» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Giờ Xanh - Nghiêm Tuyết Giới
admin(Admin) Hôm nay, 04:37 |
nhậu, trái tim cô khẽ sáng bừng, bước chân cũng nhẹ hẳn đi.
Thế nhưng càng đến gần, cô bỗng khựng lại.
Có gì đó không đúng, biển hiệu khác rồi.
Đào Như Chi dừng hẳn lại, trong đầu loay hoay: không biết là mình nhớ nhầm tên quán, hay là nơi này đã thay tên đổi chủ. Mười năm là một khoảng thời gian dài, có thể là do trí nhớ của cô phai nhạt, cũng có thể là sự đổi thay theo dòng đời, đều có lý cả.
Quách Văn Khang từ phía sau đuổi kịp, gió lạnh lùa qua khiến anh ta rụt cổ lại: “Là chỗ này à?”
Đào Như Chi hơi ngập ngừng lắc đầu: “Em… không chắc.”
“Hử?”
“Em nhớ là quán nhậu, nhưng có phải đúng cái quán năm đó không thì không dám nói.”
“Vậy vào thử xem sao.”
Hai người bước vào. Đào Như Chi đưa mắt nhìn quanh, cách bài trí từ quầy bar đến bàn ghế đều không giống trong ký ức, nhưng cô vẫn chưa hoàn toàn từ bỏ hy vọng, có thể chỉ là thay đổi nội thất thôi thì sao?
Cho đến khi cô lật xem thực đơn, món rượu quýt cô vẫn luôn khắc khoải mong nhớ, nay đã không còn.
Lúc ấy, cô mới buộc lòng thừa nhận: quán ăn trong ký ức kia, đã không còn tồn tại nữa.
Quách Văn Khang từ nhà vệ sinh trở ra, thấy cô vẫn đăm đăm nhìn thực đơn, liền hỏi: “Sao thế, chưa biết gọi món gì à em?”
Đào Như Chi hoàn hồn, lắc đầu: “Chờ anh về để gọi cùng.”
“Nhưng cái thực đơn này anh đọc không hiểu… Để anh dùng app dịch hình ảnh vậy.”
Hai người chật vật tra cứu rồi cũng gọi được món. Trong lúc đợi đồ ăn, Quách Văn Khang nói:
“Nãy anh đi vệ sinh thì thấy một tấm poster, ghi du thuyền vòng quanh thế giới chỉ 1 triệu 290 ngàn yên, quy ra tiền mình chưa tới sáu mươi vạn, cũng rẻ phết.”
~234 củ
Đào Như Chi ngạc nhiên: “Là cái du thuyền đi một vòng Trái Đất đó hả anh?”
“Em cũng thấy à?”
“Không…” Cô bật cười, “Cái quảng cáo đó có từ mười năm trước rồi. Dì Lâm từng nói, mấy hãng du lịch thích dán poster ở nhà vệ sinh quán nhậu, vì người ta rảnh rỗi lúc ngồi đó nên dễ nhìn thấy.”
Quách Văn Khang tặc lưỡi: “Mười năm rồi mà chưa phá sản, chắc là ăn nên làm ra lắm.”
“Phải đó. Mười năm trước em nhớ còn chưa đến giá đó đâu, chỉ 990 ngàn yên thôi.”
“Nhưng nếu tính theo tỷ giá thì bây giờ mới là rẻ.”
“Cũng đúng… Ai mà ngờ đồng yên giờ còn chưa đến năm chứ. Cảm giác không mua vé du thuyền lúc này thì thật có lỗi với tỷ giá luôn.”
Anh ta hào hứng nói: “Hay mình mua hai vé, coi như tuần trăng mật luôn.”
Đào Như Chi hơi sững lại, từ chối khéo: “E là không được đâu.”
Anh ta không phục: “Xin nghỉ cũng không khó mà…”
“Không phải chuyện đó.” Cô cố tìm một lý do chính đáng, “Quách Văn Khang, anh ba mươi mốt tuổi rồi, không thấy tấm poster ghi ‘chỉ dành cho người dưới ba mươi’ à?”
“…Gì chứ, còn phân biệt tuổi tác nữa hả?”
