» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Lãng Mạn Nghịch Biện - Văn Đốc
admin(Admin) Hôm qua, 22:40 |
càng giống như đang đóng phim.
Đâu phải là cặp đôi liều mạng gì, cứ đường cùng là phải vỡ đầu chảy máu.
Vậy thì mối quan hệ của họ là gì?
Là bạn bè vậy. Giữa cơn gió nóng như lửa của California, Phó Đinh Lê hạ định nghĩa, chờ đến Los Angeles, sẽ trở thành những người bạn nhất định phải mỗi người một ngả.
"Hôm nay nóng quá." Khi làn sóng nhiệt lại một lần nữa ập đến, Phó Đinh Lê cảm thán một câu.
Sau đó cô thoáng thấy chiếc nhiệt kế bị ném bừa phía trước, rõ ràng là 38 độ 2, đã vượt quá con số 37.
Chẳng trách người phụ nữ cứ im lặng mãi.
Phó Đinh Lê giảm tốc độ xe, do dự hỏi: "Cô không khỏe à?"
Người phụ nữ hơi ngước mắt, có chút chậm chạp đáp: "Không có."
Phó Đinh Lê cảm thấy có. Cô hơi nhíu mũi, một bên lái xe, một bên nhìn quanh.
Cô liếc thấy một tấm biển, trên đó viết "Bể bơi ngoài trời". Cô thất thần lái xe qua, rồi lại từ từ lùi lại:
"Cô có muốn đi bơi không, có thể sẽ dễ chịu hơn."
"Bơi?" Người phụ nữ khoanh tay, giọng điệu có chút bâng quơ, "Tôi không biết bơi."
"A?" Phó Đinh Lê không ngờ đến chuyện này, nhưng vẫn gật đầu, lái xe đi tiếp, "Vậy thì tiếc thật."
"Cô thích bơi à?"
"Thời tiết mùa hè ở California nóng, tôi nóng là thích ngâm mình trong nước, bơi một lúc là cả người sẽ nhẹ nhõm hơn."
"Nếu cô biết bơi... Sau này gặp thời tiết trên 37 độ, có lẽ sẽ dễ chịu hơn một chút." Phó Đinh Lê nhẹ nhàng đáp.
Người phụ nữ im lặng nghe xong, khi nhìn về phía Phó Đinh Lê, mái tóc bị gió thổi tung:
"Lùi xe lại đi."
"Cái gì?" Gió thổi lớn quá, Phó Đinh Lê có chút không nghe rõ.
"Lùi xe lại đi." Người phụ nữ lại kiên nhẫn lặp lại một lần nữa.
"Không phải cô không biết bơi sao?"
Phó Đinh Lê có chút nghi hoặc, nhưng lại cho rằng nàng muốn học bơi. Xe đã chạy đến một ngã rẽ khác, không nghĩ nhiều, cô vẫn quay đầu xe, lùi lại.
Xe dừng ở cửa bể bơi ngoài trời.
Bên ngoài là những quầy hàng rong bán và cho thuê đồ bơi, vô cùng náo nhiệt.
Phó Đinh Lê xuống xe, mới nhớ ra hỏi: "Cô có đồ bơi không?"
Người phụ nữ cười, dường như thấy câu nói này của cô có chút buồn cười, "Đương nhiên là không."
Sau đó lại thản nhiên nhìn một vòng những bộ đồ bơi ở quầy hàng rong, hỏi lại:
"Vậy còn cô? Có mang không?"
Phó Đinh Lê lúc này mới nhớ ra, khi cô gặp nàng, nàng chỉ có một mình, làm gì có hành lý, làm gì có đồ bơi?
Thế là cô cũng bị câu nói của mình làm cho bật cười, đôi mắt cong thành một đường chỉ:
"Tôi cũng không mang, lúc dọn hành lý quên mất."
"Vậy thì mua một bộ đi."
"Được thôi." Phó Đinh Lê lại thản nhiên nói thêm một câu, "Đến Los Angeles trả lại cho tôi là được."
