» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Hoán Vũ - Sắc Tự
admin(Admin) Hôm nay, 11:03 |
nên về làng Nam Kiều xin lỗi hay không, Kiều Lục Sinh và Lý Phương Hảo tranh cãi gay gắt chưa từng có. Hễ Kiều Lục Sinh bắt đầu hét, Lý Phương Hảo lập tức hét lớn hơn, cho đến khi Kiều Lục Sinh đập mạnh cái ghế. Kiều Thanh Vũ nghe mà hãi hùng, Kiều Tấn Duệ cũng sợ không dám động đậy. Khi Kiều Lục Sinh cuối cùng đập cửa đi ra ngoài, nghe thấy tiếng chửi rủa không ngừng của Lý Phương Hảo, Kiều Thanh Vũ lo lắng rằng khi trở về, Kiều Lục Sinh sẽ như hôm qua, tay cầm chai rượu hai nồi.
Cô đã dự đoán cha mẹ sẽ tức giận, thất vọng, thậm chí cắt đứt quan hệ, nhưng không ngờ họ lại tự làm hại nhau và tự làm hại mình. Bằng mọi cách, cô không muốn nhìn thấy cảnh cha mình say rượu nữa. Ngọn lửa cô gây ra ở thôn Nam Kiều đã lan sang, nhấn chìm gia đình. Kiều Thanh Vũ cảm thấy cần phải làm gì đó.
Không, cô nghĩ lại, không thể làm gì cả.
Một đứa con ngoan sẽ giúp cha mẹ đang suy sụp tìm lại sức mạnh, không bị lạc lối, không tan vỡ.
Đã trở về, mọi sự trách mắng và trừng phạt đều phải chịu đựng; tiếp theo nghe lời cha mẹ, để họ có lại niềm tin.
—
Buổi chiều hôm đó, Kiều Thanh Vũ cùng Kiều Lục Sinh trở về làng Nam Kiều. Để không làm Lý Phương Hảo cảm thấy bị cả gia đình “phản bội”, Kiều Thanh Vũ khuyên Kiều Tấn Duệ ở lại để an ủi mẹ. Cô ở lại thôn Nam Kiều hai giờ, chịu sự dạy bảo của Kiều Lễ Long và theo lệnh của ông, trước sự chứng kiến của hàng xóm, quỳ lạy trước ông bà và bác, để tạ tội. Kiều Tấn Duệ không xuất hiện. Kiều Thanh Vũ quỳ trước cửa phòng anh, dưới ánh mắt xét đoán của người lớn, dốc hết mọi lời lẽ để bày tỏ sự hối hận và xin lỗi.
Bác gái Lưu Diễm Phân vài lần muốn xông tới, nhưng hàng xóm đều ngăn lại. Khi Kiều Thanh Vũ cuối cùng được phép đứng lên, Lưu Diễm Phân đã nhổ một bãi nước bọt vào cô. Bãi nước bọt bay không trúng, rơi vào cửa phòng Kiều Tấn Duệ, Lưu Diễm Phân vì thế hoàn toàn mất lý trí.
“Con tiện nhân! Còn hèn hơn cả chị mày! Không biết xấu hổ! Còn mặt dày quay về làm gì, không đổ một giọt nước mắt nào, ác độc! Đồ con nuôi chó!” Bà mắng, “Mẹ mày không dám đến hả? Hai chị em mày hợp lại hại con tao! Đồ con hoang!”
Kiều Thanh Vũ mặt không biểu cảm, bước theo Kiều Lục Sinh, như xác sống. Buổi chiều này chắc chắn là khoảng thời gian nhục nhã nhất cuộc đời cô, có lẽ vì quá nhục nhã, linh hồn cô đã sớm rời bỏ. Chưa ra khỏi sân, cô đã nghĩ, tương lai rất có thể mình sẽ quên đi ký ức này. Đúng, cô không khóc, vì trong cơ thể tuân lệnh nặng nề này, không có trái tim.
Ngược lại, mắt Kiều Lục Sinh đỏ hoe.
Trước khi họ ra khỏi cổng, Kiều Lễ Long tuyên bố trước mặt mọi người, sau này không cần về nữa.
