» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Hiệu Ứng Cánh Bướm - Thị Chanh
admin(Admin) Hôm nay, 11:01 |
nói của Thẩm Tường Ý vừa rồi khiến anh nhớ lại.
Nhà thờ này không lớn, cũng rất cũ, giống như lâu đài, đã có từ rất lâu đời. Nó không hào nhoáng như Nhà thờ St. Paul, nhưng lại tràn đầy sức hút nghệ thuật. Dưới ánh mặt trời, sự thần bí càng trở nên rõ rệt.
Thẩm Tường Ý nhẹ nhàng đẩy cửa, đập vào mắt cô là cây thánh giá lớn bằng gỗ ở cuối nhà thờ.
Trên tường có tranh vẽ và điêu khắc thần linh, nhưng theo thời gian đã trở nên loang lổ, xưa cũ.
Những hàng ghế gỗ dài xếp ngay ngắn.
Dù không có người lui tới, nhà thờ vẫn được dọn dẹp định kỳ, ghế không hề dính bụi.
Cô ngồi xuống, ánh nắng chiếu qua khung cửa sổ cũ kỹ, một tia sáng cắt ngang, đổ thẳng xuống đất, bên trong tia sáng lơ lửng những hạt bụi mỏng manh.
Cô không kiềm được đưa tay vào tia sáng, đầu ngón tay khẽ chạm vào những hạt bụi lơ lửng.
“Em cảm thấy có hy vọng và sức sống chưa?” Hạ Tĩnh Sinh hỏi.
Cô mỉm cười, ánh sáng trong nhà thờ chiếu lên khuôn mặt, đôi mắt trong veo như ánh nắng.
“Khi mới tới London, em không quen được gì cả, từ thức ăn, thời tiết, đến ngôn ngữ. Em luôn thấy tâm trạng mình tệ. Vì vậy em thường đến nhà thờ, lắng nghe những buổi lễ tối, cầu nguyện với Chúa.”
Cô vừa nói, vừa chắp tay cầu nguyện, đầu ngón tay chạm vào cằm, nhắm mắt lại. “Em cầu mong có thể trụ lại ở London, tạo dựng được một chỗ đứng cho riêng mình.”
“Khi đó em thật sự rất mệt, rất mơ hồ. Em cảm thấy mình nhỏ bé, chẳng là gì cả. Mỗi ngày đều lo lắng, ngoài việc tập múa đến kiệt sức, em chẳng làm được gì khác, chỉ có nhảy múa liên tục mới giúp em an tâm đôi chút.”
Khi hộp Pandora mở ra, cô nói nhiều hơn, không còn giữ lại hay phòng bị. Cô nói hết những điều trong lòng với Hạ Tĩnh Sinh, như thể anh là cây tâm sự của cô, là linh mục trong nhà thờ từng lắng nghe cô giãi bày.
“Em phát hiện ra trên thế giới này có quá nhiều điều bất công. Người bình thường dù cố gắng thế nào cũng không bằng những người sinh ra ở vạch đích.”
“Anh biết Ada không?”
Hạ Tĩnh Sinh lắc đầu.
“Ada là con gái của Hedy. Trước đây Hedy là trưởng đoàn nổi tiếng. Sau khi giải nghệ, bà trở thành giám đốc đoàn múa. Ada vào đoàn sau em một năm. Hedy rất chăm sóc cô ấy, thậm chí hơn bất kỳ ai trong đoàn. Dù Ada nhiều lần mắc lỗi trong các buổi biểu diễn, gây ảnh hưởng lớn đến tiết mục, Hedy vẫn giao cho cô ấy những vai chính quan trọng. Từ khi gia nhập đoàn, Ada chưa từng phải múa nhóm.”
Thẩm Tường Ý nói thẳng: “Em hiểu vì Ada là con gái ruột của Hedy nên chắc chắn sẽ được ưu ái. Nhưng điều đó thực sự bất công với các diễn viên khác trong đoàn.”
“Mọi người đều cần cơ hội để thể hiện bản thân” cô nói không che giấu. “Em cũng vậy, rất cần.”
“Nhưng em nghĩ, Chúa đã nghe lời cầu nguyện của em.” Nụ cười của cô càng tươi hơn, ánh mắt lấp lánh niềm vui và hy vọng. “Mọi thứ đang tốt lên từng ngày. Em đã từ múa nhóm lên múa solo và sau chuyến lưu diễn lần này, em sẽ được đảm nhận vai nữ chính.”
