» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Hãy Để Cô Ấy Đến Bên Tôi
admin(Admin) Hôm nay, 19:16 |
đi đến giữa cầu thì nhìn thấy một người đang đi phía đối diện.
Khi nhìn thấy rõ người đó, lòng Hứa Giai Ninh thắt lại, suýt nữa thì trượt chân. Vẫn là bà ngoại đã đỡ cô, thay cô chào hỏi người đó.
“Cô Chung, đi mua đồ à!”
Bà Chung dạ một tiếng, coi như một đáp lại. Khi đến gần, nhìn thấy Hứa Giai Ninh đứng cạnh bà Lâm, ánh mắt bà ấy hơi ngưng đọng lại.
“Cháu chào dì.” Hứa Giai Ninh nhẹ nhàng chào hỏi bà.
Bà Chung không nói gì, nhìn cô chằm chằm vài giây, sau đó chuyển ánh mắt sang nhìn Lâm Tòng Phương: “Tuyết sắp rơi lớn rồi, bác mau về nhà đi, cẩn thận kẻo bị cảm.”
Nói xong bà ấy cũng không ở lại nữa, xách cái giỏ trên tay rời đi, làm cho Lâm Tòng Phương còn muốn hàn huyên vài câu cũng không kịp nói.
“Sao đi vội vậy? Bà còn muốn dặn dò cô ấy vài câu mà.” Lâm Tòng Phương nhìn bóng lưng gầy của bà ấy, quay đầu nói với Hứa Giai Ninh: “Thuốc của cô ấy bên nhà họ Vương đã được kê xong rồi, mấy ngày nay vẫn chưa qua lấy, bà Vương của cháu đã nhắc đến chuyện này mấy lần rồi.”
Hứa Giai Ninh vừa nghe đến từ thuốc, thần kinh liền căng chặt: “Dì Đào sao vậy ạ?” Bà Chung họ Đào.
“Còn có thể sao nữa, nút thắt vẫn chưa được gỡ bỏ, thời gian dài đến người sắt cũng không chịu đựng nổi. Kể ra thì cô ấy cũng là một người đáng thương.”
Lâm Tòng Phương thở dài, không nói gì nữa, dù sao Hứa Giai Ninh nghe chuyện này cũng không cảm thấy dễ chịu. Nó và cô bé nhà họ Chung từng chơi thân như vậy, hai đứa còn cùng thi vào đại học ở Yên Thành. Chỉ đáng tiếc, điều tốt đẹp không tồn tại mãi…
“Tết năm nay hãy đốt thêm vài nén hương cho Chung Linh.”
Lâm Tòng Phương vỗ nhẹ vào tay cháu gái mình nói, không chú ý đến sắc mặt Hứa Giai Ninh đã tái đi.
*
Bởi vì trời đã tối nên khi về đến nhà Hứa Giai Ninh không cho bà ngoại hầm thịt nữa, buổi tối hai bà cháu ăn đơn giản một chút, lại cùng nhau xem TV một lát rồi mới đi ngủ.
Ngồi trên tàu cả một ngày, theo lý mà nói thì vừa nằm lên giường liền có thể nhanh chóng chìm vào giấc ngủ mới đúng. Nhưng không hiểu sao Hứa Giai Ninh vẫn rất tỉnh táo, trằn trọc mãi vẫn không thể ngủ được, cô dứt khoát ngồi dậy, quấn chăn quanh người, cầm bức ảnh đặt trên bàn cạnh giường lên.
Trong bức ảnh ố vàng, hai cô gái trẻ mặc đồng phục học sinh đang mỉm cười trước ống kính, mỗi người đều có một đôi má lúm đồng tiền, thanh xuân xán lạn rực rỡ khó tả, giờ nhìn lại thật chói mắt.
“Chung Linh…”
Hứa Giai Ninh thì thầm gọi tên người con gái chụp ảnh chung với mình, trong lòng có rất nhiều điều muốn nói với cô ấy.
‘Chung Linh, cậu biết không? Tớ đã tỏ tình với anh ấy, kết quả vô cùng thê thảm.’
‘Anh ấy không thích tớ chút nào. Không những không thích, ngay cả việc làm học sinh của anh ấy cũng không cho tớ làm nữa mà giao tớ cho người khác.’
