* » Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết

 Hôm Nay Paris Có Mưa - Hạch Đào

Hôm Nay Paris Có Mưa - Hạch Đào sv admin(Admin)
* Hôm nay, 02:53
kiểu Pháp sẽ bị vứt vào thùng rác, máy nướng bánh mì sẽ thuộc về cô Vương. Paris dù là nắng hay mưa, cũng không còn liên quan đến cô nữa. Chín giờ rưỡi sáng, dì giúp việc đúng giờ bấm chuông cửa. Dì ở bên kia dọn dẹp phòng, Lương Tư ở bên này thu dọn hành lý còn lại không nhiều. Hai giờ chiều, dì vừa rời đi, chủ nhà liền đến. Chủ nhà là một dì người Thượng Hải rất dễ nói chuyện, kiểm tra xong căn hộ, không phát hiện hư hỏng gì, lập tức trả lại cho Lương Tư hơn hai nghìn Euro tiền mặt, là tiền đặt cọc nhà mà cô đã trả trước đó. Lương Tư cầm tiền, cùng chủ nhà lần lượt ký tên vào giấy kiểm tra trả phòng. Đây là bước cuối cùng của việc trả phòng. Lương Tư lấy chiếc chìa khóa đã ở bên cô bốn năm ra khỏi túi, nhẹ nhàng đặt lên bàn làm việc. Nước mắt tuôn rơi. Dì chủ nhà ôm cô, “Ôi, từ một cô bé đã trưởng thành thành một cô gái lớn rồi, đừng buồn, sau này về nước dì có thể mời cháu ăn cơm nha, đừng khóc nữa.” Cô vừa khóc vừa hỏi: “Dì không cần cháu tìm người thuê tiếp theo cho dì sao?” Chủ nhà cười nói: “Không cần không cần, con gái dì trước đây làm việc ở Montpellier, sắp tới sẽ về Paris, căn hộ này sẽ để lại cho nó ở.” “Vâng ạ.” Lương Tư cho rằng cô đã dọn sạch tất cả đồ đạc của mình, chờ đến khi con gái chủ nhà chuyển vào, thì đây sẽ là một căn hộ không còn ký ức, bắt đầu lại từ đầu. Cô đã quên, trong một góc ban công, còn có một chiếc bình thủy tinh đựng nửa bình tàn thuốc lá chocolate mousse. Vương Vũ Vi đi theo Lương Tư lên taxi, đi cùng đến sân bay, tiễn Lương Tư đến tận cửa hải quan. Vương Vũ Vi khóc không thành tiếng: “Cô giáo Lương, chúng ta gặp lại ở trong nước. Chúc cậu tìm được công việc thuận lợi, ngủ với nhiều trai đẹp.” “Không thành vấn đề,” Lương Tư vỗ vỗ lưng cô, “Cậu cũng vậy, đừng cãi nhau với Nhậm Bình An nữa, bây giờ cậu không có chỗ ngủ đâu, nếu có bỏ nhà đi thì cũng là cậu chịu thiệt.” Vương Vũ Vi “oa” một tiếng khóc òa lên. Lương Tư lau nước mắt cho cô, “Có lẽ tớ sẽ quay lại, năm sau đến tham dự lễ tốt nghiệp.” “Được, vậy tớ ở đây đợi cậu.” Lương Tư một mình đi vào hàng dài người ở hải quan. Cô nhớ lại, lần trước đến đây, vẫn là cùng Thanh Trạch. Khoang máy bay tối om, Lương Tư ngồi trên ghế, bay đến một hành trình hoàn toàn mới. Hãng hàng không Đông Phương năm nay tháng Sáu mới mở đường bay Paris – Thanh Đảo, ba mẹ sẽ đón cô ở sân bay, cô không bao giờ phải đi thành phố khác để chuyển máy bay nữa. Cô an tâm nhắm mắt lại. Năm đầu tiên đến Paris, cô 21 tuổi. Năm rời khỏi Paris, cô 28 tuổi. Nếu hỏi Lương Tư, cô đã thu hoạch được gì trong bảy năm ở Paris, câu trả lời của cô sẽ không phải là một tấm bằng, một kinh nghiệm, một mối tình. Mà là, cô ở tuổi hai mươi tám này vẫn tin tưởng vững chắc, thời điểm tốt đẹp nhất của mình còn chưa đến. —— Không lâu sau khi Lương Tư rời khỏi Paris, Thanh Trạch chọn một ngày mưa, trong căn hộ nhỏ ở tầng sáu của cô, đọc xong cuốn 《Thành phố đau khổ》. Tàn thuốc vô tình rơi trên trang sách, thiêu đốt câu thơ cuối cùng: “Sans savoir que je devais l·es reconnaitre tous En toi qui disparais pour toujours reparaitre” Khi ấy ta thật khờ, lẽ ra phải nhận ra, mọi hư ảnh kia đều là em. Người đến rồi đi, như mây, như khói.”


