» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Là Tôi Nghiêm Túc Chia Tay! - Cảnh Kỳ Tâm
admin(Admin) Hôm nay, 11:59 |
không?” (*)
(*)”Bạch liên hoa” (白莲花) là một cụm từ trong tiếng Trung, dịch sang tiếng Việt có nghĩa là “hoa sen trắng”. Trong văn hóa Phật giáo, hoa sen trắng tượng trưng cho sự thuần khiết và tinh khiết. Tuy nhiên theo ngôn ngữ mạng của Trung Quốc “bạch liên hoa” được sử dụng để chỉ những người có vẻ ngoài ngây thơ, trong sáng nhưng thực chất lại có hành vi không trung thực hoặc giả tạo. Để phù hợp ngữ cảnh nên mình không dịch là “ hoa sen trắng”.Mà để nguyên văn là “bạch liên hoa” để thấy được hàm ý trong lời nói của nữ chính.
Giang Vân Niệm sững lại: “Không có…”
Thi Ỷ Ni cười mỉm đầy ẩn ý: “Sao lại không có được chứ?”
Chẳng phải ngay trước mặt cô đang đứng một đóa bạch liên hoa sao?
Giang Vân Niệm: “…”
Lúc nãy Trình Bách Vũ vừa đến, còn chưa kịp nói mấy câu, thì Thi Ỷ Ni đã xuất hiện ngay sau đó. Giang Vân Niệm không dám chắc Thi Ỷ Ni có thật sự “đi ngang qua” hay không, trong lòng căng thẳng bồn chồn.
“Hoa… hoa vẫn chưa về đủ…”
“Thật sao?” Thi Ỷ Ni nhướng mày hỏi, sau đó hất cằm chỉ về hai tách cà phê bốc khói trên bàn: “Vừa rồi chẳng phải có người ở đây sao?”
Sắc mặt của Giang Vân Niệm rõ ràng hoảng loạn, ánh mắt chợt lướt đi một chút: “Đúng… là những thứ trước đó chưa kịp dọn đi!”
Thi Ỷ Ni nhẹ nhàng “ồ” một tiếng, lười biếng vạch trần cô ta.
Như thế nào? Cô ta nghĩ cô sẽ như những video đánh tiểu tam trên mạng, khóc lóc om sòm, tra hỏi chất vấn sao?
Sau đó thì sao? Bắt đầu giật tóc, xé quần áo, tranh giành đàn ông sao?
Cô ta xứng sao?
Trình Bách Vũ đáng giá sao?
Thi Ỷ Ni tiếp tục bình thản quan sát xung quanh. Nơi này tuy lớn, nhưng nhìn qua thì vẫn còn khá trống trải, không có chỗ nào có thể giấu người, cũng không có lối ra khác.
Cho tên ngốc Trình Bách Vũ kia là trốn vào cống ngầm hay leo lên mái nhà rồi?
Nhìn một vòng, ánh mắt của Thi Ỷ Ni cuối cùng dừng lại ở góc xa nhất.
Ở đó có một cánh cửa ngầm, cùng màu với bức tường, nếu không nhìn kỹ thì gần như không thể nhận ra.
Thi Ỷ Ni giống như đã ngửi thấy mùi con mồi, ánh mắt đột nhiên dừng lại: “Đó là gì vậy?”
Giang Vân Niệm nhìn theo ánh mắt của cô ta, hơi thở bỗng chững lại: “Đó là… kho lạnh.”
“Kho lạnh?” Thi Ý Ni bước nhanh tới.
“Đúng vậy.” Giang Vân Niệm vội vã theo sau. Vì căng thẳng, cô ta vô thức nói nhanh hơn: “Thực ra là kho mát, dùng để bảo quản hoa khi trời nóng.”
Lướt mắt thấy ánh nhìn tìm tòi của Thi Ỷ Ni, cô ta lại vội vã bổ sung: “Bây giờ vẫn chưa dùng đến, bên trong chưa có gì cả!”
“Vậy sao.” Thi Ỷ Ni thong thả đáp. Im lặng hai giây, cô đột ngột đưa tay nắm lấy tay nắm cửa —
“Thi Ỷ Ni!” ——
Giang Vân Niệm vội vàng kêu to, âm điệu đều thay đổi.
Thi Ỷ Ni chậm rãi xoay đầu, ánh mắt dò hỏi.
