» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Khoan Đã, Kịch Bản Này Tôi Biết
admin(Admin) Hôm qua, 15:36 |
mà quên mất con...”
Lê Sân không nhịn được duỗi tay giữ chặt tay của thiếu niên, khớp xương gầy gò cộm đến mức bàn tay của bà hơi đau, ngay cả trái tim của bà cũng cảm thấy đau râm ran.
“Từ nhỏ tới lớn con đã khổ sở như vậy, lúc con gặp khó khăn nhất chúng ta không hề xuất hiện, ngược lại sự xuất hiện của chúng ta tạo thành sự quấy nhiễu cho con...”
Bà duỗi tay lau nước mắt: “Mẹ nhất định là người mẹ thất bại nhất trên thế giới này.”
Tay bà không thô ráp như tay của Liễu Mai, tay Lê Sân rất mềm, lúc được bà nắm lấy giống như được bao bọc bởi ngọc ngà ấm áp mềm mại.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Nhưng Tống Thời Việt lại cảm nhận được hơi ấm và sức mạnh giống như đúc với Liễu Mai.
Khi còn bé, anh đã từng nằm nhoài trên mép giường nắm tay bà nội. Tay bà giống như vỏ cây khô héo, trong lòng bàn tay toàn là vết chai. Cầm lên có nhiệt độ ấm áp nhưng lộ ra một luồng hơi thở âm u gần đất xa trời.
Anh hỏi bà, cầm tay của mẹ là cảm giác gì?
Là ấm áp.
Bà nội trả lời anh.
Bao nhiêu năm qua, anh đã từng nắm tay nhiều người. Có lạnh, có ấm cũng có nóng bỏng nhưng anh chỉ có thể cảm nhận được hơi ấm đó trên người Liễu Mai.
Nhưng khi Liễu Mai nắm tay Thẩm Tri Ý và nắm tay anh lại không giống nhau, rõ ràng cùng là một đôi tay nhưng nhiệt độ lan tới tay lại khác nhau một trời một vực.
Khi đó anh cũng hiểu rõ, anh là người không có mẹ, cho nên anh nhất định không thể lĩnh hội được cảm giác mà bà nội nói.
Nhưng bây giờ, ở trong biệt thự xa hoa, anh mặc đồng phục học sinh và đi đôi giày rẻ tiền nhất, ngồi trên ghế gỗ lạnh lẽo.
Người phụ nữ bên cạnh có khuôn mặt tinh xảo, dù cho bà chưa dùng đồ trang điểm cũng không che lấp đi được khí chất quý tộc của mình.
Bà cứ thế nhìn anh, trong đáy mắt toàn bộ là anh.
Bà không nhìn thấy quần áo giá rẻ, bà không nhìn thấy đôi giày thấm nước ra ngoài mà anh đang đi. Nhưng bà có thể nhìn thấy khuôn mặt gầy gò của anh, có thể nhìn thấy vết thương nhỏ bé kín mít trên tay anh.
Huyết thống là một thứ thật sự thần kỳ, dù cho mười mấy năm bọn họ chưa từng gặp mặt nhưng khi hai con người chảy cùng một dòng máu nắm tay nhau, bỗng nhiên anh hiểu rõ cái gì gọi là “máu mủ ruột già”.
Ấm áp vắng bóng mười mấy năm một lần nữa bao vây lấy anh, cuối cùng anh cũng biết được nhiệt độ “ấm áp” mà bà nội nói là như thế nào.
Không phải anh ăn cắp từ người khác mà là thuộc về anh, không ai cướp đi được.
Ma xui quỷ khiến thế nào anh chậm rãi mở tay ra cầm ngược lại tay Lê Sân.
Đầu ngón tay của thiếu niên hơi lạnh, còn có chút ẩm ướt của nước mưa mùa thu, giống như người của anh, xa cách lại lạnh lùng.
Nhưng bây giờ, sự lạnh lùng này dược bà xé ra một lỗ hổng, làm cho trái tim cứng cỏi lại nóng ấm của thiếu niên mở ra một cánh cửa đối với bà.