Hạ Tĩnh Sinh đưa tay xoa nhẹ đỉnh đầu cô, giọng trầm ấm: “Tất cả đều là kết quả từ nỗ lực của em.”
Thẩm Tường Ý gật đầu mạnh.
Cô kiên định nói giọng tràn đầy khát vọng: “Em thật sự yêu ba lê. Em muốn nhảy ba lê cả đời.”
“Lần này em được diễn nữ chính, sau này em sẽ cố gắng để trở thành trưởng đoàn đầu tiên của Đoàn Ballet Nước Anh là người Trung Quốc.”
Cảm xúc dâng trào, cô đứng lên, nhón chân xoay một vòng ngay tại chỗ, ánh mắt rực sáng như ánh nắng chiếu qua cửa sổ nhà thờ.
Hạ Tĩnh Sinh đứng lặng nhìn cô trong ánh sáng, mái tóc cô như phát sáng, mỗi sợi đều lấp lánh. Anh chân thành nói: “Em chắc chắn sẽ làm được.”
Họ nhìn nhau không nói lời nào, sự im lặng bao trùm nhưng lại chứa đầy ý nghĩa.
Đột nhiên, chiếc điện thoại trong túi vải của cô đổ chuông.
Thẩm Tường Ý lấy điện thoại ra, nhìn lướt qua, sau đó nhanh chóng gõ vài chữ trên màn hình.
Hạ Tĩnh Sinh quan sát cô, ánh mắt không biểu cảm. Cánh tay anh gác trên lưng ghế, ngón tay nhẹ nhàng gõ vào cạnh ghế – biểu hiện anh đang mất kiên nhẫn.
Đây cũng là chút kiên nhẫn cuối cùng của anh. Thời gian đếm ngược đang trôi qua.
Khi anh đếm đến ba, Thẩm Tường Ý đặt điện thoại xuống, quay sang nhìn anh, dường như muốn nói gì đó nhưng lại ngập ngừng.
Cuối cùng cô mở lời: “Em muốn nói với anh một chuyện, nhưng anh phải hứa là không được giận, không được suy nghĩ lung tung.”
Động tác gõ nhẹ cạnh ghế của anh ngừng lại, anh ngẩng đầu, ánh mắt sắc bén nhìn cô: “Chuyện gì?”
“Là thế này.” Thẩm Tường Ý hít sâu một hơi, nói ra: “Hôm nay mẹ của Cao Du Lâm liên lạc với em. Bà nói tinh thần của anh ta có vấn đề, vài ngày trước đã tự sát. Bà ấy khóc rất nhiều, hy vọng em khuyên nhủ anh ta. Vì vậy em đã đồng ý và thêm lại anh ta trên WeChat.”
Cô chủ động đưa điện thoại cho anh.
Hạ Tĩnh Sinh giả vờ như không biết gì, nhận lấy điện thoại, cẩn thận lướt qua nội dung trò chuyện của cô và mẹ Cao Du Lâm, cũng như lời mời kết bạn đã hết hạn.
Anh mở khung chat của Cao Du Lâm, đọc qua vài câu hội thoại ngắn giữa họ. Anh thấy tin nhắn mà Cao Du Lâm gửi ở nhà hàng: [Y Y, em còn ở đó không?]
Trong khung chat, anh cũng thấy tin nhắn mà Thẩm Tường Ý vừa gửi: [Du Lâm, tôi luôn nhớ những ký ức đẹp giữa chúng ta. Chúng ta vẫn là bạn tốt từ nhỏ. Giờ tôi đã có bạn trai, sống rất hạnh phúc. Bố mẹ anh yêu anh rất nhiều. Anh phải sớm khỏe lại, đừng làm họ lo lắng.]
“Anh giận sao?”
Hạ Tĩnh Sinh nhìn chằm chằm vào điện thoại, không nói lời nào, khiến Thẩm Tường Ý cảm thấy bất an.
Cô kể với anh vì đã hứa sẽ luôn thẳng thắn.
“Không giận.”
“Anh thật sự không thích hai người liên lạc, nhưng chuyện này rất nghiêm trọng. Đã đến mức muốn tự tử thì cần được khuyên nhủ, dù gì đó cũng là một mạng người.” Anh bình thản, khoan dung: “Em làm đúng rồi.”
