» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Kiến Trúc Thượng Tầng - Cố Kỷ
admin(Admin) Hôm qua, 14:31 |
đa hai ly, có muốn thêm nước trái cây không?"
"Tôi chỉ muốn uống tối đa hai ly." Tiền Ninh trả lời Henry, đi đến cạnh bàn xanh nhạt, lấy nước cam, đổ vào một ly vodka với đá.
Dylan tiến đến bên cô, một tay tự nhiên đặt vào eo cô, thấp giọng nói trên đỉnh đầu cô, "Anh cũng muốn. Để anh tự làm."
Tiền Ninh cảm thấy điều này diễn ra rất tự nhiên, dù Henry và Justin không ở đây thì Dylan vẫn sẽ làm vậy, à không, anh chắc chắn sẽ còn thái quá hơn. Nhưng vấn đề là, Henry và Justin đang ở đây.
Cô đổ xong ly của mình, tay cầm nước cam di chuyển đến ly vodka còn lại, nói với Dylan, "Nếu anh nói dừng, em sẽ dừng." Nói xong, cô bắt đầu đổ.
Dylan không nói "dừng" mà chỉ đơn giản là nắm chặt tay cô đúng lúc. Trong sự thân mật đó, cô liền dừng lại.
Sau đó, hai người mỗi người cầm một ly.
Henry đưa ly vodka với đá cho Chung Gia Đình, hỏi như không có chuyện gì, "Hay là anh cũng muốn nước cam?"
Chung Gia Đình lắc đầu nhận lấy.
Bốn người chưa nói lời chúc rượu, chỉ nhìn nhau một cách đồng thuận, mỗi người uống một ngụm rồi tìm ghế ngồi xuống.
Cảm giác tươi mát và sự cháy bỏng cùng đến, Chung Gia Đình cảm nhận rõ hơn sự bỏng rát như lửa. Anh ấy hoàn toàn tin việc uống rượu tối nay là quyết định đúng đắn. Thêm vào đó, anh ấy đã nhận thấy ly của Henry thực ra không có đá.
Henry thấy Chung Gia Đình nhìn ly của mình, mỉm cười, nói, "Vodka đã được làm lạnh, tôi thích uống không có đá hơn." Nói xong, cậu rút một điếu thuốc ra, cho vào miệng. Khi đang châm thuốc, cậu mới nhớ ra hỏi Justin có muốn không, rồi nhìn anh ấy với ánh mắt dò hỏi. Justin lắc đầu cảm ơn. Henry không hỏi Dylan, vì Dylan không chủ động tìm chứng tỏ không có hứng thú.
Bốn người quây quần xung quanh bàn, chủ yếu hướng về hồ bơi không viền và cảnh đêm ở bến cảng.
"Justin, anh có phiền không?" Tiền Ninh lên tiếng trước, với tông giọng đùa cợt, đôi mắt hạnh toát lên sự linh hoạt nhìn sang Dylan và Henry, "Tôi có thể đuổi họ đi."
Henry và Dylan nhìn nhau, họ biết Tiền Ninh không hoàn toàn chỉ đùa.
Lúc này, Chung Gia Đình đã rõ ràng trong lòng, rượu là để làm giảm sự ngượng ngùng khi nói chuyện nghiêm túc. Một số chuyện nghiêm túc không thể uống rượu khi nói, trong khi những chuyện nghiêm túc khác cần một chút rượu để mở đầu câu chuyện. Anh cũng biết dù Tiền Ninh nói đùa, nhưng nếu anh kiên quyết muốn nói chuyện riêng với cô, vì sự quan trọng của vấn đề, cô sẽ đồng ý. Nhưng làm như vậy thì không "quân tử" lắm. Chung Gia Đình nhìn Tiền Ninh, giọng điệu nhẹ nhàng, "Không sao đâu. Em muốn anh nói trước hay em muốn hỏi trước?"
"Anh cứ nói trước đi." Tiền Ninh nhẹ nhàng nói, nhấp một ngụm đồ uống có cồn trong tay.
