» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Hề Đáng Yêu
admin(Admin) Hôm qua, 16:08 |
ôm sát chân một cách hoàn mĩ, chị hoàn toàn không cần lo lắng.
"
Cuối cùng Giang Nhược vẫn mua đôi giày đen 8 phân.
Làm xong hết thảy, trời vừa tầm nhuốm đen, Giang Nhược sợ giờ cao điểm buổi chiều tắc đường, bảo tài xế tới đón sẽ không đến kịp, dứt khoát tự lái xe qua khách sạn luôn.
Thời điểm tới khách sạn, việc đón tiếp khách quý nhập tiệc đã sắp kết thúc.
Ngày hôm qua lúc Lục Hoài Thâm nói với cô, là muốn bảo cô qua đây trước, nên cho cô địa chỉ và số tầng, nhưng Giang Nhược lại không có thư mời.
Đứng ở lối vào đang định gọi điện thoại cho Lục Hoài Thâm, phía sau có người gọi: "Lục phu nhân?"
Giang Nhược vừa quay đầu nhìn thấy người tới, cô hơi kinh ngạc, cô từng gặp người này, chính là người phụ nữ ngồi cạnh cô ở bữa tiệc sinh nhật bố Hạ Tông Minh.
Nhưng ngại là, cô không biết tên đối phương, chỉ có thể cầm di động cười cười, "Chào cô.
"
Đối phương mặc một bộ Hoa phục vải bóng màu đen, tóc vấn tỉ mỉ, cổ và tai đeo châu báu tinh xảo đắt đỏ, cười lên trông sang trọng át người.
"Tôi tên là Phương Dã.
" Phương Dã nói rồi đưa danh thiếp cho Giang Nhược.
Giang Nhược nhìn lướt qua bốn chữ trên danh thiếp "Công quan Phương Trăn", tức khắc phản ứng lại, người này là chủ tiệc rượu đêm nay.
"Sao cô không đến cùng Lục tiên sinh?" Phương Dã vừa hỏi, vừa đưa cô vào trong, "Nào, đi vào trước đã.
"
"Cảm ơn," Giang Nhược nói: "Anh ấy đi công tác về, chuyến bay lúc chập tối, sợ không kịp nên đi thẳng từ sân bay tới đây, cháu có chút việc trì hoãn.
"
Phương Dã gật đầu: "Hóa ra là thế, khó trách vừa rồi Lục tiên sinh bảo cô có việc không đi được, không ngờ cô tranh thủ đến, cảm ơn đã nể mặt nhận lời mời.
"
Giang Nhược nỗ lực phớt lờ những ánh mắt bên cạnh đưa tới, nhìn chung từ địa điểm nhìn mãi không thấy điểm cuối và số lượng người như này đủ biết quy mô tiệc rượu cảm ơn không giống bình thường.
Phương Dã lại "Ấy" một tiếng, nhìn sang hướng cách đó không xa, nói: "Lục tiên sinh ở đằng kia.
"
Cách mấy mét, lúc Phương Dã cất tiếng Lục Hoài Thâm cũng chú ý tới bên này, ngước mắt nhìn qua, Giang Nhược đi theo Phương Dã cùng tới.
Giang Nhược vừa nói chuyện với Phương Dã, khóe mắt vừa chăm chú nhìn anh.
Khi đến gần, Lục Hoài Thâm rất tự nhiên giơ tay về phía cô, Giang Nhược đặt tay vào lòng bàn tay anh, bàn tay anh cầm lấy, nắm chặt, dắt cô đến gần mình, tay đặt sau thắt lưng cô, giới thiệu với các đối tác kinh doanh đang kìm nén kinh ngạc: "Vợ tôi, Giang Nhược.
"
Hà Nội, 31/1/2023
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 226: 226: Liên Hôn Thương Mại Thôi Mà Tình Cảm Có Thể Sâu Đậm Bao Nhiêu
Giang Nhược tự nhiên thoải mái chào hỏi xong hết sếp này rồi đến sếp kia.
Một người không kìm nổi lòng hiếu kì, hỏi: "Sếp Lục, anh giấu kĩ thật đấy, cưới khi nào thế?"
