» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Gió Ở Melbourne Đã Ngừng Thổi Chưa?
admin(Admin) Hôm nay, 12:38 |
mà tìm anh ấy để bàn bạc liệu có… có muộn quá rồi hay không?
Hơn nữa tối hôm nay anh ấy còn phải nộp đồ án của cuộc thi, chắc là mới vừa thức suốt đêm để hoàn thành, e rằng sẽ không có thời gian để nghe những lời đồn đãi chưa được xác minh của cô.
Ngón tay Mộc Tử Quân đặt trên bàn phím do dự rất lâu, cuối cùng vẫn không gõ được chữ nào. Vừa định thoát khỏi khung tin nhắn, ảnh đại diện của Tống Duy Bồ chợt sáng lên, sau đó chợt nhảy ra một dòng chữ.
River: [Ngẩng đầu lên.]
Sự ăn ý giữa người với người được thành lập như thế nào vậy? Mộc Tử Quân không biết, giống như cô cũng không biết thiện cảm giữa con người với nhau dần được tích tụ lại như thế nào. Đến sau này cô cũng không biết Tống Duy Bồ làm được bằng cách nào, nhưng anh đã làm được. Từ sau khi cô đến Nam bán cầu để chắp vá câu chuyện xưa của ông nội vì vắng mặt mà bỏ lỡ, anh luôn xuất hiện vào mỗi một khoảnh khắc khi cô cần anh.
Anh cầm chiếc ba lô màu đen trong tay đặt xuống góc bên kia của băng ghế, sau đó nghiêng đầu nhìn cô, ánh mắt dừng lại trên màn hình điện thoại. Mộc Tử Quân nhắm mắt một lát rồi mở ra như đang cố xác nhận xem cảnh tượng trước mặt có phải là ảo giác của mình hay không.
Chắc chắn không phải là ảo giác, ảo giác sẽ không có những hành động chi tiết đến thế, nhìn thấy khung tin nhắn trên màn hình vẫn chưa kịp ấn thoát, khóe môi anh chầm chậm cong lên một nụ cười, giọng điệu không biết là đang trêu đùa hay là đã quá hiểu rõ:
“Lại muốn tìm tôi à?” Anh hỏi.
Mộc Tử Quân nhất thời nghẹn họng, ngượng ngùng tắt màn hình điện thoại. Đây chính là khoảnh khắc vi diệu hơn bất kỳ thời khắc nào trong khoảng thời gian chung sống cùng nhau trước đó, khoảnh khắc cô chưa từng trải qua trong 18 năm ngắn ngủi của cuộc đời. Anh bước ra từ trong biển người mênh mông đi đến trước mặt cô, ngồi xuống bên cạnh cô giống như anh cũng từng bước ra từ trong màn đêm, bước ra từ sòng bạc tầng hai.
Tuổi trẻ thật tuyệt vời, có thể vì một ý niệm mà trèo đèo lội suối để đi đến trước mặt người mình thích.
“Anh…” Cuối cùng cô đã bình tĩnh lại: “Sao anh biết tôi ở nhà trọ thanh niên này…”
“Hỏi Tát Sa.”
Cô ngơ ngác gật gù, lại dời ánh mắt nhìn về cốc cà phê. Từ Melbourne đến Sydney, cộng thêm thời gian từ sân bay đến nhà trọ thanh niên, cô đoán anh đã đón chuyến bay sớm nhất, mà chuyến bay đó thì 5 giờ đã phải dậy, hơn nữa trước đó anh còn phải thức khuya mấy đêm liền để làm đồ án thi đấu…
Nhất thời cô trở nên luống cuống, bàn tay đưa ra định lấy cốc cà phê lại run rẩy chạm vào đĩa sandwich mới vừa ăn xong. Đang định hỏi anh có muốn ăn gì đó không thì lại nghe thấy tiếng nôn nóng của Du Mạc từ bên quầy bán truyền đến.
“Này, anh bớt bắt chuyện lại đi, trông có vài phần tư sắc vậy mà mới đến nơi đã chọc ghẹo con gái người ta. Anh có nhận phòng hay không vậy, đừng có ở đó quấy rối khách của chúng tôi!”