“Nếu cần, anh có thể hỗ trợ.” Giọng anh ôn hòa, dáng vẻ phong độ, không một chút gợn sóng.
Anh vẫn đặt tay lên vai cô, lòng bàn tay nhẹ nhàng xoa sau đầu cô, như thể đang khen ngợi.
Thực tế, anh thật sự cảm thấy hài lòng và biết ơn.
May mắn là Thẩm Tường Ý chủ động thẳng thắn với anh về chuyện này.
Cô không nuốt lời, cô sẽ đối xử với anh bằng sự thẳng thắn và chân thành.
Dù trước đó anh đã quyết định cho cô thêm một ngày thời gian, chờ cô tự mình nói ra.
Nhưng vừa nãy anh cũng đã suy nghĩ.
Chờ thêm một ngày thì sẽ thế nào?
Nếu cô không nói thẳng ra thì sao?
Vậy anh có thể làm gì cô?
Anh lại có thể làm gì cô đây?
Anh không thể làm gì cô cả.
Những cơn giận đó, những biện pháp đó, anh không thể nào trút lên người cô.
Cho nên, anh chỉ có thể trút hết lên người khác. Nếu Cao Du Lâm là người khiến cô không thể quên được, vậy thì anh sẽ giải quyết Cao Du Lâm.
Thay vì hạn chế cô, khiến cô khó chịu, chi bằng anh âm thầm nhổ tận gốc. Để Cao Du Lâm hoàn toàn biến mất khỏi thế giới của Thẩm Tường Ý, để những ký ức giữa họ chỉ còn là quá khứ.
Ngay khi ý nghĩ này nảy sinh, Thẩm Tường Ý đã đưa điện thoại của cô cho anh, thứ điện thoại mà anh từng muốn đập nát.
“Y Y, em có thể thẳng thắn với anh, anh thật sự rất vui. Anh từng nói rằng chuyện trước đây giữa em và cậu ta anh sẽ không nhắc lại, anh cũng không lừa em.”
Thẩm Tường Ý nghiêng đầu nhìn anh. Ánh sáng chiếu vào, cô đứng trong cột sáng, còn
Nhà thờ này không lớn, cũng rất cũ, giống như lâu đài, đã có từ rất lâu đời. Nó không hào nhoáng như Nhà thờ St. Paul, nhưng lại tràn đầy sức hút nghệ thuật. Dưới ánh mặt trời, sự thần bí càng trở nên rõ rệt.
Thẩm Tường Ý nhẹ nhàng đẩy cửa, đập vào mắt cô là cây thánh giá lớn bằng gỗ ở cuối nhà thờ.
Trên tường có tranh vẽ và điêu khắc thần linh, nhưng theo thời gian đã trở nên loang lổ, xưa cũ.
Những hàng ghế gỗ dài xếp ngay ngắn.
Dù không có người lui tới, nhà thờ vẫn được dọn dẹp định kỳ, ghế không hề dính bụi.
Cô ngồi xuống, ánh nắng chiếu qua khung cửa sổ cũ kỹ, một tia sáng cắt ngang, đổ thẳng xuống đất, bên trong tia sáng lơ lửng những hạt bụi mỏng manh.
Cô không kiềm được đưa tay vào tia sáng, đầu ngón tay khẽ chạm vào những hạt bụi lơ lửng.
“Em cảm thấy có hy vọng và sức sống chưa?” Hạ Tĩnh Sinh hỏi.
Cô mỉm cười, ánh sáng trong nhà thờ chiếu lên khuôn mặt, đôi mắt trong veo như ánh nắng.
“Khi mới tới London, em không quen được gì cả, từ thức ăn, thời tiết, đến ngôn ngữ. Em luôn thấy tâm trạng mình tệ. Vì vậy em thường đến nhà thờ, lắng nghe những buổi lễ tối, cầu nguyện với Chúa.”
Cô vừa nói, vừa chắp tay cầu nguyện, đầu ngón tay chạm vào cằm, nhắm mắt lại. “Em cầu mong có thể trụ lại ở London, tạo dựng được một chỗ đứng cho riêng mình.”