“Ông bà không cần ba nữa,” trên chuyến xe buýt cuối cùng về quê, Kiều Lục Sinh lau mắt nói với Kiều Thanh Vũ, “Con đã nhổ tận gốc rễ gia đình mình rồi.”
Kiều Thanh Vũ thực sự cảm thấy bị nhổ tận gốc, đau đớn nhưng nhẹ nhõm, nhẹ hơn cả lần trước khi cô một mình rời đi. Cô muốn an ủi Kiều Lục Sinh, bảo ông rằng làng Nam Kiều không đáng để lưu luyến chút nào—từ việc Kiều Bạch chọn chôn bên hồ Thanh thay vì nghĩa trang gia đình đã rõ. Nhưng cô không nói gì. Nếp nhăn sâu trên trán Kiều Lục Sinh khiến cô hiểu rằng, để đưa gia đình thoát khỏi tình cảnh đau đớn này, cần có kiên nhẫn, sức mạnh và sự hy sinh quên mình.
Bóng tối nhanh chóng bao phủ ngoài cửa sổ, bầu trời trước mặt từ màu xám chuyển dần sang màu xanh thẫm gần như đen. Chiếc xe buýt lắc lư, Kiều Thanh Vũ cảm thấy mình không phải đang đi trên đường núi, mà đang lặn xuống đáy biển. Cảm giác không thở được rất khó chịu, nhưng vì Kiều Lục Sinh bên cạnh chìm đắm hơn, tay chân cô lại đầy sức mạnh để ngoi lên. Cô nghĩ mình không thể dùng cảm xúc của cha mẹ để đổi lấy sự tự do của mình. Cô đã kéo họ xuống nước, trước khi có thể hít thở, phải đảm bảo họ có thể tự do hít thở trước.
Ngoài điều đó ra, tất cả đều không quan trọng.
Chương 35: Lồng
Lúc 9 giờ tối, Kiều Thanh Vũ mệt mỏi bước vào phòng, ngay lập tức nhận ra trong suốt thời gian cô và Kiều Lục Sinh rời khỏi khu dân cư Triều Dương, Lý Phương Hảo không hề nhàn rỗi — sách vở của cô được xếp ngay ngắn trên bàn học vốn của Kiều Tấn Duệ, và giường hẹp bên cửa sổ đã được trải sẵn chăn gối của cô.
Nhưng điều khiến cô ngạc nhiên hơn cả là bên ngoài cửa sổ, những thanh sắt lạnh lẽo bỗng nhiên xuất hiện, khiến cô liên tưởng đến chiếc lồng chim trong phòng của cô Tần.
Rèm cửa đã bị tháo xuống. Kiều Thanh Vũ muốn chạm vào những thanh sắt, nhưng cửa sổ không thể mở được. Lúc này cô mới phát hiện ra hai tấm kim loại được hàn chặt vào khung cửa, giữ chặt hai cánh cửa nhôm. Ánh mắt cô xuyên qua tấm kính, nhìn qua khe hở của các thanh sắt, cửa sổ đối diện chìm trong bóng tối. Trong khoảnh khắc đó, Kiều Thanh Vũ cảm thấy mình đã chết.
Tiếng sột soạt phát ra từ phía sau. Cô quay lại thấy Lý Phương Hảo đang cầm vài tờ báo mở ra, khuôn mặt cứng đờ hơn cả những thanh sắt.
“Để mẹ làm việc.”
Kiều Thanh Vũ nghe lời đứng sang một bên, nhìn Lý Phương Hảo dán chặt các tờ báo lại với nhau, sau đó cẩn thận dán kín cửa sổ, không để lại một khe hở nào. Nội tâm cô lặng lẽ, như thể việc làm của Lý Phương Hảo không liên quan gì đến mình. Khi xong xuôi, Lý Phương Hảo thở dài, quay sang nói với cô:
“Hôm nay mẹ đã mang chiếc ba lô và tờ giấy ghi chú trả lại cho bạn học của con.”
Trái tim cô như sống lại. Sự hoảng hốt không kịp che giấu của Kiều Thanh Vũ làm Lý Phương Hảo hài lòng và khinh bỉ: “Mẹ không nhiều lời, chỉ bảo Minh Thịnh rằng nếu còn dính dáng đến con, mẹ sẽ đốt nhà họ. Vì con, mẹ có thể làm mọi thứ.”
