» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Hề Đáng Yêu
admin(Admin) Hôm qua, 16:08 |
thử đi, con chính là con ngoan của bố con."
Nhưng bạn nhỏ Lục hết sức cá tính, cứ bất động.
Về sau tắt đèn rồi, lúc Giang Nhược ngủ chập chờn, nhóc con kia đột nhiên rung rung, sau đó đạp cô một cái.
Thoắt cái Giang Nhược tỉnh táo ngay, nhìn chằm chằm trần nhà.
Con vui là được.
Bụng Giang Nhược hiện tại như được đắp một chiếc nồi sắt, nhưng mặc áo khoác vào thì hình dáng mang thai vẫn không rõ ràng lắm như cũ.
Đến bệnh viện, Lục Hoài Thậm đỗ xe ở hầm để xe, xuống xe Giang Nhược lại lo lắng như thường lệ, sợ kết quả có chút xíu nào không ổn.
Lục Hoài Thâm khẽ nắm tay cô, "Đừng lo lắng vớ vẩn."
May mà kết quả kiểm tra mọi thứ đều tốt, thai nhi khỏe mạnh, các chỉ số cũng bình thường.
Thấy Giang Nhược dường như hơi căng thẳng, bác sĩ nói trấn an: "Đã đến giữa thai kì rồi, tình hình rất ổn định, nếu không có tình huống đặc biệt, thông thường sẽ không xảy ra bất trắc gì nữa."
Giang Nhược yên tâm trở lại.
Kiều Huệ biết Giang Nhược hôm nay phải khám thai, Giang Nhược vừa rời bệnh viện, Kiều Huệ đã vội vã gọi điện thoại tới hỏi kết quả, Giang Nhược nói mọi thứ đều tốt, đứa bé rất khỏe.
Kiều Huệ hỏi thêm mấy câu liên quan đến đứa bé, dặn dò cô chăm sóc tốt bản thân, dừng giây lát, nhưng chẳng tắt điện thoại.
Giang Nhược nghe ra vẻ muốn nói lại thôi của bà, hỏi: "Có phải có chuyện muốn nói với con không?"
Kiều Huệ nói úp mở: "Là chuyện liên quan đến Minh Ngọc."
Giang Nhược nhất thời không đáp lời.
Kiều Huệ không mấy hiểu tình hình Giang thị, nhưng phòng ngừa Kiều Huệ nghe phong thanh rồi suy đoán linh tinh, dạo trước Giang Nhược đã cho Kiều Huệ biết việc chuyển nhượng cổ phần.
Khi đó Kiều Huệ cái hiểu cái không, cho rằng chúng tự có tính toán riêng, chẳng hỏi thêm tại sao.
Kết quả là sau này, Tiêu Lộc lâu lắm không liên lạc lại gọi điện thoại cho Kiều Huệ, một mực nói con gái mình có lỗi với Giang Nhược.
Giang Nhược không biết làm sao Tiêu Lộc biết được chân tướng, nhưng đến bây giờ, phía cảnh sát đã xóa án, lời làm chứng của Tiêu Lộc đã chẳng còn chỗ dùng, với lại về mặt pháp luật mà nói, cô và Giang thị đã chẳng còn bất cứ quan hệ gì.
Trừ khi cô tiếp tục kiện Giang Cận tội phỉ báng, xúc phạm danh dự, cạnh tranh ác ý, nhưng ai biết Giang Cận liệu có còn đe dọa dụ dỗ hai mẹ con kia không?
Giang Nhược không muốn uổng công một trận nữa.
Nhưng Kiều Huệ biết được từ Tiêu Lộc, việc cô chuyển nhượng cổ phần cho Lục Hoài Thâm có liên quan đến Minh Ngọc, còn suýt nữa ngồi tù, nên đau lòng hết sức, sau đấy bà ấy chú ý đến trạng thái cảm xúc của Giang Nhược một cách cực kì cẩn mật.
Còn về lời xin lỗi của Tiêu Lộc, Kiều Huệ bảo chẳng thể nào tiếp nhận thay Giang Nhược được, về sau thì Tiêu Lộc không làm phiền nữa.
Kiều Huệ nói: "Lần này là Minh Ngọc gọi đến, hình như Tiêu Lộc đang náo loạn không dứt với nó, gọi đến xin lỗi, hi vọng có thể bảo con khuyên nhủ mẹ nó giúp nó."