‘Tớ không hận anh ấy, không ghét anh ấy, cũng không hối hận. Tớ chỉ nghĩ nếu như cậu ở đây thì tốt rồi, vậy sẽ có người nghe tớ nói ra những lời trong lòng mình.’
‘Chung Linh, cậu nói tớ nên làm gì đây? có nên tiếp tục nữa không?’
Đầu óc Hứa Giai Ninh trống rỗng, không kiềm được nghĩ đến Chung Linh, nghĩ đến người đó.
Quý Minh Viễn.
Trong lòng cô gọi anh như vậy.
Lúc này đây, anh đang làm gì vậy? Có phải cũng giống như cô, trong lòng đang nghĩ về một người nào đó không?
Tác giả có điều muốn nói:
Nhân vật mới, ừm, nhân vật này mọi người hãy nhớ nhé~
Chương 24: Vụ bê bối
Chuyển ngữ: Hoa Linh Linh
Lúc này, tại Yên Thành xa xôi ngàn dặm cũng đang rơi tuyết. Cả thành phố bao phủ một lớp tuyết mỏng không những không làm cho không khí ngày lễ bị yếu đi, ngược lại còn tăng thêm chút không khí vui mừng.
Khi Quý Minh Viễn về đến đại viện của bộ ngoại giao, nhân viên bảo vệ ở cửa đang dán câu đối thấy anh liền chào hỏi qua cửa sổ: “Thầy Quý trở về rồi à? Chúc mừng năm mới nha!”
Bảo vệ là một người đàn ông trung niên hơn Quý Minh Viễn khá nhiều tuổi, nhưng vì tôn trọng nghề giáo viên nên vẫn gọi anh một tiếng thầy Quý.
Quý Minh Viễn nghe thấy liền cười, cũng không sửa lại cách xưng hô mà cầm lấy giỏ hoa quả từ ghế phó lái ra: “Hôm nay lúc trong viện mở tiệc liên hoan có phát, còn rất tươi, chú cầm về cho cháu trai ăn đi.”
Chú bảo vệ đầu năm mới có một cậu cháu trai, ông vô cùng yêu thương cậu bé, vừa nghe lời này tự nhiên rất vui. Nhưng do dự một hồi vẫn cảm thấy ngại không dám đưa tay ra.
“Thầy vẫn là mang về cho viện trưởng Quý và Trần tổng ăn đi, trái cây vào mùa đông đắt như vậy…”
“Bọn họ phải kiểm soát lượng đường trong máu, không được ăn quá nhiều. Tôi không thích đồ ngọt, để ở nhà cũng lãng phí. Chú cầm về đi.”
Quý Minh Viễn kiên trì, chú bảo vệ cảm ơn anh một lần nữa rồi vui vẻ nhận lấy.
“Vậy thầy mau về đi, tôi vừa nhìn xe của cục trưởng Quý đi qua năm phút trước, hôm nay coi như gia đình tụ họp đầy đủ rồi.”
Cục trưởng Quý? Anh trai anh cũng về rồi?
Quý Minh Viễn nâng cửa sổ xe lên, thầm suy nghĩ vài giây, cảm thấy việc này có chút thú vị, sắp xếp cục diện lớn như vậy, xem ra Trần tổng nhà anh hôm nay quyết tâm làm gì đó rồi.
*
Từ khi Quý Minh Viễn trở về từ Lâm Thành vẫn luôn sống ở căn hộ khu phía bắc thành phố, chỉ cuối tuần anh mới về đây.
Một là vì căn hộ đó gần trường học, đi làm thuận tiện. Hai là hai vị trong nhà bình thường rất bận, cho dù anh có trở về thì cũng không dễ thấy mặt nhau.
Cha của Quý Minh Viễn, Quý Đỉnh Sơ là cựu đại sứ của Bộ Ngoại giao tại Pháp, hiện tại là viện trưởng của Học viện Ngoại giao. Những năm đầu ông làm việc ở Bộ Ngoại giao thường quanh năm vắng nhà, luân chuyển đi khắp các châu lục. Năm ngoái điều chuyển sang Học viện Ngoại giao ngược lại ổn định hơn, nhưng công việc vẫn bận rộn như cũ. Theo lời của mẹ anh chính là, ông ấy trời sinh đã có số vất vả.
