» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Khi Đại Ca Giang Hồ Là Dân Thích Bị Ngược
 |  admin(Admin) Hôm nay, 19:14 |
ngạc – “đây là…”
“Em định nộp thẳng Shueisha nhưng không ngờ tự dưng thấy cắn rứt khi giấu anh.” – cô bình thản nói.
Tiến Khoa chăm chú nhìn tập bản thảo. Không ngờ cô bé này im lặng mà tiến bộ đến mức này. Thật sự bản thảo này một chin một mười với bản thảo của Thành Đạt mà lại toàn bộ Nhật ngữ nữa. Tuy nhiên…
“Dù không hiểu hết nội dung (do anh ấy không biết tiếng Nhật) nhưng … anh không ngờ em đạt đến trình độ này rồi.” – anh quay qua tán thưởng Thùy Vân.
“So với cậu ấy thì thế nào?” – cô vào thẳng vấn đề.
Tiến Khoa thở dài. Lấy trong túi mình ra tập hồ sơ đưa cho cô. Cô bé này thật tình đưa anh bản thảo của mình thì làm sao anh giấu được bản thảo kia.
Giờ tới lượt Thùy Vân kinh ngạc, cô đưa tay cầm bản thảo sư phụ đưa – “Đúng là cậu ấy không cản đường em là không chịu nổi mà.” - Mở tập bản thảo trên tay ra. Ồ được chuyển sang tiếng Nhật luôn rồi. Đúng là cậu ấy có tham vọng như cô. Cô chăm chú đọc bản thảo.
[ 13th Ghost ]
Câu chuyện kể về Sin – một linh hồn số hiệu 13th được giao trọng trách giữ cân bằng cho thế giới này và thu
Oneshot (truyện ngắn) này đơn giản hơn của cô nhiều nhưng hướng khai triển thành series lại nhiều vô kể khi kết hợp nhiều loại truyền thuyết từ ĐSng Tây với nhau. Lại thêm nét vẽ và cách dẫn dắt thu hút của Thành Đạt nên thành ra nó thực sư hấp dẫn người đọc. Nhưng cô tự tin kịch bản của mình không thua kịch bản này.
“Đúng là không hỗ danh đối thủ lớn nhất của em.” – Thùy Vân đưa tập bản thảo lại cho sư phụ mình – “nhưng em tự tin kịch bản của mình.”
Tiến Khoa thở dài. Cô bé này thực sự không nhận ra điểm yếu rất lớn trong kịch bản của mình hay sao?
…
“Hây ya… mệt quá đi.” – Thùy Vân nằm dài lên nệm. Cả ngày hôm nay cô chạy theo sư phụ đi khắp nơi làm phiên dịch đến nỗi còn chả có thời gian thăm thú cảnh đẹp nơi này nữa. Đã thế tối còn lạc đường nữa.
“Mình phải luyện lại tiếng Nhật mới được.”
Đúng là cái trình N2 mà cô tự hào so với người bản xứ chả là cái cóc khô gì. Hôm nay cô đúng là có nhiều bỡ ngỡ sai sót thật may mà mọi người bỏ qua.
“Cốc…cốc…cốc…”
Giờ này. Ở đất nước này thì cô làm gì có ai khác tìm cô ngoài sư phụ nữa.
“Vào đi.”
Thùy Vân chả buồn ngồi dậy. Cứ nằm dài như thế này. Đối với sư phụ, cô biết anh là dạng có sở thích đặc biệt chút xíu là … đối tác không phải phụ nữ nên cô không cần thủ lễ e dè. Ngày xưa cô từng nghĩ giữa Thành Đạt và anh có gì nữa nhưng khi thấy sự chói sáng của đối tác sư phụ mình thì cô biết thằng đối thủ của mình thua cmnr (T_T).
“Sáng mai chúng ta đi gặp thêm vài người nữa. Chiều thì dự 1 buổi tiệc cho giới trong ngành. Nhiều NXB truyện tranh đến lắm. Chúng ta có thể tận dụng cơ hội quen biết thêm.”