Giang Nhược cười nhạt: "Trò cũ đấy."
Kiều Huệ biết Giang Nhược lần này không chỉ tổn thất to lớn, tinh thần chắc chắn cũng bị chịu đả kích, gặp phản bội kiểu này, đâu thể dễ dàng tha thứ, bà sẽ không nói giúp Minh Ngọc, chỉ cho Giang Nhược biết Minh Ngọc đã gọi điện.
Giang Nhược nói: "Sau này bọn họ có gọi nữa thì mẹ đừng nhận, mẹ không cần thiết phải chịu sự quấy rối của bọn họ."
Chuyên tìm quả hồng mềm kể khổ xin tha thứ, là cái thói gì?
Tâm trạng vui vẻ của Giang Nhược bị hủy sạch trong chốc lát.
Buổi tối, cô gọi điện thoại cho Trình Khiếu, báo nó chặn số Tiêu Lộc và Minh Ngọc trong điện thoại Kiều Huệ.
Ai biết ngày hôm sau, một cuộc điện thoại số lạ thuộc vùng thành phố gọi tới.
Giang Nhược nhận, là Minh Ngọc.
Kì thật cô vốn không hề chặn số Minh Ngọc, nhưng đoán chừng Minh Ngọc sợ cô không nhận điện thoại, cho nên đổi số khác gọi đến.
Từ tiếng "alo" lắp bắp đầu tiên khi kết nối, Giang Nhược đã biết là cô ta.
Cô không tiếp lời, bên kia dường như cực thấp thỏm, cả buổi chẳng lên tiếng nữa.
Hồi lâu, Giang Nhược đợi đến mất kiên nhẫn, lạnh lùng nói: "Không nói thì tắt đây."
"Giang Nhược!" Minh Ngọc cuống cuồng gọi cô.
"Đang nghe đây." Khẩu khí Giang Nhược lạnh nhạt xa cách.
Bên kia cũng nôn nóng như sắp khóc đến nơi, cả buổi mới hấp ta hấp tấp nói một hơi: "Giang Nhược, xin lỗi, thật sự xin lỗi, tớ biết bây giờ nói gì cũng uổng phí, câu xin lỗi này cũng muộn rồi, nhưng tớ vẫn muốn xin lỗi cậu."
"Nếu đã biết muộn rồi, vì sao còn phải nói? Là vì để lương tâm cô được yên ổn, hay cô có thể cho tôi bất kì bồi thường thực tế nào? Nếu da mặt cô đủ dày, chẳng cần xin lỗi cô cũng sẽ chẳng phải chịu lương tâm lên án.
Nếu không thể bồi thường, vậy câu xin lỗi này, không có bất cứ ý nghĩa gì."
Giang Nhược không hề nể tình, từng câu từng chữ như dao sắc.
Giang Nhược cuộn tròn trên sofa đơn trong thư phòng, trên người đắp chăn lông, ngoài cửa sổ đang đổ mưa, ánh mắt nhìn nơi cực xa xăm, núi rừng vừa vắng lặng vừa xanh um, vườn sau biệt thự trồng một hàng cây nhựa ruồi, lá cây được nước mưa gột sạch, lại xanh tươi như vừa đâm chồi.
"Tớ thực sự..." Giọng Minh Ngọc mang theo tiếng nức nở ẩn nhẫn, hơi run rẩy: "Tớ thực sự hết cách.
Tớ biết hiện tại nói mấy điều này rất dối trá rất giả tạo, mọi việc tớ làm, chẳng cách nào khiến cậu tiếp tục tin bất kì câu nào tớ nói nữa.
Nhưng ngoài thành tâm thành ý xin lỗi, tớ chẳng thể làm hơn."
"Thế thì không cần nói nữa."
Đối diện với trầm mặc một lúc, thất vọng tiu nghỉu nói: "Giang Nhược, tớ thật hi vọng hình tượng bản thân trong lòng cậu là sạch sẽ, đợi khi cậu nghĩ đến tớ, sẽ cảm thấy con người tớ tuy yếu đuối, nhưng sống trong sạch, nhưng...! tớ biết những việc tớ từng làm, không xóa nổi."
