» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Hề Đáng Yêu
admin(Admin) Hôm nay, 16:08 |
là nhà tân hôn của tôi, lẽ nào quay về đây ở còn cần phải giải thích sao?"
"Nhà tân hôn của cô?" Khóe môi Lục Hoài Thâm nhếch lên thành một đường cong, điềm tĩnh mà nghiền ngẫm, anh châm chọc nói: "Tôi lại nhớ căn nhà này là tôi mua, trên giấy chứng nhận bất động sản hình như cũng không có bất kì chữ nào liên quan đến Giang Nhược."
"Nói tới nói lui, vẫn là muốn tán gẫu chuyện quyền lợi và nghĩa vụ vợ chồng," Giang Nhược ngẩng mặt lên, nước da trắng ngần, hàm chứa ý cười nhàn nhạt: "tôi cũng nghĩ rồi, không thể dửng dưng mà đợi tới khi anh dùng lí do sống li thân để khởi kiện li hôn được."
Lục Hoài Thâm nhìn cô, chậm rãi nở nụ cười, "Cô đừng nói với tôi, cô ngây thơ cho rằng cùng sống dưới một mái hiên thì đã gọi là sống chung rồi," vừa nói anh vừa chống hông, tiến lên hai bước ép sát vào cô, hơi cúi người về phía trước, giọng nói trầm thấp vương vấn hơi ấm như có như không, "sống ở nhà tôi là quyền của cô, vậy cô đã từng cô gắng hoàn thành nghĩa vụ làm vợ chưa? Hả?"
Vừa mới bắt đầu, Giang Nhược miễn cưỡng còn có thể giữ được bình tĩnh đối diện với ánh nhìn của anh, tới khi anh dựa sát lại, khoảnh khắc anh cúi đầu, cô ngửi được mùi khói rượu vẫn còn lưu lại trên cơ thể anh nhưng chỉ là phảng phất dư vị thoang thoảng, bị gió lạnh thổi qua, mang tới cho người ta cảm giác mát rượi, dung hòa với hơi thở nam tính mạnh mẽ thanh khiết vốn có trên người anh khiến trái tim Giang Nhược chao đảo, vô thức lùi về sau một bước để kéo giãn khoảng cách.
Khi tới đây, Giang Nhược đã đổi thành phong cách đơn giản áo phông kết hợp với quần bootcut jean màu đen, còn đi thêm một đôi giày đế bằng.
Vì vậy mà thấp hơn anh rất nhiều, dáng người lại mảnh khảnh, so về khí thế lại càng chẳng bằng được, vẫn thường xuyên là như thế, chính là có xu hướng chưa lâm trận đã tự mình làm loạn thế cục.
Lục Hoài Thâm đứng thẳng người lên, trên mặt đã khôi phục vẻ thờ ơ: "Còn muốn đi vào không?"
Giang Nhược không hiểu hành động và lời nói của anh lúc trước là dọa nạt hay là cảnh cáo nhưng đích thực đã khiến cô sinh ra tâm lí thấp thỏm và muốn chùn bước, chỉ là cánh cửa này, trước sau gì cô cũng vẫn phải đi vào.
Áp lực trong lòng Giang Nhược đang chất chứa tầng tầng lớp lớp lại phải cố hết sức làm ra vẻ như bản thân không có chuyện gì, khom lưng kéo vali lên, không nói lời nào lẳng lặng nhìn Lục Hoài Thâm, chờ anh mở cửa.
Ánh mắt Lục Hoài Thâm từng chút từng chút dần trở nên trầm lạnh, như thể sự thiếu hiểu biết của cô đã gây thêm phiền phức cho anh.
Anh nhìn cô vài giây rồi trực tiếp bước qua, nhập mật khẩu mở cửa.
Translator: Phương Nhược Vũ
Hà Nội, 27/8/2020.
Chương 24: 24: Đây Là Cô Đang Chỉ Trích Tôi Sao
Lúc này, Giang Nhược đứng sau lưng anh, nhân cơ hội nghiêng đầu lặng lẽ nhích lại gần nhìn anh nhập mật khẩu, muốn chiếm chút tiện nghi, tránh lần sau phải hỏi lại.
