» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Hãy Hôn Anh Đi - Tiểu Bố Thích Ăn Bánh Trứng
admin(Admin) Hôm nay, 00:10 |
nghe.
Việc tập luyện thực sự rất tẻ nhạt. Lâm Trạch hiếm khi kể cho Hứa Nghiên về chuyện ở trung tâm huấn luyện. Hứa Nghiên đoán có lẽ có cả quy định bảo mật gì đó nên cũng chưa bao giờ hỏi.
Cô chỉ hỏi anh một chuyện duy nhất: “Khi nào anh được nghỉ phép đó?”
Thời gian tập huấn hai tháng đã kết thúc. Anh rời đi khi thời tiết vừa vào hạ, giờ thì gió thu đã thổi trôi cả tiếng ve
Lâm Trạch có chút bất lực. Vì ảnh hưởng của dịch bệnh nên hầu hết các giải đấu công khai đều không thể tổ chức,mà chỉ luyện tập nội bộ thì rất khó để nâng cao kỹ thuật.
Hai tháng tập huấn này vốn là để tuyển chọn vận động viên cho Thế vận hội Mùa đông. Mà những vận động viên được chọn sẽ tiếp tục bước vào giai đoạn huấn luyện dài hơi hơn.
Và lại còn là huấn luyện kín.
Hứa Nghiên đã đợi lâu như vậy, giờ nhận được tin này tuy có chút hụt hẫng nhưng cũng là chuyện đã đoán trước được.
Cô từng đọc rất nhiều bài báo về các vận động viên quốc gia, có nhiều người còn phải huấn luyện kín từ nhỏ, rất hiếm khi về nhà.
Hứa Nghiên xốc lại tinh thần, động viên Lâm Trạch: “Lần trước anh nói đội tuyển sẽ được chia về các tỉnh thi đấu để lấy lại phong độ đúng không? Vậy thì khi có trận đấu em vẫn có thể đến xem nhỉ?”
Lâm Trạch: “Cụ thể thế nào anh vẫn chưa rõ, nhưng theo tình hình hiện tại thì có lẽ phải đợi đến Giải Vô địch Quốc gia vào tháng 12 đấy.”
Hứa Nghiên: “Haizz! Thế thì cũng không lâu lắm, chỉ ba tháng nữa thôi mà! Vừa hay em cũng phải chuẩn bị cho kỳ thi cao học nữa, trai đẹp dễ khiến người ta xao nhãng lắm đó~”
Lâm Trạch không bị “câu nói đùa” của cô chọc cười. Anh cảm thấy hơi nặng nề, nói với cô: “Hứa Nghiên, anh rất muốn một cái ôm.”
“Ôm á?” Một ông anh vừa phơi áo ba lỗ bên cửa sổ đi ngang qua, tiến đến sau lưng Lâm Trạch, cho anh một cái ôm siêu nhiệt tình.
Lâm Trạch lập tức thúc cùi chỏ, bảo anh ấy biến đi.
Diệp Tư cười lớn: “Hey guy! Cheer up!” (Vui lên đi bạn ơi!)
Đây là lần đầu tiên Hứa Nghiên nhìn thấy Diệp Tư lướt qua trên màn hình. Cô chỉ thấy bộ râu quai nón và cơ bắp tay cuồn cuộn của anh ấy.
Cô khua chân múa tay với Lâm Trạch: “Cánh tay của anh ấy còn to hơn cả bắp đùi em ấy!”
Lâm Trạch: “Ừ.”
Thân hình của Diệp Tư vạm vỡ hơn so với Lâm Trạch. Và theo Lâm Trạch, Diệp Tư cực kỳ đàn ông. Vì thế Lâm Trạch đã nói một câu hoàn toàn không liên quan đến cuộc trò chuyện trước đó: “Anh ấy đã kết hôn rồi.”
Hứa Nghiên: ???
Lâm Trạch: “Đừng nhìn anh ấy nữa, vợ anh ấy sẽ không vui đâu.”
Hứa Nghiên: “…”
Cô giơ nắm đấm lên camera đấm “bôm bốp” hai cái, không thèm để ý đến người đàn ông hay ghen tuông bậy bạ này nữa.
Nhưng cô cũng không quên ánh mắt cô đơn của Lâm Trạch khi anh nói “muốn một cái ôm”.
