» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Gió Ở Melbourne Đã Ngừng Thổi Chưa?
admin(Admin) Hôm nay, 12:38 |
lỗi của mình tôi.” Anh không kìm được mà phản biện: “Anh ta cũng không chủ động chào hỏi tôi mà…”
Mộc Tử Quân ngẩng đầu, đôi mắt vừa khóc xong hiện lên sự ngạc nhiên.
“Anh ấy không nói được.” Mộc Tử Quân nghiêm túc nói: “Anh ấy bị khiếm thính bẩm sinh, chỉ có thể giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu, anh không nhìn anh ấy thì làm sao anh ấy chào hỏi được.”
Anh ấy không nói được.
Anh ấy bị khiếm thính bẩm sinh…
Biểu cảm của Tống Duy Bồ dần trở nên nghiêm trọng.
Chết tiệt thật.
Mình thật đáng chết mà…
Tống Duy Bồ mất hết mọi đạo đức cao thượng, ngoan ngoãn cùng Mộc Tử Quân về nhà, mở cửa cho cô, rót nước, lấy cồn và băng cá nhân đến, ngồi quỳ bên cạnh ghế sofa, tư thế vô cùng nhún nhường.
Mộc Tử Quân vừa đưa tay cho anh khử trùng vừa kể về mối quan hệ của Ryan với ngọc trai, thuật lại chuyện xảy ra buổi chiều lần nữa. Tống Duy Bồ nghe được cũng cau mày, không ngờ khu Bắc đã loạn đến mức này.
“Sau này em muốn đến vùng ngoại ô thì nói với tôi một tiếng.” Anh nói: “Tôi có thể lái xe đưa em đi.”
“Đâu phải lúc nào anh cũng ở nhà.”
“Tôi sẽ cố gắng ở nhà nhiều hơn.”
Dán băng cá nhân lên khuỷu tay, cuối cùng Tống Duy Bồ cũng hoàn thành việc chuộc lỗi, lại nhớ đến thái độ của mình đối với Ryan lúc nãy. Anh nhéo nhéo mi tâm, hỏi Mộc Tử Quân: “Em và người đàn ông đó…”
“Người ta không phải tên ‘người đàn ông đó’.”
Tống Duy Bồ không tranh cãi.
“Ryan, đúng không?” Anh tiếp tục hỏi: “Lần này may mà anh ta đến kịp, chúng ta có cần tìm cơ hội cảm ơn anh ta không?”
Ôi.
Sao đột nhiên trở nên lễ độ như vậy.
“Cảm ơn thế nào?” Mộc Tử Quân nghĩ ngợi: “Tôi cũng không có phương thức liên lạc của anh ấy…”
Tống Duy Bồ gõ gõ huyệt thái dương, nghĩ ra cách.
“Tôi nhớ địa chỉ nhà anh ta.” Anh nói: “Em viết gì đó, tôi sẽ giúp em gửi đến trước cửa nhà anh ta, để lại số điện thoại của tôi.”
“Vì sao lại để lại số điện thoại của anh, không phải nên để lại số của tôi sao?”
Tống Duy Bồ: …
“Vì vừa rồi tôi đã thất lễ.” Anh nói: “Tôi muốn thể hiện sự nhiệt tình một chút.”
Được thôi.
Mộc Tử Quân nghĩ một chút, đột nhiên có ý tưởng.
“Khi tôi và anh ấy đứng đợi anh ngoài cửa, chúng tôi có hàn huyên vài câu.” Cô nói: “Anh ấy nói mình đến Melbourne để học khóa đào tạo chuyên sâu của một bậc thầy thiết kế nổi danh, cho nên sẽ ở đây nửa năm. Anh ấy chưa từng sống dài hạn ở Melbourne, cũng không quen biết ai, thỉnh thoảng cảm thấy rất cô đơn.”
“This is life.” Tống Duy Bồ bất ngờ phát biểu theo kiểu Dư Thu Vũ, thậm chí lần này là bằng tiếng Anh: “Nhẫn nại một chút sẽ qua thôi.”
Mộc Tử Quân: …
“Không phải tuần sau Tùy Trang tổ chức tiệc tân gia ở nhà mới sao?” Cô trực tiếp bỏ qua lời anh nói: “Là căn biệt thự ở ngoại ô đó.”
