» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Gió Ở Melbourne Đã Ngừng Thổi Chưa?
admin(Admin) Hôm nay, 12:38 |
đến trang viên chắc hẳn là đội trong phố người Hoa, ông nội tôi nói, đội múa lân này tám mươi năm trước đã có, được truyền xuống từ thế hệ này sang thế hệ khác chưa từng dừng lại, ông ấy cũng chính là sư tử dẫn đầu năm đó.”
Sư tử dẫn đầu chính là con màu đỏ đi đầu trong đội múa lân.
Nghe thôi cũng đã thấy khí thế hừng hực, uy phong lẫm liệt.
Phần lớn những người thời đó đều đã qua đời, những người còn lại giống Trần Nguyên Cương bị suy giảm trí nhớ được xem như khỏe mạnh. Mộc Tử Quân nhìn thấy con sư tử màu đỏ trong đội chạy xa trông rất hùng dũng, tự nhiên cũng có một chút mong đợi.
Ông cụ từng làm dẫn đầu trong đội múa lân, vậy chắc hẳn sức khỏe rất tốt nhỉ? Như vậy thì lúc cô đến hỏi thăm, liệu có thể đừng giống như Trần Nguyên Cương hay không…
“Nhưng đã rất lâu rồi tôi chưa về nhà.” Đường Quỳ chợt nói ra một câu, cắt ngang mạch suy nghĩ phong phú của Mộc Tử Quân.
Bức ảnh vẫn đang hiện trạng thái phóng to trên màn hình, cô có thể nhận ra được Kim Hồng Mai đứng ở giữa, cũng nhìn thấy tên của các thành viên trong đội được viết bằng bút đen ở dưới chân. Mộc Tử Quân nhìn qua từng người một, phát hiện ra người đứng bên cạnh Kim Hồng Mai là một chàng trai họ Đường, tướng mạo khoảng chừng mười bốn mười lăm tuổi, trong tay đang ôm một cái đầu sư tử được chế tác rất tinh xảo, đôi mắt đen nhánh sáng ngời, cả người hừng hực sức sống.
“Là người này sao?” Cô nhìn về hướng Đường Quỳ muốn xác nhận suy đoán của mình.
“Đúng, là ông ấy.” Đường Quỳ rủ mắt xuống nhìn vào gương mặt kia, trong đôi mắt có hơi bối rối: “Ông nội của tôi, Đường Minh Hạc.”
Đường Minh Hạc…
“Hạc minh cửu cao, thanh văn vu thiên” tức hạc kêu ở nơi đầm sâu, tiếng kêu vang đến tận trời, đây quả thực là một cái tên đầy đủ tinh thần và khí chất, giống như tên của một sư vương. Mộc Tử Quân cúi đầu, cố gắng tìm kiếm chút liên hệ nào đó với Đường Quỳ, tìm một hồi mới nhớ tới, vừa nãy lúc đối phương nói câu “Nhưng đã rất lâu rồi tôi chưa về nhà”, trong giọng điệu chỉ có nỗi nhớ nhà khi đi xa lâu ngày.
Con người sẽ không vô duyên vô cớ làm việc gì mà không có lý do, giống như sự giúp đỡ ban đầu của Tống Duy Bồ dành cho cô, cũng là vì sau này phát hiện ra giữa cô và Kim Hồng Mai có nét tương đồng về dung mạo. Còn về Đường Quỳ, nếu như cô ấy chỉ muốn nói cho cô biết những chuyện liên quan đến Kim Hồng Mai, thực ra chỉ cần hỏi phương thức liên lạc của cô từ Trần Tiếu Vấn là đủ rồi, hà tất gì phải gặp mặt cô ở trong trang viên chứ?
Chưa kể hôm nay cô ấy còn tốn công tìm ảnh chụp từ trong điện thoại cũ…
Mộc Tử Quân ngước mắt lên chậm rãi quan sát cô ấy như cái cách cô ấy quan sát mình trước đó.
