» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Hề Đáng Yêu
admin(Admin) Hôm nay, 16:08 |
gương mặt nhợt nhạt của cô, ánh mắt chạm phải quầng thâm nhàn nhạt dưới mắt cô, không kìm được âm thầm nới lỏng mấy phần lực tay.
Giang Nhược không đáp mà hỏi ngược lại, gương mặt tràn vẻ tươi cười nhạt nhòa, "Vậy vì sao anh phải chủ động đề nghị giúp đỡ, là do hối hận chuyện tối qua hay là trong lòng hổ thẹn?"
Mặt Lục Hoài Thâm không chút cảm xúc, "Hành xử nghĩa vụ vợ chồng, cô thử đưa cho tôi một lí do cần phải hối hận hay hổ thẹn đi.
"
Giang Nhược bực hết vui nổi, "Anh giữ mặt mũi tí đi, nói một cách hoa mĩ thì nghĩa vụ chính là muốn mượn cái vỏ bọc đường đường chính chính để thực hiện hành vi quấy rối tôi.
" Cô ngừng một lát, khẽ cười, "Chà, chồng cơ đấy.
"
Lục Hoài Thâm nhìn vài giấy, mặt không đổi sắc, ngữ khí vẫn rất ôn hòa hỏi ngược lại, "Cô nói lại lần nữa xem?"
Giang Nhược đã nếm qua khổ đau, lần này quyết không hé răng, rũ mắt nhìn đầu gối mình, "Để tôi xuống.
"
Lục Hoài Thâm mím đôi môi mỏng, quay đầu nhìn đoàn người qua lại bên ngoài, bởi vì phải trả khách nên xe chỉ dừng ở ven đường cạnh cổng vào, không vào bãi đỗ xe, phía sau có người đang ấn còi thúc giục.
Lục Hoài Thâm khá bực dọc mở khóa cửa xe.
Lách cách, Giang Nhược như được ân xá, sải bước xuống xe, chỉ là vui quá hóa buồn, chỗ đau càng thêm đau hơn.
Cô tựa vào cửa xe thong thả một lúc cho hồi lại, sau đó mới dồn toàn bộ nỗi tức giận xả lên cửa xe, nặng nề sập cửa.
Giang Nhược đến bệnh viện, Kiều Huệ không dằn được đã thay xong quần áo rồi, bảo Trình Khiếu đã đến từ sớm thu dọn xong gần hết đồ đạc.
Trình Khiếu thấy cô không nhịn được cau mày, "Chị không xem dự báo thời tiết à, hôm nay nóng nực, chị còn mặc nhiều thế.
"
Giang Nhược nhìn kĩ quần áo mình một lượt, bởi trên người còn nhiều dấu vết chưa tan, cô chọn mặc quần bò và áo len cổ tròn.
Cô đã thử hai chiếc áo sơ mi, cho dù chỉ mở một cúc, ít nhiều gì cổ áo vẫn sẽ lộ một số thứ tế nhị làm cho người ta phải suy nghĩ, nếu đóng hết cúc áo, thế thì có khác gì giấu đầu hở đuôi.
Giang Nhược nói dối qua quýt: "Quên không xem, sáng sớm vẫn còn mưa, chị tưởng hôm nay chắc sẽ lạnh hơn.
"
Sau cùng thì Trình Khiếu vẫn là một cậu bé, chẳng tinh tế bằng con gái, không phát hiện ra manh mối trong đó, cũng chẳng nói gì nhiều.
Giang Nhược bận rộn làm thủ tục xuất viện, đi đi lại lại, cuối cùng cũng xử lí xong mọi thứ, Giang Nhược đẩy Kiều Huệ xuống tầng.
Nằm viện trong thời gian dài nên đồ đạc cũng nhiều, Trình Khiếu lên xuống hai lần mới chuyển hết, một nhà ba người gọi taxi về Cẩm Thượng Nam Uyển.
Kiều Huệ lần đầu đến nhà bên này, ngắm nghía một hồi, khen nhà Giang Nhược thuê không tồi.
Hôm qua, Giang Nhược không có thời gian, bây giờ mới bắt tay trải giường chiếu, Trình Khiếu đi lấy đồ đạc về phân loại rồi sắp xếp gọn gàng, mỗi người đều tự làm tốt phần việc của mình, chẳng mất bao lâu đã dọn dẹp ổn thỏa.