Hà Nội, 14/3/2023
Có bác inb góp ý là độ này lặp từ hơi nhiều.
Cảm ơn bác đã chia sẻ nhưng mà bản raw nó thế đấy các bác ạ.
Tôi không thêm thắt màu mè đâu vì không có thời gian mà như thế cũng trái với tôn chỉ của tôi
)) Với cả là muốn mướt mườn mượt thì phải có tinh thần văn chương nữa còn tôi ấy mà, khô như ngói hehe
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 262: 262: Trước Khi Chết Cậu Ấy Từng Cầu Cứu Em
Minh Ngọc dừng lại, Giang Nhược chẳng ừ chẳng hữ gì.
Trong yên tĩnh, Giang Nhược mới nghe thấy nhạc nền đầu kia điện thoại là khúc dương cầm, từng nốt từng âm của khúc nhạc bay lượn cực nhẹ nhàng, khi Minh Ngọc nói chuyện, liền che lấp mất tiếng nhạc.
Không có được hồi đáp, Minh Ngọc lại tự biết mình đuối lý, nói chuyện mang theo mấy phần thẽ thọt khúm núm, "Giang Nhược, cậu bị bắt bán đi cổ phần, tớ không thể thoái thác tội lỗi của mình, nhưng đó là trách nhiệm của mình tớ, mẹ tớ không biết gì, hi vọng cậu đừng trách bà ấy," cô ta không nhịn được muốn khóc, lại sợ chuốc phiền não cho Giang Nhược, vì thế tiếng thút thít luôn luôn phải kìm nén chực tràn ra, lại nhanh chóng nuốt vào, "Tớ hiện tại quả thực không có tư cách bảo cậu chứng minh trong sạch giúp tớ trước mặt mẹ, tớ, tớ sẽ không cưỡng ép cậu nữa, nếu làm phiền đến cậu và dì Kiều, tớ rất xin lỗi."
Bên cạnh truyền đến một giọng nữ dịu dàng: "Nào đừng nói chuyện điện thoại nữa, đây là thực đơn bữa tối, cô nhìn xem muốn ăn gì, chọn trước đi."
Giang Nhược nghe Minh Ngọc nói mấy lời kia mà lòng không gợn sóng, cái giọng mềm yếu
Nhưng bạn nhỏ Lục hết sức cá tính, cứ bất động.
Về sau tắt đèn rồi, lúc Giang Nhược ngủ chập chờn, nhóc con kia đột nhiên rung rung, sau đó đạp cô một cái.
Thoắt cái Giang Nhược tỉnh táo ngay, nhìn chằm chằm trần nhà.
Con vui là được.
Bụng Giang Nhược hiện tại như được đắp một chiếc nồi sắt, nhưng mặc áo khoác vào thì hình dáng mang thai vẫn không rõ ràng lắm như cũ.
Đến bệnh viện, Lục Hoài Thậm đỗ xe ở hầm để xe, xuống xe Giang Nhược lại lo lắng như thường lệ, sợ kết quả có chút xíu nào không ổn.
Lục Hoài Thâm khẽ nắm tay cô, "Đừng lo lắng vớ vẩn."
May mà kết quả kiểm tra mọi thứ đều tốt, thai nhi khỏe mạnh, các chỉ số cũng bình thường.
Thấy Giang Nhược dường như hơi căng thẳng, bác sĩ nói trấn an: "Đã đến giữa thai kì rồi, tình hình rất ổn định, nếu không có tình huống đặc biệt, thông thường sẽ không xảy ra bất trắc gì nữa."
Giang Nhược yên tâm trở lại.
Kiều Huệ biết Giang Nhược hôm nay phải khám thai, Giang Nhược vừa rời bệnh viện, Kiều Huệ đã vội vã gọi điện thoại tới hỏi kết quả, Giang Nhược nói mọi thứ đều tốt, đứa bé rất khỏe.
Kiều Huệ hỏi thêm mấy câu liên quan đến đứa bé, dặn dò cô chăm sóc tốt bản thân, dừng giây lát, nhưng chẳng tắt điện thoại.
Giang Nhược nghe ra vẻ muốn nói lại thôi của bà, hỏi: "Có phải có chuyện muốn nói với con không?"
Kiều Huệ nói úp mở: "Là chuyện liên quan đến Minh Ngọc."