Hai tháng trước, trước khi bữa tiệc đính hôn "giả" của Tiền Ninh và Dylan tại New White Horse được truyền thông thành phố G rộng rãi đưa tin vào ngày hôm sau, chỉ có một số nhà báo lớn chuyên về tin đồn mới nhận được thông tin chính xác. Dù sao, Tiền Ninh ở tận London, lịch trình của Tiền Trác Minh cũng không thể bị biết trước.
Về việc những nhà báo tin đồn đó biết tin như thế nào, có thể có nhiều giả thiết khác nhau. Có thể là theo dõi từ xa 24 giờ, có nguồn tin mạnh, hoặc có người trong nội bộ tiết lộ, v.v. Trong vấn đề này, dù Tiền Ninh có phàn nàn thế nào cũng không thể thay đổi được. Nhiều người nổi tiếng ở thành phố G cũng gặp phải vấn đề này. Mở rộng ra, các người nổi tiếng trên toàn thế giới đều gặp phải vấn đề tương tự.
Tiền Ninh đã hỏi Justin qua điện thoại về người bạn đó. Justin trả lời lúc đó là "một người bạn đã nói cho anh."
Cuộc gọi một phút, cả hai rõ ràng không tập trung vào vấn đề này.
Sau đó, Tiền Ninh đã suy nghĩ về người bạn mà Justin đã nhắc đến. Cô không nghi ngờ gì về Thư Nghi. Dù Thư Nghi có vẻ cởi mở, nhưng những gì không nên nói, những bí mật không nên tiết lộ, cô ấy chắc chắn không nói ra. Thư Nghi cũng có sự tin cậy tương tự đối với Tiền Ninh.
Vì vậy, Tiền Ninh chỉ có thể cho rằng Justin đã hoạt động trong ngành giải trí ba năm, có lẽ đã kết bạn với nhiều người có thông tin rộng rãi. Sau đó, khi bữa tiệc đính hôn của cô được đưa tin rộng rãi, nhưng tin tức về việc Justin đến London gặp cô vẫn không bị lộ ra càng khiến cô tin tưởng vào suy đoán của mình.
Vì vậy, khi Justin sáng nay nói trong điện thoại rằng anh ấy đến London để gặp cô là có phần "sắp xếp" bởi Tiền Vĩnh Diệp, Tiền Ninh vẫn khá ngạc nhiên.
Chung Gia Đình cầm ly rượu bằng hai tay, nhìn Tiền Ninh, bắt đầu nói, "Người bạn của anh là một cổ đông của Vô Cực, Angela. A Ninh, em đã gặp tối qua. Cô ấy đang trò chuyện cùng hai người khi anh và Silvia vào tòa nhà."
Tiền Ninh đã hình dung ra một hình dáng lớn, cô vội hỏi, "Khoảng 40 tuổi, tóc ngắn, cổ đông mới?" Cô ấy là một trong hai người mà cô không nhận ra trong nhóm tối qua. Ngoài việc chào hỏi, cô hầu như không có cuộc trò chuyện trực tiếp với Angela. Nhưng cô nhớ, khi Justin và Thư Nghi vào, cổ đông mới của Vô Cực đã nhìn cô với ánh mắt tò mò.
Chung Gia Đình gật đầu, uống một ngụm rượu.
Henry lắng nghe rất nghiêm túc, nhưng cậu không biểu lộ điều đó. Cậu hút thuốc và thầm thì dịch cho Dylan bằng giọng điệu thoải mái.
Dylan thỉnh thoảng nhấp một ngụm từ ly đồ uống có cồn, không có biểu cảm đặc biệt trên khuôn mặt.
Chung Gia Đình hạ mắt xuống, khi ngẩng lên, dường như không có người khác, chỉ nhìn chằm chằm vào người phụ nữ mặc váy trắng, "Angela biết anh không tham gia cảnh hôn vì em... Khi cô ấy nói với anh rằng em sắp đính hôn, anh chỉ có một suy nghĩ: anh phải lập tức đến London. Có thể anh không thay đổi được điều gì, nhưng nếu anh không đi, anh sẽ ân hận suốt đời. Anh không hề nghĩ đến việc hỏi Angela làm sao cô ấy biết, cô ấy luôn cập nhật thông tin và không bao giờ nói dối."