Chương 68
Thượng Hải, tháng 7 năm 2021. Mùa mưa phùn kéo dài ba tuần, những cơn mưa dai dẳng từ cuối hạ sang đầu thu, rồi lại từ cuối thu sang đầu hạ, dường như chưa từng dứt. Ánh đèn tuýp trắng xóa chiếu sáng căn phòng học trống trải và u ám, tiếng Trung bập bẹ phát ra từ chiếc laptop, hòa lẫn với tiếng mưa rơi tí tách ngoài cửa sổ: “Bởi vì, ngoại trừ lệnh giới nghiêm sau 18 giờ, việc phong tỏa cuối tuần ở một số khu vực, những biện pháp nghiêm ngặt, rất nghiêm ngặt, các nhân viên thực thi đang dựa vào vắc-xin để vượt qua cuộc khủng hoảng sức khỏe này. Ý định của chúng tôi rất rõ ràng, đó là…” Đinh linh linh— Chiếc đồng hồ đếm ngược trên bàn học vang lên. Một bàn tay trắng nõn khẽ chạm vào điện thoại, âm thanh im bặt. Lương Tư ngồi ngay ngắn trước máy tính, khóe miệng cong lên, nở một nụ cười dịu dàng, nói với thí sinh qua màn hình bằng tiếng Pháp: “Đã hết giờ, cảm ơn bạn đã phiên dịch. Buổi phỏng vấn kết thúc tại đây, bạn sẽ nhận được kết quả sau hai ngày nữa. Còn có câu hỏi nào không?” Thí sinh trả lời: “Không có ạ.” Lương Tư gật đầu, “Tốt, bạn có thể trực tiếp rời khỏi phòng họp.” Nói xong, cô tắt micro máy tính, cầm bút bi lên, chấm điểm từng mục trên bảng biểu. Bên cạnh Lương Tư còn có một người đàn ông im lặng, ngoài 60 tuổi, tóc hoa râm, là một tiến sĩ hướng dẫn được kính trọng, cũng là chủ nhiệm khoa tiếng Pháp. Cô nhìn sang ông, “Thầy Hạ, chúng ta cho học sinh tiếp theo vào luôn ạ?” Thầy Hạ đặt bút xuống, đưa bảng biểu cho Lương Tư, “Còn mấy học sinh nữa?” Lương Tư nhìn danh sách, “Còn hai bạn ạ.” “Khoan hãy cho bạn tiếp theo vào, tôi đi vệ sinh một lát.” “Vâng ạ.” Cánh cửa phòng học vừa đóng lại, Lương Tư liền nằm dài ra bàn, thở dài một tiếng từ đáy lòng: “Haizz.” Bốn giờ chiều. Cô đã ngồi ở đây từ 8 giờ 30 sáng, cùng chủ nhiệm khoa phỏng vấn trực tuyến các sinh viên tham gia trại hè năm nay, nghe suốt bảy tiếng đồng hồ, trình độ tiếng Pháp của cô ít nhất cũng phải thụt lùi một năm. Lương Tư vào làm ở trường đại học tổng hợp này từ tháng 6 năm ngoái, là giảng viên khoa tiếng Pháp của khoa Ngoại ngữ, vì là giáo viên mới, năm nay cô chỉ dạy cho sinh viên ngoại ngữ hai, không dạy sinh viên khoa tiếng Pháp. Khoa tiếng Pháp của trường không lớn, chỉ có mười giáo viên, tính cả Lương Tư, tổng cộng có hai giáo viên trẻ, những công việc vụn vặt trong khoa cơ bản đều cần hai người họ đảm nhiệm. Từ tháng 6 năm nay, Lương Tư như con quay, quay không ngừng nghỉ, cùng hai giáo viên khác sàng lọc hồ sơ đăng ký trại hè, ra đề thi cuối kỳ cho sinh viên ngoại ngữ hai, còn có những công việc hành chính lặt vặt phát sinh vào cuối kỳ. Lương Tư gãi mái tóc ngắn màu đen của mình. Tóc vẫn còn nhiều như vậy, thật là kỳ tích. May mắn, tuần sau là được nghỉ hè, dù có phải đọc luận văn viết luận văn mỗi ngày cũng không sao, chỉ cần được ở nhà là tốt rồi. Cô cầm điện thoại lên, gửi tin nhắn WeChat cho Lâm Vãn Anh: 【Tớ phải tăng ca, bữa tối tớ sẽ đến muộn nửa tiếng, xin lỗi nhé.】 Lâm Vãn Anh trả lời cô: 【Cười c.h.ế.t mất, tớ cũng phải tăng ca, chúng ta 8 giờ gặp nhé, tớ sẽ báo với nhà ăn.】 Cô trả lời: 【Được.】 Lương Tư đặt điện thoại xuống, ngồi thẳng lại, mở tài liệu của học sinh tiếp theo. Cánh cửa phòng học kẽo kẹt một tiếng, thầy Hạ đã quay lại, ông ngồi xuống ghế, vặn bình giữ nhiệt uống một ngụm nước, nói chuyện phiếm: “Lương Tư, cô thấy bạn nhỏ vừa rồi thế nào?” Lương Tư trả lời: “Em thấy bạn ấy rất tốt, trả lời câu hỏi rất thực tế, dịch câu tương đối trôi chảy, tốt hơn mấy bạn trước một chút.” Thầy Hạ rất đồng ý, “Đúng là không tệ, hơn nữa ngữ điệu tốt, kiến thức cơ bản rất vững chắc.” Hai người ngồi nghiêm chỉnh, bắt đầu một vòng phỏng vấn mới. 7 giờ 30 tối, Lương Tư giúp thư ký khoa nhập điểm vào máy tính, kết thúc một ngày làm việc. Cô đón ánh chiều tà rời khỏi cổng trường, bắt tàu điện ngầm, đến đường Thiểm Tây Nam để gặp bạn. Nhà hàng là một quán ăn Quảng Đông, ngay gần công ty của Lâm Vãn Anh, từ khi
« 1... 112 113 114 115 116...177 »

Lượt xem: 0
Chia sẻ: Facebook , Twitter