» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Kinh Kiều Thịnh Sủng - Ngã Bất Hát Bạch Chúc
admin(Admin) Hôm nay, 01:27 |
không nghe thấy tiếng của cô gái sau bình phong.
…
Dưới hành lang.
Hứa Tri Nguyện co ro nơi góc gió, khuôn mặt nhỏ bé hứng lấy tuyết lạnh, nhưng giọng nói trong điện thoại lại ngập tràn niềm vui.
【Nguyện Nguyện, vài hôm nữa Cấn Thành Lễ cũng tới Kinh Bắc, nhưng dạo này mình bận chạy vai quần chúng, chắc không rảnh đón.】
【Ừ, vậy mình đi thay cậu. Nhớ giữ gìn sức khỏe nhé, đừng để bị lạnh.】
Đầu dây bên kia, Lương Văn Âm khoác tạm chiếc khăn tắm mỏng, run lẩy bẩy trong phim trường, nhưng vẫn cố giữ giọng ổn định:
【Biết rồi. Đừng chỉ lo cho mình tớ, sức khỏe bà ngoại cậu thế nào rồi? À, vừa chuyển cho cậu 30 nghìn, đừng từ chối, coi như tớ cho cậu mượn.】
Hứa Tri Nguyện siết chặt tỳ bà, khẽ hít mũi:
【Cảm ơn Âm Âm. Giờ mình đang làm bạn đọc cho lão phu nhân nhà Gia Hòa, đợi có lương, mình sẽ trả ngay.】
【Không vội. Nếu không bị ba tớ khóa thẻ, thì giờ chúng ta đã là hai nàng Thanh Bắc sáng chói nhất rồi, lái Bugatti dạo quanh thành phố. Đợi tớ kiếm được tiền, chúng ta sẽ đi ăn ở bên hồ Hộ Thành. Bảo bối Nguyện Nguyện, tạm biệt nhé, tớ phải vào quay tiếp.】
Hứa Tri Nguyện còn định hỏi khi nào cô về Kinh Bắc, thì đầu dây đã ngắt.
Ngay lúc ấy, bên cạnh bỗng thoảng qua mùi thuốc lá nhè nhẹ, lẫn hương trầm.
Cô cau mày.
Rồi xoay người lại—
Thịnh Đình An tựa vào cột gỗ chạm trổ tinh xảo, mái tóc chải gọn ngăn nắp, đường nét gương mặt ưu việt: gò mày rắn rỏi, sống mũi cao thẳng, xương hàm sắc bén. Điếu thuốc kẹp hờ nơi môi, khói thuốc lượn lờ bao phủ, khiến người ta không nhìn rõ bóng dáng anh.
Lần đầu tiên, Hứa Tri Nguyện đối diện anh gần đến vậy.
Ý thức được sự mạo phạm, cô vội thu ánh mắt lại, khẽ gật đầu chào rồi toan quay về trà thất.
Mới bước được một nhịp, giọng nói trầm thấp liền vang lên từ phía sau lưng:
“Em sợ tôi?”
Đôi tai Hứa Tri Nguyện lập tức ửng đỏ. Hình bóng người đàn ông từng xuất hiện vô số lần trong mộng, giờ đây rõ ràng hiện hữu trước mắt.
Dù cố gắng che giấu thế nào, cô cũng không thể giấu hết. Người tinh thông nhân tình thế thái như Thịnh Đình An, chỉ cần một cái liếc mắt đã đọc thấu lòng cô.
“Ừm.” – giọng cô khẽ run, như thừa nhận.
Anh đưa tay kẹp lấy điếu thuốc, trực tiếp dập tắt bằng ngón tay. Bàn tay thon dài khẽ phẩy trong không khí, xua đi mùi khói. Rồi anh nghiêng người sang trái một bước, chắn trọn luồng gió tuyết đang lùa tới.
Trong khoảnh khắc, Hứa Tri Nguyện cảm thấy toàn thân không còn lạnh buốt nữa, tựa như phía trước có một bức tường che chắn gió tuyết.
Cô cúi đầu, chỉ dám nhìn cái bóng đen dưới đất, thân người cứng đờ, đôi tai đỏ ửng càng thêm rõ rệt.
“Chẳng lẽ… gương mặt tôi đáng sợ đến thế sao?” – Anh lại hỏi, giọng điệu nhàn nhạt nhưng mang theo chút ý vị trêu chọc.