Ban nãy lúc nhìn nhau quá vội vàng, cô chỉ nhìn rõ mái tóc màu đỏ đã dần phai màu của Đường Quỳ, lúc này nhờ có ánh đèn mới thắp lên mới nhìn kỹ, Mộc Tử Quân phải thừa nhận một điều rằng, dù Đường Quỳ nói tiếng Trung khá thạo, nhưng về khí chất thì cô ấy chính là người Tây hóa nhất trong số Hoa kiều cô từng gặp ở Melbourne.
Không có gì đáng ngạc nhiên, nếu như gia tộc của cô ấy đã đến nước Úc vào thời của Đường Minh Hạc, vậy cô ấy chính là Hoa kiều thế hệ thứ ba hàng thật giá thật, những ký ức về truyền thống đều đến từ những miêu tả của tổ tiên. Ngoài mái tóc đỏ đã nhạt màu, cô ấy còn xỏ khuyên môi, trang phục cũng theo phong cách cường điệu khi diễn trên sân khấu…
Mộc Tử Quân hỏi thăm: “Cô nói đã lâu cô chưa về nhà là vì giữa cô và ông nội…”
“Mối quan hệ giữa tôi và ông đã căng thẳng từ rất lâu rồi.” Đường Quỳ ngẩng đầu lên, cất giọng hờ hững trả lời: “Tôi chơi trong ban nhạc, không đi học đại học, thích con gái. Ông đều không đồng ý, còn đập nát cây bass của tôi, sau đó tôi đã rời khỏi Bendigo.”
Mộc Tử Quân mím môi.
Thì ra đây mới là nguyên nhân Đường Quỳ đến tìm cô.
“Tôi lớn lên ở Bendigo, nhưng ông nội không biết đọc chữ đấy, chỉ biết nơi đó gọi là Ben-di-ca.” Đường Quỳ có vẻ rất khốn khổ khi nhớ lại những ký ức xa xưa này: “Mười lăm tuổi ông ấy đến Bendigo, lúc nhỏ ở cùng với ba mẹ trong phố người Hoa ở Melbourne, cũng là thành viên đội múa lân. Bức ảnh tập thể có mặt cô Kim kia là được chụp khi ông ấy còn ở phố người Hoa.”
“Ông ấy có từng nhắc đến chuyện của cô Kim với cô không?” Mộc Tử Quân dè dặt hỏi.
“Không, ông ấy không hay nhắc lại chuyện quá khứ.” Đường Quỳ khẽ lắc đầu nói tiếp: “Cho nên thứ tôi có thể giúp cô chỉ có địa chỉ của ông ấy và bức ảnh này. Nếu như cô muốn hỏi nhiều thông tin hơn, có thể đi đến Bendigo tìm ông ấy, để ông ấy đích thân nói cho cô biết.”
“Cô có muốn đến Bendigo tìm ông nội tôi không?”
Không có gì phải lưỡng lự cả, giống như lần phát hiện ra tin tức của Trần Nguyên Cương, cô đã lập tức đến tòa trang viên này vậy, Mộc Tử Quân đương nhiên sẽ đi Bendigo, mà điều này dường như cũng chính là những gì Đường Quỳ mong đợi, đúng theo những kế hoạch khi hôm nay đến tìm cô.
“Cô…” Cô cất giọng thăm dò: “Có điều gì muốn nhờ tôi nói với ông ấy giúp cô hay sao?”
Chiếc điện thoại đã trả về trong tay Đường Quỳ, cô ấy cúi đầu nhìn những người trên màn hình… hầu như đều đã không còn nữa, mà giờ đây có một người lại đến vì người phụ nữ đứng giữa khung hình kia, cũng vì thế đánh thức suy nghĩ muốn đi thăm một người thân đã biến mất rất lâu trong đời cô ấy.
“Thực ra.. cũng không có gì muốn nói.” Đường Quỳ cúi đầu, chậm rãi lên tiếng: “Cô đi hỏi ông ấy chuyện của cô là được rồi, nếu như có thể gặp mặt ông ấy, giúp tôi xem xem sức khỏe ông ấy dạo này thế nào nhé.”