“Haiz… khi nào chúng ta được thưởng ngoạn phong cảnh ở đây vậy anh?” – dù biết là đi công tác nhưng cô không biết thời gian suýt soát nhau như thế.
“Em nghĩ đi du lịch hả?” – Tiến Khoa nhăn mặt – " Em biết chi phí 1 ngày ở đây bao nhiêu không ? Em biết công ty mình mới thành lập chưa…” – anh thao thao bất tuyệt.
“Thôi được rồi.” – Thùy Vân quá quen cái điệp khúc công ty mới thành lập còn nghèo nàn của sư phụ mình – “Thế khi nào anh em ta nộp bản thảo được đây.”
“Ngày mốt.”
…
Trần Hùng khi biết thiếu gia mình thu hết mệnh lệnh theo dõi và từ bỏ ý định theo đuổi cô gái kia thì không khỏi mừng trong lòng. Thiếu gia của ông từ trước đến nay đều không bao giờ quá để tâm yêu đương bất kỳ cô gái nào và không xem trọng chuyện tình yêu nam nữ nhưng thời gian cậu ấy theo đuổi cô gái này hơn 5 tháng lại có phần hơi yêu chiều, cứ có thời gian là đi đi về về thăm cô ta làm ông có chút lo lắng. Có thể tuổi trẻ thích mới lạ lại là tình huống 2 người gặp nhau có chút k*ch th*ch nhưng mỗi khi cậu ấy gặp cô Thùy Vân này không dính tới máu me thì bị thương, không đau đớn thì mặt mày cả ngày hôm sau đen thui. Dù sao đi nữa kết thúc rồi, ông không cần lo nữa.
(Đoạn này hơi mang hơi hướmLove Master (T_T))
…
" Hai kịch bản này khá lắm. " - người biên tập viên người Nhật nhận xét – " tôi sẽ nộp lên phòng biên tập cho mọi người xem lại. "
" Dạ, cảm ơn. " - Thùy Vân mỉm cười. Sao không khá được. Một cái được cả phòng biên tập 1 công ty dù bé thôi ở Việt Nam kiểm duyệt. Một cái được sửa đi sửa lại hơn chục lần do 1 người dày công nghiên cứu truyện tranh cũng như tìm hiểu muốn nát thông tin nhà xuất bản này mà.
" Ừ mà nhưng… " - người biên tập ái ngại chỉ tập bản thảo của cô.
" Anh cứ nói thẳng. " - Thùy Vân biết người Nhật khá lòng vòng, không thích làm người khác buồn nhưng đây là chuyện cần thẳng thắn với nhau.
" Kịch bản Zombieland này có phần hơi kinh dị so với mốc tuổi của tạp chí chúng tôi . Nếu về 13th Ghost thì tôi nghĩ không thành vấn đề nhưng còn kịch bản này e có thể khó qua được. Tuy nhiên, bản thảo này rất hay. "
" Vâng, tôi hiểu. " - Thùy Vân mỉm cười gượng gạo. Cô liếc nhìn sư phụ đang làm tượng vì không hiểu tiếng Nhật. Cô đứng lên đưa tay trước mặt người biên tập viên này, anh ta mỉm cười bắt tay xã giao cô – " cảm ơn anh. Có gì báo lại qua email cho chúng tôi. "
" Tất nhiên. Tạm biệt. "
" Tạm biệt. "
Sư phụ cô đứng lên làm điệu bộ bye bye và lớn tiếng nói 1 trong số từ tiếng Nhật ít ỏi mà anh ta biết – " Sayonara ".
Thùy Vân ngồi phịch xuống ghế thở dài – " Bản thảo em đi tong rồi. " - Người Nhật khi nói thẳng như thế dù có hứa hẹn lịch sự nhưng ý nghĩa vẫn là " Ok, kịch bản này chắc chắn 100% thua đẹp. "
Sư phụ cô không hề ngạc nhiên mà chỉ im lặng.
" Này, anh biết trước rồi đúng không ? "
" Ừ, có thể nói là thế. "
" Về thôi, ngồi ăn vạ ở nhà xuất bản người ta làm gì nữa. " - cô cầm túi xách đứng lên.