Mẹ của Quý Minh Viễn, Trần Phương Mẫn vốn là giám đốc cấp cao của một công ty viễn thông nhà nước, sau khi nghỉ hưu bà dành hết tâm sức cho các hoạt động công ích, cuộc sống mỗi ngày đều vô cùng phong phú đa dạng.
Tóm lại, cha mẹ có thể tự mình sắp xếp cuộc sống rất tốt, anh và anh trai thấy vậy cũng rất biết điều, không trở về quấy rầy.
*
Quý Minh Viễn lái xe chậm rãi qua con đường nhỏ trong đại viện đi về phía hướng đông bắc. Ở đây có hai dãy nhà nhỏ hai tầng. Nhìn từ bên ngoài, những ngôi nhà này đã khá cũ, đều là những căn nhà từ những năm 60 70. Nhưng mà những người sống ở đây đều không phải là người tầm thường. Nói cách khác, có thể ở trong một ngôi nhà như vậy, đều là người có lai lịch cả. Ví dụ như gia đình Quý Minh Viễn.
Ngoài Quý Đỉnh Sơ trước đây là đại sứ tại Pháp, ông nội của Quý Minh Viễn, Quý Nhữ Hưởng cũng là một nhà ngoại giao thuộc thế hệ cũ, ông từng là một trong những đại sứ đầu tiên được Trung Quốc bổ nhiệm, rất có phân lượng. Khi đại viện này vừa mới được xây dựng, gia đình họ đã chuyển đến sống cho đến tận bây giờ. Theo lý mà nói, sau khi Quý Đỉnh Sơ chuyển công tác thì lẽ ra gia đình anh nên chuyển ra khỏi đây đến Học viện Ngoại giao bên kia. Nhưng dù sao cũng đã ở mấy chục năm, sớm đã có tình cảm. Cho nên Quý Đỉnh Sơ quyết định vẫn sống ở đây. Mỗi ngày học viện đều cử tài xế đến đưa đón ông đi làm.
*
Khi còn cách nhà một đoạn, Quý Minh Viễn đã thấy xe của anh trai mình Quý Minh
Khi nhìn thấy rõ người đó, lòng Hứa Giai Ninh thắt lại, suýt nữa thì trượt chân. Vẫn là bà ngoại đã đỡ cô, thay cô chào hỏi người đó.
“Cô Chung, đi mua đồ à!”
Bà Chung dạ một tiếng, coi như một đáp lại. Khi đến gần, nhìn thấy Hứa Giai Ninh đứng cạnh bà Lâm, ánh mắt bà ấy hơi ngưng đọng lại.
“Cháu chào dì.” Hứa Giai Ninh nhẹ nhàng chào hỏi bà.
Bà Chung không nói gì, nhìn cô chằm chằm vài giây, sau đó chuyển ánh mắt sang nhìn Lâm Tòng Phương: “Tuyết sắp rơi lớn rồi, bác mau về nhà đi, cẩn thận kẻo bị cảm.”
Nói xong bà ấy cũng không ở lại nữa, xách cái giỏ trên tay rời đi, làm cho Lâm Tòng Phương còn muốn hàn huyên vài câu cũng không kịp nói.
“Sao đi vội vậy? Bà còn muốn dặn dò cô ấy vài câu mà.” Lâm Tòng Phương nhìn bóng lưng gầy của bà ấy, quay đầu nói với Hứa Giai Ninh: “Thuốc của cô ấy bên nhà họ Vương đã được kê xong rồi, mấy ngày nay vẫn chưa qua lấy, bà Vương của cháu đã nhắc đến chuyện này mấy lần rồi.”
Hứa Giai Ninh vừa nghe đến từ thuốc, thần kinh liền căng chặt: “Dì Đào sao vậy ạ?” Bà Chung họ Đào.
“Còn có thể sao nữa, nút thắt vẫn chưa được gỡ bỏ, thời gian dài đến người sắt cũng không chịu đựng nổi. Kể ra thì cô ấy cũng là một người đáng thương.”
