» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Hãy Hôn Anh Đi - Tiểu Bố Thích Ăn Bánh Trứng
 |  admin(Admin) Hôm nay, 00:10 |
mắt cháy bỏng giống như khi còn ở Santorini.
Cô lại cụp mắt xuống.
Tài xế chở họ đến ngã tư chợ sáng, hẹn giờ đón hai người với Lâm Trạch rồi lập tức rời đi.
Lâm Trạch nhìn đồng hồ, anh có thể cùng Hứa Nghiên đi dạo trên con phố này hơn 50 phút.
Còn Hứa Nghiên thì đã chạy thẳng tới quầy bánh rán ngọt ở chợ sáng.
Cô mua hai cái bánh ngọt, một cái mua cho mình, cái còn lại cũng là mua cho mình luôn, “Cậu không được ăn đồ bên ngoài nhỉ?”
Lâm Trạch gật đầu: “Chị ăn đi.”
Hứa Nghiên thấy rất áy náy. Cô mang theo sự áy náy đó mua thêm thăn heo chiên và bánh cuộn thịt hun khói.
Cô ăn ngon lành, còn Lâm Trạch đứng bên nhìn mà thấy cổ họng ngứa ngáy.
Hứa Nghiên đưa một miếng thịt lên hỏi anh: “Cậu không thể ăn thịt được luôn hả? Lần trước ở nhà hàng của cậu cậu, cậu vẫn ăn được mà.”
Lâm Trạch đẩy tay cô để đưa miếng thịt vào miệng cô: “Heo, bò hay cừu ở nhà cậu đều là do cậu tự nuôi.”
Hứa Nghiên cực kỳ nể phục khả năng tự chủ của anh, rồi lại bị các món ngon làm cho mê mẩn.
Cô chọn một loại bánh lạnh, bỏ đầy một hộp mang về.
Thêm một túi nước đậu nành nhấp nháp giải khát.
Bụng đã no căng không thể chứa thêm gì, nhưng cuối cùng cô vẫn không cưỡng lại được lấy thêm hai hộp trái cây to và bắt mắt, còn chọn thêm một bó cúc nhỏ rực rỡ sắc màu.
“Cái này tặng cậu.” Hứa Nghiên đưa hoa cho Lâm Trạch. Tặng hoa cũng không có ý nghĩa gì đặc biệt, chỉ là cô thấy đẹp, rất hợp với một anh chàng mạnh mẽ.
Một tay Lâm Trạch cầm đồ ăn cô mua, tay còn lại cầm bó hoa, quay người sóng bước cùng cô trở về.
Có người cầm đồ cho nên hai tay cô trống không. Hứa Nghiên bỗng thay đổi ý định, cô lấy bó hoa c*m v** mũ áo hoodie của anh.
Lâm Trạch không thấy phía sau đầu mình thế nào, nhưng anh nghĩ chắc là khá hài hước, đầu anh như đang nở hoa.
Cô trộm cười hì hì: “Thế là tay tôi có việc để làm rồi.”
“Hả?” Lâm Trạch không hiểu.
Ngay sau đó, cô đưa tay ra kéo lấy một bên tay không cầm gì của anh.
Tay của cả hai người đều không còn trống nữa.
Hứa Nghiên mặt dày nắm lấy tay người ta, nắm được rồi thì có chút chột dạ, ban đầu chỉ hờ hờ kéo nhẹ, sau thấy anh không rút tay về mới nắm chặt hơn.
Cô là kiểu người sẽ nhìn sắc mặt của người khác mà hành động. Nếu anh lạnh nhạt thì cô sẽ lập tức thu lại mọi ý đồ, nhưng chỉ cần anh lỡ hơi thân thiết một chút, cô sẽ đổ thêm dầu vào lửa, làm tới luôn.
Hứa Nghiên ngẩng nhìn Lâm Trạch, thấy được xương quai hàm hoàn mỹ của anh.
Lâm Trạch không nói gì mà chỉ nuốt nước bọt khiến yết hầu chuyển động.
Anh không biết nên nói điều gì, lòng bàn tay như có kiến bò, có chút ngứa ngáy.
Đi đến ngã tư, Hứa Nghiên thấy tài xế đang đợi ở bên đường. Cô buông tay ra, nhét tay vào túi váy.
