» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Hề Đáng Yêu
admin(Admin) Hôm qua, 16:08 |
buổi gặp mặt gia đình, tụ tập bạn bè hay gặp gỡ đối tác quan trọng.
Mỗi phòng riêng có sức chứa và phong cách kiến trúc đặc trưng cùng thực đơn và dịch vụ thiết kế riêng tuỳ theo nhu cầu của khách.)
Lục Hoài Thâm nhất thời trầm mặc một lát, "Người bạn kia của em thì sao?"
"Minh Ngọc?"
"Ừ."
"Hai hôm tới Giang Cận đưa cậu ấy ra ngoài cho khuây khỏa, muốn tìm nhà mới cho cậu ấy ở khu yên tĩnh một chút."
Anh xì một tiếng: "Giày vò."
Trong lòng Giang Nhược cũng là hai chữ này, thật sự giày vò nhau.
......
Ngày hôm sau, cuối tuần, Vương Chiêu xem phim được một nửa, bị công ty gọi về tăng ca, quán riêng tư cũng chỉ có Giang Nhược với Quý Lan Chỉ đi ăn.
Quý Lan Chỉ là khách quen, ông chủ đã chuẩn bị phòng cho bọn họ, tự mình tiếp đãi, sau khi ngồi xuống Quý Lan Chỉ nói với ông chủ: "Làm trước hai món tốt cho phụ nữ mang thai."
Ông chủ nhìn Giang Nhược, dùng tay ra hiệu OK.
Giang Nhược mặc áo khoác đi bốt cao, trong áo khoác là váy len che quá đùi, thật ra không thể nào lộ bụng, Giang Nhược tự hoài nghi mà cúi đầu nhìn thoáng qua.
Hai người vào phòng bao, chẳng bao lâu đã lên món canh khai vị trước, Giang Nhược uống được một ngụm thì thím Ngô gọi điện thoại tới.
Giang Nhược vừa mới nghe máy, thím Ngô đã hoảng hốt nói cuống quýt: "Mau về đi, phu nhân, cô mau về đi!"
Giang Nhược khựng người, tay cầm thìa cũng siết chặt theo, "Xảy ra chuyện gì?"
Thím Ngô bị dọa sợ đến mức sốt ruột, "Nhà có cảnh sát tới, tìm, tìm cô đấy!"
Hà Nội, 17/2/2023
Các bác đoán xem kẻ nào lấy mất thư tình =)))
Mới ngày nào chỉ dịch được 100 chương mà nay đã chỉ còn 100 chương thôi các bác ạ.
Cách mạng vẫn còn dài, đồng chí cần tiếp tục cố gắng!!!
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 243: 243: Bên Trên Có Dấu Vân Tay Của Cô Còn Có Lời Gì Muốn Nói Không
Giang Nhược vừa nhận máy, thím Ngô hoảng loạn vội vàng hỏi lắp bắp: "Phu nhân, bây giờ cô ở đâu?"
Giang Nhược chợt khựng người, tay cầm thìa cũng xiết chặt theo, "Xảy ra chuyện gì?"
Thím Ngô bị dọa sợ đến mức tinh thần bất an, "Nhà có cảnh sát tới, tìm, tìm cô đấy!"
Giang Nhược vốn đang đắm chìm trong khung cảnh thoải mái hấp dẫn ở nhà hàng riêng tư, một cuộc điện thoại hốt hoảng lo sợ, làm cô nhất thời rối loạn lòng người, đầu óc trống rỗng, nhưng rất nhanh lại ép bản thân bình tĩnh lại.
Vô duyên vô cớ, cảnh sát tới nhà tìm cô làm gì?
"Cháu về ngay, thím bình tĩnh một chút rồi nói cho cháu biết, bọn họ có bảo với thím vì sao lại tìm cháu không?"
Áo khoác Giang Nhược cởi ra, đặt cùng túi xách trên ghế bên cạnh, Quý Lan Chỉ thấy sau khi cô nhận điện thoại, sắc mặt bỗng trở nên nghiêm túc, điện thoại chưa nói xong đã vội vội vàng vàng cầm áo cùng túi xách chuẩn bị đi.