Vẻ mặt Lục Hoài Thâm khá hững hờ, chẳng thèm đoái hoài gì mặc cho cô nhìn trộm.
Giang Nhược nhìn anh đang ấn số: 654321 mà tâm trạng phức tạp không lời nào tả nổi.
Cô nhớ mật khẩu trước đó là 123456.
Có vài người chính là ỷ vào cấu hình hệ thống an ninh cao mà muốn làm gì thì làm.
Sau khi vào nhà, Lục Hoài Thâm ấn công tắc điều khiển làm cả căn biệt thự tối đen như mực đột ngột sáng rõ như ban ngày.
Lục Hoài Thâm thay giày rồi đi thẳng lên tầng, c** q**n áo đi tắm, hoàn toàn không để ý tới Giang Nhược nữa.
Giang Nhược ngược lại bỗng thở phào nhẹ nhõm, ở cùng một chỗ với anh vốn là một chuyện rất phiền não, còn phải chịu đả kích tổn hại tới cả lòng tự trọng và sự tự tin.
So với hai năm trước, phong cách nội thất trong biệt thự không có nhiều thay đổi, vẫn là lối trang trí đơn giản, trang nhã, chỉ là cũng giống như trước kia, sạch sẽ ngăn nắp nhưng lại hơi thiếu hơi người.
Y hệt với chủ nhân căn nhà này, lạnh lùng cô độc.
Mới vừa rồi, Giang Nhược ngồi dưới mái hiên quá lâu, trên cổ chân đều là vệt nước do mưa từ trên mái nhà rơi xuống bắn tung tóe khắp nơi.
Cô rút vài tờ giấy lau khô cổ chân ướt lạnh rồi mới xách vali lên tầng, hiên ngang bước vào phòng ngủ chính.
Từ phòng tắm truyền tới tiếng nước chảy róc rách, hơi nước mịt mù đọng đầy trên vách kính mờ.
Giang Nhược mở vali tìm nước tẩy trang và đồ dùng vệ sinh cá nhân rồi sang phòng cách vách tắm rửa.
Xong đâu đấy lại gói đồ đạc quay về phòng ngủ của Lục Hoài Thâm.
Đẩy cửa bước vào, vừa hay thấy anh khoác áo ngủ sẫm màu, mái tóc ngắn ẩm ướt, hai tay chống nạnh đứng trước đống hành lí.
Nghe được tiếng bước chân phía sau, anh ngước mắt nhìn về phía cô, ánh mắt lạnh lẽo không một chút thiện ý.
"Cô đúng là chuyện gì cũng làm ra được."
Giang Nhược phát huy tới cực điểm tinh thần lợn chết không sợ nước sôi, tâm lặng như nước, ngăn chặn mọi từ ngữ có thể sẽ khiến cô dao động.
Cô mang theo những đồ dùng hàng ngày vào phòng tắm.
Bên trong tản ra một luồng hơi nóng ẩm xen lẫn mùi hương sữa tắm tươi mát.
Cô lần lượt đặt đồ của mình lên phía trên bồn rửa mặt rồi không nhanh không chậm nói với giọng ấm áp: "Ban ngày tôi đã nói với anh, con thỏ bị ép buộc cũng biết cắn người.
Mọi hành động của con người đều có có nguyên do của nó, hoặc là tự mình lựa chọn hoặc là do hoàn cảnh ép buộc.
Nếu anh đã không để lại đường lùi cho người ta, có một vài chuyện, cho dù có không tình nguyện đi chăng nữa, tôi cũng chỉ có thể ép mình phải làm."
Sau khi sắp xếp xong mọi thứ, một tay chống lên bồn rửa, quay người nhìn anh.
Cô có nên cảm thấy vui mừng khi không hề phát hiện thấy đồ dùng của Giang Chu Mạn ở đây?
Lục Hoài Thâm giễu cợt nói: "Năm ấy tôi không tình nguyện cưới cô cũng phải tự ép mình kết hôn.
Cô xem xem, lịch sử luôn giống nhau tới kinh ngạc, đúng không?"