Thùy Vân không phải thánh nữ, càng không phải dạng " Ồ, chỉ cần mọi người hạnh phúc thì tôi dù thế nào vẫn hạnh phúc. " nên có chút hy vọng Thành Đạt không đến đích qua sớm mà bỏ xa mình.
" Thua keo này bày keo khác. " - cô nói.
Chương 18
Chap 18
“Ba mẹ bị tai nạn. Em về ngay đi.”
Nhìn tin nhắn điện thoại của chị gái mình – Thùy Hân – được gửi ngày hôm qua, cô không giấu được sự kinh ngạc. Cô nhanh chóng thu dọn đồ đạc và ghi lại mấy chữ cho sư phụ để trong phòng khách sạn.
“Xin lỗi, nhà em có chuyện. Phải về gấp.”
Thùy Vân không nhớ tại sao mình có thể về đến Việt Nam. Chỉ biết khi nhận thức được là đã đứng ở trước cửa nhà. Sự tang tóc bao trùm khắp nơi.
“Sao em bây giờ mới về?” – Thùy Hân gào lên – “Tối qua hai người mất rồi!”
Tại sao đầu Thùy Vân trống rỗng thế này? Cô không có cảm xúc gì thế này? Đáng ra cô nên khóc nức nở chứ? Thái độ này là nên có ở 1 người con hay sao?
“Chuyện gì xảy ra vậy?” – giọng nói của cô lại sao bình thản thế này.
“Hai người đi dự đám cưới con chú Bảy…” – Thùy Hân không nhịn tiếng nấc khóc – “…đường về bị 1 tên tài xế say xỉn đâm trúng… Hức…”
Thì ra là thế! Người phụ nữ đang nức nở đây là người chị gái kiêu kỳ của cô hay sao? Hình ảnh này thật khiến cô không quen. Mà tại sao cô lại bình thản như thế này? Tại sao cô không thể rơi một giọt nước mắt được chứ?
“Tại sao lại như thế? Tại sao …Hức…Tại sao lại thế?” – Thùy Hân không ngừng khóc như thể cô nén nỗi đau bấy lâu nay lại hôm nay mới bộc phát – “Tại sao ba mẹ bỏ con ngay
“Em định nộp thẳng Shueisha nhưng không ngờ tự dưng thấy cắn rứt khi giấu anh.” – cô bình thản nói.
Tiến Khoa chăm chú nhìn tập bản thảo. Không ngờ cô bé này im lặng mà tiến bộ đến mức này. Thật sự bản thảo này một chin một mười với bản thảo của Thành Đạt mà lại toàn bộ Nhật ngữ nữa. Tuy nhiên…
“Dù không hiểu hết nội dung (do anh ấy không biết tiếng Nhật) nhưng … anh không ngờ em đạt đến trình độ này rồi.” – anh quay qua tán thưởng Thùy Vân.
“So với cậu ấy thì thế nào?” – cô vào thẳng vấn đề.
Tiến Khoa thở dài. Lấy trong túi mình ra tập hồ sơ đưa cho cô. Cô bé này thật tình đưa anh bản thảo của mình thì làm sao anh giấu được bản thảo kia.
Giờ tới lượt Thùy Vân kinh ngạc, cô đưa tay cầm bản thảo sư phụ đưa – “Đúng là cậu ấy không cản đường em là không chịu nổi mà.” - Mở tập bản thảo trên tay ra. Ồ được chuyển sang tiếng Nhật luôn rồi. Đúng là cậu ấy có tham vọng như cô. Cô chăm chú đọc bản thảo.
[ 13th Ghost ]
Câu chuyện kể về Sin – một linh hồn số hiệu 13th được giao trọng trách giữ cân bằng cho thế giới này và thu
Oneshot (truyện ngắn) này đơn giản hơn của cô nhiều nhưng hướng khai triển thành series lại nhiều vô kể khi kết hợp nhiều loại truyền thuyết từ ĐSng Tây với nhau. Lại thêm nét vẽ và cách dẫn dắt thu hút của Thành Đạt nên thành ra nó thực sư hấp dẫn người đọc. Nhưng cô tự tin kịch bản của mình không thua kịch bản này.