Vì vậy, cô đã đặt trên mạng một chiếc gối ôm hình người bằng đúng chiều cao của Lâm Trạch, thậm chí còn in cả mặt anh lên đó.
Khi cô ôm “hình nộm” này xuất hiện trên màn hình, ánh mắt Lâm Trạch hiện rõ vẻ không thể tin nổi, sau đó anh bật cười nắc nẻ, buột miệng buông một câu chửi thề bằng tiếng Anh.
Hứa Nghiên giơ cánh tay nhỏ của chiếc gối ôm vẫy vẫy với Lâm Trạch: “Hello, đây là Tiểu Trạch hay còn gọi là “nhân viên ôm ấp” độc quyền của Hứa Nghiên. Rất hân hạnh được gặp mặt, mong được chỉ giáo nhiều hơn ạ!”
Lâm Trạch nhìn thấy cả chiếc quần đùi boxer của mình cũng được mặc trên người chiếc gối ôm, nhăn mũi lại khinh bỉ hỏi: “Nó sẽ không có cả “c** **” đấy chứ?”
Hứa Nghiên hơi tốn sức đỡ chiếc gối ôm đang ngồi trong lòng mình dậy, tụt chiếc q**n l*t xuống để chứng minh nó không có gì cả.
Hứa Nghiên: “Chào đồ b**n th** nha!”
Lâm Trạch: “Người đặt làm cái này mới là b**n th** thì có.”
Hứa Nghiên: “Anh mắng em đấy à?”
Lâm Trạch: “Em nghe nhầm rồi, anh nói em đáng yêu mà.”
“Lâm Trạch, mỗi khi anh nhớ em, em sẽ ôm anh nhé. Em sẽ ôm anh ngủ mỗi ngày, cảm nhận bằng tâm ý nhé!” Hứa Nghiên nghiêm túc lại, ôm chặt lấy bản sao của anh: “Anh cảm nhận được không?”
Lâm Trạch: “Ừ.”
Anh cảm nhận được, cô thật sự rất yêu anh.
— — —
Hết chương 38
Chương 39: Sa sút
Chuyển ngữ: @motquadao
Mùa đông ở phương Nam dường như ôn hòa hơn so với phương Bắc. Trong quá trình thay đổi trang phục từ từ sang những lớp áo ấm, Hứa Nghiên không để ý rằng đã bước sang tháng 12 lúc nào không hay.
Nơi này không có lò sưởi, chỉ có điều hòa nên Hứa Nghiên phải bật máy tạo ẩm suốt 24 giờ.
Thỉnh thoảng không biết là do học hành quá tập trung hay do không khí quá khô hanh mà mà cứ nửa đêm là cô lại chảy máu cam.
Cô không muốn Lâm Trạch lo lắng nhưng trong lòng cũng có chút bất an: “Nếu mà theo tình tiết như trong phim Hàn thì có phải em đang mắc bệnh nan y rồi không?”
Lâm Trạch bảo cô đi bệnh viện kiểm tra xem sao. Nhưng lúc thì cô nói sắp thi rồi không muốn phân tâm, lúc lại hỏi có nên mua bảo hiểm nhân thọ trước khi đi khám sức khỏe không.
Lâm Trạch vừa đến thành phố Đằng, còn đang làm quen với khí hậu vùng cao nguyên, tâm trạng cũng vì cơ thể chưa thích nghi mà có phần cáu kỉnh.
Anh khuyên Hứa Nghiên mãi không được, bèn tìm đến Ba Đóa, nhờ cô ấy đi cùng Hứa Nghiên đến bệnh viện khám.
Ai ngờ Ba Đóa lại xả một tràng: “Thôi đi, bệnh nan y ở đâu ra, là do con bé thức khuya nên bị nóng trong thôi! Cậu xem cậu đã mua cho cô ấy bao nhiêu đồ ăn vặt, hôm nay một gói hạt khô, ngày mai một hộp chocolate, thỉnh thoảng lại có yến sào, bào ngư, thuốc bổ… người khỏe mạnh cũng bị cậu cho ăn đến chảy máu cam đấy!”
Lâm Trạch: “Ờm…”
Anh thừa nhận, trong hai tháng tập huấn vừa qua, mình đã có thêm một sở thích mới là mua hàng online cho Hứa Nghiên.