Hỏi là hỏi như vậy chứ thật ra có người nghe nói Lục Hoài Thâm đã kết hôn, nhưng đều nghi ngờ là tung tin vịt, thật thật giả giả, đương sự căn bản chẳng động tĩnh gì, có người liền dứt khoát cho rằng người mà Lục Hoài Thâm cưới chính là cái cô Giang Chu Mạn của nhà họ Giang, kết quả sau khi Giang Khải Ứng lụn bại không lâu, quan hệ giữa Lục Hoài Thâm với nhà họ Giang có vẻ cũng xa cách, làm rất nhiều người đều không rõ càn khôn bên trong.
Kết quả chưa từng ngờ tới, đối tượng kết hôn thế mà là cháu gái ruột của Giang Khải Ứng.
Người biết về nhà họ Giang, đều rõ cô cháu gái ruột này trưởng thành ở bên ngoài, sau khi về cũng không lộ diện mấy, có người chỉ biết có người này, nhưng chưa từng gặp qua, cho nên ấn tượng phổ biến về cô ấy không đậm nét.
Cùng miễn bàn tới những người ít qua lại với nhà họ Giang, vậy thì thuần túy chỉ là bắc chõ nghe hơi thôi.
Lục Hoài Thâm nhìn Giang Nhược một cái, vẫn chưa nói sáng tỏ thời gian, "Hai năm trước cô ấy vẫn đang đi học ở nước ngoài, cho nên luôn không cơ hội giới thiệu cho mọi người làm quen."
Có người bắt ngay lấy từ khóa thời gian mơ hồ này, hai năm trước.
Chứng tỏ ít nhất cũng phải kết hôn hai năm rồi.
Giang Nhược đến nhà họ Giang mấy năm nay, thêm nữa khi làm việc thường xuyên ra vào những nơi có nhân vật nổi tiếng, tính tình thì vừa có thể nhẫn nhịn vừa có thể cứng rắn, trái lại không luống cuống chút nào, vỏ bọc lá mặt lá trái bề ngoài kia cũng đã rèn luyện gần như thành thục, vẻ tươi cười còn có thể giữ ở mức đúng độ.
Đợi người vừa đi, vẫn chưa thể lập tức thôi cười, bằng không có vẻ quá giả tạo.
Lục Hoài Thâm nhìn nét mặt tươi tắn của cô từ từ nghiêm lại, cuối cùng cụp mắt thở ra một hơi, nâng ly nước trái cây dùng để làm bộ làm tịch lên một hơi uống cạn, sau đó ngước mắt, vô tình lại bốn mắt nhìn nhau.
Hai người cũng chỉ mới gần mười ngày không gặp mặt, đối diện hồi lâu, lại chẳng tìm ra chuyện gì để nói.
Lục Hoài Thâm nhìn cô chăm chú, "Còn tưởng em không tới."
Giang Nhược nói dối mà mặt không biến sắc tim không đập nhanh, "Vì việc cùng Vương Chiêu kết thúc sớm trước rồi."
Trong tuần làm việc, Vương Chiêu đâu thể rảnh như vậy.
Nhưng Lục Hoài Thâm cũng không vạch trần cô.
Hai vợ chồng chưa nói được mấy câu, Cao Tùy đã đi tới, "Hôm nay cô đến muộn à."
Giang Nhược nghe tiếng quay đầu, thấy Cao Tùy, kinh ngạc nói: "Trùng hợp vậy, anh cũng ở đây."
"Các vấn đề pháp lý của việc niêm yết công ty này do văn phòng luật chúng tôi xử lí," Cao Tùy nói xong nhìn về phía Lục Hoài Thâm, hai người bắt tay, "Lại gặp nhau."
Về sau Giang Nhược nhận ra, gặp được Cao Tùy ở đây cũng không phải chuyện hiếm lạ gì, còn gặp cả Chung Thận và Gisele, hai người nói về chuyện hợp tác của hai công ty với Lục Hoài Thâm.
Đã từng là cấp trên cấp dưới, Giang Nhược gặp người ta chẳng qua cũng sơ giao thôi, không tiện chen lời.