Quý Lan Chỉ sợ xảy ra chuyện gì, giơ tay ghìm Giang Nhược đang muốn đi, "Hỏi rõ chuyện gì trước đã, tí nữa thím đi cùng cháu.
"
Giang Nhược như ngồi bàn chông, thím Ngô hiển nhiên đã hoảng hồn, nói năng lộn xộn, "Bọn họ đang điều tra vụ án, nói có việc muốn xác minh với cô! "
Giang Nhược nghe bà ấy cũng chưa nói đến điểm mấu chốt, lòng như lửa đốt, nói cắt ngang: "Bọn họ ở bên cạnh không? Thím đưa điện thoại cho bọn họ.
"
"Ừ, được được.
"
Điện thoại chuyển tiếp, bên kia ống nghe thay đổi người, một giọng nam hơi ồm truyền đến: "Giang Nhược phải không?"
Giang Nhược nói: "Là tôi.
"
Đối phương hỏi: "Hiện tại cô ở chỗ nào?"
Giang Nhược báo địa chỉ nhà hàng gia đình, lòng cảnh giác giờ phút này đang đạt tới cực hạn, lại hỏi một câu: "Xin hỏi các anh điều tra vụ án nào?"
Đối phương hỏi: "Cô quen Minh Ngọc không? Quan hệ thế nào?"
Giang Nhược ngớ người, "Quen, cậu ấy là bạn tôi.
"
Cảnh sát nói: "Thế thì đúng rồi.
"
Câu này không đầu không đuôi, Giang Nhược nhíu mày, đang định truy vấn, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến tiếng xôn xao, tiếp theo cửa phòng bị người ta mở ra từ bên ngoài, một nam một nữ đi vào, tay Giang Nhược vẫn cầm di động, nhìn màn hình, đối phương đã ngắt máy.
"Giang Nhược?" Người đàn ông đi đầu móc thẻ ngành ra cho cô xem: "Chúng tôi thuộc đội điều tra kinh tế cục công an thành phố Đông Lâm, có người tố cáo cô dính líu đến vụ nhận hối lộ thương mại lớn, phiền cô theo chúng tôi đi một chuyến tiếp nhận điều tra.
"
Quý Lan Chỉ nghe được kinh hãi, trong đầu Giang Nhược hoàn toàn trắng xóa, đứng dậy khỏi ghế theo phản xạ có điều kiện, "Có ý gì? Tôi không! "
Nữ cảnh sát thấy cô vừa cử động, lập tức tiến lên chụp lấy tay cô, những trường hợp lớn hơn Quý Lan Chỉ cũng đã từng gặp, phản ứng rất nhanh, lập tức đứng lên nói: "Nhận hối lộ thương mại cái gì? Nếu là tố cáo nặc danh, các anh đã xác thực chứng cứ chưa?"
Nữ cảnh sát nói: "Nếu đã có thể ra quân hợp pháp bắt tội phạm, đương nhiên đã trải qua xác minh chứng cứ, vụ án vẫn đang trong quá trình điều tra, xin hãy phối hợp công việc của chúng tôi.
"
Từ sự mù mờ luống cuống ban đầu, đến thời gian ngắn ngủi vài câu nói, hiểu tất cả mọi thứ như trong lòng bàn tay, Giang Nhược như bị người ta đánh một đòn phủ đầu, sau cơn đau ê ẩm dữ dội, một cảm giác chua xót cùng phẫn nộ không thể xua tan đã lấp đầy lồng ngực, hơn hẳn cảm giác bị người ta vặn vai.
Giang Nhược cũng rất bội phục chính mình lúc này còn có lý trí chải vuốt rõ ràng đầu đuôi sự việc trong đầu, cho dù có sai lệch với phỏng đoán của cô, thì cũng được tám chín phần.
Giang Nhược nhìn món canh trên bàn còn đang bốc hơi nóng, bình tĩnh lạ thường: "Tôi đi với anh chị.
"
Cảnh sát thấy cô cũng không phản kháng hay có hành vi dị thường, nên không còng tay.
Quý Lan Chỉ thấy nữ cảnh sát vẫn luôn vặn bả vai Giang Nhược, "Con bé đang mang thai, mong đồng chí cảnh sát nhẹ tay một tí.