Nhìn thời gian, Giang Nhược nói đi siêu thị mua ít thức ăn về nấu cơm, Trình Khiếu bảo muốn đi cùng để giúp cô xách đồ.
Nếu là lúc trước, có người làm khổ sai cho đương nhiên Giang Nhược cầu còn chẳng được.
Nhưng cô phải ra ngoài mua một thứ, không tiện để Trình Khiếu nhìn thấy, bèn từ chối, bảo cậu ở nhà chăm sóc Kiều Huệ, có chuyện gì còn đỡ đần được.
Giang Nhược nhớ ở gần nhà có một hiệu thuốc, ra khỏi cửa thoạt tiên cô dựa theo đường đi trong trí nhớ tìm đến đó mua một hộp thuốc tránh thai rồi mới gọi xe đến siêu thị.
Chọn chọn lựa lựa mãi, mua được đồ quay về thì cũng gần trưa, vừa vặn đến lúc nấu cơm.
Sau bữa trưa, Giang Nhược về phòng mình rồi đóng cửa lại, mở hộp thuốc chuẩn bị uống, phát hiện bản thân cứ đãng trí, quên mất lấy nước vào.
Lúc này xem tác dụng phụ trên tờ hướng dẫn sử dụng, lòng thấp thỏm.
Khi sắp tới trưa, bụng cô bắt đầu đau lâm râm, kì sinh lý của cô sẽ đến vào khoảng mấy ngày này, Giang Nhược nghĩ cứ thử để đến tối nay xem sao, sáng mai nếu kinh nguyệt chưa đến thì uống thuốc, nếu đến rồi thì tất nhiên tất cả đều may mắn, còn không cần làm tổn hại sức khỏe.
Dù gì thì thuốc này cũng có tác dụng trong 72 giờ.
Cân nhắc như thế nên một lần nữa cô lại xếp vỉ thuốc vào hộp, nhét vào túi xách.
Hà Nội, 31/5/2021
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 59: 59: Lục Hoài Thâm Em Trai Cô Bị Bắt Giữ Rồi
Giang Nhược còn chưa kịp đóng túi xách, Trình Khiếu đã gõ cửa ở bên ngoài nói: "Chị, chị định ngủ trưa à?"
Giang Nhược chột dạ, cầm túi nhét vội ra sau lưng, lỗ chân lông toàn thân đều co lại, sau phản xạ có điều kiện ấy mới nhớ là mình đã đóng cửa rồi, người trong nhà trước nay sẽ không đẩy cửa vào khi chưa được phép.
"Không, chưa ngủ đâu." Giang Nhược lắp bắp, sau đó xuống giường mở cửa, bởi vì chột dạ nên lúc nhìn thấy Trình Khiếu liền chủ động lựa lời nói chuyện, nắm chắc quyền chủ động: "Em thì sao, cuối tuần không có hoạt động gì với bạn à?"
Trình Khiếu có tính tự giác cao trong việc học hành, thành tích từ trước đến giờ cũng không cần người nhà phải lo lắng, nói ngắn gọn chính là một đứa trẻ đầu óc tốt IQ cao còn rất có khả năng tự kiểm soát.
Cho nên vào thời gian nghỉ cuối tuần, Giang Nhược vẫn hi vọng Trình Khiếu có thể ra ngoài thả lỏng tinh thần nhiều hơn một chút.
Trong tay Trình Khiếu cầm điện thoại, "Em đang định bảo với chị, bạn em vừa hẹn tí nữa đi xem phim Avengers: Cuộc chiến vô cực 3, nhà còn có việc gì không, có việc thì em không đi nữa."
"Chẳng có việc gì cho em đâu," Giang Nhược khoanh tay trước ngực dựa vào khung cửa, "Ngày thường học hành căng thẳng, quãng thời gian này em vừa phải đi học vừa phải chăm sóc mẹ, chẳng được đi chơi tử tế, nhân dịp này ra ngoài xả hơi đi."
Dì về nhà rồi hơn thế đã có thể đi lại nhúc nhắc, còn có cô trông nom, vốn không nhất thiết lúc nào cũng cần Trình Khiếu.