Lâm Trạch có vẻ hơi lơ đãng, anh không mở cửa xe cho cô nữa. Đến khi tài xế mở cửa rồi anh mới nhìn cô.
Trên đường về, cả hai người đều không trò chuyện. Lâm Trạch chống cùi chỏ lên cửa xe, chống tay lên trán nhìn ra ngoài.
Hứa Nghiên phát hiện ra hình như anh cực kỳ thích tư thế này. Cô đã bắt gặp vài lần rồi.
Mặc dù Hứa Nghiên không biết đường nhưng cô cảm giác phong cảnh lúc về khác với lúc đi. Cô hỏi Lâm Trạch: “Không về khách sạn hả?”
Lâm Trạch quay đầu nhìn cô: “Có, nhưng đi đường vòng.”
Đi đường vòng để làm gì?
À, để đi “ngắm biển.”
Thành phố A không có biển nhưng có bãi cát và mặt sông rộng mênh mông, có cả những cánh chim hải âu bay lượn dưới trời xanh mây trắng.
Cô chỉ nói bừa một câu, còn anh thì giúp cô khéo léo biện hộ.
Đi một vòng rồi về khách sạn, Lâm Trạch đột nhiên hỏi: “Ý chị là gì?”
Hứa Nghiên hơi ngại tài xế ngồi phía trước, nói mơ hồ: “À, tôi tưởng cậu rủ tôi đi chợ sáng là có ý đó.”
Lâm Trạch kiên trì hỏi, muốn cô nói cho rõ ràng: “”Ý đó” là ý gì?”
Sau khi xe dừng, cô nhanh chân xuống xe. Anh cầm đồ ăn và bó hoa đuổi theo.
Chân anh dài nên chỉ cần vài bước đã đến bên cạnh cô, lặng lẽ cùng cô vào thang máy.
Buffet sáng ở khách sạn đã bắt đầu mở cửa, nhu cầu sử dụng thang máy cao nên tốc độ di chuyển khá chậm. Hai người đứng ở cuối hành lang đợi thang.
Hứa Nghiên lấy lại đồ ăn của mình rồi hỏi Lâm Trạch: “Mấy ngày nay cậu ăn gì?”
Lâm Trạch cúi đầu nhìn cô: “Có chuyên gia dinh dưỡng chuẩn bị cho tôi.”
Ồ, anh đi đâu cũng có đầu bếp đi theo.
Hứa Nghiên gật đầu, tiếp tục hỏi: “Vậy cậu có muốn hẹn hò với tôi không?”
— — —
Hết chương 10
* Dông dài: Mọi người đoán xem em trai Lâm Trạch có đồng ý không =))
Chương 11: Xác nhận mối quan hệ
Chuyển ngữ: @motquadao
Câu hỏi của Hứa Nghiên khiến Lâm Trạch sững người một lúc. Vừa lúc đó thang máy đến tầng một, cả hai cùng tiến vào, đứng cách nhau một khoảng không xa không gần.
Thang máy đi lên, dừng ở khu vực nhà hàng ở tầng 3. Một nhóm khách vừa dùng bữa xong bước vào, lượng khách khá đông nên có người phải chen chúc đứng giữa hai người họ.
Hứa Nghiên cúi đầu tránh sang một bên, cố gắng không tiếp xúc với người lạ.
Cổ tay cô bất ngờ bị ai đó nắm lấy.
Là Lâm Trạch.
Lâm Trạch kéo cô lại gần, nhờ lợi thế hình thể, anh chỉ nói một câu “xin nhường đường”, rồi dễ dàng vượt qua người đứng giữa, chuyển sang đứng bên cạnh Hứa Nghiên.
Anh đã ở ngay cạnh rồi nhưng vẫn không buông tay cô ra.
Hứa Nghiên ngẩng đầu nhìn anh, thấy anh đang nhìn thẳng phía trước, biểu cảm như một chính nhân quân tử.
Cô lại cúi đầu nhìn tay anh, rút tay mình ra. Anh không ngăn hành động của cô lại, buông tay mình ra để tay cô rời đi.
Nhưng cô không có ý định rời đi, mà chỉ muốn rút cổ tay ra để nắm tay anh bằng chính tay mình.
Lúc từ chợ sáng trở về, cô là người nắm tay anh, lòng bàn tay anh khi ấy mở ra, bị cô dắt đi như búp bê.