“Tôi pha một cốc cà phê cho cô nhé?” Trán Giang Vân Niệm toát ra một tầng mồ hôi mỏng, sắc môi không còn, “Hoặc là cô muốn uống gì khác không?”
Thi Ỷ Ni giả vờ không nhìn thấy sự mất bình tĩnh của cô ta, đáp lại một cách nhẹ nhàng: “Trà xanh đi.”
Cô dừng một chút, giống như cười mà không phải cười: “Chồng sắp cưới của tôi cũng rất thích trà xanh.”
— Còn cô, chính là tách trà của anh ta.
Giang Vân Niệm ngẩn người, khẽ nói “Được”.
Thấy Thi Ỷ Ni thong thả cầm lấy tạp chí bên cạnh, cô ta mới quay lưng đi, mỗi bước đi lại ngoái lại nhìn.
Tiếng chén đĩa va vào nhau vang lên từ quầy bar, Thi Ỷ Ni đặt tạp chí xuống, quay lại nhìn chăm chú vào cánh cửa ngầm.
Phản ứng của Giang Vân Niệm đã xác nhận nghi ngờ của cô.
Nói thật, nhìn họ sợ hãi mà không biết làm sao, còn thú vị hơn là trực tiếp vạch trần sự thật.
Ngón tay mảnh khảnh lại lần nữa nắm lấy tay nắm cửa, từ từ ấn xuống, Thi Ỷ Ni dường như có thể nghe thấy tiếng tim đập điên cuồng phía sau cánh cửa.
Khi cánh cửa gần như sắp mở ra, Thi Ỷ Ni dừng lại, trở tay ấn nút khởi động kho lạnh.
Cô nhìn cánh cửa nhẹ nhàng mỉm cười,điều chỉnh nhiệt độ xuống -10℃.
Chương 5: Có chuyện tốt như vậy sao??!?
Editor: Huyn
Thi Ỷ Ni ngồi trong khu ghế bành, điềm tĩnh uống trà.
Giang Vân Niệm luôn ở bên cạnh cô, hoàn toàn không nhận ra rằng kho lạnh đã được bật lên.
Hơn nửa tiếng trôi qua, ước chừng Trình Bách Vũ dù không biến thành cây kem thì cũng đã mất gần nửa mạng, lúc này Thi Ỷ Ni mới khoan thai đứng dậy rời đi.
Giống như sợ cô thay đổi ý không đi, Giang Vân Niệm cũng lặng lẽ đi theo đưa cô đến bên cạnh xe.
Tài xế ân cần mở ô và kéo cửa xe, Thi Ỷ Ni quay lại, “À đúng rồi——”
“Cuối tháng này tôi sẽ đính hôn, đến lúc đó mời cô tới tham dự lễ có được không?”
Giang Vân Niệm lập tức sửng sốt: “A… hả?”
Thi Ỷ Ni mỉm cười, khóe môi cong lên.
“Chồng sắp cưới của tôi chắc cô cũng quen biết,Trình Bách Vũ, cô học chung lớp với anh ấy hồi cấp ba, có phải không?”
Giang Vân Niệm giống như bị nghẹn lại, chỉ có thể khó khăn gật đầu.
“Thật là trùng hợp. Hiện tại chúng tôi không còn liên lạc với nhiều bạn cũ nữa.”Thi Ỷ Ni nhìn cô, ánh mắt mang một ý vị không rõ ràng, “Hẹn gặp lại nhé.”
Giang Vân Niệm đương nhiên phải đến. Lễ đính hôn này,Thi Ỷ Ni không phải là nhân vật chính — mà Trình Bách Vũ và Giang Vân Niệm mới là nhân vật chính.
Tin tức về mối quan hệ của Thi gia cùng Trình gia đã lan truyền rầm rộ trong giới thượng lưu,hiện tại cô biết rất rõ việc chia tay với Trình Bách Vũ là do anh ta ngoại tình, nhưng những người không hiểu rõ cũng không biết sẽ lan truyền câu chuyện này ra sao.
Ngày đính hôn, hầu hết các nhân vật nổi tiếng đều sẽ có mặt, để họ chứng kiến cho rõ.
Cô không làm gì sai, không cần phải dính dáng đến những điều bẩn thỉu này.
Còn về phần Trình Bách Vũ và Giang Vân Niệm, vậy cứ để họ bị hủy diệt cùng nhau đi.