Tiền Ninh quay mắt đi, nhìn về phía hồ bơi xanh đậm mà nhấp một ngụm từ ly. Đồ uống có cồn trong tay cô được pha loãng nhiều, gần như chỉ có vị nước cam, cảm giác vào miệng mát lạnh, hơi chua và ngọt. Nồng độ cồn cũng đã rất thấp. Nhưng dù sao vẫn có cồn, sẽ ảnh hưởng đến não bộ. Cô rất rõ những gì Justin vừa nói cơ bản là một lời tỏ tình và còn là công khai.
Henry lúc này cúi đầu hút thuốc, như không nghe thấy, cũng không dịch lời.
Sự im lặng của Tiền Ninh không kéo dài lâu, cô mỉm cười quay lại, bình tĩnh đưa ra một suy đoán hợp lý, "Angela biết từ anh trai tôi sao?"
Cùng lúc đó.
"Anh vừa nói gì với vợ tôi?" Dylan đột ngột nhìn Justin, hỏi lạnh lùng.
Chung Gia Đình ngạc nhiên, siết chặt ly thủy tinh trong chốc lát. Anh cũng nhìn Dylan, ánh mắt từ sốc chuyển sang châm biếm và hiểu rõ.
Trong sân vườn có một giây tĩnh lặng tuyệt đối.
"Dylan." Tiền Ninh gọi nhẹ, nhíu mày.
Henry dập thuốc, thở ra một hơi, nhìn hai người đàn ông có vẻ căng thẳng, như đang cố gắng kiên nhẫn, nói, "Justin nói..."
Chung Gia Đình rất muốn đáp lại một câu "Tự học tiếng Trung đi", nhưng nếu làm vậy thì đêm nay sẽ hoàn toàn mất kiểm soát.
Dylan mới mười chín tuổi, còn anh ấy thì không.
Chung Gia Đình cắt lời Henry, nói bằng tiếng Anh với Dylan, "Tôi vừa mới nói với Tiền Ninh rằng khi tôi biết tin cô ấy sắp đính hôn, tôi phải đến London gặp cô ấy, nếu không tôi sẽ ân hận suốt đời." Giọng nói
"Tôi chỉ muốn uống tối đa hai ly." Tiền Ninh trả lời Henry, đi đến cạnh bàn xanh nhạt, lấy nước cam, đổ vào một ly vodka với đá.
Dylan tiến đến bên cô, một tay tự nhiên đặt vào eo cô, thấp giọng nói trên đỉnh đầu cô, "Anh cũng muốn. Để anh tự làm."
Tiền Ninh cảm thấy điều này diễn ra rất tự nhiên, dù Henry và Justin không ở đây thì Dylan vẫn sẽ làm vậy, à không, anh chắc chắn sẽ còn thái quá hơn. Nhưng vấn đề là, Henry và Justin đang ở đây.
Cô đổ xong ly của mình, tay cầm nước cam di chuyển đến ly vodka còn lại, nói với Dylan, "Nếu anh nói dừng, em sẽ dừng." Nói xong, cô bắt đầu đổ.
Dylan không nói "dừng" mà chỉ đơn giản là nắm chặt tay cô đúng lúc. Trong sự thân mật đó, cô liền dừng lại.
Sau đó, hai người mỗi người cầm một ly.
Henry đưa ly vodka với đá cho Chung Gia Đình, hỏi như không có chuyện gì, "Hay là anh cũng muốn nước cam?"
Chung Gia Đình lắc đầu nhận lấy.
Bốn người chưa nói lời chúc rượu, chỉ nhìn nhau một cách đồng thuận, mỗi người uống một ngụm rồi tìm ghế ngồi xuống.
Cảm giác tươi mát và sự cháy bỏng cùng đến, Chung Gia Đình cảm nhận rõ hơn sự bỏng rát như lửa. Anh ấy hoàn toàn tin việc uống rượu tối nay là quyết định đúng đắn. Thêm vào đó, anh ấy đã nhận thấy ly của Henry thực ra không có đá.