"
Hai người cảnh sát nhìn nhau một cái, nữ cảnh sát buông tay, đứng ở cạnh Giang Nhược, xuất phát từ thói quen nghề nghiệp, đứng ở hướng Giang Nhược dễ dàng tháo chạy.
Mọi thứ phát sinh rất đột ngột, vì ông chủ biết thân phận của Quý Lan Chỉ và Giang Nhược, vào thời điểm cảnh sát vào cửa xuất trình thẻ ngành muốn bắt người, ông chủ đã cho người di tản khách hàng.
Quý Lan Chỉ xin cảnh sát, hi vọng có thể chờ di tản xong thì đi sau, suy cho cùng vụ án này còn chưa đậy nắp luận định, việc liên quan đến nhà họ Lục, nếu truyền ra ngoài, sẽ gây ra ảnh hưởng mặt trái với xã hội.
Cảnh sát cho phép, đợi vài phút, ông chủ gõ nhẹ cửa, ý bảo có thể.
Quý Lan Chỉ lấy xong áo cùng túi xách, thấy Giang Nhược xoay người định đi cùng người ta, lập tức kéo cô lại, choàng áo khoác lên người cô, khi sửa sang lại cổ áo thì nhẹ giọng an ủi: "Đừng sợ, thím đi cùng cháu, tí nữa sẽ thông báo cho Hoài Thâm.
"
Giang Nhược cử động yết hầu, khẽ nói: "Đêm nay anh ấy về, hiện tại có thể đang trên máy bay, trước khi anh ấy về, đừng nói với ông nội và các chú bác khác.
"
Quý Lan Chỉ gật gật đầu, "Thím hiểu.
"
Trong lòng cảm khái cô trẻ như vậy, trong tình huống này, vẫn biết suy xét lợi hại đại cục, người bình thường chỉ sợ đã luống cuống tay chân từ lâu rồi.
"Cháu có một luật sư tên là Cao Tùy, phiền thím liên lạc với anh ấy giúp cháu, người này có thể yên tâm.
" Mời luật sư là quyền lợi được cho phép, cảnh sát cũng không ngăn cản, Giang Nhược đưa số điện thoại cho Quý Lan Chỉ.
Cảnh sát thúc giục: "Được
Mỗi phòng riêng có sức chứa và phong cách kiến trúc đặc trưng cùng thực đơn và dịch vụ thiết kế riêng tuỳ theo nhu cầu của khách.)
Lục Hoài Thâm nhất thời trầm mặc một lát, "Người bạn kia của em thì sao?"
"Minh Ngọc?"
"Ừ."
"Hai hôm tới Giang Cận đưa cậu ấy ra ngoài cho khuây khỏa, muốn tìm nhà mới cho cậu ấy ở khu yên tĩnh một chút."
Anh xì một tiếng: "Giày vò."
Trong lòng Giang Nhược cũng là hai chữ này, thật sự giày vò nhau.
......
Ngày hôm sau, cuối tuần, Vương Chiêu xem phim được một nửa, bị công ty gọi về tăng ca, quán riêng tư cũng chỉ có Giang Nhược với Quý Lan Chỉ đi ăn.
Quý Lan Chỉ là khách quen, ông chủ đã chuẩn bị phòng cho bọn họ, tự mình tiếp đãi, sau khi ngồi xuống Quý Lan Chỉ nói với ông chủ: "Làm trước hai món tốt cho phụ nữ mang thai."
Ông chủ nhìn Giang Nhược, dùng tay ra hiệu OK.
Giang Nhược mặc áo khoác đi bốt cao, trong áo khoác là váy len che quá đùi, thật ra không thể nào lộ bụng, Giang Nhược tự hoài nghi mà cúi đầu nhìn thoáng qua.
Hai người vào phòng bao, chẳng bao lâu đã lên món canh khai vị trước, Giang Nhược uống được một ngụm thì thím Ngô gọi điện thoại tới.
Giang Nhược vừa mới nghe máy, thím Ngô đã hoảng hốt nói cuống quýt: "Mau về đi, phu nhân, cô mau về đi!"
Giang Nhược khựng người, tay cầm thìa cũng siết chặt theo, "Xảy ra chuyện gì?"