Bà nhìn chằm chằm vào Kiều Thanh Vũ, giọng thấp xuống đầy đe dọa: “Con hiểu chứ? Con có thể bình tĩnh lại không?”
“Con hiểu.”
“Nếu con có một chút suy nghĩ và danh dự, đừng bao giờ nói với người khác rằng con đã qua đêm tại nhà nam sinh, hiểu không?”
“Hiểu rồi.”
Lý Phương Hảo không tin, hừ một tiếng, rút cuốn từ điển tiếng Anh Oxford trên bàn ra và giũ ra một phong bì trắng — đó là lá thư duy nhất Kiều Thanh Vũ giữ lại trong số ít những bức thư cô từng nhận, nội dung in ấn, hoàn toàn hợp pháp.
“Hà Khải là ai?” Lý Phương Hảo hỏi với vẻ mặt như đã chiến thắng.
“Đàn anh trường Nhất Trung.”
“Thư viết ‘không ngờ lại gặp em ở bờ hồ Thanh,’” Lý Phương Hảo cười lạnh, “Trong kỳ nghỉ hè mẹ không quản con, con đã tự mình đi chơi?”
“Chỉ một lần.”
“Trùng hợp gặp một lần?”
“Phải.”
Im lặng vài giây, Lý Phương Hảo lại hỏi: “Con đã trả lời thư?”
“Đã.”
“Viết gì?”
“Không có gì quan trọng.”
Lại vài giây trôi qua: “Mẹ nghĩ con khác chị con, hóa ra cả hai đều nhìn thấy trai là không đi nổi.”
“Con không có,” Kiều Thanh Vũ cắn môi, “Chị cũng không có.”
“Mẹ như con sâu trong bụng các con, chị con rõ ràng, con thì âm thầm, con còn nguy hiểm hơn chị con!”
Như bị sét đánh trúng, lòng Kiều Thanh Vũ bùng lên ngọn lửa tự hủy. “Mẹ yên tâm,” cô tuyệt vọng nhưng đầy thách thức nói, “Ngay cả khi con có tình cảm với Hà Khải, giữa chúng con cũng không có gì. Ai cũng biết nhà mình tệ thế nào, con trai đàng hoàng sẽ tránh xa con.”
“Mẹ biết mà! Học xong rồi nghĩ đến chuyện này không kịp sao?!” Lý Phương Hảo bùng nổ, nước bọt bay tứ phía, tay phải cầm phong bì vung lên không ngừng, “Mẹ hết
Cô đã dự đoán cha mẹ sẽ tức giận, thất vọng, thậm chí cắt đứt quan hệ, nhưng không ngờ họ lại tự làm hại nhau và tự làm hại mình. Bằng mọi cách, cô không muốn nhìn thấy cảnh cha mình say rượu nữa. Ngọn lửa cô gây ra ở thôn Nam Kiều đã lan sang, nhấn chìm gia đình. Kiều Thanh Vũ cảm thấy cần phải làm gì đó.
Không, cô nghĩ lại, không thể làm gì cả.
Một đứa con ngoan sẽ giúp cha mẹ đang suy sụp tìm lại sức mạnh, không bị lạc lối, không tan vỡ.
Đã trở về, mọi sự trách mắng và trừng phạt đều phải chịu đựng; tiếp theo nghe lời cha mẹ, để họ có lại niềm tin.
—
Buổi chiều hôm đó, Kiều Thanh Vũ cùng Kiều Lục Sinh trở về làng Nam Kiều. Để không làm Lý Phương Hảo cảm thấy bị cả gia đình “phản bội”, Kiều Thanh Vũ khuyên Kiều Tấn Duệ ở lại để an ủi mẹ. Cô ở lại thôn Nam Kiều hai giờ, chịu sự dạy bảo của Kiều Lễ Long và theo lệnh của ông, trước sự chứng kiến của hàng xóm, quỳ lạy trước ông bà và bác, để tạ tội. Kiều Tấn Duệ không xuất hiện. Kiều Thanh Vũ quỳ trước cửa phòng anh, dưới ánh mắt xét đoán của người lớn, dốc hết mọi lời lẽ để bày tỏ sự hối hận và xin lỗi.