Sự nghiệp bán giày của Tùy Trang trong mùa hè này đạt kỷ lục mới, thậm chí còn phát triển đến mức thuê hẳn hai trợ lý để xử lý đơn hàng, tiền ngày một nhiều lên, người cũng phấn khởi, anh ta thuê một căn biệt thự có bể bơi ở ngoại ô, lại mặt dày mày dạn mời Do Gia đến thuê cùng.
Trước đây Do Gia chắc chắn sẽ không đồng ý, nhưng từ khi ba mẹ cô ấy bắt đầu kiểm soát chi tiêu, cô ấy đã hiểu được sự khó khăn của cuộc sống, thật đúng là bị thuyết phục. Hai người vừa hoàn thành việc chuyển nhà tuần này và đã gửi lời mời đến những người bạn thân, chuẩn bị tổ chức tiệc tân gia vào chủ nhật của tuần cuối cùng trước khi nhập học.
Tống Duy Bồ được cô nhắc nhở mới nhớ ra, anh gật đầu.
“Hay là mời Ryan đi cùng chúng ta đi?” Mộc Tử Quân hỏi: “Dù sao Do Gia cũng quen biết anh ấy, sẽ không quá gượng gạo đâu.”
“Vậy em cứ trao đổi với Tùy Trang trước.”
“Được, tôi sẽ hỏi.”
Nhiệm vụ chuộc lỗi ẩn giấu cũng đã được sắp xếp xong, cuối cùng chủ đề cũng chuyển sang chuyến đi Sydney của Tống Duy Bổ. Mộc Tử Quân rất lo lắng anh và Chúc Song Song trong lúc trò chuyện sẽ lộ ra điều gì đó nguy hiểm, may mắn là anh chỉ nói về công việc, những thông tin thu được chỉ liên quan đến viên ngọc trai đó.
“Em có biết người này không.” Tống Duy Bồ lấy ra một tấm danh thiếp rất cũ: “Hồ Phong Niên, hình như là… thư ký cũ của Diệp Nhữ Thu.”
… Thư ký Hồ?
Mộc Tử Quân nhanh chóng lục tìm trong ký ức về nhân vật này, đây là người đã dạy Kim Hồng Mai lái xe trong hồi ức của Chúc Song Song. Mặc dù trong đoạn hồi ức đó ông ấy không xuất hiện nhiều, nhưng Mộc Tử Quân lại có cảm tình với ông ấy một cách khó hiểu, luôn cảm thấy người này thâm tàng bất lộ, vừa bảo vệ bản thân vừa có thể giúp đỡ người khác, là một người biết suy tính thấu đáo.
“Có chút ấn tượng.” Cô nhận lấy tấm danh thiếp đã ngả màu, nhìn kỹ nó dưới ánh đèn: “Bà ngoại anh học lái xe là do ông ấy dạy, sao tự nhiên anh lại hỏi về ông ấy?”
“Chúc Song Song nói rằng sau này bà ấy không liên lạc với bà ngoại tôi nữa, nhưng đã gặp thư ký Hồ vài lần.” Tống Duy Bồ gật gù nhìn tấm danh thiếp: “Sau khi Diệp Nhữ Thu vào tù, ông ấy đã làm kinh doanh xuất khẩu ngọc trai một thời gian, nói cô Kim đã giúp đỡ ông ấy rất nhiều.”
“Giúp cái gì?” Mộc Tử Quân rời mắt khỏi tấm danh thiếp, nhìn vào mắt Tống Duy Bồ. Cô vốn nghĩ sẽ nhận được thông tin hữu ích hơn, nhưng chỉ thấy Tống Duy Bồ lắc đầu, ngữ khí cũng có chút khó hiểu.
“Bà ấy không hỏi.” Anh nhún vai: “Bà ấy chỉ biết vậy thôi.”
Mộc Tử Quân không nói gì, trong lòng thầm hiểu hành động của bà ấy.
Những người không thể có được tốt nhất nên biến mất hoàn toàn khỏi cuộc sống của nhau, nếu không thì chỉ một lời nói cũng có thể gây ra sóng gió. Những người thượng đẳng đến từ Sydney như họ và Kim Hồng Mai trong vòng xã giao lẩn quẩn ở Melbourne thật đúng là khác nhau, khi họ làm việc luôn cân nhắc thiệt hơn, nặng nhẹ đều phải tính toán.