Hứa Tri Nguyện cắn chặt môi, hít một hơi thật nhẹ, nhỏ giọng đáp:
“Ừm.”
Chương 5: Trâu già gặm cỏ non
Trong lòng Hứa Tri Nguyện chỉ mong nhanh chóng kết thúc cuộc đối thoại hoang đường kia.
Người xứng đáng để Thịnh Đình An giao thiệp, trò chuyện, vốn dĩ phải là những công tử tiểu thư hào môn đang ngồi trong phòng kia.
“Vừa rồi ở trong phòng… em giận sao?”
Cô nhớ lại.
Hình như… mình chỉ nói đúng một câu?
“Không.” – Cô khẽ đáp.
Thịnh Đình An có cảm giác nói chuyện với cô giống như chạm phải vách tường: hỏi một câu, trả lời một câu, có khi ngay cả chữ “ừ” cũng chẳng buồn nói.
Thế mà anh vẫn mỉm cười.
Đúng lúc ấy, người hầu vội vã đi tới, trước tiên khom lưng hành lễ:
“Nhị gia.”
Rồi quay sang Hứa Tri Nguyện:
“Tiểu thư Hứa, lão phu nhân đang chờ cô ở thư khố, mời theo tôi.”
“Vâng.”
Ngoài kia gió tuyết ào ạt, rét buốt lẫn tiếng rít khó chịu.
Không biết từ khi nào, trong tay Thịnh Đình An đã có thêm một chiếc ô đen, cán khắc hình rồng mạ vàng tinh xảo, uy nghiêm, cực kỳ hợp với khí chất của anh.
Giọng anh trầm thấp, mang theo uy nghiêm không thể kháng cự:
“Thư khố còn xa. Mang theo ô.”
Bàn tay anh, các đốt xương rõ ràng, đường nét lưu loát, gân xanh hiện rõ, ngón cái còn đeo một chiếc bạch ngọc giới chỉ.
Trong thoáng chốc, Hứa Tri Nguyện như quên thở. Cô mím chặt môi, giọng ngọt mềm kiểu Tô thành xen lẫn run rẩy:
“Cảm ơn Nhị gia.”
Nói xong, cô không dám nấn ná, lập tức xoay người đi ngay.
Người hầu đều sững sờ.
Nhị gia mới trở về nước, đối nhân xử thế luôn khách khí nhã nhặn. Biết bao thiên kim tiểu thư quyền quý ra vào Tê Phượng Viên, anh chưa từng đối xử tinh tế với ai đến vậy. Huống chi, chiếc ô rồng này vốn là biểu tượng gia tộc, đến họ – những kẻ hầu hạ – còn chưa từng chạm qua.
Thật là chuyện hiếm thấy.
Trên đường đi, cả hai im lặng bước nhanh.
Hơn mười phút sau, cuối cùng cũng tới thư khố. Trên vai, trên mũ áo khoác của Hứa Tri Nguyện đều thấm ướt nước tuyết đã tan. May nhờ chiếc áo phao đen nên không quá lộ, nhưng tóc mai dưới mũ len đã ẩm lạnh.
Dù chân tê buốt, cô lại cảm thấy cơ thể mình nóng lên khác thường.
“Lão phu nhân.” – Cô khẽ gọi.
Thịnh lão phu nhân ngồi trên ghế nằm, bên cạnh là chiếc bàn tròn gỗ đỏ, trên giá bánh đặt đủ loại điểm tâm phong vị Hong Kong cùng bánh ngọt scone, kèm tách trà đậm hương, khiến không khí giao hòa giữa phong vị tân Trung và quý tộc Anh.
Bà nhắm mắt, không hề nhắc lại lý do vì sao trước đó cho người gọi cô qua trà thất.
Chỉ là một lời răn ngầm — cô vốn dĩ chẳng hòa hợp nơi này.
Thịnh lão phu nhân khổ tâm thật nhiều.
“Trong này đủ ấm, áo ngoài cứ treo sang bên kia đi.”
“Vâng, cảm ơn lão phu nhân.”
Hứa Tri Nguyện nhìn vị trí chiếc ghế gỗ nhỏ đặt sẵn, cách cửa chẳng xa, trong lòng khẽ thở dài.
Cô vẫn treo áo phao và mũ len lên giá, bên trong chỉ còn chiếc áo len cổ chữ V màu kem ôm dáng, kết hợp quần jeans xanh nhạt, càng tôn đôi chân dài thẳng tắp.