Còn bây giờ ngón tay anh đã khép lại, bọc bàn tay nhỏ nhắn của cô trong lòng bàn tay mình.
Anh cúi đầu nhìn cô, nói một câu mà chỉ hai người mới hiểu: “Hẹn.”
Cô nghe thấy vậy thì tiến lại gần anh hơn, chân cũng nép sát vào chân anh, ngẩng đầu nhìn anh cười tươi như hoa.
Lâm Trạch vẫn chăm chú nhìn cô, trên mặt không có biểu cảm gì. Nhưng khi quay đầu sang một bên nhìn số tầng trên bảng điện tử, khóe môi anh không kìm được mà cong lên.
Hứa Nghiên ở tầng thấp hơn anh, đáng lẽ cô tới phòng mình trước nhưng cô không muốn buông tay, định cùng anh lên tầng rồi mới xuống sau.
Kết quả là thang máy lên tận tới tầng 30, khách ở tầng đó đã ra ngoài hết, chỉ còn lại hai người họ vẫn nắm tay nhau đứng đó.
Hứa Nghiên phát hiện ra có gì đó sai sai, hỏi: “…Anh ở tầng mấy vậy?”
Lâm Trạch: “26.”
Hứa Nghiên bấm tầng 26 và tầng cô ở: “Em ở tầng 19.”
Lâm Trạch: “Ừm.”
Trong lúc hai người nói chuyện, rất nhanh đã đến tầng 26. Hứa Nghiên chủ động buông tay ra trước: “Anh đi làm việc đi, gặp lại ở Bắc Thành nhé.”
“Được.” Lâm Trạch bước ra khỏi thang máy, quay đầu lại nhìn cửa thang đóng lại, thấy hình bóng cô dần khuất sau khe cửa.
Anh như nhớ ra điều gì, vội vàng nhấn nút xuống. Thế nhưng thang đã đi rồi, thang bên cạnh thì vẫn dừng ở tầng khác, lên chậm hơn.
Lâm Trạch nhìn bảng chỉ dẫn cầu thang thoát hiểm bên cạnh, sải bước kéo cửa ra, lao xuống cầu thang.
Nếu là trong phim điện ảnh của Thành Long, chắc lúc này anh đã bám lấy lan can nhảy qua từng tầng như khỉ.
Nhưng đây không phải là phim, anh
Cô lại cụp mắt xuống.
Tài xế chở họ đến ngã tư chợ sáng, hẹn giờ đón hai người với Lâm Trạch rồi lập tức rời đi.
Lâm Trạch nhìn đồng hồ, anh có thể cùng Hứa Nghiên đi dạo trên con phố này hơn 50 phút.
Còn Hứa Nghiên thì đã chạy thẳng tới quầy bánh rán ngọt ở chợ sáng.
Cô mua hai cái bánh ngọt, một cái mua cho mình, cái còn lại cũng là mua cho mình luôn, “Cậu không được ăn đồ bên ngoài nhỉ?”
Lâm Trạch gật đầu: “Chị ăn đi.”
Hứa Nghiên thấy rất áy náy. Cô mang theo sự áy náy đó mua thêm thăn heo chiên và bánh cuộn thịt hun khói.
Cô ăn ngon lành, còn Lâm Trạch đứng bên nhìn mà thấy cổ họng ngứa ngáy.
Hứa Nghiên đưa một miếng thịt lên hỏi anh: “Cậu không thể ăn thịt được luôn hả? Lần trước ở nhà hàng của cậu cậu, cậu vẫn ăn được mà.”
Lâm Trạch đẩy tay cô để đưa miếng thịt vào miệng cô: “Heo, bò hay cừu ở nhà cậu đều là do cậu tự nuôi.”
Hứa Nghiên cực kỳ nể phục khả năng tự chủ của anh, rồi lại bị các món ngon làm cho mê mẩn.
Cô chọn một loại bánh lạnh, bỏ đầy một hộp mang về.
Thêm một túi nước đậu nành nhấp nháp giải khát.
Bụng đã no căng không thể chứa thêm gì, nhưng cuối cùng cô vẫn không cưỡng lại được lấy thêm hai hộp trái cây to và bắt mắt, còn chọn thêm một bó cúc nhỏ rực rỡ sắc màu.