Cô bật cười: “Xem ra anh hơi tiếc nhỉ? Rất muốn đi à?”
“Vì anh nghĩ là em rất muốn đi.”
“…Không có đâu, sao anh lại nghĩ vậy?”
“Vì quán nhậu em yêu thích đến mức không nhớ nổi tên, mà lại nhớ chính xác giá vé của một chuyến du thuyền dán trong nhà vệ sinh mười năm trước.”
Lúc ấy, món rượu và xiên nướng được bưng ra. Đào Như Chi nắm chặt ly rượu, làn khí lạnh từ ly thủy tinh len lỏi vào lòng bàn tay cô.
Cô nên nói với anh thế nào đây, rằng cô đã từng, rất có thể đã có được tấm vé ấy.
Tấm vé đó, là món quà sinh nhật mười chín tuổi được tặng sau khi một người vì làm việc quá sức mà nhập viện.
Đào Như Chi nhấp một ngụm rượu, thản nhiên nói:
“Quả nhiên… không ngon như hồi trước.”
Rời Onomichi, ngày hôm sau họ đến thẳng Takamatsu.
Lần này, cô không né tránh ký ức như khi ở Onomichi nữa. Khách sạn vẫn là JR Clement bên bến cảng năm nào, dù sao cũng là nơi tiện nhất để ra bến tàu.
Khi bước vào sảnh khách sạn, Đào Như Chi thoáng ngỡ ngàng, cách bài trí vẫn y nguyên như mười năm trước, gần như không hề thay đổi. Cả nội thất trong phòng cũng vậy. Thứ duy nhất khác biệt là không khí chung dường như đã cũ kỹ hơn phần nào.
Thứ ký ức ấy vì thế không cần phải vất vả truy tìm nữa, mà hiện lên rõ ràng đến mức khiến cô cảm thấy mệt mỏi.
Cô có thể cảm nhận được, mình đang từng chút một tiến gần tới ký ức của mười năm về trước, cùng với những cảm xúc đã âm ỉ nảy mầm từ khi ấy.
Khi họ đến nơi thì đã là giữa trưa, bây giờ ra đảo thì quá muộn rồi, nên theo đúng kế hoạch, hai người sẽ bắt xe đến thủy cung ở Shikoku.
Thực ra chuyến tham quan thủy cung này ban đầu không có trong lịch trình của cô, nhưng Quách Văn Khang lại rất mê sinh vật biển, thậm chí hình nền điện thoại của anh ta cũng là một bức ảnh chụp lại khoảnh khắc xem biểu diễn cá heo lần trước.
Hôm nọ, cô đã từng tò mò hỏi anh ta: “Anh thích xem cá heo biểu diễn thật à?”
Câu trả lời của anh ấy khiến người ta cạn lời: “Bởi vì cá heo giỏi hơn anh, anh đâu làm được mấy trò đó!”
Đào Như Chi khi ấy chỉ đành nghĩ bụng: Ừ thôi, vậy thì cho anh thêm một cơ hội nữa để được ngưỡng mộ cá heo đi.
Dẫu vậy, cô vẫn không hứng thú với việc xem biểu diễn, mà Quách Văn Khang cũng không ép, hai người chia nhau hành động, anh ta đi xếp hàng lấy chỗ ngồi, còn cô lên tầng hai của nhà hàng ăn chút đồ ngọt lót dạ, tiện thể mở hộp thư công việc trả lời vài email, dù mấy thư đó hoàn toàn có thể để sau kỳ nghỉ mới giải quyết cũng được.
Lúc anh ta quay lại thì trông đầy vẻ phấn khích, hào hứng khoe ảnh chụp và video vừa rồi cho Đào Như Chi xem, đến cả màn hình điện thoại cũng đổi sang ảnh mới.
Cô chỉ biết dở khóc dở cười, kiên nhẫn khen lấy lệ: “Ừa, dễ thương thật đấy.”
Cơn hào hứng của anh ta vẫn chưa tan dù đã rời khỏi khu biểu diễn. Bước vào cửa hàng lưu niệm ở lối ra, anh như con chuột rơi vào chum gạo, hí hửng vơ lấy giỏ đi dạo từng quầy.