Vì Hứa Nghiên hiếm khi dùng tiền trong thẻ nên anh đành chủ động ra tay rồi vô tình phát hiện ra niềm vui của việc mua sắm trực tuyến. Mỗi tối trước khi ngủ, anh đều mua gì đó cho Hứa Nghiên, không chỉ đồ ăn mà còn cả quần áo, túi xách, mỹ phẩm.
Thậm chí anh còn mua cho Hứa Nghiên một chiếc xe cân bằng để cô đi lại khi không tiện lái xe.
Nhưng hiện tại Hứa Nghiên dạo này gần như chẳng ra khỏi nhà. Tình huống không lái xe mà vẫn phải ra ngoài thì chỉ có đi lấy hàng, mà tủ đựng đồ chỉ cách nhà cô hơn 300 mét…
Hứa Nghiên đã từng than vãn: “Em sắp có phao ở bụng rồi đây này!”
Lâm Trạch không thể chạm vào nhưng lại cảm thấy việc các loài động vật nhỏ tích trữ mỡ để chống lại cái lạnh của mùa đông cực kỳ dễ thương.
Anh bị Ba Đóa mắng cho một trận mà Hứa Nghiên còn nói đỡ cho cô ấy: “Anh chọc cô ấy làm gì, gần đây tình cảm của ẻm không thuận lợi, đang bức bối tìm chỗ xả đây.”
Lâm Trạch vốn không quan tâm đến chuyện tình cảm của người khác lắm, nhưng cô đã nhắc đến rồi thì anh cũng thuận miệng hỏi một câu: “Cô ấy đang hẹn hò à?”
Hứa Nghiên: “Hình như là đang ở trạng thái “nơi tình yêu bắt đầu” chuyển sang trạng thái “nơi tình yêu kết thúc”.”
Thật ra Hứa Nghiên cũng không rõ lắm. Cô chỉ biết có một lần Ba Đóa đi tham gia sự kiện, gặp một người đàn ông ở đó, sau đó về nhà tuyên bố với cô rằng mùa xuân của mình đã đến rồi.
Thời điểm ấy gió thu đang heo hắt, cô ấy mặc chiếc váy nhung đen, đi đôi giày cao gót đỏ, từng câu chữ tràn ngập sắc hồng tình ái.
Sau đó họ cùng nhau tham gia một chương trình thực tế trải nghiệm nào đó kéo dài mười ngày. Khi trở về, Ba Đóa
Việc tập luyện thực sự rất tẻ nhạt. Lâm Trạch hiếm khi kể cho Hứa Nghiên về chuyện ở trung tâm huấn luyện. Hứa Nghiên đoán có lẽ có cả quy định bảo mật gì đó nên cũng chưa bao giờ hỏi.
Cô chỉ hỏi anh một chuyện duy nhất: “Khi nào anh được nghỉ phép đó?”
Thời gian tập huấn hai tháng đã kết thúc. Anh rời đi khi thời tiết vừa vào hạ, giờ thì gió thu đã thổi trôi cả tiếng ve
Lâm Trạch có chút bất lực. Vì ảnh hưởng của dịch bệnh nên hầu hết các giải đấu công khai đều không thể tổ chức,mà chỉ luyện tập nội bộ thì rất khó để nâng cao kỹ thuật.
Hai tháng tập huấn này vốn là để tuyển chọn vận động viên cho Thế vận hội Mùa đông. Mà những vận động viên được chọn sẽ tiếp tục bước vào giai đoạn huấn luyện dài hơi hơn.
Và lại còn là huấn luyện kín.
Hứa Nghiên đã đợi lâu như vậy, giờ nhận được tin này tuy có chút hụt hẫng nhưng cũng là chuyện đã đoán trước được.
Cô từng đọc rất nhiều bài báo về các vận động viên quốc gia, có nhiều người còn phải huấn luyện kín từ nhỏ, rất hiếm khi về nhà.
Hứa Nghiên xốc lại tinh thần, động viên Lâm Trạch: “Lần trước anh nói đội tuyển sẽ được chia về các tỉnh thi đấu để lấy lại phong độ đúng không? Vậy thì khi có trận đấu em vẫn có thể đến xem nhỉ?”
Lâm Trạch: “Cụ thể thế nào anh vẫn chưa rõ, nhưng theo tình hình hiện tại thì có lẽ phải đợi đến Giải Vô địch Quốc gia vào tháng 12 đấy.”