Mộc Tử Quân và Tống Duy Bồ: …
***
Hiểu lầm, tất cả chỉ là hiểu lầm.
Lúc Du Mạc mời hai người họ đến chợ đi ăn, đã là lần thứ ba cô ấy nói xin lỗi vì lúc sáng đã hiểu lầm nên đuổi Tống Duy Bồ đi.
Văn hóa họp chợ ở Sydney phồn hoa hơn ở Melbourne, mỗi khi đến cuối tuần, một số nơi ngày thường trống rỗng sẽ đầy ngập đủ loại hàng hóa. Rất nhiều người lái xe đến đây, vừa mở cốp xe ra sẽ thấy đủ các quầy hàng bán rượu, bán thức ăn hoặc bán đồ thủ công handmade.
Quầy hàng của Du Mạc và bạn cô ấy bán thịt xiên nướng kiểu Trung Đông, trước quầy hàng bày ra vài cái ghế, Du Mạc còn để lại cho họ một cái bàn, bày tỏ xin lỗi chân thành với Tống Duy Bồ bằng cách… ăn, ăn bao nhiêu cũng được, cứ tính cho cô ấy, ngay cả quầy trà sữa kiểu Thái ở bên cạnh cũng là của bạn cô ấy, cô ấy cũng mời họ uống thoải mái.
“Em đi đến đâu cũng có thể kết bạn nhỉ.” Tống Duy Bồ nhận lấy trà sữa sau đó quay sang nói với Mộc Tử Quân.
“À, cũng không khó mà.” Giọng điệu của Mộc Tử Quân rất chân thành: “Anh cũng hay lo việc bao đồng đấy thôi.”
Tống Duy Bồ: …
Rốt cuộc anh đến Sydney để làm gì vậy?
Đợi hai người ngồi vào chỗ của mình, Mộc Tử Quân lại hỏi thăm về chuyện cuộc thi kiến trúc của anh, sau khi chắc chắn rằng chuyến đi này anh không còn vướng bận gì, cô mới kể lại cho anh nghe chuyện Du Mạc nói lúc sáng. Trước đây khi cô nhắc đến Diệp Nhữ Thu, Tống Duy Bồ không hề có phản ứng gì, nhưng không ngờ khi nghe thấy cái tên “Chúc Song Song”, anh khẽ nhíu mày, vẻ mặt lại tỏ ra nghi hoặc.
“Sao vậy?” Mộc Tử Quân nhạy bén bắt được vẻ khác thường này trên khuôn mặt anh, với hiểu biết của cô về Tống Duy Bồ, người này rất nhiều lúc cần phải tra hỏi tới cùng thì mới nói chuyện.
“Tôi đang suy nghĩ.” Tống Duy Bồ xoa hai bên huyệt thái dương, nói: “Tôi cảm thấy cái tên này nghe hơi quen, em có ảnh chụp không?”
Cô vội vàng lấy quyển “Tự truyện Diệp Nhữ Thu” từ trong túi xách ra, lật đến trang có ảnh chụp chung của gia đình có cả Diệp Nhữ Thu và Chúc Song Song trong đó. Tống Duy Bồ nhìn chằm chằm vào khuôn mặt bà ấy một lúc, sau đó lại lật ra sau vài trang.
Những trang phía sau đều là những lời văn Tát Sa viết, không hề có bất kỳ miêu tả gì về Chúc Song Song. Trang giấy trong tay anh ngừng lại giây lát, lúc lật lại lần nữa anh tìm thấy một tấm ảnh gia đình được chụp vào ngày mừng thọ 70 tuổi của Diệp Nhữ Thu. Trong ảnh, Chúc Song Song vẫn ngồi bên cạnh Diệp Nhữ Thu với tư cách là bạn đời của ông ấy.
So với tấm ảnh trước đó, hai người trong tấm ảnh này đều đã già, trên người mặc trang phục thời Đường, gương mặt họ hiền từ. Diệp Nhữ Thu thay đổi nhiều hơn, còn Chúc Song Song cũng chỉ xuất hiện thêm vài nếp nhăn bên đôi gò má và khóe mắt, song vẻ quật cường trong ánh mắt và nét thanh xuân trên gương mặt cũng không thay đổi.