Cô giành trước lời của nàng.
Kết quả, hành động của nàng còn nhanh hơn cô. Nàng đi đến trước mặt gã bán hàng rong đội mũ rơm, nói một tràng dài. Gã bán hàng rong lộ vẻ nghi ngờ.
Nàng lại kiên nhẫn giải thích thêm một lúc lâu. Ngay sau đó, nàng lấy chiếc bật lửa trong túi ra, đặt lên chiếc bàn đã cũ sờn vì nắng.
Gã bán hàng rong nhìn chằm chằm chiếc bật lửa, ánh mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc. Sau một hồi ngắm nghía kỹ lưỡng, gã chộp lấy nó.
Người phụ nữ nhoẻn miệng cười, một nụ cười không đậm, không nhạt.
Có lẽ đã nắm chắc phần thắng, sau khi gã bán hàng rong gật đầu, nàng đã chọn xong một bộ đồ bơi.
Cuối cùng cũng giao dịch thành công.
Phó Đinh Lê đợi nàng khoan thai bước lại, rồi khẽ nhíu mũi, nói:
"Tôi cảm thấy cô chịu thiệt rồi, vẻ mặt của gã bán hàng rong kia không ổn chút nào, biết đâu cái bật lửa của cô đắt tiền lắm thì sao?"
Cô vừa nói, vừa đi về phía gã bán hàng rong.
"Hay là để tôi mua cho cô..."
Nói được nửa chừng, Phó Đinh Lê bị kéo lại, tóc bay trong gió. Trên cổ tay cô là những ngón tay hơi lạnh của nàng, ẩn chứa một nhiệt độ nóng bỏng.
Nắng gắt đến mức như sắp nổ tung. Ngón tay nàng siết lấy mạch đập của cô, kéo cô đi vào trong.
Phó Đinh Lê đi theo sau, vẫn có chút không cam lòng, quay đầu nhìn gã bán hàng rong, quả nhiên, gã vẫn còn đang săm soi chiếc bật lửa, vẻ mặt như nhặt được của báu.
Nhưng bàn tay nàng nắm lấy cổ tay cô rõ ràng không cho phép phản kháng. Thế là Phó Đinh Lê chỉ thở dài một hơi, nói: "Không đáng, hắn lời to rồi."
"Lời rồi."
Giữa những tiếng bước chân có chút hỗn loạn, cô nghe thấy nàng nói bên tai mình:
"Không phải cô thích bơi sao?"
"Thích bơi cũng không đáng giá như vậy!"
Người phụ nữ dừng bước, xách theo bộ đồ bơi, quay đầu lại nhìn cô, khẽ thở dài một tiếng.
Sau đó lại giống như trước đây.
Giơ tay lên gáy cô nhẹ nhàng ấn một cái, cho cô một nụ cười bâng quơ.
"Quà sinh nhật, còn tính là lỗ nữa không?"
Chương 33
Mùa hè, dường như luôn là một mùa cháy bỏng và kéo dài đến lạ thường.
Nó tựa một que pháo hoa khổng lồ với thời hạn ba tháng, để rồi sau này khi hồi tưởng lại, ký ức luôn ngập tràn trong một thứ ánh sáng trắng kỳ lạ.
Và sinh nhật của Phó Đinh Lê lại rơi vào đúng ngày dài nhất trong mùa hè đằng đẵng ấy. Cô tin rằng, đó chính là phần bền bỉ nhất, chịu được lửa nhất của que pháo hoa kia.
Ngày 21 tháng 6, ngày hạ chí.
Vào ngày này, mặt trời sẽ không một chút do dự mà di chuyển đến vị trí xa nhất về phía Bắc trong một năm.
Thế là cả Bắc bán cầu rộng lớn sẽ đón chào một ngày có ban ngày dài nhất.
...Đây là điều mà Kiều Lệ Phan đã dạy cho cô vào sinh nhật năm sáu tuổi.