Anh đi tới, hài hước ngắm nhìn khuôn mặt trắng trẻo của cô được tẩy trang sạch sẽ, nâng cằm bắt cô phải ngẩng mặt lên để anh nhìn kĩ, "Lúc ban đầu, khi cô gả cho tôi chưa từng nghĩ tới sẽ có ngày hôm nay sao? Da mặt dày thì cần gì phải tìm nhiều lí do bao biện như thế?"
Giang Nhược cạy mở những ngón tay anh, trái tim giống như bị ai đó bóp thật mạnh, sau khi siết chặt tới mức khiến cô chua xót, lại đột nhiên thả lỏng ngón tay làm nỗi đau đớn ấy từ từ lan tràn, rất lâu rất lâu sau vẫn khó mà hồi phục lại.
Cô lơ đễnh cười cười, trừng đôi mắt trong veo nhìn anh: "Lục Hoài Thâm, là anh cứ miễn cưỡng khiến mọi chuyện trở nên phức tạp như thế, cũng tự tay anh biến tôi thành bộ dạng mặt dày khiến người ta ghê tởm như bây giờ."
Lục Hoài Thâm nhướng mày, thản nhiên hỏi ngược lại: "Đây là cô đang chỉ trích tôi sao?"
"Tôi đâu dám." Giang Nhược nghĩ một đằng nói một nẻo, mỉm cười miễn cưỡng trả lời anh.
"Vậy để tôi nhìn xem da cô dày tới mức nào," ánh mắt Lục Hoài Thâm sắc bén chu du trên khuôn mặt cô, "Có biết cái gì gọi là cuộc sống vợ chồng không?"
Hà Nội, 1/9/2020.
Chương 25: 25: Không Thể Chạm Môi
Mấy lời này vốn dĩ rất mập mờ, theo lí mà nói còn mang theo chút dâng trào nhiệt huyết và ái muội giữa nam nữ trưởng thành.
Nhưng từ miệng Lục Hoài Thâm nói ra, bất luận là giọng điệu hay biểu cảm đều chẳng có vẻ gì liên quan tới chuyện ấy.
Hoặc có lẽ là trong lòng cô cũng rõ ràng, anh chưa từng có ý nghĩ đó.
Sở dĩ
"Nhà tân hôn của cô?" Khóe môi Lục Hoài Thâm nhếch lên thành một đường cong, điềm tĩnh mà nghiền ngẫm, anh châm chọc nói: "Tôi lại nhớ căn nhà này là tôi mua, trên giấy chứng nhận bất động sản hình như cũng không có bất kì chữ nào liên quan đến Giang Nhược."
"Nói tới nói lui, vẫn là muốn tán gẫu chuyện quyền lợi và nghĩa vụ vợ chồng," Giang Nhược ngẩng mặt lên, nước da trắng ngần, hàm chứa ý cười nhàn nhạt: "tôi cũng nghĩ rồi, không thể dửng dưng mà đợi tới khi anh dùng lí do sống li thân để khởi kiện li hôn được."
Lục Hoài Thâm nhìn cô, chậm rãi nở nụ cười, "Cô đừng nói với tôi, cô ngây thơ cho rằng cùng sống dưới một mái hiên thì đã gọi là sống chung rồi," vừa nói anh vừa chống hông, tiến lên hai bước ép sát vào cô, hơi cúi người về phía trước, giọng nói trầm thấp vương vấn hơi ấm như có như không, "sống ở nhà tôi là quyền của cô, vậy cô đã từng cô gắng hoàn thành nghĩa vụ làm vợ chưa? Hả?"
Vừa mới bắt đầu, Giang Nhược miễn cưỡng còn có thể giữ được bình tĩnh đối diện với ánh nhìn của anh, tới khi anh dựa sát lại, khoảnh khắc anh cúi đầu, cô ngửi được mùi khói rượu vẫn còn lưu lại trên cơ thể anh nhưng chỉ là phảng phất dư vị thoang thoảng, bị gió lạnh thổi qua, mang tới cho người ta cảm giác mát rượi, dung hòa với hơi thở nam tính mạnh mẽ thanh khiết vốn có trên người anh khiến trái tim Giang Nhược chao đảo, vô thức lùi về sau một bước để kéo giãn khoảng cách.