Thím Ngô bị dọa sợ đến mức sốt ruột, "Nhà có cảnh sát tới, tìm, tìm cô đấy!"
Hà Nội, 17/2/2023
Các bác đoán xem kẻ nào lấy mất thư tình =)))
Mới ngày nào chỉ dịch được 100 chương mà nay đã chỉ còn 100 chương thôi các bác ạ.
Cách mạng vẫn còn dài, đồng chí cần tiếp tục cố gắng!!!
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 243: 243: Bên Trên Có Dấu Vân Tay Của Cô Còn Có Lời Gì Muốn Nói Không
Giang Nhược vừa nhận máy, thím Ngô hoảng loạn vội vàng hỏi lắp bắp: "Phu nhân, bây giờ cô ở đâu?"
Giang Nhược chợt khựng người, tay cầm thìa cũng xiết chặt theo, "Xảy ra chuyện gì?"
Thím Ngô bị dọa sợ đến mức tinh thần bất an, "Nhà có cảnh sát tới, tìm, tìm cô đấy!"
Giang Nhược vốn đang đắm chìm trong khung cảnh thoải mái hấp dẫn ở nhà hàng riêng tư, một cuộc điện thoại hốt hoảng lo sợ, làm cô nhất thời rối loạn lòng người, đầu óc trống rỗng, nhưng rất nhanh lại ép bản thân bình tĩnh lại.
Vô duyên vô cớ, cảnh sát tới nhà tìm cô làm gì?
"Cháu về ngay, thím bình tĩnh một chút rồi nói cho cháu biết, bọn họ có bảo với thím vì sao lại tìm cháu không?"
Áo khoác Giang Nhược cởi ra, đặt cùng túi xách trên ghế bên cạnh, Quý Lan Chỉ thấy sau khi cô nhận điện thoại, sắc mặt bỗng trở nên nghiêm túc, điện thoại chưa nói xong đã vội vội vàng vàng cầm áo cùng túi xách chuẩn bị đi.
Quý Lan Chỉ sợ xảy ra chuyện gì, giơ tay ghìm Giang Nhược đang muốn đi, "Hỏi rõ chuyện gì trước đã, tí nữa thím đi cùng cháu.
"
Giang Nhược như ngồi bàn chông, thím Ngô hiển nhiên đã hoảng hồn, nói năng lộn xộn, "Bọn họ đang điều tra vụ án, nói có việc muốn xác minh với cô! "
Giang Nhược nghe bà ấy cũng chưa nói đến điểm mấu chốt, lòng như lửa đốt, nói cắt ngang: "Bọn họ ở bên cạnh không? Thím đưa điện thoại cho bọn họ.
"
"Ừ, được được.
"
Điện thoại chuyển tiếp, bên kia ống nghe thay đổi người, một giọng nam hơi ồm truyền đến: "Giang Nhược phải không?"
Giang Nhược nói: "Là tôi.
"
Đối phương hỏi: "Hiện tại cô ở chỗ nào?"
Giang Nhược báo địa chỉ nhà hàng gia đình, lòng cảnh giác giờ phút này đang đạt tới cực hạn, lại hỏi một câu: "Xin hỏi các anh điều tra vụ án nào?"
Đối phương hỏi: "Cô quen Minh Ngọc không? Quan hệ thế nào?"
Giang Nhược ngớ người, "Quen, cậu ấy là bạn tôi.
"
Cảnh sát nói: "Thế thì đúng rồi.
"
Câu này không đầu không đuôi, Giang Nhược nhíu mày, đang định truy vấn, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến tiếng xôn xao, tiếp theo cửa phòng bị người ta mở ra từ bên ngoài, một nam một nữ đi vào, tay Giang Nhược vẫn cầm di động, nhìn màn hình, đối phương đã ngắt máy.
"Giang Nhược?" Người đàn ông đi đầu móc thẻ ngành ra cho cô xem: "Chúng tôi thuộc đội điều tra kinh tế cục công an thành phố Đông Lâm, có người tố cáo cô dính líu đến vụ nhận hối lộ thương mại lớn, phiền cô theo chúng tôi đi một chuyến tiếp nhận điều tra.