Thế là cô biết được, sinh nhật của mình mỗi năm đều là ngày có ban ngày dài nhất trên toàn thế giới. Dù sao thì đối với một cô bé sáu tuổi, nửa vòng trái đất đã là cả thế giới rồi.
Sau này cô mới biết, không phải năm nào ngày 21 tháng 6 cũng là hạ chí. Hạ chí là một ngày thất thường, có khi đến sớm, có khi đến muộn một ngày.
Nhưng điều đó không ngăn cản được việc Phó Đinh Lê rất yêu ngày sinh nhật của mình. Cô nghĩ, sự ra đời của một sinh mệnh trên trái đất, vốn dĩ đã là một sự kiện đáng để chúc mừng.
Nếu không thì người ta đặt ra ngày tháng để làm gì?
Đây cũng là đạo lý mà Kiều Lệ Phan đã dạy dỗ cô từ nhỏ. Cô biết sự ra đời của mình có lẽ là một sự kiện đau đớn đối với mẹ, thậm chí còn có người lớn đã rơi nước mắt khi nói với cô về chuyện này.
Đó là vào sinh nhật năm cô sáu tuổi. Cô đứng trước một chiếc bánh kem còn cao hơn cả mình, đội vương miện nhỏ, vui vẻ chuẩn bị thổi nến.
Một người lớn bế bổng cô lên, rồi cười nói: "Tiểu Lê à, sinh nhật vui thế này, nhưng con có biết đây là 'ngày mẹ khổ' không? Con có biết không, phải mổ bụng mẹ ra thì con mới được sinh ra đấy."
Mổ bụng.
Cô bé sáu tuổi bị treo lơ lửng giữa không trung, mọi thứ xung quanh chao đảo. Cô sợ đến phát khóc, lại nhớ đến cảnh mình từng thấy Kiều Lệ Phan mổ bụng cá, cảm thấy nó đau đớn vô cùng.
Thế là cô khóc nức nở, nói rằng sau này sẽ không bao giờ tổ chức sinh nhật nữa, rằng không muốn mẹ phải đau.
Nhưng ngày hôm đó, Kiều Lệ Phan đã mỉm cười đón lấy đôi tay nhỏ bé đang bối rối của cô, bế cô xuống từ vai người lớn kia.
Ôm cô vào lòng, nắm tay cô cùng cắt chiếc bánh kem cao hơn người, hôn lên trán cô, rồi từng câu từng chữ dạy dỗ:
"Bảo bối, con phải vĩnh viễn biết ơn vì mình đã được sinh ra, sau đó mới đến yêu mẹ."
"Mẹ đối với bà ngoại cũng như vậy."
Thế là từ sinh nhật năm sáu tuổi, Phó Đinh Lê đã hiểu ra, "sinh nhật con trẻ" và "ngày mẹ khổ" không hề mâu thuẫn.
Mỗi năm
Đâu phải là cặp đôi liều mạng gì, cứ đường cùng là phải vỡ đầu chảy máu.
Vậy thì mối quan hệ của họ là gì?
Là bạn bè vậy. Giữa cơn gió nóng như lửa của California, Phó Đinh Lê hạ định nghĩa, chờ đến Los Angeles, sẽ trở thành những người bạn nhất định phải mỗi người một ngả.
"Hôm nay nóng quá." Khi làn sóng nhiệt lại một lần nữa ập đến, Phó Đinh Lê cảm thán một câu.
Sau đó cô thoáng thấy chiếc nhiệt kế bị ném bừa phía trước, rõ ràng là 38 độ 2, đã vượt quá con số 37.
Chẳng trách người phụ nữ cứ im lặng mãi.
Phó Đinh Lê giảm tốc độ xe, do dự hỏi: "Cô không khỏe à?"
Người phụ nữ hơi ngước mắt, có chút chậm chạp đáp: "Không có."
Phó Đinh Lê cảm thấy có. Cô hơi nhíu mũi, một bên lái xe, một bên nhìn quanh.