Lục Hoài Thâm cho Giang Nhược biết, là vì chồng Phương Dã có hợp tác với DS, Phương Dã vốn dĩ mở công ty công quan, quan hệ cực rộng, cộng thêm mối quan hệ bên công ty chồng bà ấy, trên thì có quan chức doanh nghiệp, dưới thì có tiểu thư quyền quý, minh tinh, các ngành các giới không ít người tới.
Thậm chí mời MC đang hot dẫn chương trình khuấy động bầu không khí, tiểu thịt tươi, hoa đán giới giải trí đến đọc bài chào mừng hát tặng.
Bữa tiệc rượu do nhân viên cấp dưới trong công ty Phương Dã lên kế hoạch, cách bố trí làm nổi bật chủ đề cao cấp xa hoa, bao hết tầng cả bên trong và bên ngoài hội trường, đã nối thông bể bơi lộ thiên và đài ngắm cảnh, nhưng phạm vi hoạt động cực rộng, người cũng không cần chen chúc trong cùng một không gian.
Lục Hoài Thâm hỏi cô: "Trước khi tới ăn gì chưa?"
Giang Nhược bảo chưa, Lục Hoài Thâm cùng cô đi tới khu ăn uống lấy đồ ăn, người chân chính tới đây ăn uống không nhiều lắm, chỉ có nhân viên phục vụ đang kiểm kê bộ đồ ăn, bổ sung cơm canh.
Giang Nhược nhìn mấy thứ kia không đặc biệt muốn ăn lắm, hơn nữa rất nhiều món đều là món lạnh.
Cô tùy tiện gắp ít đồ ăn lót dạ trước, đứng hồi lâu, eo cô bắt đầu có cảm giác tê căng rõ ràng, một tay cô chống bàn ăn mượn lực.
Chẳng mấy chốc, cảm nhận được một bàn tay đặt sau thắt lưng, ngón cái đang ấn bóp eo cô.
Động tác ăn của Giang Nhược chợt ngừng, quay đầu nhìn anh.
Chung quanh quá nhiều cặp mắt, động tác của Lục Hoài Thâm không lớn, nhưng có thể xoa dịu một chút sự khó chịu trên
"
Cuối cùng Giang Nhược vẫn mua đôi giày đen 8 phân.
Làm xong hết thảy, trời vừa tầm nhuốm đen, Giang Nhược sợ giờ cao điểm buổi chiều tắc đường, bảo tài xế tới đón sẽ không đến kịp, dứt khoát tự lái xe qua khách sạn luôn.
Thời điểm tới khách sạn, việc đón tiếp khách quý nhập tiệc đã sắp kết thúc.
Ngày hôm qua lúc Lục Hoài Thâm nói với cô, là muốn bảo cô qua đây trước, nên cho cô địa chỉ và số tầng, nhưng Giang Nhược lại không có thư mời.
Đứng ở lối vào đang định gọi điện thoại cho Lục Hoài Thâm, phía sau có người gọi: "Lục phu nhân?"
Giang Nhược vừa quay đầu nhìn thấy người tới, cô hơi kinh ngạc, cô từng gặp người này, chính là người phụ nữ ngồi cạnh cô ở bữa tiệc sinh nhật bố Hạ Tông Minh.
Nhưng ngại là, cô không biết tên đối phương, chỉ có thể cầm di động cười cười, "Chào cô.
"
Đối phương mặc một bộ Hoa phục vải bóng màu đen, tóc vấn tỉ mỉ, cổ và tai đeo châu báu tinh xảo đắt đỏ, cười lên trông sang trọng át người.
"Tôi tên là Phương Dã.
" Phương Dã nói rồi đưa danh thiếp cho Giang Nhược.
Giang Nhược nhìn lướt qua bốn chữ trên danh thiếp "Công quan Phương Trăn", tức khắc phản ứng lại, người này là chủ tiệc rượu đêm nay.
"Sao cô không đến cùng Lục tiên sinh?" Phương Dã vừa hỏi, vừa đưa cô vào trong, "Nào, đi vào trước đã.