Đào Như Chi chẳng có gì muốn mua, cứ thong thả dạo chơi, vừa chờ anh ấy, vừa để mắt nhìn quanh. Tầm mắt lướt qua những hàng thú nhồi bông, móc khóa, bìa tài liệu… rồi dừng lại trước dãy máy gacha máy bán đồ chơi trứng capsule.
Cô dừng lại, im lặng nhìn chúng trong chốc lát.
Chỉ một chốc, rồi cô quay đầu rời đi, giữ khoảng cách thật xa với góc máy gacha kia, hướng ánh nhìn sang các kệ khác như thể chưa từng dừng chân.
Một lúc sau, Quách Văn Khang cuối cùng cũng tính tiền xong, tay xách đầy một túi lớn, vẻ mặt mãn nguyện như vừa thắng trận lớn.
Hai người sóng bước rời khỏi thủy cung, thấy cô tay không, anh ta ngượng ngùng so sánh rồi hỏi:
“Em thật sự không mua gì à?”
“Em không quá thích mấy thứ đó đâu, miễn là anh vui là được rồi.”
Đào Như Chi khẽ lắc đầu, tay vô thức đút vào túi áo khoác.
Trong túi áo ấy, là một chiếc trứng gacha nhỏ cô đã quay nó ngay lúc Quách Văn Khang còn đang xếp hàng thanh toán.
Giây phút chuẩn bị rời đi, như bị một lực vô hình níu lại, giống như con mèo không cưỡng nổi cơn thèm khi thấy catnip, cô đã rút ra ba đồng xu trăm yên từ túi, ném vào máy, xoay nút, “cạch” một tiếng, vật nhỏ trong lòng bỗng chốc khiến lòng cô dịu lại.
Trở lại Takamatsu thì trời đã nhá nhem tối, hai người bụng đói meo, dọc đường chọn đại một quán izakaya, gọi món đặc sản địa phương là gà nướng nguyên xương, thêm vài ly highball, ăn uống no nê, bước ra quán trong trạng thái hơi men lâng lâng.
Trời đêm lành lạnh, ánh trăng sáng vằng vặc, họ vừa đi bộ về khách sạn vừa hít thở làn gió mát.
Đi ngang qua những con phố đã
Thế nhưng càng đến gần, cô bỗng khựng lại.
Có gì đó không đúng, biển hiệu khác rồi.
Đào Như Chi dừng hẳn lại, trong đầu loay hoay: không biết là mình nhớ nhầm tên quán, hay là nơi này đã thay tên đổi chủ. Mười năm là một khoảng thời gian dài, có thể là do trí nhớ của cô phai nhạt, cũng có thể là sự đổi thay theo dòng đời, đều có lý cả.
Quách Văn Khang từ phía sau đuổi kịp, gió lạnh lùa qua khiến anh ta rụt cổ lại: “Là chỗ này à?”
Đào Như Chi hơi ngập ngừng lắc đầu: “Em… không chắc.”
“Hử?”
“Em nhớ là quán nhậu, nhưng có phải đúng cái quán năm đó không thì không dám nói.”
“Vậy vào thử xem sao.”
Hai người bước vào. Đào Như Chi đưa mắt nhìn quanh, cách bài trí từ quầy bar đến bàn ghế đều không giống trong ký ức, nhưng cô vẫn chưa hoàn toàn từ bỏ hy vọng, có thể chỉ là thay đổi nội thất thôi thì sao?
Cho đến khi cô lật xem thực đơn, món rượu quýt cô vẫn luôn khắc khoải mong nhớ, nay đã không còn.
Lúc ấy, cô mới buộc lòng thừa nhận: quán ăn trong ký ức kia, đã không còn tồn tại nữa.
Quách Văn Khang từ nhà vệ sinh trở ra, thấy cô vẫn đăm đăm nhìn thực đơn, liền hỏi: “Sao thế, chưa biết gọi món gì à em?”
Đào Như Chi hoàn hồn, lắc đầu: “Chờ anh về để gọi cùng.”
“Nhưng cái thực đơn này anh đọc không hiểu… Để anh dùng app dịch hình ảnh vậy.”