“Vậy thư ký Hồ này…” Tấm danh thiếp cũ đến mức này, trong lòng cô đã có phán đoán.
“Đã qua đời rồi.” Tống Duy Bồ nói: “Đã qua đời hai mươi năm trước, con cháu ông ấy đã sang Châu Âu, không liên lạc với Chúc Song Song.”
Không có gì ngạc nhiên, nhiều người qua đời rồi cũng thành thói quen. Mộc Tử Quân gật đầu, ánh mắt quay lại tấm danh thiếp, nhìn thấy thông tin về công ty xuất khẩu ngọc trai của Hồ Phong Niên in bằng chữ hoa tiếng Anh, số điện thoại và fax rõ ràng đã không còn hiệu lực, có lẽ thứ duy nhất có thể sử dụng được là văn phòng ở phố người Hoa Sydney.
“Đã phá dỡ rồi.” Tống Duy Bồ nói: “Tôi đã đi xem qua.”
Lại lâm vào ngõ cụt.
Viên này khó tìm hơn viên kia, cảm giác mỗi bước tiến đều bị kẹt lại thật sự khó chịu. Mộc Tử Quân kẹp danh thiếp vào một cuốn sách, suy nghĩ về cách mà cô thường vượt qua mỗi khi bế tắc, cô nói với Tống Duy Bồ: “Tôi sẽ mời Tát Sa đến bữa tiệc, thuận tiện hỏi ý kiến chị ấy một chút.”
Tống Duy Bồ: …
“Em mời quá nhiều người rồi.” Anh nói: “Em không định gọi cả Đường Quỳ chứ?”
“Tôi không mời.” Mộc Tử Quân thành thật trả lời: “Nhưng lần trước tôi đã đi ăn cùng cô ấy, Do Gia cũng có mặt, hai người họ rất hợp tính nhau, Do Gia đã mời cô ấy rồi.”
Tống Duy Bồ: …
“Tính cách tôi và cô ấy không hợp nhau.”
“This is life.” Mộc Tử Quân vỗ vỗ bờ vai anh: “Nhẫn nại một chút sẽ qua thôi.”
Chương 46: “Tôi hy vọng em ấy cần tôi hơn.”
Party mừng tân gia tổ chức vào đúng tuần cuối cùng trước khi khai giảng. Mùa hè đã gần kết thúc, theo lý thuyết thì
Mộc Tử Quân ngẩng đầu, đôi mắt vừa khóc xong hiện lên sự ngạc nhiên.
“Anh ấy không nói được.” Mộc Tử Quân nghiêm túc nói: “Anh ấy bị khiếm thính bẩm sinh, chỉ có thể giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu, anh không nhìn anh ấy thì làm sao anh ấy chào hỏi được.”
Anh ấy không nói được.
Anh ấy bị khiếm thính bẩm sinh…
Biểu cảm của Tống Duy Bồ dần trở nên nghiêm trọng.
Chết tiệt thật.
Mình thật đáng chết mà…
Tống Duy Bồ mất hết mọi đạo đức cao thượng, ngoan ngoãn cùng Mộc Tử Quân về nhà, mở cửa cho cô, rót nước, lấy cồn và băng cá nhân đến, ngồi quỳ bên cạnh ghế sofa, tư thế vô cùng nhún nhường.
Mộc Tử Quân vừa đưa tay cho anh khử trùng vừa kể về mối quan hệ của Ryan với ngọc trai, thuật lại chuyện xảy ra buổi chiều lần nữa. Tống Duy Bồ nghe được cũng cau mày, không ngờ khu Bắc đã loạn đến mức này.
“Sau này em muốn đến vùng ngoại ô thì nói với tôi một tiếng.” Anh nói: “Tôi có thể lái xe đưa em đi.”
“Đâu phải lúc nào anh cũng ở nhà.”
“Tôi sẽ cố gắng ở nhà nhiều hơn.”
Dán băng cá nhân lên khuỷu tay, cuối cùng Tống Duy Bồ cũng hoàn thành việc chuộc lỗi, lại nhớ đến thái độ của mình đối với Ryan lúc nãy. Anh nhéo nhéo mi tâm, hỏi Mộc Tử Quân: “Em và người đàn ông đó…”
“Người ta không phải tên ‘người đàn ông đó’.”
Tống Duy Bồ không tranh cãi.
