» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Kết Hôn Thật Khó Kết Thúc
admin(Admin) Hôm nay, 02:14 |
anh nhận.” Giang Việt dựa lưng vào ghế, tay xoa đầu chú chó nhồi bông: “Xem qua kế hoạch đi.”
Cố Liễu Liễu mở tập tài liệu ra, lông mày dần nhíu lại: “Cái gì thế này?”
“Họ nói rất phù hợp với hình tượng và mối quan hệ của chúng ta, đưa ra ba phương án, Lưu Văn Đào chỉ nhìn trúng cái này.” Thật ra Giang Việt cũng không có ý kiến gì, chỉ cảm thấy nó quá hài hước.
“Thật sao…” Cô xem qua hai lần, miễn cưỡng nói: “Quả thực là mới lạ, hiếm thấy.”
“Nếu không có vấn đề gì thì ngày mai quay, bên kia nghe nói chúng ta đều rảnh nên đã sắp xếp địa điểm quay rồi.”
“Được, em không có vấn đề gì.” Cố Liễu Liễu nhìn vào tay anh: “Tay của anh thì sao?”
“Không sao, họ nói có thể giải quyết.”
Chiều hôm sau, Cố Liễu Liễu và Giang Việt đến hiện trường quay, mới hiểu ra ý nghĩa của việc “giải quyết” mà bên thương hiệu nói. Họ trực tiếp thiết kế cảnh quay là ở bên ngoài ban công, như vậy tay của Giang Việt có thể đặt lên lan can ban công.
Do đây là cảnh quay ngoài trời, nên Cố Liễu Liễu và Giang Việt đều thay bộ đồ ngủ mà tổ chương trình đã chuẩn bị cho họ.
Đồ ngủ đôi, chất liệu lụa, cùng kiểu dáng nhưng khác màu.
Giang Việt được Trang Tử Triều giúp mặc áo, rồi đặt tay của anh lên lan can ban công.
Cố Liễu Liễu thấy vẻ mặt căng thẳng của Trang Tử Triều, không thể nhịn được mà nói đùa: “Trợ lý Trang, cẩn thận một chút, đừng để tay của sếp nhà cậu rơi xuống, đây là tầng 16 đấy.”
Trang Tử Triều từ từ buông tay, xác nhận Giang Việt không cảm thấy khó chịu, mới quay lại nói chuyện với Cố Liễu Liễu: “Cô Cố, cô nói thế làm tôi sợ, dù tôi có rơi xuống thì tay của sếp tôi cũng không thể rơi xuống.”
Cố Liễu Liễu mỉm cười gật đầu, rồi cô đột nhiên chỉ ra sau lưng Trang Tử Triều: “Này này này!”
“Sao sao sao?” Trang Tử Triều sợ hãi, lập tức quay đầu nhìn tay của Giang Việt, như thể thật sự sợ nó sẽ rơi xuống.
“Cô ấy doạ cậu đấy.” Giang Việt bất lực, nhìn vẻ mặt vui vẻ của Cố Liễu Liễu, anh cũng bật cười theo.
Trang Tử Triều lườm Cố Liễu Liễu một cái, rồi hậm hực đi ra ngoài: “Cô Cố, cẩn thận tôi mách với Đới Khả Khả chuyện cô lén ăn bánh đấy nhé!”
Cố Liễu Liễu đã đánh cược với Đới Khả Khả rằng, nếu cô ăn một miếng bánh trước khi kết thúc quay phim, thì sẽ phải đưa Đới Khả Khả năm trăm tệ.
“Ồ, trợ lý Trang cứng cỏi quá nhỉ? Vậy cậu cẩn thận tôi mách sếp cậu trừ lương cậu.” Cố Liễu Liễu nghiêng đầu, tỏ ra thách thức.
Trang Tử Triều nhìn Giang Việt, người đang cười dịu dàng nhìn Cố Liễu Liễu.
“Thôi, tôi đi đây.”
Không thể chọc vào bà chủ tương lai, tốt nhất là vẫn nên tránh đi.
Chẳng mấy chốc, sau khi đã bố trí xong cảnh quay, đạo diễn quảng cáo đi đến giảng dạy cách diễn cho họ.