Lâm Tòng Phương thở dài, không nói gì nữa, dù sao Hứa Giai Ninh nghe chuyện này cũng không cảm thấy dễ chịu. Nó và cô bé nhà họ Chung từng chơi thân như vậy, hai đứa còn cùng thi vào đại học ở Yên Thành. Chỉ đáng tiếc, điều tốt đẹp không tồn tại mãi…
“Tết năm nay hãy đốt thêm vài nén hương cho Chung Linh.”
Lâm Tòng Phương vỗ nhẹ vào tay cháu gái mình nói, không chú ý đến sắc mặt Hứa Giai Ninh đã tái đi.
*
Bởi vì trời đã tối nên khi về đến nhà Hứa Giai Ninh không cho bà ngoại hầm thịt nữa, buổi tối hai bà cháu ăn đơn giản một chút, lại cùng nhau xem TV một lát rồi mới đi ngủ.
Ngồi trên tàu cả một ngày, theo lý mà nói thì vừa nằm lên giường liền có thể nhanh chóng chìm vào giấc ngủ mới đúng. Nhưng không hiểu sao Hứa Giai Ninh vẫn rất tỉnh táo, trằn trọc mãi vẫn không thể ngủ được, cô dứt khoát ngồi dậy, quấn chăn quanh người, cầm bức ảnh đặt trên bàn cạnh giường lên.
Trong bức ảnh ố vàng, hai cô gái trẻ mặc đồng phục học sinh đang mỉm cười trước ống kính, mỗi người đều có một đôi má lúm đồng tiền, thanh xuân xán lạn rực rỡ khó tả, giờ nhìn lại thật chói mắt.
“Chung Linh…”
Hứa Giai Ninh thì thầm gọi tên người con gái chụp ảnh chung với mình, trong lòng có rất nhiều điều muốn nói với cô ấy.
‘Chung Linh, cậu biết không? Tớ đã tỏ tình với anh ấy, kết quả vô cùng thê thảm.’
‘Anh ấy không thích tớ chút nào. Không những không thích, ngay cả việc làm học sinh của anh ấy cũng không cho tớ làm nữa mà giao tớ cho người khác.’
‘Tớ không hận anh ấy, không ghét anh ấy, cũng không hối hận. Tớ chỉ nghĩ nếu như cậu ở đây thì tốt rồi, vậy sẽ có người nghe tớ nói ra những lời trong lòng mình.’
‘Chung Linh, cậu nói tớ nên làm gì đây? có nên tiếp tục nữa không?’
Đầu óc Hứa Giai Ninh trống rỗng, không kiềm được nghĩ đến Chung Linh, nghĩ đến người đó.
Quý Minh Viễn.
Trong lòng cô gọi anh như vậy.
Lúc này đây, anh đang làm gì vậy? Có phải cũng giống như cô, trong lòng đang nghĩ về một người nào đó không?
Tác giả có điều muốn nói:
Nhân vật mới, ừm, nhân vật này mọi người hãy nhớ nhé~
Chương 24: Vụ bê bối
Chuyển ngữ: Hoa Linh Linh
Lúc này, tại Yên Thành xa xôi ngàn dặm cũng đang rơi tuyết. Cả thành phố bao phủ một lớp tuyết mỏng không những không làm cho không khí ngày lễ bị yếu đi, ngược lại còn tăng thêm chút không khí vui mừng.
Khi Quý Minh Viễn về đến đại viện của bộ ngoại giao, nhân viên bảo vệ ở cửa đang dán câu đối thấy anh liền chào hỏi qua cửa sổ: “Thầy Quý trở về rồi à? Chúc mừng năm mới nha!”
Bảo vệ là một người đàn ông trung niên hơn Quý Minh Viễn khá nhiều tuổi, nhưng vì tôn trọng nghề giáo viên nên vẫn gọi anh một tiếng thầy Quý.
Quý Minh Viễn nghe thấy liền cười, cũng không sửa lại cách xưng hô mà cầm lấy giỏ hoa quả từ ghế phó lái ra: “Hôm nay lúc trong viện mở tiệc liên hoan có phát, còn rất tươi, chú cầm về cho cháu trai ăn đi.”
Chú bảo vệ đầu năm mới có một cậu cháu trai, ông vô cùng yêu thương cậu bé, vừa nghe lời này tự nhiên rất vui. Nhưng do dự một hồi vẫn cảm thấy ngại không dám đưa tay ra.