Henry thấy Chung Gia Đình nhìn ly của mình, mỉm cười, nói, "Vodka đã được làm lạnh, tôi thích uống không có đá hơn." Nói xong, cậu rút một điếu thuốc ra, cho vào miệng. Khi đang châm thuốc, cậu mới nhớ ra hỏi Justin có muốn không, rồi nhìn anh ấy với ánh mắt dò hỏi. Justin lắc đầu cảm ơn. Henry không hỏi Dylan, vì Dylan không chủ động tìm chứng tỏ không có hứng thú.
Bốn người quây quần xung quanh bàn, chủ yếu hướng về hồ bơi không viền và cảnh đêm ở bến cảng.
"Justin, anh có phiền không?" Tiền Ninh lên tiếng trước, với tông giọng đùa cợt, đôi mắt hạnh toát lên sự linh hoạt nhìn sang Dylan và Henry, "Tôi có thể đuổi họ đi."
Henry và Dylan nhìn nhau, họ biết Tiền Ninh không hoàn toàn chỉ đùa.
Lúc này, Chung Gia Đình đã rõ ràng trong lòng, rượu là để làm giảm sự ngượng ngùng khi nói chuyện nghiêm túc. Một số chuyện nghiêm túc không thể uống rượu khi nói, trong khi những chuyện nghiêm túc khác cần một chút rượu để mở đầu câu chuyện. Anh cũng biết dù Tiền Ninh nói đùa, nhưng nếu anh kiên quyết muốn nói chuyện riêng với cô, vì sự quan trọng của vấn đề, cô sẽ đồng ý. Nhưng làm như vậy thì không "quân tử" lắm. Chung Gia Đình nhìn Tiền Ninh, giọng điệu nhẹ nhàng, "Không sao đâu. Em muốn anh nói trước hay em muốn hỏi trước?"
"Anh cứ nói trước đi." Tiền Ninh nhẹ nhàng nói, nhấp một ngụm đồ uống có cồn trong tay.
Hai tháng trước, trước khi bữa tiệc đính hôn "giả" của Tiền Ninh và Dylan tại New White Horse được truyền thông thành phố G rộng rãi đưa tin vào ngày hôm sau, chỉ có một số nhà báo lớn chuyên về tin đồn mới nhận được thông tin chính xác. Dù sao, Tiền Ninh ở tận London, lịch trình của Tiền Trác Minh cũng không thể bị biết trước.
Về việc những nhà báo tin đồn đó biết tin như thế nào, có thể có nhiều giả thiết khác nhau. Có thể là theo dõi từ xa 24 giờ, có nguồn tin mạnh, hoặc có người trong nội bộ tiết lộ, v.v. Trong vấn đề này, dù Tiền Ninh có phàn nàn thế nào cũng không thể thay đổi được. Nhiều người nổi tiếng ở thành phố G cũng gặp phải vấn đề này. Mở rộng ra, các người nổi tiếng trên toàn thế giới đều gặp phải vấn đề tương tự.
Tiền Ninh đã hỏi Justin qua điện thoại về người bạn đó. Justin trả lời lúc đó là "một người bạn đã nói cho anh."
Cuộc gọi một phút, cả hai rõ ràng không tập trung vào vấn đề này.
Sau đó, Tiền Ninh đã suy nghĩ về người bạn mà Justin đã nhắc đến. Cô không nghi ngờ gì về Thư Nghi. Dù Thư Nghi có vẻ cởi mở, nhưng những gì không nên nói, những bí mật không nên tiết lộ, cô ấy chắc chắn không nói ra. Thư Nghi cũng có sự tin cậy tương tự đối với Tiền Ninh.
Vì vậy, Tiền Ninh chỉ có thể cho rằng Justin đã hoạt động trong ngành giải trí ba năm, có lẽ đã kết bạn với nhiều người có thông tin rộng rãi. Sau đó, khi bữa tiệc đính hôn của cô được đưa tin rộng rãi, nhưng tin tức về việc Justin đến London gặp cô vẫn không bị lộ ra càng khiến cô tin tưởng vào suy đoán của mình.
Vì vậy, khi Justin sáng nay nói trong điện thoại rằng anh ấy đến London để gặp cô là có phần "sắp xếp" bởi Tiền Vĩnh Diệp, Tiền Ninh vẫn khá ngạc nhiên.