Hứa Nghiên: “Haizz! Thế thì cũng không lâu lắm, chỉ ba tháng nữa thôi mà! Vừa hay em cũng phải chuẩn bị cho kỳ thi cao học nữa, trai đẹp dễ khiến người ta xao nhãng lắm đó~”
Lâm Trạch không bị “câu nói đùa” của cô chọc cười. Anh cảm thấy hơi nặng nề, nói với cô: “Hứa Nghiên, anh rất muốn một cái ôm.”
“Ôm á?” Một ông anh vừa phơi áo ba lỗ bên cửa sổ đi ngang qua, tiến đến sau lưng Lâm Trạch, cho anh một cái ôm siêu nhiệt tình.
Lâm Trạch lập tức thúc cùi chỏ, bảo anh ấy biến đi.
Diệp Tư cười lớn: “Hey guy! Cheer up!” (Vui lên đi bạn ơi!)
Đây là lần đầu tiên Hứa Nghiên nhìn thấy Diệp Tư lướt qua trên màn hình. Cô chỉ thấy bộ râu quai nón và cơ bắp tay cuồn cuộn của anh ấy.
Cô khua chân múa tay với Lâm Trạch: “Cánh tay của anh ấy còn to hơn cả bắp đùi em ấy!”
Lâm Trạch: “Ừ.”
Thân hình của Diệp Tư vạm vỡ hơn so với Lâm Trạch. Và theo Lâm Trạch, Diệp Tư cực kỳ đàn ông. Vì thế Lâm Trạch đã nói một câu hoàn toàn không liên quan đến cuộc trò chuyện trước đó: “Anh ấy đã kết hôn rồi.”
Hứa Nghiên: ???
Lâm Trạch: “Đừng nhìn anh ấy nữa, vợ anh ấy sẽ không vui đâu.”
Hứa Nghiên: “…”
Cô giơ nắm đấm lên camera đấm “bôm bốp” hai cái, không thèm để ý đến người đàn ông hay ghen tuông bậy bạ này nữa.
Nhưng cô cũng không quên ánh mắt cô đơn của Lâm Trạch khi anh nói “muốn một cái ôm”.
Vì vậy, cô đã đặt trên mạng một chiếc gối ôm hình người bằng đúng chiều cao của Lâm Trạch, thậm chí còn in cả mặt anh lên đó.
Khi cô ôm “hình nộm” này xuất hiện trên màn hình, ánh mắt Lâm Trạch hiện rõ vẻ không thể tin nổi, sau đó anh bật cười nắc nẻ, buột miệng buông một câu chửi thề bằng tiếng Anh.
Hứa Nghiên giơ cánh tay nhỏ của chiếc gối ôm vẫy vẫy với Lâm Trạch: “Hello, đây là Tiểu Trạch hay còn gọi là “nhân viên ôm ấp” độc quyền của Hứa Nghiên. Rất hân hạnh được gặp mặt, mong được chỉ giáo nhiều hơn ạ!”
Lâm Trạch nhìn thấy cả chiếc quần đùi boxer của mình cũng được mặc trên người chiếc gối ôm, nhăn mũi lại khinh bỉ hỏi: “Nó sẽ không có cả “c** **” đấy chứ?”
Hứa Nghiên hơi tốn sức đỡ chiếc gối ôm đang ngồi trong lòng mình dậy, tụt chiếc q**n l*t xuống để chứng minh nó không có gì cả.
Hứa Nghiên: “Chào đồ b**n th** nha!”
Lâm Trạch: “Người đặt làm cái này mới là b**n th** thì có.”
Hứa Nghiên: “Anh mắng em đấy à?”
Lâm Trạch: “Em nghe nhầm rồi, anh nói em đáng yêu mà.”
“Lâm Trạch, mỗi khi anh nhớ em, em sẽ ôm anh nhé. Em sẽ ôm anh ngủ mỗi ngày, cảm nhận bằng tâm ý nhé!” Hứa Nghiên nghiêm túc lại, ôm chặt lấy bản sao của anh: “Anh cảm nhận được không?”
Lâm Trạch: “Ừ.”
Anh cảm nhận được, cô thật sự rất yêu anh.
— — —
Hết chương 38
Chương 39: Sa sút
Chuyển ngữ: @motquadao
Mùa đông ở phương Nam dường như ôn hòa hơn so với phương Bắc. Trong quá trình thay đổi trang phục từ từ sang những lớp áo ấm, Hứa Nghiên không để ý rằng đã bước sang tháng 12 lúc nào không hay.