Cô liếc thấy một tấm biển, trên đó viết "Bể bơi ngoài trời". Cô thất thần lái xe qua, rồi lại từ từ lùi lại:
"Cô có muốn đi bơi không, có thể sẽ dễ chịu hơn."
"Bơi?" Người phụ nữ khoanh tay, giọng điệu có chút bâng quơ, "Tôi không biết bơi."
"A?" Phó Đinh Lê không ngờ đến chuyện này, nhưng vẫn gật đầu, lái xe đi tiếp, "Vậy thì tiếc thật."
"Cô thích bơi à?"
"Thời tiết mùa hè ở California nóng, tôi nóng là thích ngâm mình trong nước, bơi một lúc là cả người sẽ nhẹ nhõm hơn."
"Nếu cô biết bơi... Sau này gặp thời tiết trên 37 độ, có lẽ sẽ dễ chịu hơn một chút." Phó Đinh Lê nhẹ nhàng đáp.
Người phụ nữ im lặng nghe xong, khi nhìn về phía Phó Đinh Lê, mái tóc bị gió thổi tung:
"Lùi xe lại đi."
"Cái gì?" Gió thổi lớn quá, Phó Đinh Lê có chút không nghe rõ.
"Lùi xe lại đi." Người phụ nữ lại kiên nhẫn lặp lại một lần nữa.
"Không phải cô không biết bơi sao?"
Phó Đinh Lê có chút nghi hoặc, nhưng lại cho rằng nàng muốn học bơi. Xe đã chạy đến một ngã rẽ khác, không nghĩ nhiều, cô vẫn quay đầu xe, lùi lại.
Xe dừng ở cửa bể bơi ngoài trời.
Bên ngoài là những quầy hàng rong bán và cho thuê đồ bơi, vô cùng náo nhiệt.
Phó Đinh Lê xuống xe, mới nhớ ra hỏi: "Cô có đồ bơi không?"
Người phụ nữ cười, dường như thấy câu nói này của cô có chút buồn cười, "Đương nhiên là không."
Sau đó lại thản nhiên nhìn một vòng những bộ đồ bơi ở quầy hàng rong, hỏi lại:
"Vậy còn cô? Có mang không?"
Phó Đinh Lê lúc này mới nhớ ra, khi cô gặp nàng, nàng chỉ có một mình, làm gì có hành lý, làm gì có đồ bơi?
Thế là cô cũng bị câu nói của mình làm cho bật cười, đôi mắt cong thành một đường chỉ:
"Tôi cũng không mang, lúc dọn hành lý quên mất."
"Vậy thì mua một bộ đi."
"Được thôi." Phó Đinh Lê lại thản nhiên nói thêm một câu, "Đến Los Angeles trả lại cho tôi là được."
Cô giành trước lời của nàng.
Kết quả, hành động của nàng còn nhanh hơn cô. Nàng đi đến trước mặt gã bán hàng rong đội mũ rơm, nói một tràng dài. Gã bán hàng rong lộ vẻ nghi ngờ.
Nàng lại kiên nhẫn giải thích thêm một lúc lâu. Ngay sau đó, nàng lấy chiếc bật lửa trong túi ra, đặt lên chiếc bàn đã cũ sờn vì nắng.
Gã bán hàng rong nhìn chằm chằm chiếc bật lửa, ánh mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc. Sau một hồi ngắm nghía kỹ lưỡng, gã chộp lấy nó.
Người phụ nữ nhoẻn miệng cười, một nụ cười không đậm, không nhạt.
Có lẽ đã nắm chắc phần thắng, sau khi gã bán hàng rong gật đầu, nàng đã chọn xong một bộ đồ bơi.
Cuối cùng cũng giao dịch thành công.
Phó Đinh Lê đợi nàng khoan thai bước lại, rồi khẽ nhíu mũi, nói:
"Tôi cảm thấy cô chịu thiệt rồi, vẻ mặt của gã bán hàng rong kia không ổn chút nào, biết đâu cái bật lửa của cô đắt tiền lắm thì sao?"
