» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Hề Đáng Yêu
admin(Admin) Hôm qua, 16:08 |
hoàng lúng túng của con, nhưng con chưa hỏi tiền căn hậu quả, tự cho là đúng mà bỏ đi, chưa có ai nói chuyện con lo lắng sẽ xảy ra cả.
"
Lục Gia Lạc ngẩn ra, chuyện nó lo lắng chẳng qua là tiểu tam sinh con, bố mẹ ly hôn.
"Mẹ nói linh tinh, mẹ lừa con! " Lục Gia Lạc không tin, "Người đàn bà kia đã có con rồi, ngộ nhỡ bà ta sinh nó ra, mẹ có dám nói sẽ không ly hôn không?"
"Đây là chuyện người lớn, bố mẹ sẽ giải quyết.
"
"Ý của câu này tương đương: Mẹ đang lừa con.
"
"Lục Gia Lạc!" Quý Lan Chỉ lên giọng, "Con đừng ở đấy mà nghĩ huyên thiên, mấy ngày tới con cứ ở yên đấy, nếu muốn đến nhà ông ngoại hoặc nhà ông nội, mẹ có thể bảo anh cả con đưa con qua.
"
"Không, con cứ ở đây, mẹ yên tâm, con cũng sẽ không về nhà đâu.
" Lục Gia Lạc không có được đáp án mong muốn, không có được sự bảo đảm bố mẹ sẽ không ly hôn, trong cơn tức giận tắt luôn điện thoại.
Liền đó lại hối hận bản thận nói lời tuyệt tình thế, người ngoại tình là bố nó, mẹ có làm sai gì đâu, bà ấy cũng là người khổ sở nhất, không nên xả giận vào bà ấy.
Đủ loại cảm xúc dồn nén trong lòng, nặng đến mức nó không chống đỡ nổi.
! !
Giang Nhược vừa ngồi xuống bàn làm việc, liền nhận được điện thoại của thím Ngô.
hản ứng đầu tiên của Giang Nhược chính là Lục Gia Lạc xảy ra chuyện gì, vội nghe máy, "Thím Ngô làm sao vậy?"
Thím Ngô nói: "Đứa bé nhà họ hàng ấy ăn cơm xong liền chạy tầng ngay, người dọn vệ sinh tới, nói con bé trốn trong phòng khóc đấy, liệu có xảy ra chuyện không?"
Tâm trạng Giang Nhược phức tạp dựa vào ghế làm việc, "Hẳn là chịu ảnh hưởng từ bố mẹ nó, trẻ con còn ít tuổi, sức chịu đựng tâm lý còn yếu.
"
"Ồ," thím Ngô như vỡ lẽ ra mà đáp lời, "Sáng nay có người đưa vali hành lý tới, con bé cơm nước xong đi xem thử, sau lại nhốt mình trong phòng, hành lí này là nhà con bé đưa tới nhỉ?"
"Vâng, mẹ nó gửi đến.
Phỏng chừng là nghĩ đến bố mẹ, nếu nó lại có chuyện gì, phiền thím gọi điện cho cháu.
"
"Ừ, được.
"
Mới vừa tắt điện thoại, Giang Nhược đã bị gisele gọi vào, giao một đống việc cho cô ấy, liên quan đến hạng mục công việc quan trọng như đấu thầu! , cô ấy không dám sơ suất, không rảnh nghĩ tới chuyện khác.
Vừa đến giờ nghỉ trưa, cô ấy chuẩn bị đi xuống ăn cơm, mới ra khỏi phòng thư kí đã bị Vương Chiêu chặn giữa đường.
Trong đầu Giang Nhược nhồi nhét toàn công việc, nhìn đến Vương Chiêu ngẩn người đến mấy giây, mới nhớ ra vụ buổi sáng, cô ấy hoàn toàn quên mất, ngay cả lấy cớ còn chưa nghĩ xong.
Vương Chiêu ôm eo cô ấy, nói ngọt như mía lùi: "Đi, chị mời em ăn bò bít tết ở quán mới mở dưới tầng.
"
"Đây là Hồng Môn Yến hả?"
Vương Chiêu gõ gõ chóp mũi cô ấy: "Cô thật đúng là con quỷ nhỏ ranh mãnh.