Khi tới đây, Giang Nhược đã đổi thành phong cách đơn giản áo phông kết hợp với quần bootcut jean màu đen, còn đi thêm một đôi giày đế bằng.
Vì vậy mà thấp hơn anh rất nhiều, dáng người lại mảnh khảnh, so về khí thế lại càng chẳng bằng được, vẫn thường xuyên là như thế, chính là có xu hướng chưa lâm trận đã tự mình làm loạn thế cục.
Lục Hoài Thâm đứng thẳng người lên, trên mặt đã khôi phục vẻ thờ ơ: "Còn muốn đi vào không?"
Giang Nhược không hiểu hành động và lời nói của anh lúc trước là dọa nạt hay là cảnh cáo nhưng đích thực đã khiến cô sinh ra tâm lí thấp thỏm và muốn chùn bước, chỉ là cánh cửa này, trước sau gì cô cũng vẫn phải đi vào.
Áp lực trong lòng Giang Nhược đang chất chứa tầng tầng lớp lớp lại phải cố hết sức làm ra vẻ như bản thân không có chuyện gì, khom lưng kéo vali lên, không nói lời nào lẳng lặng nhìn Lục Hoài Thâm, chờ anh mở cửa.
Ánh mắt Lục Hoài Thâm từng chút từng chút dần trở nên trầm lạnh, như thể sự thiếu hiểu biết của cô đã gây thêm phiền phức cho anh.
Anh nhìn cô vài giây rồi trực tiếp bước qua, nhập mật khẩu mở cửa.
Translator: Phương Nhược Vũ
Hà Nội, 27/8/2020.
Chương 24: 24: Đây Là Cô Đang Chỉ Trích Tôi Sao
Lúc này, Giang Nhược đứng sau lưng anh, nhân cơ hội nghiêng đầu lặng lẽ nhích lại gần nhìn anh nhập mật khẩu, muốn chiếm chút tiện nghi, tránh lần sau phải hỏi lại.
Vẻ mặt Lục Hoài Thâm khá hững hờ, chẳng thèm đoái hoài gì mặc cho cô nhìn trộm.
Giang Nhược nhìn anh đang ấn số: 654321 mà tâm trạng phức tạp không lời nào tả nổi.
Cô nhớ mật khẩu trước đó là 123456.
Có vài người chính là ỷ vào cấu hình hệ thống an ninh cao mà muốn làm gì thì làm.
Sau khi vào nhà, Lục Hoài Thâm ấn công tắc điều khiển làm cả căn biệt thự tối đen như mực đột ngột sáng rõ như ban ngày.
Lục Hoài Thâm thay giày rồi đi thẳng lên tầng, c** q**n áo đi tắm, hoàn toàn không để ý tới Giang Nhược nữa.
Giang Nhược ngược lại bỗng thở phào nhẹ nhõm, ở cùng một chỗ với anh vốn là một chuyện rất phiền não, còn phải chịu đả kích tổn hại tới cả lòng tự trọng và sự tự tin.
So với hai năm trước, phong cách nội thất trong biệt thự không có nhiều thay đổi, vẫn là lối trang trí đơn giản, trang nhã, chỉ là cũng giống như trước kia, sạch sẽ ngăn nắp nhưng lại hơi thiếu hơi người.
Y hệt với chủ nhân căn nhà này, lạnh lùng cô độc.
Mới vừa rồi, Giang Nhược ngồi dưới mái hiên quá lâu, trên cổ chân đều là vệt nước do mưa từ trên mái nhà rơi xuống bắn tung tóe khắp nơi.
Cô rút vài tờ giấy lau khô cổ chân ướt lạnh rồi mới xách vali lên tầng, hiên ngang bước vào phòng ngủ chính.
Từ phòng tắm truyền tới tiếng nước chảy róc rách, hơi nước mịt mù đọng đầy trên vách kính mờ.
Giang Nhược mở vali tìm nước tẩy trang và đồ dùng vệ sinh cá nhân rồi sang phòng cách vách tắm rửa.
Xong đâu đấy lại gói đồ đạc quay về phòng ngủ của Lục Hoài Thâm.