Chỉ có vài câu thoại, đối với Cố Liễu Liễu và Giang Việt mà nói thì không có gì khó khăn hết, chỉ cần tập một lần là có thể quay.
“Quảng cáo khi nào phát sóng?” Cố Liễu Liễu thuận miệng hỏi.
“Ngày mai, đã nói với tổ chương trình rồi, phát trong tập chính.”
Cố Liễu Liễu gật đầu, ngày mai là tập thứ ba, cũng chính là đoạn vô cùng buồn chán của cô và Giang Việt khi ở phim trường. Nhưng dựa theo phong cách của tổ chương trình, có lẽ họ sẽ ghép thêm một đoạn ngắn của lễ hội thả đèn vào ngày hôm sau để câu kéo khán giả.
Quay xong quảng cáo, Cố Liễu Liễu không thấy Trang Tử Triều đâu, nhìn thấy Giang Việt vẫn đang đứng bên lan can, cô lập tức cầm lấy dây đeo.
“Nào thầy Giang, trợ lý của thầy không biết đã đi đâu rồi.” Cố Liễu Liễu giúp Giang Việt đeo dây vào cổ, sau đó nâng tay của anh lên, từ từ đưa vào trong.
“Còn đau không?” Cô làm thật nhẹ nhàng và cẩn thận, sợ làm tay anh bị thương lần nữa.
“Không đau, em không cần cẩn thận như vậy.”
Giang Việt khẽ cười, cô và Trang Tử Triều dường như đều nghĩ rằng tay anh như đậu phụ, chạm vào là vỡ.
“Thì vẫn nên cẩn thận, có gãy cũng không thể gãy trong tay em được.”
--
Khi tập ba của chương trình được phát sóng, đúng lúc Cố Liễu Liễu đang rảnh rỗi. Cô nằm trên giường khách sạn, vừa nhai khoai tây chiên vị konjac vừa xem chương trình.
Đây là lần đầu tiên Cố Liễu Liễu xem chương trình theo đúng thời gian thực, cô căng thẳng nhìn vào màn hình, chờ đến 8 giờ.
Cô mở chương trình đúng giờ, rồi kéo thanh tiến độ đến phần tư cuối cùng. Bởi vì có Giang Việt, nên mỗi lần có tập mới là họ đều được phát sóng cuối cùng.
Sau khi đoạn của Vân Tô Úc và Nam Tuân kết thúc, Cố Liễu Liễu bất ngờ thấy logo của máy sưởi mà cô đã quay quảng cáo vào ngày hôm qua.
Ngay sau đó, chân của cô và Giang Việt xuất hiện trên màn hình. Máy quay từ từ di chuyển lên, Cố Liễu Liễu và Giang Việt đứng cạnh nhau trên ban công, nhìn ngắm sao trời.
Hai giây sau, Cố Liễu Liễu nhìn về phía Giang Việt: “Em hơi lạnh…”
Giang Việt cũng nhìn cô, rồi từ từ nâng cánh tay lên...
Ngay khi cánh tay anh sắp chạm vào vai Cố Liễu Liễu, thì đột nhiên cảnh quay chuyển đổi, Giang Việt chỉ thẳng xuống đất.
Máy quay chuyển cảnh, một chiếc máy sưởi nhỏ gọn và tinh tế xuất hiện trên sàn nhà.
Máy quay lại chuyển cảnh tiếp, Cố Liễu Liễu và Giang Việt đang ngồi quanh máy sưởi để sưởi ấm.
Cuối cùng, hình ảnh dừng lại ở thời điểm Giang Việt chỉ vào logo của máy sưởi, phía dưới xuất hiện dòng chữ— Máy sưởi xxx, mang đến hơi ấm bạn muốn, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu.
Lúc quay Cố Liễu Liễu đã thấy lố bịch, giờ xem lại còn thấy lố bịch hơn.
Khi quảng cáo phát sóng, bình luận trên màn hình đều đầy dấu chấm hỏi.
[??? Cái gì đây? Lạnh thì ôm lấy tôi! Gửi máy sưởi qua bưu điện cho tôi cũng được!]
[Trời ơi... Bên quảng cáo thật hiểu, họ ngồi trên chiếc nệm ngồi khi vây quanh máy sưởi kìa.]