“Ryan, đúng không?” Anh tiếp tục hỏi: “Lần này may mà anh ta đến kịp, chúng ta có cần tìm cơ hội cảm ơn anh ta không?”
Ôi.
Sao đột nhiên trở nên lễ độ như vậy.
“Cảm ơn thế nào?” Mộc Tử Quân nghĩ ngợi: “Tôi cũng không có phương thức liên lạc của anh ấy…”
Tống Duy Bồ gõ gõ huyệt thái dương, nghĩ ra cách.
“Tôi nhớ địa chỉ nhà anh ta.” Anh nói: “Em viết gì đó, tôi sẽ giúp em gửi đến trước cửa nhà anh ta, để lại số điện thoại của tôi.”
“Vì sao lại để lại số điện thoại của anh, không phải nên để lại số của tôi sao?”
Tống Duy Bồ: …
“Vì vừa rồi tôi đã thất lễ.” Anh nói: “Tôi muốn thể hiện sự nhiệt tình một chút.”
Được thôi.
Mộc Tử Quân nghĩ một chút, đột nhiên có ý tưởng.
“Khi tôi và anh ấy đứng đợi anh ngoài cửa, chúng tôi có hàn huyên vài câu.” Cô nói: “Anh ấy nói mình đến Melbourne để học khóa đào tạo chuyên sâu của một bậc thầy thiết kế nổi danh, cho nên sẽ ở đây nửa năm. Anh ấy chưa từng sống dài hạn ở Melbourne, cũng không quen biết ai, thỉnh thoảng cảm thấy rất cô đơn.”
“This is life.” Tống Duy Bồ bất ngờ phát biểu theo kiểu Dư Thu Vũ, thậm chí lần này là bằng tiếng Anh: “Nhẫn nại một chút sẽ qua thôi.”
Mộc Tử Quân: …
“Không phải tuần sau Tùy Trang tổ chức tiệc tân gia ở nhà mới sao?” Cô trực tiếp bỏ qua lời anh nói: “Là căn biệt thự ở ngoại ô đó.”
Sự nghiệp bán giày của Tùy Trang trong mùa hè này đạt kỷ lục mới, thậm chí còn phát triển đến mức thuê hẳn hai trợ lý để xử lý đơn hàng, tiền ngày một nhiều lên, người cũng phấn khởi, anh ta thuê một căn biệt thự có bể bơi ở ngoại ô, lại mặt dày mày dạn mời Do Gia đến thuê cùng.
Trước đây Do Gia chắc chắn sẽ không đồng ý, nhưng từ khi ba mẹ cô ấy bắt đầu kiểm soát chi tiêu, cô ấy đã hiểu được sự khó khăn của cuộc sống, thật đúng là bị thuyết phục. Hai người vừa hoàn thành việc chuyển nhà tuần này và đã gửi lời mời đến những người bạn thân, chuẩn bị tổ chức tiệc tân gia vào chủ nhật của tuần cuối cùng trước khi nhập học.
Tống Duy Bồ được cô nhắc nhở mới nhớ ra, anh gật đầu.
“Hay là mời Ryan đi cùng chúng ta đi?” Mộc Tử Quân hỏi: “Dù sao Do Gia cũng quen biết anh ấy, sẽ không quá gượng gạo đâu.”
“Vậy em cứ trao đổi với Tùy Trang trước.”
“Được, tôi sẽ hỏi.”
Nhiệm vụ chuộc lỗi ẩn giấu cũng đã được sắp xếp xong, cuối cùng chủ đề cũng chuyển sang chuyến đi Sydney của Tống Duy Bổ. Mộc Tử Quân rất lo lắng anh và Chúc Song Song trong lúc trò chuyện sẽ lộ ra điều gì đó nguy hiểm, may mắn là anh chỉ nói về công việc, những thông tin thu được chỉ liên quan đến viên ngọc trai đó.
“Em có biết người này không.” Tống Duy Bồ lấy ra một tấm danh thiếp rất cũ: “Hồ Phong Niên, hình như là… thư ký cũ của Diệp Nhữ Thu.”
… Thư ký Hồ?
Mộc Tử Quân nhanh chóng lục tìm trong ký ức về nhân vật này, đây là người đã dạy Kim Hồng Mai lái xe trong hồi ức của Chúc Song Song. Mặc dù trong đoạn hồi ức đó ông ấy không xuất hiện nhiều, nhưng Mộc Tử Quân lại có cảm tình với ông ấy một cách khó hiểu, luôn cảm thấy người này thâm tàng bất lộ, vừa bảo vệ bản thân vừa có thể giúp đỡ người khác, là một người biết suy tính thấu đáo.