"
"Cảm ơn," Giang Nhược nói: "Anh ấy đi công tác về, chuyến bay lúc chập tối, sợ không kịp nên đi thẳng từ sân bay tới đây, cháu có chút việc trì hoãn.
"
Phương Dã gật đầu: "Hóa ra là thế, khó trách vừa rồi Lục tiên sinh bảo cô có việc không đi được, không ngờ cô tranh thủ đến, cảm ơn đã nể mặt nhận lời mời.
"
Giang Nhược nỗ lực phớt lờ những ánh mắt bên cạnh đưa tới, nhìn chung từ địa điểm nhìn mãi không thấy điểm cuối và số lượng người như này đủ biết quy mô tiệc rượu cảm ơn không giống bình thường.
Phương Dã lại "Ấy" một tiếng, nhìn sang hướng cách đó không xa, nói: "Lục tiên sinh ở đằng kia.
"
Cách mấy mét, lúc Phương Dã cất tiếng Lục Hoài Thâm cũng chú ý tới bên này, ngước mắt nhìn qua, Giang Nhược đi theo Phương Dã cùng tới.
Giang Nhược vừa nói chuyện với Phương Dã, khóe mắt vừa chăm chú nhìn anh.
Khi đến gần, Lục Hoài Thâm rất tự nhiên giơ tay về phía cô, Giang Nhược đặt tay vào lòng bàn tay anh, bàn tay anh cầm lấy, nắm chặt, dắt cô đến gần mình, tay đặt sau thắt lưng cô, giới thiệu với các đối tác kinh doanh đang kìm nén kinh ngạc: "Vợ tôi, Giang Nhược.
"
Hà Nội, 31/1/2023
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 226: 226: Liên Hôn Thương Mại Thôi Mà Tình Cảm Có Thể Sâu Đậm Bao Nhiêu
Giang Nhược tự nhiên thoải mái chào hỏi xong hết sếp này rồi đến sếp kia.
Một người không kìm nổi lòng hiếu kì, hỏi: "Sếp Lục, anh giấu kĩ thật đấy, cưới khi nào thế?"
Hỏi là hỏi như vậy chứ thật ra có người nghe nói Lục Hoài Thâm đã kết hôn, nhưng đều nghi ngờ là tung tin vịt, thật thật giả giả, đương sự căn bản chẳng động tĩnh gì, có người liền dứt khoát cho rằng người mà Lục Hoài Thâm cưới chính là cái cô Giang Chu Mạn của nhà họ Giang, kết quả sau khi Giang Khải Ứng lụn bại không lâu, quan hệ giữa Lục Hoài Thâm với nhà họ Giang có vẻ cũng xa cách, làm rất nhiều người đều không rõ càn khôn bên trong.
Kết quả chưa từng ngờ tới, đối tượng kết hôn thế mà là cháu gái ruột của Giang Khải Ứng.
Người biết về nhà họ Giang, đều rõ cô cháu gái ruột này trưởng thành ở bên ngoài, sau khi về cũng không lộ diện mấy, có người chỉ biết có người này, nhưng chưa từng gặp qua, cho nên ấn tượng phổ biến về cô ấy không đậm nét.
Cùng miễn bàn tới những người ít qua lại với nhà họ Giang, vậy thì thuần túy chỉ là bắc chõ nghe hơi thôi.
Lục Hoài Thâm nhìn Giang Nhược một cái, vẫn chưa nói sáng tỏ thời gian, "Hai năm trước cô ấy vẫn đang đi học ở nước ngoài, cho nên luôn không cơ hội giới thiệu cho mọi người làm quen."
Có người bắt ngay lấy từ khóa thời gian mơ hồ này, hai năm trước.
Chứng tỏ ít nhất cũng phải kết hôn hai năm rồi.
Giang Nhược đến nhà họ Giang mấy năm nay, thêm nữa khi làm việc thường xuyên ra vào những nơi có nhân vật nổi tiếng, tính tình thì vừa có thể nhẫn nhịn vừa có thể cứng rắn, trái lại không luống cuống chút nào, vỏ bọc lá mặt lá trái bề ngoài kia cũng đã rèn luyện gần như thành thục, vẻ tươi cười còn có thể giữ ở mức đúng độ.