Hai người chật vật tra cứu rồi cũng gọi được món. Trong lúc đợi đồ ăn, Quách Văn Khang nói:
“Nãy anh đi vệ sinh thì thấy một tấm poster, ghi du thuyền vòng quanh thế giới chỉ 1 triệu 290 ngàn yên, quy ra tiền mình chưa tới sáu mươi vạn, cũng rẻ phết.”
~234 củ
Đào Như Chi ngạc nhiên: “Là cái du thuyền đi một vòng Trái Đất đó hả anh?”
“Em cũng thấy à?”
“Không…” Cô bật cười, “Cái quảng cáo đó có từ mười năm trước rồi. Dì Lâm từng nói, mấy hãng du lịch thích dán poster ở nhà vệ sinh quán nhậu, vì người ta rảnh rỗi lúc ngồi đó nên dễ nhìn thấy.”
Quách Văn Khang tặc lưỡi: “Mười năm rồi mà chưa phá sản, chắc là ăn nên làm ra lắm.”
“Phải đó. Mười năm trước em nhớ còn chưa đến giá đó đâu, chỉ 990 ngàn yên thôi.”
“Nhưng nếu tính theo tỷ giá thì bây giờ mới là rẻ.”
“Cũng đúng… Ai mà ngờ đồng yên giờ còn chưa đến năm chứ. Cảm giác không mua vé du thuyền lúc này thì thật có lỗi với tỷ giá luôn.”
Anh ta hào hứng nói: “Hay mình mua hai vé, coi như tuần trăng mật luôn.”
Đào Như Chi hơi sững lại, từ chối khéo: “E là không được đâu.”
Anh ta không phục: “Xin nghỉ cũng không khó mà…”
“Không phải chuyện đó.” Cô cố tìm một lý do chính đáng, “Quách Văn Khang, anh ba mươi mốt tuổi rồi, không thấy tấm poster ghi ‘chỉ dành cho người dưới ba mươi’ à?”
“…Gì chứ, còn phân biệt tuổi tác nữa hả?”
Cô bật cười: “Xem ra anh hơi tiếc nhỉ? Rất muốn đi à?”
“Vì anh nghĩ là em rất muốn đi.”
“…Không có đâu, sao anh lại nghĩ vậy?”
“Vì quán nhậu em yêu thích đến mức không nhớ nổi tên, mà lại nhớ chính xác giá vé của một chuyến du thuyền dán trong nhà vệ sinh mười năm trước.”
Lúc ấy, món rượu và xiên nướng được bưng ra. Đào Như Chi nắm chặt ly rượu, làn khí lạnh từ ly thủy tinh len lỏi vào lòng bàn tay cô.
Cô nên nói với anh thế nào đây, rằng cô đã từng, rất có thể đã có được tấm vé ấy.
Tấm vé đó, là món quà sinh nhật mười chín tuổi được tặng sau khi một người vì làm việc quá sức mà nhập viện.
Đào Như Chi nhấp một ngụm rượu, thản nhiên nói:
“Quả nhiên… không ngon như hồi trước.”
Rời Onomichi, ngày hôm sau họ đến thẳng Takamatsu.
Lần này, cô không né tránh ký ức như khi ở Onomichi nữa. Khách sạn vẫn là JR Clement bên bến cảng năm nào, dù sao cũng là nơi tiện nhất để ra bến tàu.
Khi bước vào sảnh khách sạn, Đào Như Chi thoáng ngỡ ngàng, cách bài trí vẫn y nguyên như mười năm trước, gần như không hề thay đổi. Cả nội thất trong phòng cũng vậy. Thứ duy nhất khác biệt là không khí chung dường như đã cũ kỹ hơn phần nào.
Thứ ký ức ấy vì thế không cần phải vất vả truy tìm nữa, mà hiện lên rõ ràng đến mức khiến cô cảm thấy mệt mỏi.
Cô có thể cảm nhận được, mình đang từng chút một tiến gần tới ký ức của mười năm về trước, cùng với những cảm xúc đã âm ỉ nảy mầm từ khi ấy.
Khi họ đến nơi thì đã là giữa trưa, bây giờ ra đảo thì quá muộn rồi, nên theo đúng kế hoạch, hai người sẽ bắt xe đến thủy cung ở Shikoku.