Trình Khiếu quay người đi thay quần áo, vì trường học quy định cuối tuần có tiết tự học buổi tối nên cậu nhét thêm cả áo khoác đồng phục vào ba lô, chuẩn bị xem xong phim sẽ đếm thẳng trường để tự học buổi tối.
Sau cơn mưa, nhiệt độ tăng đột ngột, nhiệt độ ngoài trời cao nhất lên tới gần 30°C.
Trình Khiếu một mình ra ngoài đứng đợi dưới bóng cây trước cửa tiểu khu, lát sau một chiếc Mercedes-Benz S Class đen dừng ngay trước mặt.
Cậu mở cửa lên ghế sau, bên cạnh là một cậu thiếu niên tuổi tác xấp xỉ đang ngồi, tướng mạo đẹp trai phóng khoáng, ánh mắt lộ ra sự bướng bỉnh cùng lưu manh, so với Trình Khiếu thường ngày tính cách có vẻ sâu sắc thì khác hẳn nhau.
Thằng bé kia vỗ vỗ tay vịn, uể oải hỏi: "Đợi lâu chưa?"
Trình Khiếu lên xe đáp nhắn gọn: "Không lâu."
Thằng bé kia bĩu môi nói: "Tôi còn tưởng cậu không ra được, ông đây đi xem một mình thì quá là chán, chẳng dễ gì được hủy bỏ lệnh cấm túc, bố và anh trai tôi lại đi công tác, tự do đến thật không dễ dàng."
Trình Khiếu lặng thinh, một lúc sau mới nói: "Tôi không ngờ Lục Hoài Thâm sẽ truy tìm ngọn nguồn đến mức đó, chuyện này do tôi mà ra, mời cậu ăn bữa cơm, coi như để xin lỗi."
"Hừ, không hề gì, sớm đã ngứa mắt anh ta rồi, anh trai với bố tôi rất hèn, không dám cứng rắn đối chọi với Lục Hoài Thâm, cấm túc thôi, có thể làm gì được tôi nào." Bộ dạng thằng bé chẳng có vẻ gì là sợ hãi.
Trình Khiếu không nói chuyện.
Lục Giam là em
Giang Nhược không đáp mà hỏi ngược lại, gương mặt tràn vẻ tươi cười nhạt nhòa, "Vậy vì sao anh phải chủ động đề nghị giúp đỡ, là do hối hận chuyện tối qua hay là trong lòng hổ thẹn?"
Mặt Lục Hoài Thâm không chút cảm xúc, "Hành xử nghĩa vụ vợ chồng, cô thử đưa cho tôi một lí do cần phải hối hận hay hổ thẹn đi.
"
Giang Nhược bực hết vui nổi, "Anh giữ mặt mũi tí đi, nói một cách hoa mĩ thì nghĩa vụ chính là muốn mượn cái vỏ bọc đường đường chính chính để thực hiện hành vi quấy rối tôi.
" Cô ngừng một lát, khẽ cười, "Chà, chồng cơ đấy.
"
Lục Hoài Thâm nhìn vài giấy, mặt không đổi sắc, ngữ khí vẫn rất ôn hòa hỏi ngược lại, "Cô nói lại lần nữa xem?"
Giang Nhược đã nếm qua khổ đau, lần này quyết không hé răng, rũ mắt nhìn đầu gối mình, "Để tôi xuống.
"
Lục Hoài Thâm mím đôi môi mỏng, quay đầu nhìn đoàn người qua lại bên ngoài, bởi vì phải trả khách nên xe chỉ dừng ở ven đường cạnh cổng vào, không vào bãi đỗ xe, phía sau có người đang ấn còi thúc giục.
Lục Hoài Thâm khá bực dọc mở khóa cửa xe.
Lách cách, Giang Nhược như được ân xá, sải bước xuống xe, chỉ là vui quá hóa buồn, chỗ đau càng thêm đau hơn.
Cô tựa vào cửa xe thong thả một lúc cho hồi lại, sau đó mới dồn toàn bộ nỗi tức giận xả lên cửa xe, nặng nề sập cửa.
