» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Hóa Bướm
admin(Admin) Hôm nay, 00:15 |
đang cầm tập hồ sơ màu đen thoáng khựng lại.
[Vậy để tôi xem cô làm thế nào để cầu xin tôi quay lại.]
Giọng nói trầm thấp, thờ ơ và mỉa mai của ai đó truyền qua bầu trời sáng trong ngoài cửa sổ sát đất phía sau cô, giống như một ảo giác.
Hạ Diên Điệp hoàn hồn lại, trầm giọng nói: “Làm gì có.”
“À, vậy thì tốt.” Thực tập sinh trẻ tuổi vỗ ngực thở phào nhẹ nhõm: “Em còn sợ vì chuyện ở phòng họp hôm qua mà vị thái tử gia này ghi thù với chị.”
“Không, cũng muộn rồi, em tan làm đi. Buổi chiều không cần tăng ca, về sớm nghỉ ngơi đi.”
“Vâng, hẹn gặp lại tổ trưởng vào thứ Hai nhé!”
Hạ Diên Điệp gật đầu rồi đứng dậy.
Đúng lúc này, điện thoại của cô rung lên.
Lời thúc giục của Kiều Xuân Thụ xẹt qua mắt cô.
[Kiều]: Phiên dịch viên?
[Kiều]: Không phải cậu định cho một người lái xe 28 cây số tới gặp bạn thân ăn cơm trưa bị leo cây đấy chứ?
Đọc xong, Hạ Diên Điệp mỉm cười đáp: [Tới đây] Rồi xách túi rời đi.
Dưới lầu.
“Công ty của đàn anh cậu đúng là bi3n thái.” Kiều Xuân Thụ đón Hạ Diên Điệp, bực bội đánh lái: “Tăng ca tới tận trưa thứ Bảy, chẳng phải rất vô nhân tính à?”
“Công ty mới thành lập mà, phải cố lấy được nhiều thị phần một chút, đành chịu thôi.” Hạ Diên Điệp đọc tài liệu dịch thuật mà thực tập sinh vừa giao đang đặt trên đùi, thuận miệng đáp.
“Cậu còn nói, với danh tiếng trong ngành của cậu, làm gì có chuyện giờ này còn phải uốn mình trong cái công ty nhỏ như thế này?”
“Khi còn học đại học, đàn anh Đinh Vấn đã giúp đỡ tớ rất nhiều.”
“Chậc chậc, cho dù anh ấy tìm cho cậu nhiều tài nguyên, khiến cậu mệt tới một ngày không ngủ nổi năm tiếng đồng hồ, cũng đâu nhất thiết phải lấy thân báo đáp chứ?”
“?”
Cuối cùng Hạ Diên Điệp cũng ngẩng đầu khỏi tập tài liệu, dở khóc dở cười: “Đàn anh và tớ thật sự chỉ là tin đồn thôi.”
“Thật sao?” Kiều Xuân Thụ vẻ mặt nghi ngờ.
“Chắc chắn 100%.”
Kiều Xuân Thụ bỗng hưng phấn, xích mông ngồi thẳng dậy: “Vậy chẳng phải cậu và Du Liệt có cơ hội ma sát toé lửa lần nữa ư?”
“Dừng lại.”
Hạ Diên Điệp không ngước mắt lên, lật một trang tài liệu trên tay.
Trong xe vang lên một bản nhạc nhẹ nhàng êm ái, khiến giọng nói của cô tựa như đang lướt trên mặt hồ xuân: “Công ty luật của bọn cậu thông tin nhanh nhạy như vậy, không thể không biết chuyện lần này cậu ấy về nước là để cưới con gái út nhà họ Hà.”
Kiều Xuân Thụ nghẹn họng.
Sắc mặt cô ấy hơi tái xanh, tức giận nói: “Cậu và đàn anh có thể là giả, vì sao cậu ấy và Hà —— Hà gì ấy nhỉ?”
“Hà Ỷ Nguyệt.”
“À đúng rồi, Hà Ỷ Nguyệt, vì sao Du Liệt và Hà Ỷ Nguyệt không thể giả được? Nói không chừng hai người bọn họ chỉ hợp tác để đối phó với người nhà thôi thì sao?” Kiều Xuân Thụ phẫn nộ nói xong, khi hoàn hồn lại, cô ấy mới hoài nghi quay đầu sang.