Bác gái Lưu Diễm Phân vài lần muốn xông tới, nhưng hàng xóm đều ngăn lại. Khi Kiều Thanh Vũ cuối cùng được phép đứng lên, Lưu Diễm Phân đã nhổ một bãi nước bọt vào cô. Bãi nước bọt bay không trúng, rơi vào cửa phòng Kiều Tấn Duệ, Lưu Diễm Phân vì thế hoàn toàn mất lý trí.
“Con tiện nhân! Còn hèn hơn cả chị mày! Không biết xấu hổ! Còn mặt dày quay về làm gì, không đổ một giọt nước mắt nào, ác độc! Đồ con nuôi chó!” Bà mắng, “Mẹ mày không dám đến hả? Hai chị em mày hợp lại hại con tao! Đồ con hoang!”
Kiều Thanh Vũ mặt không biểu cảm, bước theo Kiều Lục Sinh, như xác sống. Buổi chiều này chắc chắn là khoảng thời gian nhục nhã nhất cuộc đời cô, có lẽ vì quá nhục nhã, linh hồn cô đã sớm rời bỏ. Chưa ra khỏi sân, cô đã nghĩ, tương lai rất có thể mình sẽ quên đi ký ức này. Đúng, cô không khóc, vì trong cơ thể tuân lệnh nặng nề này, không có trái tim.
Ngược lại, mắt Kiều Lục Sinh đỏ hoe.
Trước khi họ ra khỏi cổng, Kiều Lễ Long tuyên bố trước mặt mọi người, sau này không cần về nữa.
“Ông bà không cần ba nữa,” trên chuyến xe buýt cuối cùng về quê, Kiều Lục Sinh lau mắt nói với Kiều Thanh Vũ, “Con đã nhổ tận gốc rễ gia đình mình rồi.”
Kiều Thanh Vũ thực sự cảm thấy bị nhổ tận gốc, đau đớn nhưng nhẹ nhõm, nhẹ hơn cả lần trước khi cô một mình rời đi. Cô muốn an ủi Kiều Lục Sinh, bảo ông rằng làng Nam Kiều không đáng để lưu luyến chút nào—từ việc Kiều Bạch chọn chôn bên hồ Thanh thay vì nghĩa trang gia đình đã rõ. Nhưng cô không nói gì. Nếp nhăn sâu trên trán Kiều Lục Sinh khiến cô hiểu rằng, để đưa gia đình thoát khỏi tình cảnh đau đớn này, cần có kiên nhẫn, sức mạnh và sự hy sinh quên mình.
Bóng tối nhanh chóng bao phủ ngoài cửa sổ, bầu trời trước mặt từ màu xám chuyển dần sang màu xanh thẫm gần như đen. Chiếc xe buýt lắc lư, Kiều Thanh Vũ cảm thấy mình không phải đang đi trên đường núi, mà đang lặn xuống đáy biển. Cảm giác không thở được rất khó chịu, nhưng vì Kiều Lục Sinh bên cạnh chìm đắm hơn, tay chân cô lại đầy sức mạnh để ngoi lên. Cô nghĩ mình không thể dùng cảm xúc của cha mẹ để đổi lấy sự tự do của mình. Cô đã kéo họ xuống nước, trước khi có thể hít thở, phải đảm bảo họ có thể tự do hít thở trước.
Ngoài điều đó ra, tất cả đều không quan trọng.
Chương 35: Lồng
Lúc 9 giờ tối, Kiều Thanh Vũ mệt mỏi bước vào phòng, ngay lập tức nhận ra trong suốt thời gian cô và Kiều Lục Sinh rời khỏi khu dân cư Triều Dương, Lý Phương Hảo không hề nhàn rỗi — sách vở của cô được xếp ngay ngắn trên bàn học vốn của Kiều Tấn Duệ, và giường hẹp bên cửa sổ đã được trải sẵn chăn gối của cô.
Nhưng điều khiến cô ngạc nhiên hơn cả là bên ngoài cửa sổ, những thanh sắt lạnh lẽo bỗng nhiên xuất hiện, khiến cô liên tưởng đến chiếc lồng chim trong phòng của cô Tần.