“Khi đó em thật sự rất mệt, rất mơ hồ. Em cảm thấy mình nhỏ bé, chẳng là gì cả. Mỗi ngày đều lo lắng, ngoài việc tập múa đến kiệt sức, em chẳng làm được gì khác, chỉ có nhảy múa liên tục mới giúp em an tâm đôi chút.”
Khi hộp Pandora mở ra, cô nói nhiều hơn, không còn giữ lại hay phòng bị. Cô nói hết những điều trong lòng với Hạ Tĩnh Sinh, như thể anh là cây tâm sự của cô, là linh mục trong nhà thờ từng lắng nghe cô giãi bày.
“Em phát hiện ra trên thế giới này có quá nhiều điều bất công. Người bình thường dù cố gắng thế nào cũng không bằng những người sinh ra ở vạch đích.”
“Anh biết Ada không?”
Hạ Tĩnh Sinh lắc đầu.
“Ada là con gái của Hedy. Trước đây Hedy là trưởng đoàn nổi tiếng. Sau khi giải nghệ, bà trở thành giám đốc đoàn múa. Ada vào đoàn sau em một năm. Hedy rất chăm sóc cô ấy, thậm chí hơn bất kỳ ai trong đoàn. Dù Ada nhiều lần mắc lỗi trong các buổi biểu diễn, gây ảnh hưởng lớn đến tiết mục, Hedy vẫn giao cho cô ấy những vai chính quan trọng. Từ khi gia nhập đoàn, Ada chưa từng phải múa nhóm.”
Thẩm Tường Ý nói thẳng: “Em hiểu vì Ada là con gái ruột của Hedy nên chắc chắn sẽ được ưu ái. Nhưng điều đó thực sự bất công với các diễn viên khác trong đoàn.”
“Mọi người đều cần cơ hội để thể hiện bản thân” cô nói không che giấu. “Em cũng vậy, rất cần.”
“Nhưng em nghĩ, Chúa đã nghe lời cầu nguyện của em.” Nụ cười của cô càng tươi hơn, ánh mắt lấp lánh niềm vui và hy vọng. “Mọi thứ đang tốt lên từng ngày. Em đã từ múa nhóm lên múa solo và sau chuyến lưu diễn lần này, em sẽ được đảm nhận vai nữ chính.”
Hạ Tĩnh Sinh đưa tay xoa nhẹ đỉnh đầu cô, giọng trầm ấm: “Tất cả đều là kết quả từ nỗ lực của em.”
Thẩm Tường Ý gật đầu mạnh.
Cô kiên định nói giọng tràn đầy khát vọng: “Em thật sự yêu ba lê. Em muốn nhảy ba lê cả đời.”
“Lần này em được diễn nữ chính, sau này em sẽ cố gắng để trở thành trưởng đoàn đầu tiên của Đoàn Ballet Nước Anh là người Trung Quốc.”
Cảm xúc dâng trào, cô đứng lên, nhón chân xoay một vòng ngay tại chỗ, ánh mắt rực sáng như ánh nắng chiếu qua cửa sổ nhà thờ.
Hạ Tĩnh Sinh đứng lặng nhìn cô trong ánh sáng, mái tóc cô như phát sáng, mỗi sợi đều lấp lánh. Anh chân thành nói: “Em chắc chắn sẽ làm được.”
Họ nhìn nhau không nói lời nào, sự im lặng bao trùm nhưng lại chứa đầy ý nghĩa.
Đột nhiên, chiếc điện thoại trong túi vải của cô đổ chuông.
Thẩm Tường Ý lấy điện thoại ra, nhìn lướt qua, sau đó nhanh chóng gõ vài chữ trên màn hình.
Hạ Tĩnh Sinh quan sát cô, ánh mắt không biểu cảm. Cánh tay anh gác trên lưng ghế, ngón tay nhẹ nhàng gõ vào cạnh ghế – biểu hiện anh đang mất kiên nhẫn.
Đây cũng là chút kiên nhẫn cuối cùng của anh. Thời gian đếm ngược đang trôi qua.
Khi anh đếm đến ba, Thẩm Tường Ý đặt điện thoại xuống, quay sang nhìn anh, dường như muốn nói gì đó nhưng lại ngập ngừng.
Cuối cùng cô mở lời: “Em muốn nói với anh một chuyện, nhưng anh phải hứa là không được giận, không được suy nghĩ lung tung.”