“Chờ đã, sao cậu biết Hà Ỷ Nguyệt?”
“Nhìn đường đi.” Hạ Diên Điệp cũng không ngẩng đầu lên.
“Ồ.”
Kiều Xuân Thụ nghe lời quay lại.
“Theo dõi tin tức quốc tế, đặc biệt là một số tờ báo và tạp chí định kỳ hàng đầu bằng tiếng nước ngoài cũng là việc trau dồi cơ bản của phiên dịch viên bọn tớ.”
Hạ Diên Điệp lặng lẽ lật từng trang.
“Công nghệ kỹ thuật Helena hiện là kỳ lân trong số các công ty hàng không vũ trụ tư nhân trong nước. Dự án tên lửa nhiên liệu lỏng giá rẻ mới mà hãng phát triển trong những năm gần đây cũng thu hút sự chú ý của quốc tế. Người cầm lái Du Liệt cũng nhận được sự chú ý không kém gì Du Hoài Cẩn. Nhà họ Hà lại là tập đoàn tài chính có tiếng trong nước, chuyện của hai người họ luôn nằm ở trang nhất các báo.”
Kiều Xuân Thụ cố chấp: “Nhưng tớ vẫn không tin. Sao đại thiếu gia đó có thể là kiểu người chịu sự sắp xếp của gia đình được?… Nói đến đây, chẳng phải tối qua cậu cũng cùng ăn tiệc chung à? Du Liệt không có biểu hiện gì hả?”
Hạ Diên Điệp dừng lại, hơi nhướng hàng mi dài.
Cảnh tượng diễn ra trong phòng VIP lờ mờ đó giống như cảnh tượng huyền ảo trong giấc mơ vậy, lúc này như hiện ra trên cửa kính ô tô trước mặt cô.
Khi đó Du Liệt đang quỳ gối ngồi trước mặt Hạ Diên Điệp, cúi người xuống cách cô vài centimet, đôi mắt đen tuyền lạnh lùng, nhưng giọng nói lại đầy giễu cợt.
“Vậy để tôi xem cô làm thế nào cầu xin tôi quay lại.”
Dưới ánh mắt của anh, Hạ Diên Điệp vô thức cụp mi, nhưng trong ánh sáng lờ mờ cô lại vô tình liếc thấy chiếc nhẫn trên ngón áp út kia.
Nó nâng lên theo ngón tay anh, chiếc nhẫn loé sáng như có băng lướt qua.
Cô lập tức tỉnh táo lại.
Thế là Hạ Diên Điệp mỉm cười ngước mắt, thay vì lùi về sau thì cô lại tiến lên, hơi nhích về phía đường quai hàm sắc nét của anh: “Sếp Du.”
“…”
Du Liệt cau mày, quay mặt đi trước khi hơi thở của cô ập tới.
Một tia cảm xúc trong mắt anh bị bóng tối làm mờ đi, Hạ Diên Điệp không phân biệt được đó là giễu cợt hay ghê tởm.
Dù sao nó là loại nào cũng khiến khoé môi Hạ Diên Điệp cong lên, nụ cười càng sáng rỡ hơn. Chỉ là khi ý cười kia chạm tới đáy mắt cô thì vỡ vụn, biến thành những mảnh thuỷ tinh vỡ nát, cảm xúc bị pha tạp khó phân rõ phản xạ lại.
“Rõ ràng sếp Du rất chán ghét tôi, tội tình gì vì chút thù cũ mà hành hạ chính mình?”
Hạ Diên Điệp vuốt làn váy dài, tựa lưng vào ghế sofa, không đợi được Du Liệt lên tiếng.
Một tiếng rung nhẹ vang lên, anh lấy điện thoại di động ra.
Sau khi liếc nhìn “Hà Ỷ Nguyệt” ở phần hiển thị người gọi tới, Du Liệt khựng lại giây lát rồi thờ ơ đứng dậy, như không thèm nhìn Hạ Diên Điệp nữa mà đi thẳng ra ngoài.
Khoảng cách khá gần, đương nhiên Hạ Diên Điệp cũng nhìn thấy cái tên đó.
Men say trong người khiến cô không thể không bám vào ghế sofa, nhìn chằm chằm vào bóng lưng anh.
Dáng vẻ rời đi của anh vẫn giống như trước, khi cụp mắt xuống không có chút cảm xúc nào, vẫn là vẻ hờ hững xa cách, người khác chớ lại gần.