“Thầy vẫn là mang về cho viện trưởng Quý và Trần tổng ăn đi, trái cây vào mùa đông đắt như vậy…”
“Bọn họ phải kiểm soát lượng đường trong máu, không được ăn quá nhiều. Tôi không thích đồ ngọt, để ở nhà cũng lãng phí. Chú cầm về đi.”
Quý Minh Viễn kiên trì, chú bảo vệ cảm ơn anh một lần nữa rồi vui vẻ nhận lấy.
“Vậy thầy mau về đi, tôi vừa nhìn xe của cục trưởng Quý đi qua năm phút trước, hôm nay coi như gia đình tụ họp đầy đủ rồi.”
Cục trưởng Quý? Anh trai anh cũng về rồi?
Quý Minh Viễn nâng cửa sổ xe lên, thầm suy nghĩ vài giây, cảm thấy việc này có chút thú vị, sắp xếp cục diện lớn như vậy, xem ra Trần tổng nhà anh hôm nay quyết tâm làm gì đó rồi.
*
Từ khi Quý Minh Viễn trở về từ Lâm Thành vẫn luôn sống ở căn hộ khu phía bắc thành phố, chỉ cuối tuần anh mới về đây.
Một là vì căn hộ đó gần trường học, đi làm thuận tiện. Hai là hai vị trong nhà bình thường rất bận, cho dù anh có trở về thì cũng không dễ thấy mặt nhau.
Cha của Quý Minh Viễn, Quý Đỉnh Sơ là cựu đại sứ của Bộ Ngoại giao tại Pháp, hiện tại là viện trưởng của Học viện Ngoại giao. Những năm đầu ông làm việc ở Bộ Ngoại giao thường quanh năm vắng nhà, luân chuyển đi khắp các châu lục. Năm ngoái điều chuyển sang Học viện Ngoại giao ngược lại ổn định hơn, nhưng công việc vẫn bận rộn như cũ. Theo lời của mẹ anh chính là, ông ấy trời sinh đã có số vất vả.
Mẹ của Quý Minh Viễn, Trần Phương Mẫn vốn là giám đốc cấp cao của một công ty viễn thông nhà nước, sau khi nghỉ hưu bà dành hết tâm sức cho các hoạt động công ích, cuộc sống mỗi ngày đều vô cùng phong phú đa dạng.
Tóm lại, cha mẹ có thể tự mình sắp xếp cuộc sống rất tốt, anh và anh trai thấy vậy cũng rất biết điều, không trở về quấy rầy.
*
Quý Minh Viễn lái xe chậm rãi qua con đường nhỏ trong đại viện đi về phía hướng đông bắc. Ở đây có hai dãy nhà nhỏ hai tầng. Nhìn từ bên ngoài, những ngôi nhà này đã khá cũ, đều là những căn nhà từ những năm 60 70. Nhưng mà những người sống ở đây đều không phải là người tầm thường. Nói cách khác, có thể ở trong một ngôi nhà như vậy, đều là người có lai lịch cả. Ví dụ như gia đình Quý Minh Viễn.
Ngoài Quý Đỉnh Sơ trước đây là đại sứ tại Pháp, ông nội của Quý Minh Viễn, Quý Nhữ Hưởng cũng là một nhà ngoại giao thuộc thế hệ cũ, ông từng là một trong những đại sứ đầu tiên được Trung Quốc bổ nhiệm, rất có phân lượng. Khi đại viện này vừa mới được xây dựng, gia đình họ đã chuyển đến sống cho đến tận bây giờ. Theo lý mà nói, sau khi Quý Đỉnh Sơ chuyển công tác thì lẽ ra gia đình anh nên chuyển ra khỏi đây đến Học viện Ngoại giao bên kia. Nhưng dù sao cũng đã ở mấy chục năm, sớm đã có tình cảm. Cho nên Quý Đỉnh Sơ quyết định vẫn sống ở đây. Mỗi ngày học viện đều cử tài xế đến đưa đón ông đi làm.
*
Khi còn cách nhà một đoạn, Quý Minh Viễn đã thấy xe của anh trai mình Quý Minh