Chung Gia Đình cầm ly rượu bằng hai tay, nhìn Tiền Ninh, bắt đầu nói, "Người bạn của anh là một cổ đông của Vô Cực, Angela. A Ninh, em đã gặp tối qua. Cô ấy đang trò chuyện cùng hai người khi anh và Silvia vào tòa nhà."
Tiền Ninh đã hình dung ra một hình dáng lớn, cô vội hỏi, "Khoảng 40 tuổi, tóc ngắn, cổ đông mới?" Cô ấy là một trong hai người mà cô không nhận ra trong nhóm tối qua. Ngoài việc chào hỏi, cô hầu như không có cuộc trò chuyện trực tiếp với Angela. Nhưng cô nhớ, khi Justin và Thư Nghi vào, cổ đông mới của Vô Cực đã nhìn cô với ánh mắt tò mò.
Chung Gia Đình gật đầu, uống một ngụm rượu.
Henry lắng nghe rất nghiêm túc, nhưng cậu không biểu lộ điều đó. Cậu hút thuốc và thầm thì dịch cho Dylan bằng giọng điệu thoải mái.
Dylan thỉnh thoảng nhấp một ngụm từ ly đồ uống có cồn, không có biểu cảm đặc biệt trên khuôn mặt.
Chung Gia Đình hạ mắt xuống, khi ngẩng lên, dường như không có người khác, chỉ nhìn chằm chằm vào người phụ nữ mặc váy trắng, "Angela biết anh không tham gia cảnh hôn vì em... Khi cô ấy nói với anh rằng em sắp đính hôn, anh chỉ có một suy nghĩ: anh phải lập tức đến London. Có thể anh không thay đổi được điều gì, nhưng nếu anh không đi, anh sẽ ân hận suốt đời. Anh không hề nghĩ đến việc hỏi Angela làm sao cô ấy biết, cô ấy luôn cập nhật thông tin và không bao giờ nói dối."
Tiền Ninh quay mắt đi, nhìn về phía hồ bơi xanh đậm mà nhấp một ngụm từ ly. Đồ uống có cồn trong tay cô được pha loãng nhiều, gần như chỉ có vị nước cam, cảm giác vào miệng mát lạnh, hơi chua và ngọt. Nồng độ cồn cũng đã rất thấp. Nhưng dù sao vẫn có cồn, sẽ ảnh hưởng đến não bộ. Cô rất rõ những gì Justin vừa nói cơ bản là một lời tỏ tình và còn là công khai.
Henry lúc này cúi đầu hút thuốc, như không nghe thấy, cũng không dịch lời.
Sự im lặng của Tiền Ninh không kéo dài lâu, cô mỉm cười quay lại, bình tĩnh đưa ra một suy đoán hợp lý, "Angela biết từ anh trai tôi sao?"
Cùng lúc đó.
"Anh vừa nói gì với vợ tôi?" Dylan đột ngột nhìn Justin, hỏi lạnh lùng.
Chung Gia Đình ngạc nhiên, siết chặt ly thủy tinh trong chốc lát. Anh cũng nhìn Dylan, ánh mắt từ sốc chuyển sang châm biếm và hiểu rõ.
Trong sân vườn có một giây tĩnh lặng tuyệt đối.
"Dylan." Tiền Ninh gọi nhẹ, nhíu mày.
Henry dập thuốc, thở ra một hơi, nhìn hai người đàn ông có vẻ căng thẳng, như đang cố gắng kiên nhẫn, nói, "Justin nói..."
Chung Gia Đình rất muốn đáp lại một câu "Tự học tiếng Trung đi", nhưng nếu làm vậy thì đêm nay sẽ hoàn toàn mất kiểm soát.
Dylan mới mười chín tuổi, còn anh ấy thì không.
Chung Gia Đình cắt lời Henry, nói bằng tiếng Anh với Dylan, "Tôi vừa mới nói với Tiền Ninh rằng khi tôi biết tin cô ấy sắp đính hôn, tôi phải đến London gặp cô ấy, nếu không tôi sẽ ân hận suốt đời." Giọng nói