Giang Nhược nhất thời không đáp lời.
Kiều Huệ không mấy hiểu tình hình Giang thị, nhưng phòng ngừa Kiều Huệ nghe phong thanh rồi suy đoán linh tinh, dạo trước Giang Nhược đã cho Kiều Huệ biết việc chuyển nhượng cổ phần.
Khi đó Kiều Huệ cái hiểu cái không, cho rằng chúng tự có tính toán riêng, chẳng hỏi thêm tại sao.
Kết quả là sau này, Tiêu Lộc lâu lắm không liên lạc lại gọi điện thoại cho Kiều Huệ, một mực nói con gái mình có lỗi với Giang Nhược.
Giang Nhược không biết làm sao Tiêu Lộc biết được chân tướng, nhưng đến bây giờ, phía cảnh sát đã xóa án, lời làm chứng của Tiêu Lộc đã chẳng còn chỗ dùng, với lại về mặt pháp luật mà nói, cô và Giang thị đã chẳng còn bất cứ quan hệ gì.
Trừ khi cô tiếp tục kiện Giang Cận tội phỉ báng, xúc phạm danh dự, cạnh tranh ác ý, nhưng ai biết Giang Cận liệu có còn đe dọa dụ dỗ hai mẹ con kia không?
Giang Nhược không muốn uổng công một trận nữa.
Nhưng Kiều Huệ biết được từ Tiêu Lộc, việc cô chuyển nhượng cổ phần cho Lục Hoài Thâm có liên quan đến Minh Ngọc, còn suýt nữa ngồi tù, nên đau lòng hết sức, sau đấy bà ấy chú ý đến trạng thái cảm xúc của Giang Nhược một cách cực kì cẩn mật.
Còn về lời xin lỗi của Tiêu Lộc, Kiều Huệ bảo chẳng thể nào tiếp nhận thay Giang Nhược được, về sau thì Tiêu Lộc không làm phiền nữa.
Kiều Huệ nói: "Lần này là Minh Ngọc gọi đến, hình như Tiêu Lộc đang náo loạn không dứt với nó, gọi đến xin lỗi, hi vọng có thể bảo con khuyên nhủ mẹ nó giúp nó."
Giang Nhược cười nhạt: "Trò cũ đấy."
Kiều Huệ biết Giang Nhược lần này không chỉ tổn thất to lớn, tinh thần chắc chắn cũng bị chịu đả kích, gặp phản bội kiểu này, đâu thể dễ dàng tha thứ, bà sẽ không nói giúp Minh Ngọc, chỉ cho Giang Nhược biết Minh Ngọc đã gọi điện.
Giang Nhược nói: "Sau này bọn họ có gọi nữa thì mẹ đừng nhận, mẹ không cần thiết phải chịu sự quấy rối của bọn họ."
Chuyên tìm quả hồng mềm kể khổ xin tha thứ, là cái thói gì?
Tâm trạng vui vẻ của Giang Nhược bị hủy sạch trong chốc lát.
Buổi tối, cô gọi điện thoại cho Trình Khiếu, báo nó chặn số Tiêu Lộc và Minh Ngọc trong điện thoại Kiều Huệ.
Ai biết ngày hôm sau, một cuộc điện thoại số lạ thuộc vùng thành phố gọi tới.
Giang Nhược nhận, là Minh Ngọc.
Kì thật cô vốn không hề chặn số Minh Ngọc, nhưng đoán chừng Minh Ngọc sợ cô không nhận điện thoại, cho nên đổi số khác gọi đến.
Từ tiếng "alo" lắp bắp đầu tiên khi kết nối, Giang Nhược đã biết là cô ta.
Cô không tiếp lời, bên kia dường như cực thấp thỏm, cả buổi chẳng lên tiếng nữa.
Hồi lâu, Giang Nhược đợi đến mất kiên nhẫn, lạnh lùng nói: "Không nói thì tắt đây."
"Giang Nhược!" Minh Ngọc cuống cuồng gọi cô.
"Đang nghe đây." Khẩu khí Giang Nhược lạnh nhạt xa cách.
Bên kia cũng nôn nóng như sắp khóc đến nơi, cả buổi mới hấp ta hấp tấp nói một hơi: "Giang Nhược, xin lỗi, thật sự xin lỗi, tớ biết bây giờ nói gì cũng uổng phí, câu xin lỗi này cũng muộn rồi, nhưng tớ vẫn muốn xin lỗi cậu."