***
Ngoại trừ màn biểu diễn múa lân ngoài trời, trong sảnh tiệc cũng có biểu diễn, ban nhạc mà Đường Quỳ tham gia cũng sẽ lên sân khấu. Sau khi nói ngắn gọn vài câu về tình hình của ông nội, Đường Quỳ cúi người nhặt cây guitar bass bên cạnh lên đi về phía ban nhạc, để lại cô ngồi một mình bên chiếc bàn được bày biện bánh trung thu.
Đây là đêm Trung Thu mà…
Phần lớn khách khứa trong trang viên đều đi cùng người nhà. Đối với người Hoa ở hải ngoại, đây gần như là ngày lễ quan trọng nhất ngoài Tết. Mộc Tử Quân với tư cách là du học sinh không còn cách nào, nhưng với Đường Quỳ, nếu như mối quan hệ giữa cô ấy không đến mức không thể nhìn mặt nhau, vậy thì ngày lễ thế này vốn nên trở về thăm người lớn trong nhà.
Hơn nữa nghe trong lời của cô ấy, dường như cũng không còn liên lạc gì với ba mẹ nữa
Mộc Tử Quân thở dài, cô hơi đau đầu, ánh mắt lại nhìn vào màn hình điện thoại, ban nãy Đường Quỳ đã gửi bức ảnh tập thể có Kim Hồng Mai và đội múa lân kia cho cô, đây là bức ảnh cô ấy tiện tay chụp được trước khi rời khỏi nhà, điểm ảnh không rõ nét, nhưng vẫn thấy rõ khuôn mặt của Kim Hồng Mai.
Đây cũng là lần thứ hai Mộc Tử Quân nhìn thấy ảnh chụp thời trẻ của Kim Hồng Mai ngoài tấm ảnh mà ông nội cho cô xem.
Dáng người bà khi đó cao hơn một chút so với Đường Minh Hạc thời niên thiếu, bà mặc sườn xám, trong tay cầm một chiếc quạt giả vờ che ngang vai. Bức ảnh đen trắng vốn không nhìn ra màu sắc, nhưng khi Mộc Tử Quân nhìn vào vẫn cảm thấy màu sắc trên gương mặt Kim Hồng Mai tươi sáng hơn những người bên cạnh, đôi mắt sâu hơn, hàng lông mi đen hơn, màu môi cũng tươi hơn.
Nói từ góc độ này, mặc dù người ngoài luôn nói Mộc Tử Quân thoạt nhìn
Sư tử dẫn đầu chính là con màu đỏ đi đầu trong đội múa lân.
Nghe thôi cũng đã thấy khí thế hừng hực, uy phong lẫm liệt.
Phần lớn những người thời đó đều đã qua đời, những người còn lại giống Trần Nguyên Cương bị suy giảm trí nhớ được xem như khỏe mạnh. Mộc Tử Quân nhìn thấy con sư tử màu đỏ trong đội chạy xa trông rất hùng dũng, tự nhiên cũng có một chút mong đợi.
Ông cụ từng làm dẫn đầu trong đội múa lân, vậy chắc hẳn sức khỏe rất tốt nhỉ? Như vậy thì lúc cô đến hỏi thăm, liệu có thể đừng giống như Trần Nguyên Cương hay không…
“Nhưng đã rất lâu rồi tôi chưa về nhà.” Đường Quỳ chợt nói ra một câu, cắt ngang mạch suy nghĩ phong phú của Mộc Tử Quân.
Bức ảnh vẫn đang hiện trạng thái phóng to trên màn hình, cô có thể nhận ra được Kim Hồng Mai đứng ở giữa, cũng nhìn thấy tên của các thành viên trong đội được viết bằng bút đen ở dưới chân. Mộc Tử Quân nhìn qua từng người một, phát hiện ra người đứng bên cạnh Kim Hồng Mai là một chàng trai họ Đường, tướng mạo khoảng chừng mười bốn mười lăm tuổi, trong tay đang ôm một cái đầu sư tử được chế tác rất tinh xảo, đôi mắt đen nhánh sáng ngời, cả người hừng hực sức sống.
“Là người này sao?” Cô nhìn về hướng Đường Quỳ muốn xác nhận suy đoán của mình.