“Cái này tặng cậu.” Hứa Nghiên đưa hoa cho Lâm Trạch. Tặng hoa cũng không có ý nghĩa gì đặc biệt, chỉ là cô thấy đẹp, rất hợp với một anh chàng mạnh mẽ.
Một tay Lâm Trạch cầm đồ ăn cô mua, tay còn lại cầm bó hoa, quay người sóng bước cùng cô trở về.
Có người cầm đồ cho nên hai tay cô trống không. Hứa Nghiên bỗng thay đổi ý định, cô lấy bó hoa c*m v** mũ áo hoodie của anh.
Lâm Trạch không thấy phía sau đầu mình thế nào, nhưng anh nghĩ chắc là khá hài hước, đầu anh như đang nở hoa.
Cô trộm cười hì hì: “Thế là tay tôi có việc để làm rồi.”
“Hả?” Lâm Trạch không hiểu.
Ngay sau đó, cô đưa tay ra kéo lấy một bên tay không cầm gì của anh.
Tay của cả hai người đều không còn trống nữa.
Hứa Nghiên mặt dày nắm lấy tay người ta, nắm được rồi thì có chút chột dạ, ban đầu chỉ hờ hờ kéo nhẹ, sau thấy anh không rút tay về mới nắm chặt hơn.
Cô là kiểu người sẽ nhìn sắc mặt của người khác mà hành động. Nếu anh lạnh nhạt thì cô sẽ lập tức thu lại mọi ý đồ, nhưng chỉ cần anh lỡ hơi thân thiết một chút, cô sẽ đổ thêm dầu vào lửa, làm tới luôn.
Hứa Nghiên ngẩng nhìn Lâm Trạch, thấy được xương quai hàm hoàn mỹ của anh.
Lâm Trạch không nói gì mà chỉ nuốt nước bọt khiến yết hầu chuyển động.
Anh không biết nên nói điều gì, lòng bàn tay như có kiến bò, có chút ngứa ngáy.
Đi đến ngã tư, Hứa Nghiên thấy tài xế đang đợi ở bên đường. Cô buông tay ra, nhét tay vào túi váy.
Lâm Trạch có vẻ hơi lơ đãng, anh không mở cửa xe cho cô nữa. Đến khi tài xế mở cửa rồi anh mới nhìn cô.
Trên đường về, cả hai người đều không trò chuyện. Lâm Trạch chống cùi chỏ lên cửa xe, chống tay lên trán nhìn ra ngoài.
Hứa Nghiên phát hiện ra hình như anh cực kỳ thích tư thế này. Cô đã bắt gặp vài lần rồi.
Mặc dù Hứa Nghiên không biết đường nhưng cô cảm giác phong cảnh lúc về khác với lúc đi. Cô hỏi Lâm Trạch: “Không về khách sạn hả?”
Lâm Trạch quay đầu nhìn cô: “Có, nhưng đi đường vòng.”
Đi đường vòng để làm gì?
À, để đi “ngắm biển.”
Thành phố A không có biển nhưng có bãi cát và mặt sông rộng mênh mông, có cả những cánh chim hải âu bay lượn dưới trời xanh mây trắng.
Cô chỉ nói bừa một câu, còn anh thì giúp cô khéo léo biện hộ.
Đi một vòng rồi về khách sạn, Lâm Trạch đột nhiên hỏi: “Ý chị là gì?”
Hứa Nghiên hơi ngại tài xế ngồi phía trước, nói mơ hồ: “À, tôi tưởng cậu rủ tôi đi chợ sáng là có ý đó.”
Lâm Trạch kiên trì hỏi, muốn cô nói cho rõ ràng: “”Ý đó” là ý gì?”
Sau khi xe dừng, cô nhanh chân xuống xe. Anh cầm đồ ăn và bó hoa đuổi theo.
Chân anh dài nên chỉ cần vài bước đã đến bên cạnh cô, lặng lẽ cùng cô vào thang máy.
Buffet sáng ở khách sạn đã bắt đầu mở cửa, nhu cầu sử dụng thang máy cao nên tốc độ di chuyển khá chậm. Hai người đứng ở cuối hành lang đợi thang.
Hứa Nghiên lấy lại đồ ăn của mình rồi hỏi Lâm Trạch: “Mấy ngày nay cậu ăn gì?”
Lâm Trạch cúi đầu nhìn cô: “Có chuyên gia dinh dưỡng chuẩn bị cho tôi.”