Động tác gõ nhẹ cạnh ghế của anh ngừng lại, anh ngẩng đầu, ánh mắt sắc bén nhìn cô: “Chuyện gì?”
“Là thế này.” Thẩm Tường Ý hít sâu một hơi, nói ra: “Hôm nay mẹ của Cao Du Lâm liên lạc với em. Bà nói tinh thần của anh ta có vấn đề, vài ngày trước đã tự sát. Bà ấy khóc rất nhiều, hy vọng em khuyên nhủ anh ta. Vì vậy em đã đồng ý và thêm lại anh ta trên WeChat.”
Cô chủ động đưa điện thoại cho anh.
Hạ Tĩnh Sinh giả vờ như không biết gì, nhận lấy điện thoại, cẩn thận lướt qua nội dung trò chuyện của cô và mẹ Cao Du Lâm, cũng như lời mời kết bạn đã hết hạn.
Anh mở khung chat của Cao Du Lâm, đọc qua vài câu hội thoại ngắn giữa họ. Anh thấy tin nhắn mà Cao Du Lâm gửi ở nhà hàng: [Y Y, em còn ở đó không?]
Trong khung chat, anh cũng thấy tin nhắn mà Thẩm Tường Ý vừa gửi: [Du Lâm, tôi luôn nhớ những ký ức đẹp giữa chúng ta. Chúng ta vẫn là bạn tốt từ nhỏ. Giờ tôi đã có bạn trai, sống rất hạnh phúc. Bố mẹ anh yêu anh rất nhiều. Anh phải sớm khỏe lại, đừng làm họ lo lắng.]
“Anh giận sao?”
Hạ Tĩnh Sinh nhìn chằm chằm vào điện thoại, không nói lời nào, khiến Thẩm Tường Ý cảm thấy bất an.
Cô kể với anh vì đã hứa sẽ luôn thẳng thắn.
“Không giận.”
“Anh thật sự không thích hai người liên lạc, nhưng chuyện này rất nghiêm trọng. Đã đến mức muốn tự tử thì cần được khuyên nhủ, dù gì đó cũng là một mạng người.” Anh bình thản, khoan dung: “Em làm đúng rồi.”
“Nếu cần, anh có thể hỗ trợ.” Giọng anh ôn hòa, dáng vẻ phong độ, không một chút gợn sóng.
Anh vẫn đặt tay lên vai cô, lòng bàn tay nhẹ nhàng xoa sau đầu cô, như thể đang khen ngợi.
Thực tế, anh thật sự cảm thấy hài lòng và biết ơn.
May mắn là Thẩm Tường Ý chủ động thẳng thắn với anh về chuyện này.
Cô không nuốt lời, cô sẽ đối xử với anh bằng sự thẳng thắn và chân thành.
Dù trước đó anh đã quyết định cho cô thêm một ngày thời gian, chờ cô tự mình nói ra.
Nhưng vừa nãy anh cũng đã suy nghĩ.
Chờ thêm một ngày thì sẽ thế nào?
Nếu cô không nói thẳng ra thì sao?
Vậy anh có thể làm gì cô?
Anh lại có thể làm gì cô đây?
Anh không thể làm gì cô cả.
Những cơn giận đó, những biện pháp đó, anh không thể nào trút lên người cô.
Cho nên, anh chỉ có thể trút hết lên người khác. Nếu Cao Du Lâm là người khiến cô không thể quên được, vậy thì anh sẽ giải quyết Cao Du Lâm.
Thay vì hạn chế cô, khiến cô khó chịu, chi bằng anh âm thầm nhổ tận gốc. Để Cao Du Lâm hoàn toàn biến mất khỏi thế giới của Thẩm Tường Ý, để những ký ức giữa họ chỉ còn là quá khứ.
Ngay khi ý nghĩ này nảy sinh, Thẩm Tường Ý đã đưa điện thoại của cô cho anh, thứ điện thoại mà anh từng muốn đập nát.
“Y Y, em có thể thẳng thắn với anh, anh thật sự rất vui. Anh từng nói rằng chuyện trước đây giữa em và cậu ta anh sẽ không nhắc lại, anh cũng không lừa em.”
Thẩm Tường Ý nghiêng đầu nhìn anh. Ánh sáng chiếu vào, cô đứng trong cột sáng, còn