Nhìn thấy Tống Duy Bồ không lật sách nữa, Mộc Tử Quân không nén nổi tò mò bèn hỏi: “Anh sao vậy?”
Chàng trai im lặng một lát, cuối cùng cũng ngước mắt lên.
“Tôi từng gặp bà ấy, trong tang lễ của bà ngoại, bà ấy có đến.”
***
Tống Duy Bồ từng có một bạn học là người bản địa qua đời vì bệnh tật, khi anh cùng các bạn trong lớp đến nhà người mất để chia buồn, mới phát hiện ra lối sống của gia đình họ đã hoàn toàn Tây hóa, lúc tổ chức tang lễ vẫn áp dụng những phong tục và quy tắc truyền thống dân bản địa nước Úc. Xương cốt của người mất sẽ dùng đất đỏ đắp lại, bộ tộc của cậu ấy từ lãnh thổ Bắc Úc sẽ đến nhảy múa trong ánh hoàng hôn để chúc phúc cậu ấy được đoàn tụ với tổ tiên.
Từ lúc đó Tống Duy Bồ đã bắt đầu ý thức được rằng số phận của con người giống như bèo bọt trên biển, không ai có thể đoán trước được làn sóng của thời đại sẽ đưa mình đến nơi nào. Nhưng khi quả lắc của sinh mệnh đi đến điểm cuối, con người sẽ lựa chọn nơi xuất phát nền văn minh làm đường quay về.
Giống như rất nhiều Hoa kiều lớn tuổi ở phố người Hoa, Kim Hồng Mai tự biết thời gian của mình sắp đến nên đã đặt trước toàn bộ nghi lễ tại một nhà tang lễ chuyên tổ chức tang lễ cho người Châu Á. Bà ấy là một người phụ nữ muốn chủ trì cái chết của chính mình, còn những gì Tống Duy Bồ làm, chẳng qua chỉ là dựa theo kế hoạch mà bà đặt ra, hoàn thành nghi thức chào từ biệt thế giới này sau khi bà qua đời.
Tống Duy Bồ đăng cáo phó lên tờ báo tiếng Hoa dựa theo phương thức
Hơn nữa tối hôm nay anh ấy còn phải nộp đồ án của cuộc thi, chắc là mới vừa thức suốt đêm để hoàn thành, e rằng sẽ không có thời gian để nghe những lời đồn đãi chưa được xác minh của cô.
Ngón tay Mộc Tử Quân đặt trên bàn phím do dự rất lâu, cuối cùng vẫn không gõ được chữ nào. Vừa định thoát khỏi khung tin nhắn, ảnh đại diện của Tống Duy Bồ chợt sáng lên, sau đó chợt nhảy ra một dòng chữ.
River: [Ngẩng đầu lên.]
Sự ăn ý giữa người với người được thành lập như thế nào vậy? Mộc Tử Quân không biết, giống như cô cũng không biết thiện cảm giữa con người với nhau dần được tích tụ lại như thế nào. Đến sau này cô cũng không biết Tống Duy Bồ làm được bằng cách nào, nhưng anh đã làm được. Từ sau khi cô đến Nam bán cầu để chắp vá câu chuyện xưa của ông nội vì vắng mặt mà bỏ lỡ, anh luôn xuất hiện vào mỗi một khoảnh khắc khi cô cần anh.
Anh cầm chiếc ba lô màu đen trong tay đặt xuống góc bên kia của băng ghế, sau đó nghiêng đầu nhìn cô, ánh mắt dừng lại trên màn hình điện thoại. Mộc Tử Quân nhắm mắt một lát rồi mở ra như đang cố xác nhận xem cảnh tượng trước mặt có phải là ảo giác của mình hay không.
Chắc chắn không phải là ảo giác, ảo giác sẽ không có những hành động chi tiết đến thế, nhìn thấy khung tin nhắn trên màn hình vẫn chưa kịp ấn thoát, khóe môi anh chầm chậm cong lên một nụ cười, giọng điệu không biết là đang trêu đùa hay là đã quá hiểu rõ:
“Lại muốn tìm tôi à?” Anh hỏi.