Thực ra chuyến tham quan thủy cung này ban đầu không có trong lịch trình của cô, nhưng Quách Văn Khang lại rất mê sinh vật biển, thậm chí hình nền điện thoại của anh ta cũng là một bức ảnh chụp lại khoảnh khắc xem biểu diễn cá heo lần trước.
Hôm nọ, cô đã từng tò mò hỏi anh ta: “Anh thích xem cá heo biểu diễn thật à?”
Câu trả lời của anh ấy khiến người ta cạn lời: “Bởi vì cá heo giỏi hơn anh, anh đâu làm được mấy trò đó!”
Đào Như Chi khi ấy chỉ đành nghĩ bụng: Ừ thôi, vậy thì cho anh thêm một cơ hội nữa để được ngưỡng mộ cá heo đi.
Dẫu vậy, cô vẫn không hứng thú với việc xem biểu diễn, mà Quách Văn Khang cũng không ép, hai người chia nhau hành động, anh ta đi xếp hàng lấy chỗ ngồi, còn cô lên tầng hai của nhà hàng ăn chút đồ ngọt lót dạ, tiện thể mở hộp thư công việc trả lời vài email, dù mấy thư đó hoàn toàn có thể để sau kỳ nghỉ mới giải quyết cũng được.
Lúc anh ta quay lại thì trông đầy vẻ phấn khích, hào hứng khoe ảnh chụp và video vừa rồi cho Đào Như Chi xem, đến cả màn hình điện thoại cũng đổi sang ảnh mới.
Cô chỉ biết dở khóc dở cười, kiên nhẫn khen lấy lệ: “Ừa, dễ thương thật đấy.”
Cơn hào hứng của anh ta vẫn chưa tan dù đã rời khỏi khu biểu diễn. Bước vào cửa hàng lưu niệm ở lối ra, anh như con chuột rơi vào chum gạo, hí hửng vơ lấy giỏ đi dạo từng quầy.
Đào Như Chi chẳng có gì muốn mua, cứ thong thả dạo chơi, vừa chờ anh ấy, vừa để mắt nhìn quanh. Tầm mắt lướt qua những hàng thú nhồi bông, móc khóa, bìa tài liệu… rồi dừng lại trước dãy máy gacha máy bán đồ chơi trứng capsule.
Cô dừng lại, im lặng nhìn chúng trong chốc lát.
Chỉ một chốc, rồi cô quay đầu rời đi, giữ khoảng cách thật xa với góc máy gacha kia, hướng ánh nhìn sang các kệ khác như thể chưa từng dừng chân.
Một lúc sau, Quách Văn Khang cuối cùng cũng tính tiền xong, tay xách đầy một túi lớn, vẻ mặt mãn nguyện như vừa thắng trận lớn.
Hai người sóng bước rời khỏi thủy cung, thấy cô tay không, anh ta ngượng ngùng so sánh rồi hỏi:
“Em thật sự không mua gì à?”
“Em không quá thích mấy thứ đó đâu, miễn là anh vui là được rồi.”
Đào Như Chi khẽ lắc đầu, tay vô thức đút vào túi áo khoác.
Trong túi áo ấy, là một chiếc trứng gacha nhỏ cô đã quay nó ngay lúc Quách Văn Khang còn đang xếp hàng thanh toán.
Giây phút chuẩn bị rời đi, như bị một lực vô hình níu lại, giống như con mèo không cưỡng nổi cơn thèm khi thấy catnip, cô đã rút ra ba đồng xu trăm yên từ túi, ném vào máy, xoay nút, “cạch” một tiếng, vật nhỏ trong lòng bỗng chốc khiến lòng cô dịu lại.
Trở lại Takamatsu thì trời đã nhá nhem tối, hai người bụng đói meo, dọc đường chọn đại một quán izakaya, gọi món đặc sản địa phương là gà nướng nguyên xương, thêm vài ly highball, ăn uống no nê, bước ra quán trong trạng thái hơi men lâng lâng.
Trời đêm lành lạnh, ánh trăng sáng vằng vặc, họ vừa đi bộ về khách sạn vừa hít thở làn gió mát.
Đi ngang qua những con phố đã