—
Vào buổi tối, Thi Ỷ Ni nhận được tin Trình Bách Vũ phải nhập viện khẩn cấp.
Thật đúng là bất ngờ.
Trình Bách Vũ bị đông lạnh lâu như vậy, chắc chắn là phải chịu khổ, nhưng không nghĩ tới vậy mà lại phải nhập viện?!
Quả là một tin vui bất ngờ.
Thi Ỷ Ni giả vờ không biết gì, chuyển điện thoại sang chế độ máy bay rồi đi ngủ sớm.
Trước đây, khi lệch múi giờ nói chuyện phiếm cùng Trình Bách Vũ, cô thường đợi anh ta làm xong công việc vào giữa đêm rồi gọi điện, thức khuya hay thiếu ngủ là chuyện thường.
Nhưng hiện tại, tên cặn bã này không xứng để cô phải có quầng mắt thâm, anh ta so với một lỗ chân lông trên mặt cô cũng không đáng để cô phải quan tâm đến.
Ngủ một giấc ngon lành,tự nhiên thức dậy, tâm trạng phấn chấn, làn da tươi sáng rạng ngời.
Thi Ỷ Ni lười biếng nhắn lại vài tin nhắn, rồi hỏi thăm tình hình của Trình Bách Vũ, ăn sáng xong mới đến bệnh viện.
Trình Bách Vũ đang nằm tại một bệnh viện tư nhân nổi tiếng, môi trường cao cấp, thiết bị tiên tiến, bảo mật cũng rất tốt.
Có vẻ anh ta không định để lộ tin tức về việc bị đông lạnh.
Thi Ỷ Ni đi từ bãi đậu xe thẳng lên tầng trên cùng, mở cửa phòng bệnh VIP.
“Anh sao lại…” Cô trợn mắt há hốc mồm nhìn người trên giường bệnh, “Biến thành như vậy??”
Sự ngạc nhiên của cô không phải giả vờ, tình trạng của Trình Bách Vũ còn nghiêm trọng hơn cô tưởng.
Tứ chi của anh bị băng trắng quấn chặt, không thể cử động. Hai tay không nhìn thấy ngón, vụng về bị quấn thành hai cái túi vải.
Thậm chí ngay cả đầu cũng được băng bó, khuôn mặt có thể thấy được những vết bầm
(*)”Bạch liên hoa” (白莲花) là một cụm từ trong tiếng Trung, dịch sang tiếng Việt có nghĩa là “hoa sen trắng”. Trong văn hóa Phật giáo, hoa sen trắng tượng trưng cho sự thuần khiết và tinh khiết. Tuy nhiên theo ngôn ngữ mạng của Trung Quốc “bạch liên hoa” được sử dụng để chỉ những người có vẻ ngoài ngây thơ, trong sáng nhưng thực chất lại có hành vi không trung thực hoặc giả tạo. Để phù hợp ngữ cảnh nên mình không dịch là “ hoa sen trắng”.Mà để nguyên văn là “bạch liên hoa” để thấy được hàm ý trong lời nói của nữ chính.
Giang Vân Niệm sững lại: “Không có…”
Thi Ỷ Ni cười mỉm đầy ẩn ý: “Sao lại không có được chứ?”
Chẳng phải ngay trước mặt cô đang đứng một đóa bạch liên hoa sao?
Giang Vân Niệm: “…”
Lúc nãy Trình Bách Vũ vừa đến, còn chưa kịp nói mấy câu, thì Thi Ỷ Ni đã xuất hiện ngay sau đó. Giang Vân Niệm không dám chắc Thi Ỷ Ni có thật sự “đi ngang qua” hay không, trong lòng căng thẳng bồn chồn.
“Hoa… hoa vẫn chưa về đủ…”
“Thật sao?” Thi Ỷ Ni nhướng mày hỏi, sau đó hất cằm chỉ về hai tách cà phê bốc khói trên bàn: “Vừa rồi chẳng phải có người ở đây sao?”
Sắc mặt của Giang Vân Niệm rõ ràng hoảng loạn, ánh mắt chợt lướt đi một chút: “Đúng… là những thứ trước đó chưa kịp dọn đi!”
Thi Ỷ Ni nhẹ nhàng “ồ” một tiếng, lười biếng vạch trần cô ta.
Như thế nào? Cô ta nghĩ cô sẽ như những video đánh tiểu tam trên mạng, khóc lóc om sòm, tra hỏi chất vấn sao?