Mộc Tử Quân nhất thời nghẹn họng, ngượng ngùng tắt màn hình điện thoại. Đây chính là khoảnh khắc vi diệu hơn bất kỳ thời khắc nào trong khoảng thời gian chung sống cùng nhau trước đó, khoảnh khắc cô chưa từng trải qua trong 18 năm ngắn ngủi của cuộc đời. Anh bước ra từ trong biển người mênh mông đi đến trước mặt cô, ngồi xuống bên cạnh cô giống như anh cũng từng bước ra từ trong màn đêm, bước ra từ sòng bạc tầng hai.
Tuổi trẻ thật tuyệt vời, có thể vì một ý niệm mà trèo đèo lội suối để đi đến trước mặt người mình thích.
“Anh…” Cuối cùng cô đã bình tĩnh lại: “Sao anh biết tôi ở nhà trọ thanh niên này…”
“Hỏi Tát Sa.”
Cô ngơ ngác gật gù, lại dời ánh mắt nhìn về cốc cà phê. Từ Melbourne đến Sydney, cộng thêm thời gian từ sân bay đến nhà trọ thanh niên, cô đoán anh đã đón chuyến bay sớm nhất, mà chuyến bay đó thì 5 giờ đã phải dậy, hơn nữa trước đó anh còn phải thức khuya mấy đêm liền để làm đồ án thi đấu…
Nhất thời cô trở nên luống cuống, bàn tay đưa ra định lấy cốc cà phê lại run rẩy chạm vào đĩa sandwich mới vừa ăn xong. Đang định hỏi anh có muốn ăn gì đó không thì lại nghe thấy tiếng nôn nóng của Du Mạc từ bên quầy bán truyền đến.
“Này, anh bớt bắt chuyện lại đi, trông có vài phần tư sắc vậy mà mới đến nơi đã chọc ghẹo con gái người ta. Anh có nhận phòng hay không vậy, đừng có ở đó quấy rối khách của chúng tôi!”
Mộc Tử Quân và Tống Duy Bồ: …
***
Hiểu lầm, tất cả chỉ là hiểu lầm.
Lúc Du Mạc mời hai người họ đến chợ đi ăn, đã là lần thứ ba cô ấy nói xin lỗi vì lúc sáng đã hiểu lầm nên đuổi Tống Duy Bồ đi.
Văn hóa họp chợ ở Sydney phồn hoa hơn ở Melbourne, mỗi khi đến cuối tuần, một số nơi ngày thường trống rỗng sẽ đầy ngập đủ loại hàng hóa. Rất nhiều người lái xe đến đây, vừa mở cốp xe ra sẽ thấy đủ các quầy hàng bán rượu, bán thức ăn hoặc bán đồ thủ công handmade.
Quầy hàng của Du Mạc và bạn cô ấy bán thịt xiên nướng kiểu Trung Đông, trước quầy hàng bày ra vài cái ghế, Du Mạc còn để lại cho họ một cái bàn, bày tỏ xin lỗi chân thành với Tống Duy Bồ bằng cách… ăn, ăn bao nhiêu cũng được, cứ tính cho cô ấy, ngay cả quầy trà sữa kiểu Thái ở bên cạnh cũng là của bạn cô ấy, cô ấy cũng mời họ uống thoải mái.
“Em đi đến đâu cũng có thể kết bạn nhỉ.” Tống Duy Bồ nhận lấy trà sữa sau đó quay sang nói với Mộc Tử Quân.
“À, cũng không khó mà.” Giọng điệu của Mộc Tử Quân rất chân thành: “Anh cũng hay lo việc bao đồng đấy thôi.”
Tống Duy Bồ: …
Rốt cuộc anh đến Sydney để làm gì vậy?
Đợi hai người ngồi vào chỗ của mình, Mộc Tử Quân lại hỏi thăm về chuyện cuộc thi kiến trúc của anh, sau khi chắc chắn rằng chuyến đi này anh không còn vướng bận gì, cô mới kể lại cho anh nghe chuyện Du Mạc nói lúc sáng. Trước đây khi cô nhắc đến Diệp Nhữ Thu, Tống Duy Bồ không hề có phản ứng gì, nhưng không ngờ khi nghe thấy cái tên “Chúc Song Song”, anh khẽ nhíu mày, vẻ mặt lại tỏ ra nghi hoặc.