"
Giang Nhược kín đáo làm động tác giả như buồn nôn.
Lúc ăn cơm rảnh rang, Giang Nhược vẫn nói cho Vương Chiêu biết: "Thật ra tôi đã kết hôn từ lâu rồi.
"
"Kết, hôn?" Vương Chiêu kinh ngạc, sau đó chậm rãi thu lại dáng vẻ bản thân kinh ngạc suýt thì rớt cằm kia, buông dao nĩa, trấn tĩnh gặng hỏi: "Với ai? Lục Hoài Thâm à?"
Kiểu trấn định quá mức này, là một cách giải thích khác cho việc không tin.
Giang Nhược gật đầu.
Vương Chiêu ráo rác ngó quanh bốn phía, hạ thấp giọng như trộm: "Tôi nói cho cô biết, ở trước mặt tôi nói chơi thì cũng thôi đi, Lục Hoài Thâm là ai? Cô lôi kéo quan hệ linh tinh, cẩn thận anh ta làm cho cô không chịu nổi đấy.
"
"Thế nên cô cho rằng tôi là người phụ nữ anh ấy nuôi ở bên ngoài?"
Hà Nội, 6/6/2022
Theo dõi fanpage Phương Nhược Vũ để cập nhật bản dịch sớm nhất nha các bác ơi
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 144: 144: Như Đã Từng Quen
"Thế nên cô cho rằng tôi là người phụ nữ anh ấy nuôi bên ngoài?"
"Ấy?" Vương Chiêu không kìm lòng nổi hơi dựa về phía sau, có phần muốn phủi sạch quan hệ với lời nói của Giang Nhược.
Không đợi cô ấy nói gì khác nữa, Giang Nhược lẽo đẽo hỏi ngược lại: "Ngoại tình, yêu đương bí mật, hay đơn thuần là bạn gái kiểu cầm tiền tiếp khách?"
Vương Chiêu vội xua tay, liên tục buột miệng nói ra: "Tôi không phải thế cô đừng nói linh tinh!"
Giang Nhược không đổi sắc mặt nhìn dáng vẻ cô ấy chối đây đẩy, nhìn tới mức da đầu Vương Chiêu rịn mồ hôi, đành đầu hàng, tự chứng minh: "Tôi thừa nhận tôi có đoán lung tung, nhưng đây không phải là chuyện thường tình à.
"
Suy đoán của cô ấy đương nhiên là có căn cứ.
Ban đầu lúc dì út của Giang Nhược xuất viện, cô ấy từng đến thăm nhà Giang Nhược, đấy chỉ là một gia đình bình thường giản dị.
Bố mẹ Giang Nhược mất sớm, sống cùng nhà dì út, còn có ông nội nằm viện dài ngày, gánh nặng gia đình rất lớn.
Nếu Giang Nhược đã kết hôn với Lục Hoài Thâm thì cô ấy cần gì phải ra ngoài làm việc?
So với giá trị con người Lục Hoài Thâm, tiền lương của Giang Nhược quá bình thường, hơn nữa còn mệt chết đi sống lại, chẳng có điểm nào giống tác phong của Lục phu nhân?
"Đã lấy về nhà họ Lục, ngày ngày không sống cuộc sống xa hoa dâm dật, còn đến làm việc khổ sai? Tiền lương một tháng chẳng đủ giàu mà mua một cái túi giá tầm trung.
"
Vương Chiêu đã tin rồi, nhưng lại muốn tìm cái cớ để hòa hoãn cú sốc trong lòng.
Cô ấy nhìn chằm chằm Giang Nhược mấy giây, thật là đau đầu nhức óc: "Mạch nào của cô bị nối nhầm đấy? Hay mấy bà vợ nhà giàu các cô, từ sáng đến tối rảnh rỗi phát điên, hết chuyện làm nên đến trải nghiệm nỗi khổ nhân gian?"
Giang Nhược không biết phải giải thích thế nào với Vương Chiêu những rối ren bên trong, nếu bóc tách rõ ràng từng chuyện một với cô ấy, ắt phải đề cập tới một số chuyện không thể để người khác biết của nhà họ Giang và nhà họ Lục.
Một vài khởi nguồn đã qua, đến cô ấy còn mù mờ, sao có thể nói kĩ càng được.