“Đúng là không hỗ danh đối thủ lớn nhất của em.” – Thùy Vân đưa tập bản thảo lại cho sư phụ mình – “nhưng em tự tin kịch bản của mình.”
Tiến Khoa thở dài. Cô bé này thực sự không nhận ra điểm yếu rất lớn trong kịch bản của mình hay sao?
…
“Hây ya… mệt quá đi.” – Thùy Vân nằm dài lên nệm. Cả ngày hôm nay cô chạy theo sư phụ đi khắp nơi làm phiên dịch đến nỗi còn chả có thời gian thăm thú cảnh đẹp nơi này nữa. Đã thế tối còn lạc đường nữa.
“Mình phải luyện lại tiếng Nhật mới được.”
Đúng là cái trình N2 mà cô tự hào so với người bản xứ chả là cái cóc khô gì. Hôm nay cô đúng là có nhiều bỡ ngỡ sai sót thật may mà mọi người bỏ qua.
“Cốc…cốc…cốc…”
Giờ này. Ở đất nước này thì cô làm gì có ai khác tìm cô ngoài sư phụ nữa.
“Vào đi.”
Thùy Vân chả buồn ngồi dậy. Cứ nằm dài như thế này. Đối với sư phụ, cô biết anh là dạng có sở thích đặc biệt chút xíu là … đối tác không phải phụ nữ nên cô không cần thủ lễ e dè. Ngày xưa cô từng nghĩ giữa Thành Đạt và anh có gì nữa nhưng khi thấy sự chói sáng của đối tác sư phụ mình thì cô biết thằng đối thủ của mình thua cmnr (T_T).
“Sáng mai chúng ta đi gặp thêm vài người nữa. Chiều thì dự 1 buổi tiệc cho giới trong ngành. Nhiều NXB truyện tranh đến lắm. Chúng ta có thể tận dụng cơ hội quen biết thêm.”
“Haiz… khi nào chúng ta được thưởng ngoạn phong cảnh ở đây vậy anh?” – dù biết là đi công tác nhưng cô không biết thời gian suýt soát nhau như thế.
“Em nghĩ đi du lịch hả?” – Tiến Khoa nhăn mặt – " Em biết chi phí 1 ngày ở đây bao nhiêu không ? Em biết công ty mình mới thành lập chưa…” – anh thao thao bất tuyệt.
“Thôi được rồi.” – Thùy Vân quá quen cái điệp khúc công ty mới thành lập còn nghèo nàn của sư phụ mình – “Thế khi nào anh em ta nộp bản thảo được đây.”
“Ngày mốt.”
…
Trần Hùng khi biết thiếu gia mình thu hết mệnh lệnh theo dõi và từ bỏ ý định theo đuổi cô gái kia thì không khỏi mừng trong lòng. Thiếu gia của ông từ trước đến nay đều không bao giờ quá để tâm yêu đương bất kỳ cô gái nào và không xem trọng chuyện tình yêu nam nữ nhưng thời gian cậu ấy theo đuổi cô gái này hơn 5 tháng lại có phần hơi yêu chiều, cứ có thời gian là đi đi về về thăm cô ta làm ông có chút lo lắng. Có thể tuổi trẻ thích mới lạ lại là tình huống 2 người gặp nhau có chút k*ch th*ch nhưng mỗi khi cậu ấy gặp cô Thùy Vân này không dính tới máu me thì bị thương, không đau đớn thì mặt mày cả ngày hôm sau đen thui. Dù sao đi nữa kết thúc rồi, ông không cần lo nữa.
(Đoạn này hơi mang hơi hướmLove Master (T_T))
…
" Hai kịch bản này khá lắm. " - người biên tập viên người Nhật nhận xét – " tôi sẽ nộp lên phòng biên tập cho mọi người xem lại. "
" Dạ, cảm ơn. " - Thùy Vân mỉm cười. Sao không khá được. Một cái được cả phòng biên tập 1 công ty dù bé thôi ở Việt Nam kiểm duyệt. Một cái được sửa đi sửa lại hơn chục lần do 1 người dày công nghiên cứu truyện tranh cũng như tìm hiểu muốn nát thông tin nhà xuất bản này mà.