"Nếu đã biết muộn rồi, vì sao còn phải nói? Là vì để lương tâm cô được yên ổn, hay cô có thể cho tôi bất kì bồi thường thực tế nào? Nếu da mặt cô đủ dày, chẳng cần xin lỗi cô cũng sẽ chẳng phải chịu lương tâm lên án.
Nếu không thể bồi thường, vậy câu xin lỗi này, không có bất cứ ý nghĩa gì."
Giang Nhược không hề nể tình, từng câu từng chữ như dao sắc.
Giang Nhược cuộn tròn trên sofa đơn trong thư phòng, trên người đắp chăn lông, ngoài cửa sổ đang đổ mưa, ánh mắt nhìn nơi cực xa xăm, núi rừng vừa vắng lặng vừa xanh um, vườn sau biệt thự trồng một hàng cây nhựa ruồi, lá cây được nước mưa gột sạch, lại xanh tươi như vừa đâm chồi.
"Tớ thực sự..." Giọng Minh Ngọc mang theo tiếng nức nở ẩn nhẫn, hơi run rẩy: "Tớ thực sự hết cách.
Tớ biết hiện tại nói mấy điều này rất dối trá rất giả tạo, mọi việc tớ làm, chẳng cách nào khiến cậu tiếp tục tin bất kì câu nào tớ nói nữa.
Nhưng ngoài thành tâm thành ý xin lỗi, tớ chẳng thể làm hơn."
"Thế thì không cần nói nữa."
Đối diện với trầm mặc một lúc, thất vọng tiu nghỉu nói: "Giang Nhược, tớ thật hi vọng hình tượng bản thân trong lòng cậu là sạch sẽ, đợi khi cậu nghĩ đến tớ, sẽ cảm thấy con người tớ tuy yếu đuối, nhưng sống trong sạch, nhưng...! tớ biết những việc tớ từng làm, không xóa nổi."
Hà Nội, 14/3/2023
Có bác inb góp ý là độ này lặp từ hơi nhiều.
Cảm ơn bác đã chia sẻ nhưng mà bản raw nó thế đấy các bác ạ.
Tôi không thêm thắt màu mè đâu vì không có thời gian mà như thế cũng trái với tôn chỉ của tôi
)) Với cả là muốn mướt mườn mượt thì phải có tinh thần văn chương nữa còn tôi ấy mà, khô như ngói heheYêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 262: 262: Trước Khi Chết Cậu Ấy Từng Cầu Cứu Em
Minh Ngọc dừng lại, Giang Nhược chẳng ừ chẳng hữ gì.
Trong yên tĩnh, Giang Nhược mới nghe thấy nhạc nền đầu kia điện thoại là khúc dương cầm, từng nốt từng âm của khúc nhạc bay lượn cực nhẹ nhàng, khi Minh Ngọc nói chuyện, liền che lấp mất tiếng nhạc.
Không có được hồi đáp, Minh Ngọc lại tự biết mình đuối lý, nói chuyện mang theo mấy phần thẽ thọt khúm núm, "Giang Nhược, cậu bị bắt bán đi cổ phần, tớ không thể thoái thác tội lỗi của mình, nhưng đó là trách nhiệm của mình tớ, mẹ tớ không biết gì, hi vọng cậu đừng trách bà ấy," cô ta không nhịn được muốn khóc, lại sợ chuốc phiền não cho Giang Nhược, vì thế tiếng thút thít luôn luôn phải kìm nén chực tràn ra, lại nhanh chóng nuốt vào, "Tớ hiện tại quả thực không có tư cách bảo cậu chứng minh trong sạch giúp tớ trước mặt mẹ, tớ, tớ sẽ không cưỡng ép cậu nữa, nếu làm phiền đến cậu và dì Kiều, tớ rất xin lỗi."
Bên cạnh truyền đến một giọng nữ dịu dàng: "Nào đừng nói chuyện điện thoại nữa, đây là thực đơn bữa tối, cô nhìn xem muốn ăn gì, chọn trước đi."
Giang Nhược nghe Minh Ngọc nói mấy lời kia mà lòng không gợn sóng, cái giọng mềm yếu