“Đúng, là ông ấy.” Đường Quỳ rủ mắt xuống nhìn vào gương mặt kia, trong đôi mắt có hơi bối rối: “Ông nội của tôi, Đường Minh Hạc.”
Đường Minh Hạc…
“Hạc minh cửu cao, thanh văn vu thiên” tức hạc kêu ở nơi đầm sâu, tiếng kêu vang đến tận trời, đây quả thực là một cái tên đầy đủ tinh thần và khí chất, giống như tên của một sư vương. Mộc Tử Quân cúi đầu, cố gắng tìm kiếm chút liên hệ nào đó với Đường Quỳ, tìm một hồi mới nhớ tới, vừa nãy lúc đối phương nói câu “Nhưng đã rất lâu rồi tôi chưa về nhà”, trong giọng điệu chỉ có nỗi nhớ nhà khi đi xa lâu ngày.
Con người sẽ không vô duyên vô cớ làm việc gì mà không có lý do, giống như sự giúp đỡ ban đầu của Tống Duy Bồ dành cho cô, cũng là vì sau này phát hiện ra giữa cô và Kim Hồng Mai có nét tương đồng về dung mạo. Còn về Đường Quỳ, nếu như cô ấy chỉ muốn nói cho cô biết những chuyện liên quan đến Kim Hồng Mai, thực ra chỉ cần hỏi phương thức liên lạc của cô từ Trần Tiếu Vấn là đủ rồi, hà tất gì phải gặp mặt cô ở trong trang viên chứ?
Chưa kể hôm nay cô ấy còn tốn công tìm ảnh chụp từ trong điện thoại cũ…
Mộc Tử Quân ngước mắt lên chậm rãi quan sát cô ấy như cái cách cô ấy quan sát mình trước đó.
Ban nãy lúc nhìn nhau quá vội vàng, cô chỉ nhìn rõ mái tóc màu đỏ đã dần phai màu của Đường Quỳ, lúc này nhờ có ánh đèn mới thắp lên mới nhìn kỹ, Mộc Tử Quân phải thừa nhận một điều rằng, dù Đường Quỳ nói tiếng Trung khá thạo, nhưng về khí chất thì cô ấy chính là người Tây hóa nhất trong số Hoa kiều cô từng gặp ở Melbourne.
Không có gì đáng ngạc nhiên, nếu như gia tộc của cô ấy đã đến nước Úc vào thời của Đường Minh Hạc, vậy cô ấy chính là Hoa kiều thế hệ thứ ba hàng thật giá thật, những ký ức về truyền thống đều đến từ những miêu tả của tổ tiên. Ngoài mái tóc đỏ đã nhạt màu, cô ấy còn xỏ khuyên môi, trang phục cũng theo phong cách cường điệu khi diễn trên sân khấu…
Mộc Tử Quân hỏi thăm: “Cô nói đã lâu cô chưa về nhà là vì giữa cô và ông nội…”
“Mối quan hệ giữa tôi và ông đã căng thẳng từ rất lâu rồi.” Đường Quỳ ngẩng đầu lên, cất giọng hờ hững trả lời: “Tôi chơi trong ban nhạc, không đi học đại học, thích con gái. Ông đều không đồng ý, còn đập nát cây bass của tôi, sau đó tôi đã rời khỏi Bendigo.”
Mộc Tử Quân mím môi.
Thì ra đây mới là nguyên nhân Đường Quỳ đến tìm cô.
“Tôi lớn lên ở Bendigo, nhưng ông nội không biết đọc chữ đấy, chỉ biết nơi đó gọi là Ben-di-ca.” Đường Quỳ có vẻ rất khốn khổ khi nhớ lại những ký ức xa xưa này: “Mười lăm tuổi ông ấy đến Bendigo, lúc nhỏ ở cùng với ba mẹ trong phố người Hoa ở Melbourne, cũng là thành viên đội múa lân. Bức ảnh tập thể có mặt cô Kim kia là được chụp khi ông ấy còn ở phố người Hoa.”
“Ông ấy có từng nhắc đến chuyện của cô Kim với cô không?” Mộc Tử Quân dè dặt hỏi.