Sau đó thì sao? Bắt đầu giật tóc, xé quần áo, tranh giành đàn ông sao?
Cô ta xứng sao?
Trình Bách Vũ đáng giá sao?
Thi Ỷ Ni tiếp tục bình thản quan sát xung quanh. Nơi này tuy lớn, nhưng nhìn qua thì vẫn còn khá trống trải, không có chỗ nào có thể giấu người, cũng không có lối ra khác.
Cho tên ngốc Trình Bách Vũ kia là trốn vào cống ngầm hay leo lên mái nhà rồi?
Nhìn một vòng, ánh mắt của Thi Ỷ Ni cuối cùng dừng lại ở góc xa nhất.
Ở đó có một cánh cửa ngầm, cùng màu với bức tường, nếu không nhìn kỹ thì gần như không thể nhận ra.
Thi Ỷ Ni giống như đã ngửi thấy mùi con mồi, ánh mắt đột nhiên dừng lại: “Đó là gì vậy?”
Giang Vân Niệm nhìn theo ánh mắt của cô ta, hơi thở bỗng chững lại: “Đó là… kho lạnh.”
“Kho lạnh?” Thi Ý Ni bước nhanh tới.
“Đúng vậy.” Giang Vân Niệm vội vã theo sau. Vì căng thẳng, cô ta vô thức nói nhanh hơn: “Thực ra là kho mát, dùng để bảo quản hoa khi trời nóng.”
Lướt mắt thấy ánh nhìn tìm tòi của Thi Ỷ Ni, cô ta lại vội vã bổ sung: “Bây giờ vẫn chưa dùng đến, bên trong chưa có gì cả!”
“Vậy sao.” Thi Ỷ Ni thong thả đáp. Im lặng hai giây, cô đột ngột đưa tay nắm lấy tay nắm cửa —
“Thi Ỷ Ni!” ——
Giang Vân Niệm vội vàng kêu to, âm điệu đều thay đổi.
Thi Ỷ Ni chậm rãi xoay đầu, ánh mắt dò hỏi.
“Tôi pha một cốc cà phê cho cô nhé?” Trán Giang Vân Niệm toát ra một tầng mồ hôi mỏng, sắc môi không còn, “Hoặc là cô muốn uống gì khác không?”
Thi Ỷ Ni giả vờ không nhìn thấy sự mất bình tĩnh của cô ta, đáp lại một cách nhẹ nhàng: “Trà xanh đi.”
Cô dừng một chút, giống như cười mà không phải cười: “Chồng sắp cưới của tôi cũng rất thích trà xanh.”
— Còn cô, chính là tách trà của anh ta.
Giang Vân Niệm ngẩn người, khẽ nói “Được”.
Thấy Thi Ỷ Ni thong thả cầm lấy tạp chí bên cạnh, cô ta mới quay lưng đi, mỗi bước đi lại ngoái lại nhìn.
Tiếng chén đĩa va vào nhau vang lên từ quầy bar, Thi Ỷ Ni đặt tạp chí xuống, quay lại nhìn chăm chú vào cánh cửa ngầm.
Phản ứng của Giang Vân Niệm đã xác nhận nghi ngờ của cô.
Nói thật, nhìn họ sợ hãi mà không biết làm sao, còn thú vị hơn là trực tiếp vạch trần sự thật.
Ngón tay mảnh khảnh lại lần nữa nắm lấy tay nắm cửa, từ từ ấn xuống, Thi Ỷ Ni dường như có thể nghe thấy tiếng tim đập điên cuồng phía sau cánh cửa.
Khi cánh cửa gần như sắp mở ra, Thi Ỷ Ni dừng lại, trở tay ấn nút khởi động kho lạnh.
Cô nhìn cánh cửa nhẹ nhàng mỉm cười,điều chỉnh nhiệt độ xuống -10℃.
Chương 5: Có chuyện tốt như vậy sao??!?
Editor: Huyn
Thi Ỷ Ni ngồi trong khu ghế bành, điềm tĩnh uống trà.
Giang Vân Niệm luôn ở bên cạnh cô, hoàn toàn không nhận ra rằng kho lạnh đã được bật lên.
Hơn nửa tiếng trôi qua, ước chừng Trình Bách Vũ dù không biến thành cây kem thì cũng đã mất gần nửa mạng, lúc này Thi Ỷ Ni mới khoan thai đứng dậy rời đi.