Lão phu nhân mở lời chọn khúc:
“Hôm nay hát cho ta nghe Hoa hảo nguyệt viên đi.”
Hứa Tri Nguyện ngồi ngay ngắn, đôi tay thon dài khẽ gảy đàn tỳ bà.
“Mây tan trăng sáng soi người tới,
Đêm nay say trong cảnh đoàn viên.
Trong ao trong, uyên ương nô đùa,
Liên song nở, áo đỏ mũ biếc…”
Bấy giờ, ngoài cửa vang lên tiếng bước chân, càng lúc càng gần, rồi dừng hẳn.
Thịnh Đình An cùng vài người đứng nơi cửa, nghe giọng ca ngọt mềm, ôn nhu mang đậm âm sắc Tô thành.
Gió lạnh theo khe cửa ùa vào, còn cô vẫn ngồi ngay ngắn, dáng vẻ dịu dàng. Từ góc nhìn này, mái tóc đen buông xuống sau lưng, nơi gáy trắng ngần thấp thoáng một nốt ruồi nhỏ. Thân hình yểu điệu, mềm mại như nước, khiến người nhìn khó dời mắt.
Khung cảnh ấy, hệt như câu thơ của Lý Bạch: “Thanh thủy xuất phù dung, thiên nhiên khứ điêu sức.”
Một lúc lâu sau, ngón tay cô dừng lại trên dây đàn.
Cô làm như chẳng hề hay biết ánh mắt nhìn mình từ bên ngoài, đặt đàn xuống, nhận lấy tập thơ từ tay người hầu. Đó là Trần khởi lãm kính lục thủ của Lưu Khắc Trang đời Tống.
Cô lật giở từng trang, giọng đọc trong trẻo, xen lẫn nét ngậm ngùi, như giọt sương đọng trên lá.
Lão phu nhân bỗng hỏi:
“Hiểu ý trong thơ chứ?”
Ngẩng lên, chiếc nốt ruồi trên cổ trắng càng rõ, cô chậm rãi đáp:
“Tích ảnh tiên lê lâm kỷ án, kim ngã cam quýt mãn đình trừ. Cho nên… đó chính là nguồn gốc tên của Nhị gia.”
Khóe môi lão phu nhân cong nhẹ, ánh mắt hài lòng:
“Thế còn hàm ý?”
“Trước sân, sau bậc,
…
Dưới hành lang.
Hứa Tri Nguyện co ro nơi góc gió, khuôn mặt nhỏ bé hứng lấy tuyết lạnh, nhưng giọng nói trong điện thoại lại ngập tràn niềm vui.
【Nguyện Nguyện, vài hôm nữa Cấn Thành Lễ cũng tới Kinh Bắc, nhưng dạo này mình bận chạy vai quần chúng, chắc không rảnh đón.】
【Ừ, vậy mình đi thay cậu. Nhớ giữ gìn sức khỏe nhé, đừng để bị lạnh.】
Đầu dây bên kia, Lương Văn Âm khoác tạm chiếc khăn tắm mỏng, run lẩy bẩy trong phim trường, nhưng vẫn cố giữ giọng ổn định:
【Biết rồi. Đừng chỉ lo cho mình tớ, sức khỏe bà ngoại cậu thế nào rồi? À, vừa chuyển cho cậu 30 nghìn, đừng từ chối, coi như tớ cho cậu mượn.】
Hứa Tri Nguyện siết chặt tỳ bà, khẽ hít mũi:
【Cảm ơn Âm Âm. Giờ mình đang làm bạn đọc cho lão phu nhân nhà Gia Hòa, đợi có lương, mình sẽ trả ngay.】
【Không vội. Nếu không bị ba tớ khóa thẻ, thì giờ chúng ta đã là hai nàng Thanh Bắc sáng chói nhất rồi, lái Bugatti dạo quanh thành phố. Đợi tớ kiếm được tiền, chúng ta sẽ đi ăn ở bên hồ Hộ Thành. Bảo bối Nguyện Nguyện, tạm biệt nhé, tớ phải vào quay tiếp.】
Hứa Tri Nguyện còn định hỏi khi nào cô về Kinh Bắc, thì đầu dây đã ngắt.
Ngay lúc ấy, bên cạnh bỗng thoảng qua mùi thuốc lá nhè nhẹ, lẫn hương trầm.
Cô cau mày.