Điều khác biệt duy nhất là giờ đây cô đã trở thành một trong những ‘người xa lạ’.
Hơn nữa còn là một người mà anh rất ghét.
“Nếu sếp Du thực sự hận tôi, không nuốt trôi được chuyện này thì đưa ra điều kiện đi, tôi làm theo là được.” Trước khi Du Liệt rời khỏi phòng VIP, Hạ Diên Điệp nhẹ nhàng nói: “Còn tình huống gặp riêng thế này thì tốt nhất là nên hạn chế, tránh vợ chưa cưới của sếp Du tức giận, anh nói xem có đúng không?”
Cửa phòng VIP mở được một nửa.
Trong tình huống tranh sáng tranh tối, Du Liệt không quay lại.
Cô chỉ nghe thấy người đàn ông cười khẩy, giọng điệu lạnh lùng: “Cô nghĩ nhiều rồi.”
“Cô ấy không để ý tới cô đâu.”
——
“…. Nhìn thế nào cũng cảm thấy cậu ấy và Hà Ỷ Nguyệt không thể nào. Tớ nghĩ chắc chắn là mánh khoé, hoặc họ đang liên thủ ứng phó với sự sắp xếp của gia đình.”
Trên xe, lúc Hạ Diên Điệp khôi phục tinh thần lại, Kiều Xuân Thụ vẫn đang chưa từ bỏ ý định biện luận bên tai cô.
“Không phải”
Hạ Diên Điệp bình tĩnh nói rồi giơ tay đẩy kính lên.
Đằng sau cặp kính, cô cười đến khóe mắt cong cong.
“Tớ đã nhìn thấy cậu ấy đeo nhẫn đính hôn.”
“?” Kiều Xuân Thụ quay qua với vẻ không tin nổi.
Hạ Diên Điệp không muốn nhìn vào mắt cô ấy, có lẽ vì cô sợ nhìn thấy sự đồng cảm hay thương hại trong đó, hoặc có lẽ vì cô sợ nhìn thấy sự xấu hổ không chịu nổi của mình trong mắt cô ấy.
Cô quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Vài giây sau, trong xe vang lên một giọng nữ nhỏ nhẹ.
“Kiều Kiều,
[Vậy để tôi xem cô làm thế nào để cầu xin tôi quay lại.]
Giọng nói trầm thấp, thờ ơ và mỉa mai của ai đó truyền qua bầu trời sáng trong ngoài cửa sổ sát đất phía sau cô, giống như một ảo giác.
Hạ Diên Điệp hoàn hồn lại, trầm giọng nói: “Làm gì có.”
“À, vậy thì tốt.” Thực tập sinh trẻ tuổi vỗ ngực thở phào nhẹ nhõm: “Em còn sợ vì chuyện ở phòng họp hôm qua mà vị thái tử gia này ghi thù với chị.”
“Không, cũng muộn rồi, em tan làm đi. Buổi chiều không cần tăng ca, về sớm nghỉ ngơi đi.”
“Vâng, hẹn gặp lại tổ trưởng vào thứ Hai nhé!”
Hạ Diên Điệp gật đầu rồi đứng dậy.
Đúng lúc này, điện thoại của cô rung lên.
Lời thúc giục của Kiều Xuân Thụ xẹt qua mắt cô.
[Kiều]: Phiên dịch viên?
[Kiều]: Không phải cậu định cho một người lái xe 28 cây số tới gặp bạn thân ăn cơm trưa bị leo cây đấy chứ?
Đọc xong, Hạ Diên Điệp mỉm cười đáp: [Tới đây] Rồi xách túi rời đi.
Dưới lầu.
“Công ty của đàn anh cậu đúng là bi3n thái.” Kiều Xuân Thụ đón Hạ Diên Điệp, bực bội đánh lái: “Tăng ca tới tận trưa thứ Bảy, chẳng phải rất vô nhân tính à?”
“Công ty mới thành lập mà, phải cố lấy được nhiều thị phần một chút, đành chịu thôi.” Hạ Diên Điệp đọc tài liệu dịch thuật mà thực tập sinh vừa giao đang đặt trên đùi, thuận miệng đáp.
“Cậu còn nói, với danh tiếng trong ngành của cậu, làm gì có chuyện giờ này còn phải uốn mình trong cái công ty nhỏ như thế này?”