Giang Nhược đến bệnh viện, Kiều Huệ không dằn được đã thay xong quần áo rồi, bảo Trình Khiếu đã đến từ sớm thu dọn xong gần hết đồ đạc.
Trình Khiếu thấy cô không nhịn được cau mày, "Chị không xem dự báo thời tiết à, hôm nay nóng nực, chị còn mặc nhiều thế.
"
Giang Nhược nhìn kĩ quần áo mình một lượt, bởi trên người còn nhiều dấu vết chưa tan, cô chọn mặc quần bò và áo len cổ tròn.
Cô đã thử hai chiếc áo sơ mi, cho dù chỉ mở một cúc, ít nhiều gì cổ áo vẫn sẽ lộ một số thứ tế nhị làm cho người ta phải suy nghĩ, nếu đóng hết cúc áo, thế thì có khác gì giấu đầu hở đuôi.
Giang Nhược nói dối qua quýt: "Quên không xem, sáng sớm vẫn còn mưa, chị tưởng hôm nay chắc sẽ lạnh hơn.
"
Sau cùng thì Trình Khiếu vẫn là một cậu bé, chẳng tinh tế bằng con gái, không phát hiện ra manh mối trong đó, cũng chẳng nói gì nhiều.
Giang Nhược bận rộn làm thủ tục xuất viện, đi đi lại lại, cuối cùng cũng xử lí xong mọi thứ, Giang Nhược đẩy Kiều Huệ xuống tầng.
Nằm viện trong thời gian dài nên đồ đạc cũng nhiều, Trình Khiếu lên xuống hai lần mới chuyển hết, một nhà ba người gọi taxi về Cẩm Thượng Nam Uyển.
Kiều Huệ lần đầu đến nhà bên này, ngắm nghía một hồi, khen nhà Giang Nhược thuê không tồi.
Hôm qua, Giang Nhược không có thời gian, bây giờ mới bắt tay trải giường chiếu, Trình Khiếu đi lấy đồ đạc về phân loại rồi sắp xếp gọn gàng, mỗi người đều tự làm tốt phần việc của mình, chẳng mất bao lâu đã dọn dẹp ổn thỏa.
Nhìn thời gian, Giang Nhược nói đi siêu thị mua ít thức ăn về nấu cơm, Trình Khiếu bảo muốn đi cùng để giúp cô xách đồ.
Nếu là lúc trước, có người làm khổ sai cho đương nhiên Giang Nhược cầu còn chẳng được.
Nhưng cô phải ra ngoài mua một thứ, không tiện để Trình Khiếu nhìn thấy, bèn từ chối, bảo cậu ở nhà chăm sóc Kiều Huệ, có chuyện gì còn đỡ đần được.
Giang Nhược nhớ ở gần nhà có một hiệu thuốc, ra khỏi cửa thoạt tiên cô dựa theo đường đi trong trí nhớ tìm đến đó mua một hộp thuốc tránh thai rồi mới gọi xe đến siêu thị.
Chọn chọn lựa lựa mãi, mua được đồ quay về thì cũng gần trưa, vừa vặn đến lúc nấu cơm.
Sau bữa trưa, Giang Nhược về phòng mình rồi đóng cửa lại, mở hộp thuốc chuẩn bị uống, phát hiện bản thân cứ đãng trí, quên mất lấy nước vào.
Lúc này xem tác dụng phụ trên tờ hướng dẫn sử dụng, lòng thấp thỏm.
Khi sắp tới trưa, bụng cô bắt đầu đau lâm râm, kì sinh lý của cô sẽ đến vào khoảng mấy ngày này, Giang Nhược nghĩ cứ thử để đến tối nay xem sao, sáng mai nếu kinh nguyệt chưa đến thì uống thuốc, nếu đến rồi thì tất nhiên tất cả đều may mắn, còn không cần làm tổn hại sức khỏe.
Dù gì thì thuốc này cũng có tác dụng trong 72 giờ.
Cân nhắc như thế nên một lần nữa cô lại xếp vỉ thuốc vào hộp, nhét vào túi xách.
Hà Nội, 31/5/2021
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 59: 59: Lục Hoài Thâm Em Trai Cô Bị Bắt Giữ Rồi
Giang Nhược còn chưa kịp đóng túi xách, Trình Khiếu đã gõ cửa ở bên ngoài nói: "Chị, chị định ngủ trưa à?"