[Trúng kế rồi, đã đặt hàng, sau khi mua về tôi sẽ ngồi trên nệm ngồi vừa mới mua, rồi sưởi ấm bằng máy sưởi.]
[Cứu tôi với, ý tưởng này là của Giang Việt tự nghĩ ra đúng không? Đúng kiểu mà trai thẳng sẽ nghĩ ra mà.]
[Tại sao hai cặp trước đều là cảnh ngọt ngào, chỉ có CP Bồ Đoàn của chúng tôi là khác biệt thế này.]
Ngay sau đó, chương trình chính phát sóng. Cắt dựng rất chặt chẽ, từ cảnh Cố Liễu Liễu mở cửa ra khỏi phòng vào buổi sáng.
Giữa chương trình có cảnh Cố Liễu Liễu cố gắng thuyết phục Giang Việt đừng gia nhập đoàn phim, rồi tiếp theo là một màn hình đen, trên đó ghi rằng hai người này đã ngồi im lặng hơn một giờ.
[Tôi đã chờ đợi một tuần mà các người chỉ cho tôi xem thế này? CP Vân Nam trước đó ít ra còn cho ăn một miếng dưa hấu, còn các người thì sao? Trang điểm xong là ngồi cách nhau một mét?]
[Xem hai người câm lặng làm thế nào để khiến tổ chương trình phát điên lên.]
[Cái “ngồi” (*) trong suốt một tiếng đó, khán giả đều mong muốn có một từ đồng âm khác nghĩa, là “làm”.]
[??? Trước đó làm sao vậy? Nếu là cái từ đồng âm khác nghĩa đó, thì sẽ không có khả năng im lặng như thế, đúng không? Sao, cô coi thường anh Việt của chúng tôi à?]
(*) Trong nguyên tác, tác giả chỉ sử dụng phiên âm “zuo”, nó có nghĩa là “làm” hoặc “ngồi” tùy vào ngữ cảnh. Từ “zuo” trong trường hợp này đang được sử dụng một cách hài hước, mô tả một tình huống mà hai nhân vật chỉ “ngồi” im lặng trong một thời gian dài mà không có làm ra hành động hay lời nói gì, nên khán giả đã bình luận là “làm” để tạo ra sự thú vị, buồn cười cho khán giả
Cố Liễu Liễu mở tập tài liệu ra, lông mày dần nhíu lại: “Cái gì thế này?”
“Họ nói rất phù hợp với hình tượng và mối quan hệ của chúng ta, đưa ra ba phương án, Lưu Văn Đào chỉ nhìn trúng cái này.” Thật ra Giang Việt cũng không có ý kiến gì, chỉ cảm thấy nó quá hài hước.
“Thật sao…” Cô xem qua hai lần, miễn cưỡng nói: “Quả thực là mới lạ, hiếm thấy.”
“Nếu không có vấn đề gì thì ngày mai quay, bên kia nghe nói chúng ta đều rảnh nên đã sắp xếp địa điểm quay rồi.”
“Được, em không có vấn đề gì.” Cố Liễu Liễu nhìn vào tay anh: “Tay của anh thì sao?”
“Không sao, họ nói có thể giải quyết.”
Chiều hôm sau, Cố Liễu Liễu và Giang Việt đến hiện trường quay, mới hiểu ra ý nghĩa của việc “giải quyết” mà bên thương hiệu nói. Họ trực tiếp thiết kế cảnh quay là ở bên ngoài ban công, như vậy tay của Giang Việt có thể đặt lên lan can ban công.
Do đây là cảnh quay ngoài trời, nên Cố Liễu Liễu và Giang Việt đều thay bộ đồ ngủ mà tổ chương trình đã chuẩn bị cho họ.
Đồ ngủ đôi, chất liệu lụa, cùng kiểu dáng nhưng khác màu.
Giang Việt được Trang Tử Triều giúp mặc áo, rồi đặt tay của anh lên lan can ban công.
Cố Liễu Liễu thấy vẻ mặt căng thẳng của Trang Tử Triều, không thể nhịn được mà nói đùa: “Trợ lý Trang, cẩn thận một chút, đừng để tay của sếp nhà cậu rơi xuống, đây là tầng 16 đấy.”