“Khi còn học đại học, đàn anh Đinh Vấn đã giúp đỡ tớ rất nhiều.”
“Chậc chậc, cho dù anh ấy tìm cho cậu nhiều tài nguyên, khiến cậu mệt tới một ngày không ngủ nổi năm tiếng đồng hồ, cũng đâu nhất thiết phải lấy thân báo đáp chứ?”
“?”
Cuối cùng Hạ Diên Điệp cũng ngẩng đầu khỏi tập tài liệu, dở khóc dở cười: “Đàn anh và tớ thật sự chỉ là tin đồn thôi.”
“Thật sao?” Kiều Xuân Thụ vẻ mặt nghi ngờ.
“Chắc chắn 100%.”
Kiều Xuân Thụ bỗng hưng phấn, xích mông ngồi thẳng dậy: “Vậy chẳng phải cậu và Du Liệt có cơ hội ma sát toé lửa lần nữa ư?”
“Dừng lại.”
Hạ Diên Điệp không ngước mắt lên, lật một trang tài liệu trên tay.
Trong xe vang lên một bản nhạc nhẹ nhàng êm ái, khiến giọng nói của cô tựa như đang lướt trên mặt hồ xuân: “Công ty luật của bọn cậu thông tin nhanh nhạy như vậy, không thể không biết chuyện lần này cậu ấy về nước là để cưới con gái út nhà họ Hà.”
Kiều Xuân Thụ nghẹn họng.
Sắc mặt cô ấy hơi tái xanh, tức giận nói: “Cậu và đàn anh có thể là giả, vì sao cậu ấy và Hà —— Hà gì ấy nhỉ?”
“Hà Ỷ Nguyệt.”
“À đúng rồi, Hà Ỷ Nguyệt, vì sao Du Liệt và Hà Ỷ Nguyệt không thể giả được? Nói không chừng hai người bọn họ chỉ hợp tác để đối phó với người nhà thôi thì sao?” Kiều Xuân Thụ phẫn nộ nói xong, khi hoàn hồn lại, cô ấy mới hoài nghi quay đầu sang.
“Chờ đã, sao cậu biết Hà Ỷ Nguyệt?”
“Nhìn đường đi.” Hạ Diên Điệp cũng không ngẩng đầu lên.
“Ồ.”
Kiều Xuân Thụ nghe lời quay lại.
“Theo dõi tin tức quốc tế, đặc biệt là một số tờ báo và tạp chí định kỳ hàng đầu bằng tiếng nước ngoài cũng là việc trau dồi cơ bản của phiên dịch viên bọn tớ.”
Hạ Diên Điệp lặng lẽ lật từng trang.
“Công nghệ kỹ thuật Helena hiện là kỳ lân trong số các công ty hàng không vũ trụ tư nhân trong nước. Dự án tên lửa nhiên liệu lỏng giá rẻ mới mà hãng phát triển trong những năm gần đây cũng thu hút sự chú ý của quốc tế. Người cầm lái Du Liệt cũng nhận được sự chú ý không kém gì Du Hoài Cẩn. Nhà họ Hà lại là tập đoàn tài chính có tiếng trong nước, chuyện của hai người họ luôn nằm ở trang nhất các báo.”
Kiều Xuân Thụ cố chấp: “Nhưng tớ vẫn không tin. Sao đại thiếu gia đó có thể là kiểu người chịu sự sắp xếp của gia đình được?… Nói đến đây, chẳng phải tối qua cậu cũng cùng ăn tiệc chung à? Du Liệt không có biểu hiện gì hả?”
Hạ Diên Điệp dừng lại, hơi nhướng hàng mi dài.
Cảnh tượng diễn ra trong phòng VIP lờ mờ đó giống như cảnh tượng huyền ảo trong giấc mơ vậy, lúc này như hiện ra trên cửa kính ô tô trước mặt cô.
Khi đó Du Liệt đang quỳ gối ngồi trước mặt Hạ Diên Điệp, cúi người xuống cách cô vài centimet, đôi mắt đen tuyền lạnh lùng, nhưng giọng nói lại đầy giễu cợt.
“Vậy để tôi xem cô làm thế nào cầu xin tôi quay lại.”
Dưới ánh mắt của anh, Hạ Diên Điệp vô thức cụp mi, nhưng trong ánh sáng lờ mờ cô lại vô tình liếc thấy chiếc nhẫn trên ngón áp út kia.