Rồi xoay người lại—
Thịnh Đình An tựa vào cột gỗ chạm trổ tinh xảo, mái tóc chải gọn ngăn nắp, đường nét gương mặt ưu việt: gò mày rắn rỏi, sống mũi cao thẳng, xương hàm sắc bén. Điếu thuốc kẹp hờ nơi môi, khói thuốc lượn lờ bao phủ, khiến người ta không nhìn rõ bóng dáng anh.
Lần đầu tiên, Hứa Tri Nguyện đối diện anh gần đến vậy.
Ý thức được sự mạo phạm, cô vội thu ánh mắt lại, khẽ gật đầu chào rồi toan quay về trà thất.
Mới bước được một nhịp, giọng nói trầm thấp liền vang lên từ phía sau lưng:
“Em sợ tôi?”
Đôi tai Hứa Tri Nguyện lập tức ửng đỏ. Hình bóng người đàn ông từng xuất hiện vô số lần trong mộng, giờ đây rõ ràng hiện hữu trước mắt.
Dù cố gắng che giấu thế nào, cô cũng không thể giấu hết. Người tinh thông nhân tình thế thái như Thịnh Đình An, chỉ cần một cái liếc mắt đã đọc thấu lòng cô.
“Ừm.” – giọng cô khẽ run, như thừa nhận.
Anh đưa tay kẹp lấy điếu thuốc, trực tiếp dập tắt bằng ngón tay. Bàn tay thon dài khẽ phẩy trong không khí, xua đi mùi khói. Rồi anh nghiêng người sang trái một bước, chắn trọn luồng gió tuyết đang lùa tới.
Trong khoảnh khắc, Hứa Tri Nguyện cảm thấy toàn thân không còn lạnh buốt nữa, tựa như phía trước có một bức tường che chắn gió tuyết.
Cô cúi đầu, chỉ dám nhìn cái bóng đen dưới đất, thân người cứng đờ, đôi tai đỏ ửng càng thêm rõ rệt.
“Chẳng lẽ… gương mặt tôi đáng sợ đến thế sao?” – Anh lại hỏi, giọng điệu nhàn nhạt nhưng mang theo chút ý vị trêu chọc.
Hứa Tri Nguyện cắn chặt môi, hít một hơi thật nhẹ, nhỏ giọng đáp:
“Ừm.”
Chương 5: Trâu già gặm cỏ non
Trong lòng Hứa Tri Nguyện chỉ mong nhanh chóng kết thúc cuộc đối thoại hoang đường kia.
Người xứng đáng để Thịnh Đình An giao thiệp, trò chuyện, vốn dĩ phải là những công tử tiểu thư hào môn đang ngồi trong phòng kia.
“Vừa rồi ở trong phòng… em giận sao?”
Cô nhớ lại.
Hình như… mình chỉ nói đúng một câu?
“Không.” – Cô khẽ đáp.
Thịnh Đình An có cảm giác nói chuyện với cô giống như chạm phải vách tường: hỏi một câu, trả lời một câu, có khi ngay cả chữ “ừ” cũng chẳng buồn nói.
Thế mà anh vẫn mỉm cười.
Đúng lúc ấy, người hầu vội vã đi tới, trước tiên khom lưng hành lễ:
“Nhị gia.”
Rồi quay sang Hứa Tri Nguyện:
“Tiểu thư Hứa, lão phu nhân đang chờ cô ở thư khố, mời theo tôi.”
“Vâng.”
Ngoài kia gió tuyết ào ạt, rét buốt lẫn tiếng rít khó chịu.
Không biết từ khi nào, trong tay Thịnh Đình An đã có thêm một chiếc ô đen, cán khắc hình rồng mạ vàng tinh xảo, uy nghiêm, cực kỳ hợp với khí chất của anh.
Giọng anh trầm thấp, mang theo uy nghiêm không thể kháng cự:
“Thư khố còn xa. Mang theo ô.”
Bàn tay anh, các đốt xương rõ ràng, đường nét lưu loát, gân xanh hiện rõ, ngón cái còn đeo một chiếc bạch ngọc giới chỉ.
Trong thoáng chốc, Hứa Tri Nguyện như quên thở. Cô mím chặt môi, giọng ngọt mềm kiểu Tô thành xen lẫn run rẩy:
“Cảm ơn Nhị gia.”
Nói xong, cô không dám nấn ná, lập tức xoay người đi ngay.
Người hầu đều sững sờ.