Rèm cửa đã bị tháo xuống. Kiều Thanh Vũ muốn chạm vào những thanh sắt, nhưng cửa sổ không thể mở được. Lúc này cô mới phát hiện ra hai tấm kim loại được hàn chặt vào khung cửa, giữ chặt hai cánh cửa nhôm. Ánh mắt cô xuyên qua tấm kính, nhìn qua khe hở của các thanh sắt, cửa sổ đối diện chìm trong bóng tối. Trong khoảnh khắc đó, Kiều Thanh Vũ cảm thấy mình đã chết.
Tiếng sột soạt phát ra từ phía sau. Cô quay lại thấy Lý Phương Hảo đang cầm vài tờ báo mở ra, khuôn mặt cứng đờ hơn cả những thanh sắt.
“Để mẹ làm việc.”
Kiều Thanh Vũ nghe lời đứng sang một bên, nhìn Lý Phương Hảo dán chặt các tờ báo lại với nhau, sau đó cẩn thận dán kín cửa sổ, không để lại một khe hở nào. Nội tâm cô lặng lẽ, như thể việc làm của Lý Phương Hảo không liên quan gì đến mình. Khi xong xuôi, Lý Phương Hảo thở dài, quay sang nói với cô:
“Hôm nay mẹ đã mang chiếc ba lô và tờ giấy ghi chú trả lại cho bạn học của con.”
Trái tim cô như sống lại. Sự hoảng hốt không kịp che giấu của Kiều Thanh Vũ làm Lý Phương Hảo hài lòng và khinh bỉ: “Mẹ không nhiều lời, chỉ bảo Minh Thịnh rằng nếu còn dính dáng đến con, mẹ sẽ đốt nhà họ. Vì con, mẹ có thể làm mọi thứ.”
Bà nhìn chằm chằm vào Kiều Thanh Vũ, giọng thấp xuống đầy đe dọa: “Con hiểu chứ? Con có thể bình tĩnh lại không?”
“Con hiểu.”
“Nếu con có một chút suy nghĩ và danh dự, đừng bao giờ nói với người khác rằng con đã qua đêm tại nhà nam sinh, hiểu không?”
“Hiểu rồi.”
Lý Phương Hảo không tin, hừ một tiếng, rút cuốn từ điển tiếng Anh Oxford trên bàn ra và giũ ra một phong bì trắng — đó là lá thư duy nhất Kiều Thanh Vũ giữ lại trong số ít những bức thư cô từng nhận, nội dung in ấn, hoàn toàn hợp pháp.
“Hà Khải là ai?” Lý Phương Hảo hỏi với vẻ mặt như đã chiến thắng.
“Đàn anh trường Nhất Trung.”
“Thư viết ‘không ngờ lại gặp em ở bờ hồ Thanh,’” Lý Phương Hảo cười lạnh, “Trong kỳ nghỉ hè mẹ không quản con, con đã tự mình đi chơi?”
“Chỉ một lần.”
“Trùng hợp gặp một lần?”
“Phải.”
Im lặng vài giây, Lý Phương Hảo lại hỏi: “Con đã trả lời thư?”
“Đã.”
“Viết gì?”
“Không có gì quan trọng.”
Lại vài giây trôi qua: “Mẹ nghĩ con khác chị con, hóa ra cả hai đều nhìn thấy trai là không đi nổi.”
“Con không có,” Kiều Thanh Vũ cắn môi, “Chị cũng không có.”
“Mẹ như con sâu trong bụng các con, chị con rõ ràng, con thì âm thầm, con còn nguy hiểm hơn chị con!”
Như bị sét đánh trúng, lòng Kiều Thanh Vũ bùng lên ngọn lửa tự hủy. “Mẹ yên tâm,” cô tuyệt vọng nhưng đầy thách thức nói, “Ngay cả khi con có tình cảm với Hà Khải, giữa chúng con cũng không có gì. Ai cũng biết nhà mình tệ thế nào, con trai đàng hoàng sẽ tránh xa con.”
“Mẹ biết mà! Học xong rồi nghĩ đến chuyện này không kịp sao?!” Lý Phương Hảo bùng nổ, nước bọt bay tứ phía, tay phải cầm phong bì vung lên không ngừng, “Mẹ hết