Cô ấy chỉ có thể nói vắn tắt: "Sự tình khá phức tạp, tôi với anh ấy trước đây vốn không phải kiểu vợ chồng như trong tưởng tượng của cô.
"
"Trước đây?" Vương Chiêu túm chặt từ quan trọng.
"Tôi đã kết hôn hai năm rồi.
" Giang Nhược nói, "Tôi sống ở nhà ông nội, là chủ tịch tiền nhiệm của Giang thị.
"
Vương Chiêu nghẹn họng nhìn trân trối, nghĩ đến vụ đấu đá đầu tư nội bộ Giang thị lan truyền rộng rãi mùa xuân năm nay - - Giang Vị Minh trở mặt với bố nuôi ông ta, tự tay đưa bố mình vào nhà giam, bản thân làm lão đại của Giang thị.
Những gì cô ấy biết, đa số là đọc từ tin tức, cộng thêm cô ấy làm việc ở DS, có mấy người lên tiếng nói rằng "biết rõ nội tình" bảo là có người đang giúp nhà họ Giang, còn về là ai, thì nhiều ý kiến khác nhau.
Mà toàn bộ sự việc là xoáy nước sâu trong cơn sóng thần, về nội tình thật sự, binh tướng tôm tép trong giới tài chính như mấy người họ, vẫn không biết từ đâu.
Giang Nhược chỉ nói ngọn nguồn chuyện kết hôn với cô ấy, lược đi chi tiết mâu thuẫn! sản sinh do đụng chạm lợi ích giữa hai nhà, nguyên nhân cái chết của bố mẹ đẻ cũng thuộc vào hàng phải giữ kín.
Vốn dĩ Giang Nhược trong mắt Vương Chiêu đã bắt đầu hình thành hình tượng phú nhị đại giàu có, chẳng ngờ, hình tượng bỗng chốc sụp đổ.
Liên hôn thương mại, chồng không yêu, trong một đêm từ tiểu thư danh giá biến thành kẻ khố rách áo ôm.
"Cái gì chứ, cô cũng sống thê thảm quá nhở!" Vương Chiêu không nhịn nổi muốn lay tỉnh cô ấy, "Đổi lại là tôi, dám động đến gia sản thuộc về
"
Lục Gia Lạc ngẩn ra, chuyện nó lo lắng chẳng qua là tiểu tam sinh con, bố mẹ ly hôn.
"Mẹ nói linh tinh, mẹ lừa con! " Lục Gia Lạc không tin, "Người đàn bà kia đã có con rồi, ngộ nhỡ bà ta sinh nó ra, mẹ có dám nói sẽ không ly hôn không?"
"Đây là chuyện người lớn, bố mẹ sẽ giải quyết.
"
"Ý của câu này tương đương: Mẹ đang lừa con.
"
"Lục Gia Lạc!" Quý Lan Chỉ lên giọng, "Con đừng ở đấy mà nghĩ huyên thiên, mấy ngày tới con cứ ở yên đấy, nếu muốn đến nhà ông ngoại hoặc nhà ông nội, mẹ có thể bảo anh cả con đưa con qua.
"
"Không, con cứ ở đây, mẹ yên tâm, con cũng sẽ không về nhà đâu.
" Lục Gia Lạc không có được đáp án mong muốn, không có được sự bảo đảm bố mẹ sẽ không ly hôn, trong cơn tức giận tắt luôn điện thoại.
Liền đó lại hối hận bản thận nói lời tuyệt tình thế, người ngoại tình là bố nó, mẹ có làm sai gì đâu, bà ấy cũng là người khổ sở nhất, không nên xả giận vào bà ấy.
Đủ loại cảm xúc dồn nén trong lòng, nặng đến mức nó không chống đỡ nổi.
! !
Giang Nhược vừa ngồi xuống bàn làm việc, liền nhận được điện thoại của thím Ngô.
hản ứng đầu tiên của Giang Nhược chính là Lục Gia Lạc xảy ra chuyện gì, vội nghe máy, "Thím Ngô làm sao vậy?"Thím Ngô nói: "Đứa bé nhà họ hàng ấy ăn cơm xong liền chạy tầng ngay, người dọn vệ sinh tới, nói con bé trốn trong phòng khóc đấy, liệu có xảy ra chuyện không?"