Ồ, anh đi đâu cũng có đầu bếp đi theo.
Hứa Nghiên gật đầu, tiếp tục hỏi: “Vậy cậu có muốn hẹn hò với tôi không?”
— — —
Hết chương 10
* Dông dài: Mọi người đoán xem em trai Lâm Trạch có đồng ý không =))
Chương 11: Xác nhận mối quan hệ
Chuyển ngữ: @motquadao
Câu hỏi của Hứa Nghiên khiến Lâm Trạch sững người một lúc. Vừa lúc đó thang máy đến tầng một, cả hai cùng tiến vào, đứng cách nhau một khoảng không xa không gần.
Thang máy đi lên, dừng ở khu vực nhà hàng ở tầng 3. Một nhóm khách vừa dùng bữa xong bước vào, lượng khách khá đông nên có người phải chen chúc đứng giữa hai người họ.
Hứa Nghiên cúi đầu tránh sang một bên, cố gắng không tiếp xúc với người lạ.
Cổ tay cô bất ngờ bị ai đó nắm lấy.
Là Lâm Trạch.
Lâm Trạch kéo cô lại gần, nhờ lợi thế hình thể, anh chỉ nói một câu “xin nhường đường”, rồi dễ dàng vượt qua người đứng giữa, chuyển sang đứng bên cạnh Hứa Nghiên.
Anh đã ở ngay cạnh rồi nhưng vẫn không buông tay cô ra.
Hứa Nghiên ngẩng đầu nhìn anh, thấy anh đang nhìn thẳng phía trước, biểu cảm như một chính nhân quân tử.
Cô lại cúi đầu nhìn tay anh, rút tay mình ra. Anh không ngăn hành động của cô lại, buông tay mình ra để tay cô rời đi.
Nhưng cô không có ý định rời đi, mà chỉ muốn rút cổ tay ra để nắm tay anh bằng chính tay mình.
Lúc từ chợ sáng trở về, cô là người nắm tay anh, lòng bàn tay anh khi ấy mở ra, bị cô dắt đi như búp bê.
Còn bây giờ ngón tay anh đã khép lại, bọc bàn tay nhỏ nhắn của cô trong lòng bàn tay mình.
Anh cúi đầu nhìn cô, nói một câu mà chỉ hai người mới hiểu: “Hẹn.”
Cô nghe thấy vậy thì tiến lại gần anh hơn, chân cũng nép sát vào chân anh, ngẩng đầu nhìn anh cười tươi như hoa.
Lâm Trạch vẫn chăm chú nhìn cô, trên mặt không có biểu cảm gì. Nhưng khi quay đầu sang một bên nhìn số tầng trên bảng điện tử, khóe môi anh không kìm được mà cong lên.
Hứa Nghiên ở tầng thấp hơn anh, đáng lẽ cô tới phòng mình trước nhưng cô không muốn buông tay, định cùng anh lên tầng rồi mới xuống sau.
Kết quả là thang máy lên tận tới tầng 30, khách ở tầng đó đã ra ngoài hết, chỉ còn lại hai người họ vẫn nắm tay nhau đứng đó.
Hứa Nghiên phát hiện ra có gì đó sai sai, hỏi: “…Anh ở tầng mấy vậy?”
Lâm Trạch: “26.”
Hứa Nghiên bấm tầng 26 và tầng cô ở: “Em ở tầng 19.”
Lâm Trạch: “Ừm.”
Trong lúc hai người nói chuyện, rất nhanh đã đến tầng 26. Hứa Nghiên chủ động buông tay ra trước: “Anh đi làm việc đi, gặp lại ở Bắc Thành nhé.”
“Được.” Lâm Trạch bước ra khỏi thang máy, quay đầu lại nhìn cửa thang đóng lại, thấy hình bóng cô dần khuất sau khe cửa.
Anh như nhớ ra điều gì, vội vàng nhấn nút xuống. Thế nhưng thang đã đi rồi, thang bên cạnh thì vẫn dừng ở tầng khác, lên chậm hơn.
Lâm Trạch nhìn bảng chỉ dẫn cầu thang thoát hiểm bên cạnh, sải bước kéo cửa ra, lao xuống cầu thang.
Nếu là trong phim điện ảnh của Thành Long, chắc lúc này anh đã bám lấy lan can nhảy qua từng tầng như khỉ.
Nhưng đây không phải là phim, anh