Mưa bên ngoài lặng lẽ dừng lại, hoa nguyệt quý ở trong đình viện bị nước mưa tàn phá chỉ còn lại nụ hoa, cánh hoa màu hồng nhạt trải trên thảm cỏ, dưới ánh đèn đường phô bày ra một loại ánh sáng màu trắng bạc.
Trên người Lê Sân khoác áo khoác, trong tay vẫn còn cầm tay Tống Thời Việt, ý cười nơi đáy mắt ấm áp lại sáng ngời.
“Có rảnh lại đến ăn cơm được không?”
Tống Thời Việt rút tay ra khỏi tay bà, anh dừng lại bên trong đình viện, không đồng ý cũng không từ chối.
“Bên ngoài lạnh lắm, dì vào trong nhà đi.”
Lê Sân lưu luyến không nỡ buông tay anh ra, mùi hương hoa nguyệt quý lành lạnh thoảng qua chóp mũi của bà, ánh trăng lặng lẽ dò ra nửa cái đầu tối tăm từ trong mây.
“Đi đường cẩn thận.” Bà nói.
Gió đêm nổi lên, Lê Sân kéo áo khoác sát vào người mình, nhìn theo xe biến mất trước mặt bà.
Thím Lý đi từ trong nhà ra: “Bà chủ, buổi tối lạnh, vào trong nhà đi.”
Đến tận khi hoàn toàn không nhìn thấy xe nữa, bà mới trở lại trong nhà.
Đồ ăn thừa trên bàn ăn đã được thu dọn sạch sẽ, thím Lý đang lau tay trên tạp dề, do dự mở miệng.
“Vậy... món ăn cô làm trong phòng bếp...”
Sắc mặt của Lê Sân rõ ràng đã tốt hơn nhiều, bà đi vào trong nhà bếp liếc nhìn, trên kệ bếp sạch sẽ có bày mấy món ăn đen thùi lùi không biết là từ nguyên liệu gì.
“Đổ đi...” Lê Sân cười nói.
“Ngày mai cô cũng đến đây đi, dạy tôi nấu ăn như thế nào, tôi cố gắng một chút, lần sau thằng bé đến có thể ăn đồ ăn tôi làm.”
Chương 40: C40: Chương 40
Vẫn là Tống Lẫm lái xe đưa Tống Thời Việt về.
Xe hơi màu đen ngừng ở dưới lầu khu chung cư cũ kỹ, Tống Thời Việt cầm cặp sách mở cửa định xuống xe, kết quả bị người đàn ông kéo lại.
“Nói chuyện với bố chút.”
Tống Lẫm tắt đèn xe, đèn đường tối tăm bên ngoài miễn cưỡng chiếu sáng một chút không gian trong xe.
Ông châm điếu thuốc hơi ngửa đầu hút một hơi, cánh tay thon dài gác lên cửa sổ xe, tàn thuốc đỏ hồng cháy lên rõ ràng tắt dần trong đêm tối.
“Thời chiến loạn tổ tiên của nhà họ Tống chuyển ra nước ngoài, sau đó vẫn luôn phát triển ở hải ngoại. Nước ngoài không thể so sánh được với trong nước, thủ đoạn để bò lên phía trước dơ bẩn hơn nhiều, cũng nhiều rối ren.”
“Lúc mẹ bố đi du học ở nước ngoài gặp được bố của bố, ông ấy dựa vào vẻ ngoài đẹp trai thành công nắm được trái tim của mẹ bố, hai người nhanh chóng rơi vào bể tình, sau đó mang thai bố.”
“Lúc này mẹ bố mới phát hiện ra người đàn ông bà dự định bên nhau cả đời lại là con sói đội lốt cừu. Không những ông ta đã có vợ mà còn nuôi rất nhiều tình nhân bên ngoài, mẹ của bố chỉ là con chim hoàng yến ông ta thích nhất mà thôi.”
“Mẹ bố được dạy dỗ đàng hoàng không chấp nhận được sự thật này, bà lén lút về nước muốn phá bố đi, kết quả phát hiện thời gian mang thai đã lâu, không phá được. Bà chỉ có thể sinh bố ra, nhưng bà không thể chịu đựng được đứa con của bà có chảy dòng máu dơ bẩn kia cho nên bà ấy vứt bỏ bố.”