Giang Nhược chột dạ, cầm túi nhét vội ra sau lưng, lỗ chân lông toàn thân đều co lại, sau phản xạ có điều kiện ấy mới nhớ là mình đã đóng cửa rồi, người trong nhà trước nay sẽ không đẩy cửa vào khi chưa được phép.
"Không, chưa ngủ đâu." Giang Nhược lắp bắp, sau đó xuống giường mở cửa, bởi vì chột dạ nên lúc nhìn thấy Trình Khiếu liền chủ động lựa lời nói chuyện, nắm chắc quyền chủ động: "Em thì sao, cuối tuần không có hoạt động gì với bạn à?"
Trình Khiếu có tính tự giác cao trong việc học hành, thành tích từ trước đến giờ cũng không cần người nhà phải lo lắng, nói ngắn gọn chính là một đứa trẻ đầu óc tốt IQ cao còn rất có khả năng tự kiểm soát.
Cho nên vào thời gian nghỉ cuối tuần, Giang Nhược vẫn hi vọng Trình Khiếu có thể ra ngoài thả lỏng tinh thần nhiều hơn một chút.
Trong tay Trình Khiếu cầm điện thoại, "Em đang định bảo với chị, bạn em vừa hẹn tí nữa đi xem phim Avengers: Cuộc chiến vô cực 3, nhà còn có việc gì không, có việc thì em không đi nữa."
"Chẳng có việc gì cho em đâu," Giang Nhược khoanh tay trước ngực dựa vào khung cửa, "Ngày thường học hành căng thẳng, quãng thời gian này em vừa phải đi học vừa phải chăm sóc mẹ, chẳng được đi chơi tử tế, nhân dịp này ra ngoài xả hơi đi."
Dì về nhà rồi hơn thế đã có thể đi lại nhúc nhắc, còn có cô trông nom, vốn không nhất thiết lúc nào cũng cần Trình Khiếu.
Trình Khiếu quay người đi thay quần áo, vì trường học quy định cuối tuần có tiết tự học buổi tối nên cậu nhét thêm cả áo khoác đồng phục vào ba lô, chuẩn bị xem xong phim sẽ đếm thẳng trường để tự học buổi tối.
Sau cơn mưa, nhiệt độ tăng đột ngột, nhiệt độ ngoài trời cao nhất lên tới gần 30°C.
Trình Khiếu một mình ra ngoài đứng đợi dưới bóng cây trước cửa tiểu khu, lát sau một chiếc Mercedes-Benz S Class đen dừng ngay trước mặt.
Cậu mở cửa lên ghế sau, bên cạnh là một cậu thiếu niên tuổi tác xấp xỉ đang ngồi, tướng mạo đẹp trai phóng khoáng, ánh mắt lộ ra sự bướng bỉnh cùng lưu manh, so với Trình Khiếu thường ngày tính cách có vẻ sâu sắc thì khác hẳn nhau.
Thằng bé kia vỗ vỗ tay vịn, uể oải hỏi: "Đợi lâu chưa?"
Trình Khiếu lên xe đáp nhắn gọn: "Không lâu."
Thằng bé kia bĩu môi nói: "Tôi còn tưởng cậu không ra được, ông đây đi xem một mình thì quá là chán, chẳng dễ gì được hủy bỏ lệnh cấm túc, bố và anh trai tôi lại đi công tác, tự do đến thật không dễ dàng."
Trình Khiếu lặng thinh, một lúc sau mới nói: "Tôi không ngờ Lục Hoài Thâm sẽ truy tìm ngọn nguồn đến mức đó, chuyện này do tôi mà ra, mời cậu ăn bữa cơm, coi như để xin lỗi."
"Hừ, không hề gì, sớm đã ngứa mắt anh ta rồi, anh trai với bố tôi rất hèn, không dám cứng rắn đối chọi với Lục Hoài Thâm, cấm túc thôi, có thể làm gì được tôi nào." Bộ dạng thằng bé chẳng có vẻ gì là sợ hãi.
Trình Khiếu không nói chuyện.
Lục Giam là em