Nó nâng lên theo ngón tay anh, chiếc nhẫn loé sáng như có băng lướt qua.
Cô lập tức tỉnh táo lại.
Thế là Hạ Diên Điệp mỉm cười ngước mắt, thay vì lùi về sau thì cô lại tiến lên, hơi nhích về phía đường quai hàm sắc nét của anh: “Sếp Du.”
“…”
Du Liệt cau mày, quay mặt đi trước khi hơi thở của cô ập tới.
Một tia cảm xúc trong mắt anh bị bóng tối làm mờ đi, Hạ Diên Điệp không phân biệt được đó là giễu cợt hay ghê tởm.
Dù sao nó là loại nào cũng khiến khoé môi Hạ Diên Điệp cong lên, nụ cười càng sáng rỡ hơn. Chỉ là khi ý cười kia chạm tới đáy mắt cô thì vỡ vụn, biến thành những mảnh thuỷ tinh vỡ nát, cảm xúc bị pha tạp khó phân rõ phản xạ lại.
“Rõ ràng sếp Du rất chán ghét tôi, tội tình gì vì chút thù cũ mà hành hạ chính mình?”
Hạ Diên Điệp vuốt làn váy dài, tựa lưng vào ghế sofa, không đợi được Du Liệt lên tiếng.
Một tiếng rung nhẹ vang lên, anh lấy điện thoại di động ra.
Sau khi liếc nhìn “Hà Ỷ Nguyệt” ở phần hiển thị người gọi tới, Du Liệt khựng lại giây lát rồi thờ ơ đứng dậy, như không thèm nhìn Hạ Diên Điệp nữa mà đi thẳng ra ngoài.
Khoảng cách khá gần, đương nhiên Hạ Diên Điệp cũng nhìn thấy cái tên đó.
Men say trong người khiến cô không thể không bám vào ghế sofa, nhìn chằm chằm vào bóng lưng anh.
Dáng vẻ rời đi của anh vẫn giống như trước, khi cụp mắt xuống không có chút cảm xúc nào, vẫn là vẻ hờ hững xa cách, người khác chớ lại gần.
Điều khác biệt duy nhất là giờ đây cô đã trở thành một trong những ‘người xa lạ’.
Hơn nữa còn là một người mà anh rất ghét.
“Nếu sếp Du thực sự hận tôi, không nuốt trôi được chuyện này thì đưa ra điều kiện đi, tôi làm theo là được.” Trước khi Du Liệt rời khỏi phòng VIP, Hạ Diên Điệp nhẹ nhàng nói: “Còn tình huống gặp riêng thế này thì tốt nhất là nên hạn chế, tránh vợ chưa cưới của sếp Du tức giận, anh nói xem có đúng không?”
Cửa phòng VIP mở được một nửa.
Trong tình huống tranh sáng tranh tối, Du Liệt không quay lại.
Cô chỉ nghe thấy người đàn ông cười khẩy, giọng điệu lạnh lùng: “Cô nghĩ nhiều rồi.”
“Cô ấy không để ý tới cô đâu.”
——
“…. Nhìn thế nào cũng cảm thấy cậu ấy và Hà Ỷ Nguyệt không thể nào. Tớ nghĩ chắc chắn là mánh khoé, hoặc họ đang liên thủ ứng phó với sự sắp xếp của gia đình.”
Trên xe, lúc Hạ Diên Điệp khôi phục tinh thần lại, Kiều Xuân Thụ vẫn đang chưa từ bỏ ý định biện luận bên tai cô.
“Không phải”
Hạ Diên Điệp bình tĩnh nói rồi giơ tay đẩy kính lên.
Đằng sau cặp kính, cô cười đến khóe mắt cong cong.
“Tớ đã nhìn thấy cậu ấy đeo nhẫn đính hôn.”
“?” Kiều Xuân Thụ quay qua với vẻ không tin nổi.
Hạ Diên Điệp không muốn nhìn vào mắt cô ấy, có lẽ vì cô sợ nhìn thấy sự đồng cảm hay thương hại trong đó, hoặc có lẽ vì cô sợ nhìn thấy sự xấu hổ không chịu nổi của mình trong mắt cô ấy.
Cô quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Vài giây sau, trong xe vang lên một giọng nữ nhỏ nhẹ.
“Kiều Kiều,