“Mười mấy năm đầu đời, bố lớn lên ở cô nhi viện, ngày nào cũng đều ăn cơm thiu, mặt dày giả vờ ngoan ngoãn chờ người có lòng tốt nhận nuôi.”
Ông ấy gảy tàn thuốc một chút, khẽ cười tự giễu.
“Đương nhiên, bố không chờ được người có lòng lòng tốt mà là người của nhà họ Tống.”
“Con nghe nói qua về nuôi sâu độc chưa? Chính là ném tất cả sâu độc vào với nhau để chúng tàn sát lẫn nhau, cuối cùng chọn ra một con vua sâu độc.”
“Bố chính là con vua sâu độc kia.”
“Nhưng bọn họ không ngờ vua sâu độc lại gặm c ắn chủ nhân, cuối cùng tự mình vươn lên thành chủ nhân của nhà họ Tống.”
Ông hơi thở dài.
“Đương nhiên, bố nói những việc này với con không phải là vì tranh thủ sự đồng cảm của con.”
“Bố chỉ muốn nói cho con biết, đại khái là bố không có trái tim. Ở trong hoàn cảnh đó lâu rồi cũng biến thành loại máu lạnh ích kỷ giống như bọn họ.”
“A Sân là một ngoại lệ, cô ấy dạy bố biết thế nào là yêu, nhưng chỉ dạy bố phải yêu cô ấy như thế nào.”
Ông lẳng lặng nhìn kỹ phía trước, gió đêm thổi bay tàn thuốc trong tay ông, tàn thuốc màu đỏ rực cháy đến gần đầu ngón tay của ông chỉ co lại còn một chút.
Từ đầu đến cuối ông cũng không dám quay đầu liếc mắt nhìn thiếu niên một cái.
“A Sân rất yêu con, yêu đến mức đã từng có một lần bố muốn bóp ch ết con.”
“Cô ấy nói không sai, bố là quái vật, mẹ bố vứt bỏ bố, bố của bố cũng không coi bố là con người. Bố không hiểu được tình thân mà cô ấy nói, cũng không rõ ràng cái gì
Lê Sân không nhịn được duỗi tay giữ chặt tay của thiếu niên, khớp xương gầy gò cộm đến mức bàn tay của bà hơi đau, ngay cả trái tim của bà cũng cảm thấy đau râm ran.
“Từ nhỏ tới lớn con đã khổ sở như vậy, lúc con gặp khó khăn nhất chúng ta không hề xuất hiện, ngược lại sự xuất hiện của chúng ta tạo thành sự quấy nhiễu cho con...”
Bà duỗi tay lau nước mắt: “Mẹ nhất định là người mẹ thất bại nhất trên thế giới này.”
Tay bà không thô ráp như tay của Liễu Mai, tay Lê Sân rất mềm, lúc được bà nắm lấy giống như được bao bọc bởi ngọc ngà ấm áp mềm mại.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Nhưng Tống Thời Việt lại cảm nhận được hơi ấm và sức mạnh giống như đúc với Liễu Mai.
Khi còn bé, anh đã từng nằm nhoài trên mép giường nắm tay bà nội. Tay bà giống như vỏ cây khô héo, trong lòng bàn tay toàn là vết chai. Cầm lên có nhiệt độ ấm áp nhưng lộ ra một luồng hơi thở âm u gần đất xa trời.
Anh hỏi bà, cầm tay của mẹ là cảm giác gì?
Là ấm áp.
Bà nội trả lời anh.
Bao nhiêu năm qua, anh đã từng nắm tay nhiều người. Có lạnh, có ấm cũng có nóng bỏng nhưng anh chỉ có thể cảm nhận được hơi ấm đó trên người Liễu Mai.
Nhưng khi Liễu Mai nắm tay Thẩm Tri Ý và nắm tay anh lại không giống nhau, rõ ràng cùng là một đôi tay nhưng nhiệt độ lan tới tay lại khác nhau một trời một vực.
Khi đó anh cũng hiểu rõ, anh là người không có mẹ, cho nên anh nhất định không thể lĩnh hội được cảm giác mà bà nội nói.