"
Quý Lan Chỉ nghe được kinh hãi, trong đầu Giang Nhược hoàn toàn trắng xóa, đứng dậy khỏi ghế theo phản xạ có điều kiện, "Có ý gì? Tôi không! "
Nữ cảnh sát thấy cô vừa cử động, lập tức tiến lên chụp lấy tay cô, những trường hợp lớn hơn Quý Lan Chỉ cũng đã từng gặp, phản ứng rất nhanh, lập tức đứng lên nói: "Nhận hối lộ thương mại cái gì? Nếu là tố cáo nặc danh, các anh đã xác thực chứng cứ chưa?"
Nữ cảnh sát nói: "Nếu đã có thể ra quân hợp pháp bắt tội phạm, đương nhiên đã trải qua xác minh chứng cứ, vụ án vẫn đang trong quá trình điều tra, xin hãy phối hợp công việc của chúng tôi.
"
Từ sự mù mờ luống cuống ban đầu, đến thời gian ngắn ngủi vài câu nói, hiểu tất cả mọi thứ như trong lòng bàn tay, Giang Nhược như bị người ta đánh một đòn phủ đầu, sau cơn đau ê ẩm dữ dội, một cảm giác chua xót cùng phẫn nộ không thể xua tan đã lấp đầy lồng ngực, hơn hẳn cảm giác bị người ta vặn vai.
Giang Nhược cũng rất bội phục chính mình lúc này còn có lý trí chải vuốt rõ ràng đầu đuôi sự việc trong đầu, cho dù có sai lệch với phỏng đoán của cô, thì cũng được tám chín phần.
Giang Nhược nhìn món canh trên bàn còn đang bốc hơi nóng, bình tĩnh lạ thường: "Tôi đi với anh chị.
"
Cảnh sát thấy cô cũng không phản kháng hay có hành vi dị thường, nên không còng tay.
Quý Lan Chỉ thấy nữ cảnh sát vẫn luôn vặn bả vai Giang Nhược, "Con bé đang mang thai, mong đồng chí cảnh sát nhẹ tay một tí.
"
Hai người cảnh sát nhìn nhau một cái, nữ cảnh sát buông tay, đứng ở cạnh Giang Nhược, xuất phát từ thói quen nghề nghiệp, đứng ở hướng Giang Nhược dễ dàng tháo chạy.
Mọi thứ phát sinh rất đột ngột, vì ông chủ biết thân phận của Quý Lan Chỉ và Giang Nhược, vào thời điểm cảnh sát vào cửa xuất trình thẻ ngành muốn bắt người, ông chủ đã cho người di tản khách hàng.
Quý Lan Chỉ xin cảnh sát, hi vọng có thể chờ di tản xong thì đi sau, suy cho cùng vụ án này còn chưa đậy nắp luận định, việc liên quan đến nhà họ Lục, nếu truyền ra ngoài, sẽ gây ra ảnh hưởng mặt trái với xã hội.
Cảnh sát cho phép, đợi vài phút, ông chủ gõ nhẹ cửa, ý bảo có thể.
Quý Lan Chỉ lấy xong áo cùng túi xách, thấy Giang Nhược xoay người định đi cùng người ta, lập tức kéo cô lại, choàng áo khoác lên người cô, khi sửa sang lại cổ áo thì nhẹ giọng an ủi: "Đừng sợ, thím đi cùng cháu, tí nữa sẽ thông báo cho Hoài Thâm.
"
Giang Nhược cử động yết hầu, khẽ nói: "Đêm nay anh ấy về, hiện tại có thể đang trên máy bay, trước khi anh ấy về, đừng nói với ông nội và các chú bác khác.
"
Quý Lan Chỉ gật gật đầu, "Thím hiểu.
"
Trong lòng cảm khái cô trẻ như vậy, trong tình huống này, vẫn biết suy xét lợi hại đại cục, người bình thường chỉ sợ đã luống cuống tay chân từ lâu rồi.
"Cháu có một luật sư tên là Cao Tùy, phiền thím liên lạc với anh ấy giúp cháu, người này có thể yên tâm.
" Mời luật sư là quyền lợi được cho phép, cảnh sát cũng không ngăn cản, Giang Nhược đưa số điện thoại cho Quý Lan Chỉ.
Cảnh sát thúc giục: "Được