Đợi người vừa đi, vẫn chưa thể lập tức thôi cười, bằng không có vẻ quá giả tạo.
Lục Hoài Thâm nhìn nét mặt tươi tắn của cô từ từ nghiêm lại, cuối cùng cụp mắt thở ra một hơi, nâng ly nước trái cây dùng để làm bộ làm tịch lên một hơi uống cạn, sau đó ngước mắt, vô tình lại bốn mắt nhìn nhau.
Hai người cũng chỉ mới gần mười ngày không gặp mặt, đối diện hồi lâu, lại chẳng tìm ra chuyện gì để nói.
Lục Hoài Thâm nhìn cô chăm chú, "Còn tưởng em không tới."
Giang Nhược nói dối mà mặt không biến sắc tim không đập nhanh, "Vì việc cùng Vương Chiêu kết thúc sớm trước rồi."
Trong tuần làm việc, Vương Chiêu đâu thể rảnh như vậy.
Nhưng Lục Hoài Thâm cũng không vạch trần cô.
Hai vợ chồng chưa nói được mấy câu, Cao Tùy đã đi tới, "Hôm nay cô đến muộn à."
Giang Nhược nghe tiếng quay đầu, thấy Cao Tùy, kinh ngạc nói: "Trùng hợp vậy, anh cũng ở đây."
"Các vấn đề pháp lý của việc niêm yết công ty này do văn phòng luật chúng tôi xử lí," Cao Tùy nói xong nhìn về phía Lục Hoài Thâm, hai người bắt tay, "Lại gặp nhau."
Về sau Giang Nhược nhận ra, gặp được Cao Tùy ở đây cũng không phải chuyện hiếm lạ gì, còn gặp cả Chung Thận và Gisele, hai người nói về chuyện hợp tác của hai công ty với Lục Hoài Thâm.
Đã từng là cấp trên cấp dưới, Giang Nhược gặp người ta chẳng qua cũng sơ giao thôi, không tiện chen lời.
Lục Hoài Thâm cho Giang Nhược biết, là vì chồng Phương Dã có hợp tác với DS, Phương Dã vốn dĩ mở công ty công quan, quan hệ cực rộng, cộng thêm mối quan hệ bên công ty chồng bà ấy, trên thì có quan chức doanh nghiệp, dưới thì có tiểu thư quyền quý, minh tinh, các ngành các giới không ít người tới.
Thậm chí mời MC đang hot dẫn chương trình khuấy động bầu không khí, tiểu thịt tươi, hoa đán giới giải trí đến đọc bài chào mừng hát tặng.
Bữa tiệc rượu do nhân viên cấp dưới trong công ty Phương Dã lên kế hoạch, cách bố trí làm nổi bật chủ đề cao cấp xa hoa, bao hết tầng cả bên trong và bên ngoài hội trường, đã nối thông bể bơi lộ thiên và đài ngắm cảnh, nhưng phạm vi hoạt động cực rộng, người cũng không cần chen chúc trong cùng một không gian.
Lục Hoài Thâm hỏi cô: "Trước khi tới ăn gì chưa?"
Giang Nhược bảo chưa, Lục Hoài Thâm cùng cô đi tới khu ăn uống lấy đồ ăn, người chân chính tới đây ăn uống không nhiều lắm, chỉ có nhân viên phục vụ đang kiểm kê bộ đồ ăn, bổ sung cơm canh.
Giang Nhược nhìn mấy thứ kia không đặc biệt muốn ăn lắm, hơn nữa rất nhiều món đều là món lạnh.
Cô tùy tiện gắp ít đồ ăn lót dạ trước, đứng hồi lâu, eo cô bắt đầu có cảm giác tê căng rõ ràng, một tay cô chống bàn ăn mượn lực.
Chẳng mấy chốc, cảm nhận được một bàn tay đặt sau thắt lưng, ngón cái đang ấn bóp eo cô.
Động tác ăn của Giang Nhược chợt ngừng, quay đầu nhìn anh.
Chung quanh quá nhiều cặp mắt, động tác của Lục Hoài Thâm không lớn, nhưng có thể xoa dịu một chút sự khó chịu trên