Nhị gia mới trở về nước, đối nhân xử thế luôn khách khí nhã nhặn. Biết bao thiên kim tiểu thư quyền quý ra vào Tê Phượng Viên, anh chưa từng đối xử tinh tế với ai đến vậy. Huống chi, chiếc ô rồng này vốn là biểu tượng gia tộc, đến họ – những kẻ hầu hạ – còn chưa từng chạm qua.
Thật là chuyện hiếm thấy.
Trên đường đi, cả hai im lặng bước nhanh.
Hơn mười phút sau, cuối cùng cũng tới thư khố. Trên vai, trên mũ áo khoác của Hứa Tri Nguyện đều thấm ướt nước tuyết đã tan. May nhờ chiếc áo phao đen nên không quá lộ, nhưng tóc mai dưới mũ len đã ẩm lạnh.
Dù chân tê buốt, cô lại cảm thấy cơ thể mình nóng lên khác thường.
“Lão phu nhân.” – Cô khẽ gọi.
Thịnh lão phu nhân ngồi trên ghế nằm, bên cạnh là chiếc bàn tròn gỗ đỏ, trên giá bánh đặt đủ loại điểm tâm phong vị Hong Kong cùng bánh ngọt scone, kèm tách trà đậm hương, khiến không khí giao hòa giữa phong vị tân Trung và quý tộc Anh.
Bà nhắm mắt, không hề nhắc lại lý do vì sao trước đó cho người gọi cô qua trà thất.
Chỉ là một lời răn ngầm — cô vốn dĩ chẳng hòa hợp nơi này.
Thịnh lão phu nhân khổ tâm thật nhiều.
“Trong này đủ ấm, áo ngoài cứ treo sang bên kia đi.”
“Vâng, cảm ơn lão phu nhân.”
Hứa Tri Nguyện nhìn vị trí chiếc ghế gỗ nhỏ đặt sẵn, cách cửa chẳng xa, trong lòng khẽ thở dài.
Cô vẫn treo áo phao và mũ len lên giá, bên trong chỉ còn chiếc áo len cổ chữ V màu kem ôm dáng, kết hợp quần jeans xanh nhạt, càng tôn đôi chân dài thẳng tắp.
Lão phu nhân mở lời chọn khúc:
“Hôm nay hát cho ta nghe Hoa hảo nguyệt viên đi.”
Hứa Tri Nguyện ngồi ngay ngắn, đôi tay thon dài khẽ gảy đàn tỳ bà.
“Mây tan trăng sáng soi người tới,
Đêm nay say trong cảnh đoàn viên.
Trong ao trong, uyên ương nô đùa,
Liên song nở, áo đỏ mũ biếc…”
Bấy giờ, ngoài cửa vang lên tiếng bước chân, càng lúc càng gần, rồi dừng hẳn.
Thịnh Đình An cùng vài người đứng nơi cửa, nghe giọng ca ngọt mềm, ôn nhu mang đậm âm sắc Tô thành.
Gió lạnh theo khe cửa ùa vào, còn cô vẫn ngồi ngay ngắn, dáng vẻ dịu dàng. Từ góc nhìn này, mái tóc đen buông xuống sau lưng, nơi gáy trắng ngần thấp thoáng một nốt ruồi nhỏ. Thân hình yểu điệu, mềm mại như nước, khiến người nhìn khó dời mắt.
Khung cảnh ấy, hệt như câu thơ của Lý Bạch: “Thanh thủy xuất phù dung, thiên nhiên khứ điêu sức.”
Một lúc lâu sau, ngón tay cô dừng lại trên dây đàn.
Cô làm như chẳng hề hay biết ánh mắt nhìn mình từ bên ngoài, đặt đàn xuống, nhận lấy tập thơ từ tay người hầu. Đó là Trần khởi lãm kính lục thủ của Lưu Khắc Trang đời Tống.
Cô lật giở từng trang, giọng đọc trong trẻo, xen lẫn nét ngậm ngùi, như giọt sương đọng trên lá.
Lão phu nhân bỗng hỏi:
“Hiểu ý trong thơ chứ?”
Ngẩng lên, chiếc nốt ruồi trên cổ trắng càng rõ, cô chậm rãi đáp:
“Tích ảnh tiên lê lâm kỷ án, kim ngã cam quýt mãn đình trừ. Cho nên… đó chính là nguồn gốc tên của Nhị gia.”
Khóe môi lão phu nhân cong nhẹ, ánh mắt hài lòng:
“Thế còn hàm ý?”
“Trước sân, sau bậc,