Tâm trạng Giang Nhược phức tạp dựa vào ghế làm việc, "Hẳn là chịu ảnh hưởng từ bố mẹ nó, trẻ con còn ít tuổi, sức chịu đựng tâm lý còn yếu.
"
"Ồ," thím Ngô như vỡ lẽ ra mà đáp lời, "Sáng nay có người đưa vali hành lý tới, con bé cơm nước xong đi xem thử, sau lại nhốt mình trong phòng, hành lí này là nhà con bé đưa tới nhỉ?"
"Vâng, mẹ nó gửi đến.
Phỏng chừng là nghĩ đến bố mẹ, nếu nó lại có chuyện gì, phiền thím gọi điện cho cháu.
"
"Ừ, được.
"
Mới vừa tắt điện thoại, Giang Nhược đã bị gisele gọi vào, giao một đống việc cho cô ấy, liên quan đến hạng mục công việc quan trọng như đấu thầu! , cô ấy không dám sơ suất, không rảnh nghĩ tới chuyện khác.
Vừa đến giờ nghỉ trưa, cô ấy chuẩn bị đi xuống ăn cơm, mới ra khỏi phòng thư kí đã bị Vương Chiêu chặn giữa đường.
Trong đầu Giang Nhược nhồi nhét toàn công việc, nhìn đến Vương Chiêu ngẩn người đến mấy giây, mới nhớ ra vụ buổi sáng, cô ấy hoàn toàn quên mất, ngay cả lấy cớ còn chưa nghĩ xong.
Vương Chiêu ôm eo cô ấy, nói ngọt như mía lùi: "Đi, chị mời em ăn bò bít tết ở quán mới mở dưới tầng.
"
"Đây là Hồng Môn Yến hả?"
Vương Chiêu gõ gõ chóp mũi cô ấy: "Cô thật đúng là con quỷ nhỏ ranh mãnh.
"
Giang Nhược kín đáo làm động tác giả như buồn nôn.
Lúc ăn cơm rảnh rang, Giang Nhược vẫn nói cho Vương Chiêu biết: "Thật ra tôi đã kết hôn từ lâu rồi.
"
"Kết, hôn?" Vương Chiêu kinh ngạc, sau đó chậm rãi thu lại dáng vẻ bản thân kinh ngạc suýt thì rớt cằm kia, buông dao nĩa, trấn tĩnh gặng hỏi: "Với ai? Lục Hoài Thâm à?"
Kiểu trấn định quá mức này, là một cách giải thích khác cho việc không tin.
Giang Nhược gật đầu.
Vương Chiêu ráo rác ngó quanh bốn phía, hạ thấp giọng như trộm: "Tôi nói cho cô biết, ở trước mặt tôi nói chơi thì cũng thôi đi, Lục Hoài Thâm là ai? Cô lôi kéo quan hệ linh tinh, cẩn thận anh ta làm cho cô không chịu nổi đấy.
"
"Thế nên cô cho rằng tôi là người phụ nữ anh ấy nuôi ở bên ngoài?"
Hà Nội, 6/6/2022
Theo dõi fanpage Phương Nhược Vũ để cập nhật bản dịch sớm nhất nha các bác ơi
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 144: 144: Như Đã Từng Quen
"Thế nên cô cho rằng tôi là người phụ nữ anh ấy nuôi bên ngoài?"
"Ấy?" Vương Chiêu không kìm lòng nổi hơi dựa về phía sau, có phần muốn phủi sạch quan hệ với lời nói của Giang Nhược.
Không đợi cô ấy nói gì khác nữa, Giang Nhược lẽo đẽo hỏi ngược lại: "Ngoại tình, yêu đương bí mật, hay đơn thuần là bạn gái kiểu cầm tiền tiếp khách?"
Vương Chiêu vội xua tay, liên tục buột miệng nói ra: "Tôi không phải thế cô đừng nói linh tinh!"
Giang Nhược không đổi sắc mặt nhìn dáng vẻ cô ấy chối đây đẩy, nhìn tới mức da đầu Vương Chiêu rịn mồ hôi, đành đầu hàng, tự chứng minh: "Tôi thừa nhận tôi có đoán lung tung, nhưng đây không phải là chuyện thường tình à.