Nơi này không có lò sưởi, chỉ có điều hòa nên Hứa Nghiên phải bật máy tạo ẩm suốt 24 giờ.
Thỉnh thoảng không biết là do học hành quá tập trung hay do không khí quá khô hanh mà mà cứ nửa đêm là cô lại chảy máu cam.
Cô không muốn Lâm Trạch lo lắng nhưng trong lòng cũng có chút bất an: “Nếu mà theo tình tiết như trong phim Hàn thì có phải em đang mắc bệnh nan y rồi không?”
Lâm Trạch bảo cô đi bệnh viện kiểm tra xem sao. Nhưng lúc thì cô nói sắp thi rồi không muốn phân tâm, lúc lại hỏi có nên mua bảo hiểm nhân thọ trước khi đi khám sức khỏe không.
Lâm Trạch vừa đến thành phố Đằng, còn đang làm quen với khí hậu vùng cao nguyên, tâm trạng cũng vì cơ thể chưa thích nghi mà có phần cáu kỉnh.
Anh khuyên Hứa Nghiên mãi không được, bèn tìm đến Ba Đóa, nhờ cô ấy đi cùng Hứa Nghiên đến bệnh viện khám.
Ai ngờ Ba Đóa lại xả một tràng: “Thôi đi, bệnh nan y ở đâu ra, là do con bé thức khuya nên bị nóng trong thôi! Cậu xem cậu đã mua cho cô ấy bao nhiêu đồ ăn vặt, hôm nay một gói hạt khô, ngày mai một hộp chocolate, thỉnh thoảng lại có yến sào, bào ngư, thuốc bổ… người khỏe mạnh cũng bị cậu cho ăn đến chảy máu cam đấy!”
Lâm Trạch: “Ờm…”
Anh thừa nhận, trong hai tháng tập huấn vừa qua, mình đã có thêm một sở thích mới là mua hàng online cho Hứa Nghiên.
Vì Hứa Nghiên hiếm khi dùng tiền trong thẻ nên anh đành chủ động ra tay rồi vô tình phát hiện ra niềm vui của việc mua sắm trực tuyến. Mỗi tối trước khi ngủ, anh đều mua gì đó cho Hứa Nghiên, không chỉ đồ ăn mà còn cả quần áo, túi xách, mỹ phẩm.
Thậm chí anh còn mua cho Hứa Nghiên một chiếc xe cân bằng để cô đi lại khi không tiện lái xe.
Nhưng hiện tại Hứa Nghiên dạo này gần như chẳng ra khỏi nhà. Tình huống không lái xe mà vẫn phải ra ngoài thì chỉ có đi lấy hàng, mà tủ đựng đồ chỉ cách nhà cô hơn 300 mét…
Hứa Nghiên đã từng than vãn: “Em sắp có phao ở bụng rồi đây này!”
Lâm Trạch không thể chạm vào nhưng lại cảm thấy việc các loài động vật nhỏ tích trữ mỡ để chống lại cái lạnh của mùa đông cực kỳ dễ thương.
Anh bị Ba Đóa mắng cho một trận mà Hứa Nghiên còn nói đỡ cho cô ấy: “Anh chọc cô ấy làm gì, gần đây tình cảm của ẻm không thuận lợi, đang bức bối tìm chỗ xả đây.”
Lâm Trạch vốn không quan tâm đến chuyện tình cảm của người khác lắm, nhưng cô đã nhắc đến rồi thì anh cũng thuận miệng hỏi một câu: “Cô ấy đang hẹn hò à?”
Hứa Nghiên: “Hình như là đang ở trạng thái “nơi tình yêu bắt đầu” chuyển sang trạng thái “nơi tình yêu kết thúc”.”
Thật ra Hứa Nghiên cũng không rõ lắm. Cô chỉ biết có một lần Ba Đóa đi tham gia sự kiện, gặp một người đàn ông ở đó, sau đó về nhà tuyên bố với cô rằng mùa xuân của mình đã đến rồi.
Thời điểm ấy gió thu đang heo hắt, cô ấy mặc chiếc váy nhung đen, đi đôi giày cao gót đỏ, từng câu chữ tràn ngập sắc hồng tình ái.
Sau đó họ cùng nhau tham gia một chương trình thực tế trải nghiệm nào đó kéo dài mười ngày. Khi trở về, Ba Đóa