Đẩy cửa bước vào, vừa hay thấy anh khoác áo ngủ sẫm màu, mái tóc ngắn ẩm ướt, hai tay chống nạnh đứng trước đống hành lí.
Nghe được tiếng bước chân phía sau, anh ngước mắt nhìn về phía cô, ánh mắt lạnh lẽo không một chút thiện ý.
"Cô đúng là chuyện gì cũng làm ra được."
Giang Nhược phát huy tới cực điểm tinh thần lợn chết không sợ nước sôi, tâm lặng như nước, ngăn chặn mọi từ ngữ có thể sẽ khiến cô dao động.
Cô mang theo những đồ dùng hàng ngày vào phòng tắm.
Bên trong tản ra một luồng hơi nóng ẩm xen lẫn mùi hương sữa tắm tươi mát.
Cô lần lượt đặt đồ của mình lên phía trên bồn rửa mặt rồi không nhanh không chậm nói với giọng ấm áp: "Ban ngày tôi đã nói với anh, con thỏ bị ép buộc cũng biết cắn người.
Mọi hành động của con người đều có có nguyên do của nó, hoặc là tự mình lựa chọn hoặc là do hoàn cảnh ép buộc.
Nếu anh đã không để lại đường lùi cho người ta, có một vài chuyện, cho dù có không tình nguyện đi chăng nữa, tôi cũng chỉ có thể ép mình phải làm."
Sau khi sắp xếp xong mọi thứ, một tay chống lên bồn rửa, quay người nhìn anh.
Cô có nên cảm thấy vui mừng khi không hề phát hiện thấy đồ dùng của Giang Chu Mạn ở đây?
Lục Hoài Thâm giễu cợt nói: "Năm ấy tôi không tình nguyện cưới cô cũng phải tự ép mình kết hôn.
Cô xem xem, lịch sử luôn giống nhau tới kinh ngạc, đúng không?"
Anh đi tới, hài hước ngắm nhìn khuôn mặt trắng trẻo của cô được tẩy trang sạch sẽ, nâng cằm bắt cô phải ngẩng mặt lên để anh nhìn kĩ, "Lúc ban đầu, khi cô gả cho tôi chưa từng nghĩ tới sẽ có ngày hôm nay sao? Da mặt dày thì cần gì phải tìm nhiều lí do bao biện như thế?"
Giang Nhược cạy mở những ngón tay anh, trái tim giống như bị ai đó bóp thật mạnh, sau khi siết chặt tới mức khiến cô chua xót, lại đột nhiên thả lỏng ngón tay làm nỗi đau đớn ấy từ từ lan tràn, rất lâu rất lâu sau vẫn khó mà hồi phục lại.
Cô lơ đễnh cười cười, trừng đôi mắt trong veo nhìn anh: "Lục Hoài Thâm, là anh cứ miễn cưỡng khiến mọi chuyện trở nên phức tạp như thế, cũng tự tay anh biến tôi thành bộ dạng mặt dày khiến người ta ghê tởm như bây giờ."
Lục Hoài Thâm nhướng mày, thản nhiên hỏi ngược lại: "Đây là cô đang chỉ trích tôi sao?"
"Tôi đâu dám." Giang Nhược nghĩ một đằng nói một nẻo, mỉm cười miễn cưỡng trả lời anh.
"Vậy để tôi nhìn xem da cô dày tới mức nào," ánh mắt Lục Hoài Thâm sắc bén chu du trên khuôn mặt cô, "Có biết cái gì gọi là cuộc sống vợ chồng không?"
Hà Nội, 1/9/2020.
Chương 25: 25: Không Thể Chạm Môi
Mấy lời này vốn dĩ rất mập mờ, theo lí mà nói còn mang theo chút dâng trào nhiệt huyết và ái muội giữa nam nữ trưởng thành.
Nhưng từ miệng Lục Hoài Thâm nói ra, bất luận là giọng điệu hay biểu cảm đều chẳng có vẻ gì liên quan tới chuyện ấy.
Hoặc có lẽ là trong lòng cô cũng rõ ràng, anh chưa từng có ý nghĩ đó.
Sở dĩ