"
Suy đoán của cô ấy đương nhiên là có căn cứ.
Ban đầu lúc dì út của Giang Nhược xuất viện, cô ấy từng đến thăm nhà Giang Nhược, đấy chỉ là một gia đình bình thường giản dị.
Bố mẹ Giang Nhược mất sớm, sống cùng nhà dì út, còn có ông nội nằm viện dài ngày, gánh nặng gia đình rất lớn.
Nếu Giang Nhược đã kết hôn với Lục Hoài Thâm thì cô ấy cần gì phải ra ngoài làm việc?
So với giá trị con người Lục Hoài Thâm, tiền lương của Giang Nhược quá bình thường, hơn nữa còn mệt chết đi sống lại, chẳng có điểm nào giống tác phong của Lục phu nhân?
"Đã lấy về nhà họ Lục, ngày ngày không sống cuộc sống xa hoa dâm dật, còn đến làm việc khổ sai? Tiền lương một tháng chẳng đủ giàu mà mua một cái túi giá tầm trung.
"
Vương Chiêu đã tin rồi, nhưng lại muốn tìm cái cớ để hòa hoãn cú sốc trong lòng.
Cô ấy nhìn chằm chằm Giang Nhược mấy giây, thật là đau đầu nhức óc: "Mạch nào của cô bị nối nhầm đấy? Hay mấy bà vợ nhà giàu các cô, từ sáng đến tối rảnh rỗi phát điên, hết chuyện làm nên đến trải nghiệm nỗi khổ nhân gian?"
Giang Nhược không biết phải giải thích thế nào với Vương Chiêu những rối ren bên trong, nếu bóc tách rõ ràng từng chuyện một với cô ấy, ắt phải đề cập tới một số chuyện không thể để người khác biết của nhà họ Giang và nhà họ Lục.
Một vài khởi nguồn đã qua, đến cô ấy còn mù mờ, sao có thể nói kĩ càng được.
Cô ấy chỉ có thể nói vắn tắt: "Sự tình khá phức tạp, tôi với anh ấy trước đây vốn không phải kiểu vợ chồng như trong tưởng tượng của cô.
"
"Trước đây?" Vương Chiêu túm chặt từ quan trọng.
"Tôi đã kết hôn hai năm rồi.
" Giang Nhược nói, "Tôi sống ở nhà ông nội, là chủ tịch tiền nhiệm của Giang thị.
"
Vương Chiêu nghẹn họng nhìn trân trối, nghĩ đến vụ đấu đá đầu tư nội bộ Giang thị lan truyền rộng rãi mùa xuân năm nay - - Giang Vị Minh trở mặt với bố nuôi ông ta, tự tay đưa bố mình vào nhà giam, bản thân làm lão đại của Giang thị.
Những gì cô ấy biết, đa số là đọc từ tin tức, cộng thêm cô ấy làm việc ở DS, có mấy người lên tiếng nói rằng "biết rõ nội tình" bảo là có người đang giúp nhà họ Giang, còn về là ai, thì nhiều ý kiến khác nhau.
Mà toàn bộ sự việc là xoáy nước sâu trong cơn sóng thần, về nội tình thật sự, binh tướng tôm tép trong giới tài chính như mấy người họ, vẫn không biết từ đâu.
Giang Nhược chỉ nói ngọn nguồn chuyện kết hôn với cô ấy, lược đi chi tiết mâu thuẫn! sản sinh do đụng chạm lợi ích giữa hai nhà, nguyên nhân cái chết của bố mẹ đẻ cũng thuộc vào hàng phải giữ kín.
Vốn dĩ Giang Nhược trong mắt Vương Chiêu đã bắt đầu hình thành hình tượng phú nhị đại giàu có, chẳng ngờ, hình tượng bỗng chốc sụp đổ.
Liên hôn thương mại, chồng không yêu, trong một đêm từ tiểu thư danh giá biến thành kẻ khố rách áo ôm.
"Cái gì chứ, cô cũng sống thê thảm quá nhở!" Vương Chiêu không nhịn nổi muốn lay tỉnh cô ấy, "Đổi lại là tôi, dám động đến gia sản thuộc về