" Ừ mà nhưng… " - người biên tập ái ngại chỉ tập bản thảo của cô.
" Anh cứ nói thẳng. " - Thùy Vân biết người Nhật khá lòng vòng, không thích làm người khác buồn nhưng đây là chuyện cần thẳng thắn với nhau.
" Kịch bản Zombieland này có phần hơi kinh dị so với mốc tuổi của tạp chí chúng tôi . Nếu về 13th Ghost thì tôi nghĩ không thành vấn đề nhưng còn kịch bản này e có thể khó qua được. Tuy nhiên, bản thảo này rất hay. "
" Vâng, tôi hiểu. " - Thùy Vân mỉm cười gượng gạo. Cô liếc nhìn sư phụ đang làm tượng vì không hiểu tiếng Nhật. Cô đứng lên đưa tay trước mặt người biên tập viên này, anh ta mỉm cười bắt tay xã giao cô – " cảm ơn anh. Có gì báo lại qua email cho chúng tôi. "
" Tất nhiên. Tạm biệt. "
" Tạm biệt. "
Sư phụ cô đứng lên làm điệu bộ bye bye và lớn tiếng nói 1 trong số từ tiếng Nhật ít ỏi mà anh ta biết – " Sayonara ".
Thùy Vân ngồi phịch xuống ghế thở dài – " Bản thảo em đi tong rồi. " - Người Nhật khi nói thẳng như thế dù có hứa hẹn lịch sự nhưng ý nghĩa vẫn là " Ok, kịch bản này chắc chắn 100% thua đẹp. "
Sư phụ cô không hề ngạc nhiên mà chỉ im lặng.
" Này, anh biết trước rồi đúng không ? "
" Ừ, có thể nói là thế. "
" Về thôi, ngồi ăn vạ ở nhà xuất bản người ta làm gì nữa. " - cô cầm túi xách đứng lên.
Thùy Vân không phải thánh nữ, càng không phải dạng " Ồ, chỉ cần mọi người hạnh phúc thì tôi dù thế nào vẫn hạnh phúc. " nên có chút hy vọng Thành Đạt không đến đích qua sớm mà bỏ xa mình.
" Thua keo này bày keo khác. " - cô nói.
Chương 18
Chap 18
“Ba mẹ bị tai nạn. Em về ngay đi.”
Nhìn tin nhắn điện thoại của chị gái mình – Thùy Hân – được gửi ngày hôm qua, cô không giấu được sự kinh ngạc. Cô nhanh chóng thu dọn đồ đạc và ghi lại mấy chữ cho sư phụ để trong phòng khách sạn.
“Xin lỗi, nhà em có chuyện. Phải về gấp.”
Thùy Vân không nhớ tại sao mình có thể về đến Việt Nam. Chỉ biết khi nhận thức được là đã đứng ở trước cửa nhà. Sự tang tóc bao trùm khắp nơi.
“Sao em bây giờ mới về?” – Thùy Hân gào lên – “Tối qua hai người mất rồi!”
Tại sao đầu Thùy Vân trống rỗng thế này? Cô không có cảm xúc gì thế này? Đáng ra cô nên khóc nức nở chứ? Thái độ này là nên có ở 1 người con hay sao?
“Chuyện gì xảy ra vậy?” – giọng nói của cô lại sao bình thản thế này.
“Hai người đi dự đám cưới con chú Bảy…” – Thùy Hân không nhịn tiếng nấc khóc – “…đường về bị 1 tên tài xế say xỉn đâm trúng… Hức…”
Thì ra là thế! Người phụ nữ đang nức nở đây là người chị gái kiêu kỳ của cô hay sao? Hình ảnh này thật khiến cô không quen. Mà tại sao cô lại bình thản như thế này? Tại sao cô không thể rơi một giọt nước mắt được chứ?
“Tại sao lại như thế? Tại sao …Hức…Tại sao lại thế?” – Thùy Hân không ngừng khóc như thể cô nén nỗi đau bấy lâu nay lại hôm nay mới bộc phát – “Tại sao ba mẹ bỏ con ngay