“Sao vậy?” Mộc Tử Quân nhạy bén bắt được vẻ khác thường này trên khuôn mặt anh, với hiểu biết của cô về Tống Duy Bồ, người này rất nhiều lúc cần phải tra hỏi tới cùng thì mới nói chuyện.
“Tôi đang suy nghĩ.” Tống Duy Bồ xoa hai bên huyệt thái dương, nói: “Tôi cảm thấy cái tên này nghe hơi quen, em có ảnh chụp không?”
Cô vội vàng lấy quyển “Tự truyện Diệp Nhữ Thu” từ trong túi xách ra, lật đến trang có ảnh chụp chung của gia đình có cả Diệp Nhữ Thu và Chúc Song Song trong đó. Tống Duy Bồ nhìn chằm chằm vào khuôn mặt bà ấy một lúc, sau đó lại lật ra sau vài trang.
Những trang phía sau đều là những lời văn Tát Sa viết, không hề có bất kỳ miêu tả gì về Chúc Song Song. Trang giấy trong tay anh ngừng lại giây lát, lúc lật lại lần nữa anh tìm thấy một tấm ảnh gia đình được chụp vào ngày mừng thọ 70 tuổi của Diệp Nhữ Thu. Trong ảnh, Chúc Song Song vẫn ngồi bên cạnh Diệp Nhữ Thu với tư cách là bạn đời của ông ấy.
So với tấm ảnh trước đó, hai người trong tấm ảnh này đều đã già, trên người mặc trang phục thời Đường, gương mặt họ hiền từ. Diệp Nhữ Thu thay đổi nhiều hơn, còn Chúc Song Song cũng chỉ xuất hiện thêm vài nếp nhăn bên đôi gò má và khóe mắt, song vẻ quật cường trong ánh mắt và nét thanh xuân trên gương mặt cũng không thay đổi.
Nhìn thấy Tống Duy Bồ không lật sách nữa, Mộc Tử Quân không nén nổi tò mò bèn hỏi: “Anh sao vậy?”
Chàng trai im lặng một lát, cuối cùng cũng ngước mắt lên.
“Tôi từng gặp bà ấy, trong tang lễ của bà ngoại, bà ấy có đến.”
***
Tống Duy Bồ từng có một bạn học là người bản địa qua đời vì bệnh tật, khi anh cùng các bạn trong lớp đến nhà người mất để chia buồn, mới phát hiện ra lối sống của gia đình họ đã hoàn toàn Tây hóa, lúc tổ chức tang lễ vẫn áp dụng những phong tục và quy tắc truyền thống dân bản địa nước Úc. Xương cốt của người mất sẽ dùng đất đỏ đắp lại, bộ tộc của cậu ấy từ lãnh thổ Bắc Úc sẽ đến nhảy múa trong ánh hoàng hôn để chúc phúc cậu ấy được đoàn tụ với tổ tiên.
Từ lúc đó Tống Duy Bồ đã bắt đầu ý thức được rằng số phận của con người giống như bèo bọt trên biển, không ai có thể đoán trước được làn sóng của thời đại sẽ đưa mình đến nơi nào. Nhưng khi quả lắc của sinh mệnh đi đến điểm cuối, con người sẽ lựa chọn nơi xuất phát nền văn minh làm đường quay về.
Giống như rất nhiều Hoa kiều lớn tuổi ở phố người Hoa, Kim Hồng Mai tự biết thời gian của mình sắp đến nên đã đặt trước toàn bộ nghi lễ tại một nhà tang lễ chuyên tổ chức tang lễ cho người Châu Á. Bà ấy là một người phụ nữ muốn chủ trì cái chết của chính mình, còn những gì Tống Duy Bồ làm, chẳng qua chỉ là dựa theo kế hoạch mà bà đặt ra, hoàn thành nghi thức chào từ biệt thế giới này sau khi bà qua đời.
Tống Duy Bồ đăng cáo phó lên tờ báo tiếng Hoa dựa theo phương thức