Giống như sợ cô thay đổi ý không đi, Giang Vân Niệm cũng lặng lẽ đi theo đưa cô đến bên cạnh xe.
Tài xế ân cần mở ô và kéo cửa xe, Thi Ỷ Ni quay lại, “À đúng rồi——”
“Cuối tháng này tôi sẽ đính hôn, đến lúc đó mời cô tới tham dự lễ có được không?”
Giang Vân Niệm lập tức sửng sốt: “A… hả?”
Thi Ỷ Ni mỉm cười, khóe môi cong lên.
“Chồng sắp cưới của tôi chắc cô cũng quen biết,Trình Bách Vũ, cô học chung lớp với anh ấy hồi cấp ba, có phải không?”
Giang Vân Niệm giống như bị nghẹn lại, chỉ có thể khó khăn gật đầu.
“Thật là trùng hợp. Hiện tại chúng tôi không còn liên lạc với nhiều bạn cũ nữa.”Thi Ỷ Ni nhìn cô, ánh mắt mang một ý vị không rõ ràng, “Hẹn gặp lại nhé.”
Giang Vân Niệm đương nhiên phải đến. Lễ đính hôn này,Thi Ỷ Ni không phải là nhân vật chính — mà Trình Bách Vũ và Giang Vân Niệm mới là nhân vật chính.
Tin tức về mối quan hệ của Thi gia cùng Trình gia đã lan truyền rầm rộ trong giới thượng lưu,hiện tại cô biết rất rõ việc chia tay với Trình Bách Vũ là do anh ta ngoại tình, nhưng những người không hiểu rõ cũng không biết sẽ lan truyền câu chuyện này ra sao.
Ngày đính hôn, hầu hết các nhân vật nổi tiếng đều sẽ có mặt, để họ chứng kiến cho rõ.
Cô không làm gì sai, không cần phải dính dáng đến những điều bẩn thỉu này.
Còn về phần Trình Bách Vũ và Giang Vân Niệm, vậy cứ để họ bị hủy diệt cùng nhau đi.
—
Vào buổi tối, Thi Ỷ Ni nhận được tin Trình Bách Vũ phải nhập viện khẩn cấp.
Thật đúng là bất ngờ.
Trình Bách Vũ bị đông lạnh lâu như vậy, chắc chắn là phải chịu khổ, nhưng không nghĩ tới vậy mà lại phải nhập viện?!
Quả là một tin vui bất ngờ.
Thi Ỷ Ni giả vờ không biết gì, chuyển điện thoại sang chế độ máy bay rồi đi ngủ sớm.
Trước đây, khi lệch múi giờ nói chuyện phiếm cùng Trình Bách Vũ, cô thường đợi anh ta làm xong công việc vào giữa đêm rồi gọi điện, thức khuya hay thiếu ngủ là chuyện thường.
Nhưng hiện tại, tên cặn bã này không xứng để cô phải có quầng mắt thâm, anh ta so với một lỗ chân lông trên mặt cô cũng không đáng để cô phải quan tâm đến.
Ngủ một giấc ngon lành,tự nhiên thức dậy, tâm trạng phấn chấn, làn da tươi sáng rạng ngời.
Thi Ỷ Ni lười biếng nhắn lại vài tin nhắn, rồi hỏi thăm tình hình của Trình Bách Vũ, ăn sáng xong mới đến bệnh viện.
Trình Bách Vũ đang nằm tại một bệnh viện tư nhân nổi tiếng, môi trường cao cấp, thiết bị tiên tiến, bảo mật cũng rất tốt.
Có vẻ anh ta không định để lộ tin tức về việc bị đông lạnh.
Thi Ỷ Ni đi từ bãi đậu xe thẳng lên tầng trên cùng, mở cửa phòng bệnh VIP.
“Anh sao lại…” Cô trợn mắt há hốc mồm nhìn người trên giường bệnh, “Biến thành như vậy??”
Sự ngạc nhiên của cô không phải giả vờ, tình trạng của Trình Bách Vũ còn nghiêm trọng hơn cô tưởng.
Tứ chi của anh bị băng trắng quấn chặt, không thể cử động. Hai tay không nhìn thấy ngón, vụng về bị quấn thành hai cái túi vải.
Thậm chí ngay cả đầu cũng được băng bó, khuôn mặt có thể thấy được những vết bầm