“Có chút ấn tượng.” Cô nhận lấy tấm danh thiếp đã ngả màu, nhìn kỹ nó dưới ánh đèn: “Bà ngoại anh học lái xe là do ông ấy dạy, sao tự nhiên anh lại hỏi về ông ấy?”
“Chúc Song Song nói rằng sau này bà ấy không liên lạc với bà ngoại tôi nữa, nhưng đã gặp thư ký Hồ vài lần.” Tống Duy Bồ gật gù nhìn tấm danh thiếp: “Sau khi Diệp Nhữ Thu vào tù, ông ấy đã làm kinh doanh xuất khẩu ngọc trai một thời gian, nói cô Kim đã giúp đỡ ông ấy rất nhiều.”
“Giúp cái gì?” Mộc Tử Quân rời mắt khỏi tấm danh thiếp, nhìn vào mắt Tống Duy Bồ. Cô vốn nghĩ sẽ nhận được thông tin hữu ích hơn, nhưng chỉ thấy Tống Duy Bồ lắc đầu, ngữ khí cũng có chút khó hiểu.
“Bà ấy không hỏi.” Anh nhún vai: “Bà ấy chỉ biết vậy thôi.”
Mộc Tử Quân không nói gì, trong lòng thầm hiểu hành động của bà ấy.
Những người không thể có được tốt nhất nên biến mất hoàn toàn khỏi cuộc sống của nhau, nếu không thì chỉ một lời nói cũng có thể gây ra sóng gió. Những người thượng đẳng đến từ Sydney như họ và Kim Hồng Mai trong vòng xã giao lẩn quẩn ở Melbourne thật đúng là khác nhau, khi họ làm việc luôn cân nhắc thiệt hơn, nặng nhẹ đều phải tính toán.
“Vậy thư ký Hồ này…” Tấm danh thiếp cũ đến mức này, trong lòng cô đã có phán đoán.
“Đã qua đời rồi.” Tống Duy Bồ nói: “Đã qua đời hai mươi năm trước, con cháu ông ấy đã sang Châu Âu, không liên lạc với Chúc Song Song.”
Không có gì ngạc nhiên, nhiều người qua đời rồi cũng thành thói quen. Mộc Tử Quân gật đầu, ánh mắt quay lại tấm danh thiếp, nhìn thấy thông tin về công ty xuất khẩu ngọc trai của Hồ Phong Niên in bằng chữ hoa tiếng Anh, số điện thoại và fax rõ ràng đã không còn hiệu lực, có lẽ thứ duy nhất có thể sử dụng được là văn phòng ở phố người Hoa Sydney.
“Đã phá dỡ rồi.” Tống Duy Bồ nói: “Tôi đã đi xem qua.”
Lại lâm vào ngõ cụt.
Viên này khó tìm hơn viên kia, cảm giác mỗi bước tiến đều bị kẹt lại thật sự khó chịu. Mộc Tử Quân kẹp danh thiếp vào một cuốn sách, suy nghĩ về cách mà cô thường vượt qua mỗi khi bế tắc, cô nói với Tống Duy Bồ: “Tôi sẽ mời Tát Sa đến bữa tiệc, thuận tiện hỏi ý kiến chị ấy một chút.”
Tống Duy Bồ: …
“Em mời quá nhiều người rồi.” Anh nói: “Em không định gọi cả Đường Quỳ chứ?”
“Tôi không mời.” Mộc Tử Quân thành thật trả lời: “Nhưng lần trước tôi đã đi ăn cùng cô ấy, Do Gia cũng có mặt, hai người họ rất hợp tính nhau, Do Gia đã mời cô ấy rồi.”
Tống Duy Bồ: …
“Tính cách tôi và cô ấy không hợp nhau.”
“This is life.” Mộc Tử Quân vỗ vỗ bờ vai anh: “Nhẫn nại một chút sẽ qua thôi.”
Chương 46: “Tôi hy vọng em ấy cần tôi hơn.”
Party mừng tân gia tổ chức vào đúng tuần cuối cùng trước khi khai giảng. Mùa hè đã gần kết thúc, theo lý thuyết thì