Trang Tử Triều từ từ buông tay, xác nhận Giang Việt không cảm thấy khó chịu, mới quay lại nói chuyện với Cố Liễu Liễu: “Cô Cố, cô nói thế làm tôi sợ, dù tôi có rơi xuống thì tay của sếp tôi cũng không thể rơi xuống.”
Cố Liễu Liễu mỉm cười gật đầu, rồi cô đột nhiên chỉ ra sau lưng Trang Tử Triều: “Này này này!”
“Sao sao sao?” Trang Tử Triều sợ hãi, lập tức quay đầu nhìn tay của Giang Việt, như thể thật sự sợ nó sẽ rơi xuống.
“Cô ấy doạ cậu đấy.” Giang Việt bất lực, nhìn vẻ mặt vui vẻ của Cố Liễu Liễu, anh cũng bật cười theo.
Trang Tử Triều lườm Cố Liễu Liễu một cái, rồi hậm hực đi ra ngoài: “Cô Cố, cẩn thận tôi mách với Đới Khả Khả chuyện cô lén ăn bánh đấy nhé!”
Cố Liễu Liễu đã đánh cược với Đới Khả Khả rằng, nếu cô ăn một miếng bánh trước khi kết thúc quay phim, thì sẽ phải đưa Đới Khả Khả năm trăm tệ.
“Ồ, trợ lý Trang cứng cỏi quá nhỉ? Vậy cậu cẩn thận tôi mách sếp cậu trừ lương cậu.” Cố Liễu Liễu nghiêng đầu, tỏ ra thách thức.
Trang Tử Triều nhìn Giang Việt, người đang cười dịu dàng nhìn Cố Liễu Liễu.
“Thôi, tôi đi đây.”
Không thể chọc vào bà chủ tương lai, tốt nhất là vẫn nên tránh đi.
Chẳng mấy chốc, sau khi đã bố trí xong cảnh quay, đạo diễn quảng cáo đi đến giảng dạy cách diễn cho họ.
Chỉ có vài câu thoại, đối với Cố Liễu Liễu và Giang Việt mà nói thì không có gì khó khăn hết, chỉ cần tập một lần là có thể quay.
“Quảng cáo khi nào phát sóng?” Cố Liễu Liễu thuận miệng hỏi.
“Ngày mai, đã nói với tổ chương trình rồi, phát trong tập chính.”
Cố Liễu Liễu gật đầu, ngày mai là tập thứ ba, cũng chính là đoạn vô cùng buồn chán của cô và Giang Việt khi ở phim trường. Nhưng dựa theo phong cách của tổ chương trình, có lẽ họ sẽ ghép thêm một đoạn ngắn của lễ hội thả đèn vào ngày hôm sau để câu kéo khán giả.
Quay xong quảng cáo, Cố Liễu Liễu không thấy Trang Tử Triều đâu, nhìn thấy Giang Việt vẫn đang đứng bên lan can, cô lập tức cầm lấy dây đeo.
“Nào thầy Giang, trợ lý của thầy không biết đã đi đâu rồi.” Cố Liễu Liễu giúp Giang Việt đeo dây vào cổ, sau đó nâng tay của anh lên, từ từ đưa vào trong.
“Còn đau không?” Cô làm thật nhẹ nhàng và cẩn thận, sợ làm tay anh bị thương lần nữa.
“Không đau, em không cần cẩn thận như vậy.”
Giang Việt khẽ cười, cô và Trang Tử Triều dường như đều nghĩ rằng tay anh như đậu phụ, chạm vào là vỡ.
“Thì vẫn nên cẩn thận, có gãy cũng không thể gãy trong tay em được.”
--
Khi tập ba của chương trình được phát sóng, đúng lúc Cố Liễu Liễu đang rảnh rỗi. Cô nằm trên giường khách sạn, vừa nhai khoai tây chiên vị konjac vừa xem chương trình.
Đây là lần đầu tiên Cố Liễu Liễu xem chương trình theo đúng thời gian thực, cô căng thẳng nhìn vào màn hình, chờ đến 8 giờ.
Cô mở chương trình đúng giờ, rồi kéo thanh tiến độ đến phần tư cuối cùng. Bởi vì có Giang Việt, nên mỗi lần có tập mới là họ đều được phát sóng cuối cùng.