Nhưng bây giờ, ở trong biệt thự xa hoa, anh mặc đồng phục học sinh và đi đôi giày rẻ tiền nhất, ngồi trên ghế gỗ lạnh lẽo.
Người phụ nữ bên cạnh có khuôn mặt tinh xảo, dù cho bà chưa dùng đồ trang điểm cũng không che lấp đi được khí chất quý tộc của mình.
Bà cứ thế nhìn anh, trong đáy mắt toàn bộ là anh.
Bà không nhìn thấy quần áo giá rẻ, bà không nhìn thấy đôi giày thấm nước ra ngoài mà anh đang đi. Nhưng bà có thể nhìn thấy khuôn mặt gầy gò của anh, có thể nhìn thấy vết thương nhỏ bé kín mít trên tay anh.
Huyết thống là một thứ thật sự thần kỳ, dù cho mười mấy năm bọn họ chưa từng gặp mặt nhưng khi hai con người chảy cùng một dòng máu nắm tay nhau, bỗng nhiên anh hiểu rõ cái gì gọi là “máu mủ ruột già”.
Ấm áp vắng bóng mười mấy năm một lần nữa bao vây lấy anh, cuối cùng anh cũng biết được nhiệt độ “ấm áp” mà bà nội nói là như thế nào.
Không phải anh ăn cắp từ người khác mà là thuộc về anh, không ai cướp đi được.
Ma xui quỷ khiến thế nào anh chậm rãi mở tay ra cầm ngược lại tay Lê Sân.
Đầu ngón tay của thiếu niên hơi lạnh, còn có chút ẩm ướt của nước mưa mùa thu, giống như người của anh, xa cách lại lạnh lùng.
Nhưng bây giờ, sự lạnh lùng này dược bà xé ra một lỗ hổng, làm cho trái tim cứng cỏi lại nóng ấm của thiếu niên mở ra một cánh cửa đối với bà.
Mưa bên ngoài lặng lẽ dừng lại, hoa nguyệt quý ở trong đình viện bị nước mưa tàn phá chỉ còn lại nụ hoa, cánh hoa màu hồng nhạt trải trên thảm cỏ, dưới ánh đèn đường phô bày ra một loại ánh sáng màu trắng bạc.
Trên người Lê Sân khoác áo khoác, trong tay vẫn còn cầm tay Tống Thời Việt, ý cười nơi đáy mắt ấm áp lại sáng ngời.
“Có rảnh lại đến ăn cơm được không?”
Tống Thời Việt rút tay ra khỏi tay bà, anh dừng lại bên trong đình viện, không đồng ý cũng không từ chối.
“Bên ngoài lạnh lắm, dì vào trong nhà đi.”
Lê Sân lưu luyến không nỡ buông tay anh ra, mùi hương hoa nguyệt quý lành lạnh thoảng qua chóp mũi của bà, ánh trăng lặng lẽ dò ra nửa cái đầu tối tăm từ trong mây.
“Đi đường cẩn thận.” Bà nói.
Gió đêm nổi lên, Lê Sân kéo áo khoác sát vào người mình, nhìn theo xe biến mất trước mặt bà.
Thím Lý đi từ trong nhà ra: “Bà chủ, buổi tối lạnh, vào trong nhà đi.”
Đến tận khi hoàn toàn không nhìn thấy xe nữa, bà mới trở lại trong nhà.
Đồ ăn thừa trên bàn ăn đã được thu dọn sạch sẽ, thím Lý đang lau tay trên tạp dề, do dự mở miệng.
“Vậy... món ăn cô làm trong phòng bếp...”
Sắc mặt của Lê Sân rõ ràng đã tốt hơn nhiều, bà đi vào trong nhà bếp liếc nhìn, trên kệ bếp sạch sẽ có bày mấy món ăn đen thùi lùi không biết là từ nguyên liệu gì.
“Đổ đi...” Lê Sân cười nói.
“Ngày mai cô cũng đến đây đi, dạy tôi nấu ăn như thế nào, tôi cố gắng một chút, lần sau thằng bé đến có thể ăn đồ ăn tôi làm.”