“Không, ông ấy không hay nhắc lại chuyện quá khứ.” Đường Quỳ khẽ lắc đầu nói tiếp: “Cho nên thứ tôi có thể giúp cô chỉ có địa chỉ của ông ấy và bức ảnh này. Nếu như cô muốn hỏi nhiều thông tin hơn, có thể đi đến Bendigo tìm ông ấy, để ông ấy đích thân nói cho cô biết.”
“Cô có muốn đến Bendigo tìm ông nội tôi không?”
Không có gì phải lưỡng lự cả, giống như lần phát hiện ra tin tức của Trần Nguyên Cương, cô đã lập tức đến tòa trang viên này vậy, Mộc Tử Quân đương nhiên sẽ đi Bendigo, mà điều này dường như cũng chính là những gì Đường Quỳ mong đợi, đúng theo những kế hoạch khi hôm nay đến tìm cô.
“Cô…” Cô cất giọng thăm dò: “Có điều gì muốn nhờ tôi nói với ông ấy giúp cô hay sao?”
Chiếc điện thoại đã trả về trong tay Đường Quỳ, cô ấy cúi đầu nhìn những người trên màn hình… hầu như đều đã không còn nữa, mà giờ đây có một người lại đến vì người phụ nữ đứng giữa khung hình kia, cũng vì thế đánh thức suy nghĩ muốn đi thăm một người thân đã biến mất rất lâu trong đời cô ấy.
“Thực ra.. cũng không có gì muốn nói.” Đường Quỳ cúi đầu, chậm rãi lên tiếng: “Cô đi hỏi ông ấy chuyện của cô là được rồi, nếu như có thể gặp mặt ông ấy, giúp tôi xem xem sức khỏe ông ấy dạo này thế nào nhé.”
***
Ngoại trừ màn biểu diễn múa lân ngoài trời, trong sảnh tiệc cũng có biểu diễn, ban nhạc mà Đường Quỳ tham gia cũng sẽ lên sân khấu. Sau khi nói ngắn gọn vài câu về tình hình của ông nội, Đường Quỳ cúi người nhặt cây guitar bass bên cạnh lên đi về phía ban nhạc, để lại cô ngồi một mình bên chiếc bàn được bày biện bánh trung thu.
Đây là đêm Trung Thu mà…
Phần lớn khách khứa trong trang viên đều đi cùng người nhà. Đối với người Hoa ở hải ngoại, đây gần như là ngày lễ quan trọng nhất ngoài Tết. Mộc Tử Quân với tư cách là du học sinh không còn cách nào, nhưng với Đường Quỳ, nếu như mối quan hệ giữa cô ấy không đến mức không thể nhìn mặt nhau, vậy thì ngày lễ thế này vốn nên trở về thăm người lớn trong nhà.
Hơn nữa nghe trong lời của cô ấy, dường như cũng không còn liên lạc gì với ba mẹ nữa
Mộc Tử Quân thở dài, cô hơi đau đầu, ánh mắt lại nhìn vào màn hình điện thoại, ban nãy Đường Quỳ đã gửi bức ảnh tập thể có Kim Hồng Mai và đội múa lân kia cho cô, đây là bức ảnh cô ấy tiện tay chụp được trước khi rời khỏi nhà, điểm ảnh không rõ nét, nhưng vẫn thấy rõ khuôn mặt của Kim Hồng Mai.
Đây cũng là lần thứ hai Mộc Tử Quân nhìn thấy ảnh chụp thời trẻ của Kim Hồng Mai ngoài tấm ảnh mà ông nội cho cô xem.
Dáng người bà khi đó cao hơn một chút so với Đường Minh Hạc thời niên thiếu, bà mặc sườn xám, trong tay cầm một chiếc quạt giả vờ che ngang vai. Bức ảnh đen trắng vốn không nhìn ra màu sắc, nhưng khi Mộc Tử Quân nhìn vào vẫn cảm thấy màu sắc trên gương mặt Kim Hồng Mai tươi sáng hơn những người bên cạnh, đôi mắt sâu hơn, hàng lông mi đen hơn, màu môi cũng tươi hơn.
Nói từ góc độ này, mặc dù người ngoài luôn nói Mộc Tử Quân thoạt nhìn