Sau khi đoạn của Vân Tô Úc và Nam Tuân kết thúc, Cố Liễu Liễu bất ngờ thấy logo của máy sưởi mà cô đã quay quảng cáo vào ngày hôm qua.
Ngay sau đó, chân của cô và Giang Việt xuất hiện trên màn hình. Máy quay từ từ di chuyển lên, Cố Liễu Liễu và Giang Việt đứng cạnh nhau trên ban công, nhìn ngắm sao trời.
Hai giây sau, Cố Liễu Liễu nhìn về phía Giang Việt: “Em hơi lạnh…”
Giang Việt cũng nhìn cô, rồi từ từ nâng cánh tay lên...
Ngay khi cánh tay anh sắp chạm vào vai Cố Liễu Liễu, thì đột nhiên cảnh quay chuyển đổi, Giang Việt chỉ thẳng xuống đất.
Máy quay chuyển cảnh, một chiếc máy sưởi nhỏ gọn và tinh tế xuất hiện trên sàn nhà.
Máy quay lại chuyển cảnh tiếp, Cố Liễu Liễu và Giang Việt đang ngồi quanh máy sưởi để sưởi ấm.
Cuối cùng, hình ảnh dừng lại ở thời điểm Giang Việt chỉ vào logo của máy sưởi, phía dưới xuất hiện dòng chữ— Máy sưởi xxx, mang đến hơi ấm bạn muốn, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu.
Lúc quay Cố Liễu Liễu đã thấy lố bịch, giờ xem lại còn thấy lố bịch hơn.
Khi quảng cáo phát sóng, bình luận trên màn hình đều đầy dấu chấm hỏi.
[??? Cái gì đây? Lạnh thì ôm lấy tôi! Gửi máy sưởi qua bưu điện cho tôi cũng được!]
[Trời ơi... Bên quảng cáo thật hiểu, họ ngồi trên chiếc nệm ngồi khi vây quanh máy sưởi kìa.]
[Trúng kế rồi, đã đặt hàng, sau khi mua về tôi sẽ ngồi trên nệm ngồi vừa mới mua, rồi sưởi ấm bằng máy sưởi.]
[Cứu tôi với, ý tưởng này là của Giang Việt tự nghĩ ra đúng không? Đúng kiểu mà trai thẳng sẽ nghĩ ra mà.]
[Tại sao hai cặp trước đều là cảnh ngọt ngào, chỉ có CP Bồ Đoàn của chúng tôi là khác biệt thế này.]
Ngay sau đó, chương trình chính phát sóng. Cắt dựng rất chặt chẽ, từ cảnh Cố Liễu Liễu mở cửa ra khỏi phòng vào buổi sáng.
Giữa chương trình có cảnh Cố Liễu Liễu cố gắng thuyết phục Giang Việt đừng gia nhập đoàn phim, rồi tiếp theo là một màn hình đen, trên đó ghi rằng hai người này đã ngồi im lặng hơn một giờ.
[Tôi đã chờ đợi một tuần mà các người chỉ cho tôi xem thế này? CP Vân Nam trước đó ít ra còn cho ăn một miếng dưa hấu, còn các người thì sao? Trang điểm xong là ngồi cách nhau một mét?]
[Xem hai người câm lặng làm thế nào để khiến tổ chương trình phát điên lên.]
[Cái “ngồi” (*) trong suốt một tiếng đó, khán giả đều mong muốn có một từ đồng âm khác nghĩa, là “làm”.]
[??? Trước đó làm sao vậy? Nếu là cái từ đồng âm khác nghĩa đó, thì sẽ không có khả năng im lặng như thế, đúng không? Sao, cô coi thường anh Việt của chúng tôi à?]
(*) Trong nguyên tác, tác giả chỉ sử dụng phiên âm “zuo”, nó có nghĩa là “làm” hoặc “ngồi” tùy vào ngữ cảnh. Từ “zuo” trong trường hợp này đang được sử dụng một cách hài hước, mô tả một tình huống mà hai nhân vật chỉ “ngồi” im lặng trong một thời gian dài mà không có làm ra hành động hay lời nói gì, nên khán giả đã bình luận là “làm” để tạo ra sự thú vị, buồn cười cho khán giả