Chương 40: C40: Chương 40
Vẫn là Tống Lẫm lái xe đưa Tống Thời Việt về.
Xe hơi màu đen ngừng ở dưới lầu khu chung cư cũ kỹ, Tống Thời Việt cầm cặp sách mở cửa định xuống xe, kết quả bị người đàn ông kéo lại.
“Nói chuyện với bố chút.”
Tống Lẫm tắt đèn xe, đèn đường tối tăm bên ngoài miễn cưỡng chiếu sáng một chút không gian trong xe.
Ông châm điếu thuốc hơi ngửa đầu hút một hơi, cánh tay thon dài gác lên cửa sổ xe, tàn thuốc đỏ hồng cháy lên rõ ràng tắt dần trong đêm tối.
“Thời chiến loạn tổ tiên của nhà họ Tống chuyển ra nước ngoài, sau đó vẫn luôn phát triển ở hải ngoại. Nước ngoài không thể so sánh được với trong nước, thủ đoạn để bò lên phía trước dơ bẩn hơn nhiều, cũng nhiều rối ren.”
“Lúc mẹ bố đi du học ở nước ngoài gặp được bố của bố, ông ấy dựa vào vẻ ngoài đẹp trai thành công nắm được trái tim của mẹ bố, hai người nhanh chóng rơi vào bể tình, sau đó mang thai bố.”
“Lúc này mẹ bố mới phát hiện ra người đàn ông bà dự định bên nhau cả đời lại là con sói đội lốt cừu. Không những ông ta đã có vợ mà còn nuôi rất nhiều tình nhân bên ngoài, mẹ của bố chỉ là con chim hoàng yến ông ta thích nhất mà thôi.”
“Mẹ bố được dạy dỗ đàng hoàng không chấp nhận được sự thật này, bà lén lút về nước muốn phá bố đi, kết quả phát hiện thời gian mang thai đã lâu, không phá được. Bà chỉ có thể sinh bố ra, nhưng bà không thể chịu đựng được đứa con của bà có chảy dòng máu dơ bẩn kia cho nên bà ấy vứt bỏ bố.”
“Mười mấy năm đầu đời, bố lớn lên ở cô nhi viện, ngày nào cũng đều ăn cơm thiu, mặt dày giả vờ ngoan ngoãn chờ người có lòng tốt nhận nuôi.”
Ông ấy gảy tàn thuốc một chút, khẽ cười tự giễu.
“Đương nhiên, bố không chờ được người có lòng lòng tốt mà là người của nhà họ Tống.”
“Con nghe nói qua về nuôi sâu độc chưa? Chính là ném tất cả sâu độc vào với nhau để chúng tàn sát lẫn nhau, cuối cùng chọn ra một con vua sâu độc.”
“Bố chính là con vua sâu độc kia.”
“Nhưng bọn họ không ngờ vua sâu độc lại gặm c ắn chủ nhân, cuối cùng tự mình vươn lên thành chủ nhân của nhà họ Tống.”
Ông hơi thở dài.
“Đương nhiên, bố nói những việc này với con không phải là vì tranh thủ sự đồng cảm của con.”
“Bố chỉ muốn nói cho con biết, đại khái là bố không có trái tim. Ở trong hoàn cảnh đó lâu rồi cũng biến thành loại máu lạnh ích kỷ giống như bọn họ.”
“A Sân là một ngoại lệ, cô ấy dạy bố biết thế nào là yêu, nhưng chỉ dạy bố phải yêu cô ấy như thế nào.”
Ông lẳng lặng nhìn kỹ phía trước, gió đêm thổi bay tàn thuốc trong tay ông, tàn thuốc màu đỏ rực cháy đến gần đầu ngón tay của ông chỉ co lại còn một chút.
Từ đầu đến cuối ông cũng không dám quay đầu liếc mắt nhìn thiếu niên một cái.
“A Sân rất yêu con, yêu đến mức đã từng có một lần bố muốn bóp ch ết con.”
“Cô ấy nói không sai, bố là quái vật, mẹ bố vứt bỏ bố, bố của bố cũng không coi bố là con người. Bố không hiểu được tình thân mà cô ấy nói, cũng không rõ ràng cái gì