Cô vừa nói, vừa đi về phía gã bán hàng rong.
"Hay là để tôi mua cho cô..."
Nói được nửa chừng, Phó Đinh Lê bị kéo lại, tóc bay trong gió. Trên cổ tay cô là những ngón tay hơi lạnh của nàng, ẩn chứa một nhiệt độ nóng bỏng.
Nắng gắt đến mức như sắp nổ tung. Ngón tay nàng siết lấy mạch đập của cô, kéo cô đi vào trong.
Phó Đinh Lê đi theo sau, vẫn có chút không cam lòng, quay đầu nhìn gã bán hàng rong, quả nhiên, gã vẫn còn đang săm soi chiếc bật lửa, vẻ mặt như nhặt được của báu.
Nhưng bàn tay nàng nắm lấy cổ tay cô rõ ràng không cho phép phản kháng. Thế là Phó Đinh Lê chỉ thở dài một hơi, nói: "Không đáng, hắn lời to rồi."
"Lời rồi."
Giữa những tiếng bước chân có chút hỗn loạn, cô nghe thấy nàng nói bên tai mình:
"Không phải cô thích bơi sao?"
"Thích bơi cũng không đáng giá như vậy!"
Người phụ nữ dừng bước, xách theo bộ đồ bơi, quay đầu lại nhìn cô, khẽ thở dài một tiếng.
Sau đó lại giống như trước đây.
Giơ tay lên gáy cô nhẹ nhàng ấn một cái, cho cô một nụ cười bâng quơ.
"Quà sinh nhật, còn tính là lỗ nữa không?"
Chương 33
Mùa hè, dường như luôn là một mùa cháy bỏng và kéo dài đến lạ thường.
Nó tựa một que pháo hoa khổng lồ với thời hạn ba tháng, để rồi sau này khi hồi tưởng lại, ký ức luôn ngập tràn trong một thứ ánh sáng trắng kỳ lạ.
Và sinh nhật của Phó Đinh Lê lại rơi vào đúng ngày dài nhất trong mùa hè đằng đẵng ấy. Cô tin rằng, đó chính là phần bền bỉ nhất, chịu được lửa nhất của que pháo hoa kia.
Ngày 21 tháng 6, ngày hạ chí.
Vào ngày này, mặt trời sẽ không một chút do dự mà di chuyển đến vị trí xa nhất về phía Bắc trong một năm.
Thế là cả Bắc bán cầu rộng lớn sẽ đón chào một ngày có ban ngày dài nhất.
...Đây là điều mà Kiều Lệ Phan đã dạy cho cô vào sinh nhật năm sáu tuổi.
Thế là cô biết được, sinh nhật của mình mỗi năm đều là ngày có ban ngày dài nhất trên toàn thế giới. Dù sao thì đối với một cô bé sáu tuổi, nửa vòng trái đất đã là cả thế giới rồi.
Sau này cô mới biết, không phải năm nào ngày 21 tháng 6 cũng là hạ chí. Hạ chí là một ngày thất thường, có khi đến sớm, có khi đến muộn một ngày.
Nhưng điều đó không ngăn cản được việc Phó Đinh Lê rất yêu ngày sinh nhật của mình. Cô nghĩ, sự ra đời của một sinh mệnh trên trái đất, vốn dĩ đã là một sự kiện đáng để chúc mừng.
Nếu không thì người ta đặt ra ngày tháng để làm gì?
Đây cũng là đạo lý mà Kiều Lệ Phan đã dạy dỗ cô từ nhỏ. Cô biết sự ra đời của mình có lẽ là một sự kiện đau đớn đối với mẹ, thậm chí còn có người lớn đã rơi nước mắt khi nói với cô về chuyện này.
Đó là vào sinh nhật năm cô sáu tuổi. Cô đứng trước một chiếc bánh kem còn cao hơn cả mình, đội vương miện nhỏ, vui vẻ chuẩn bị thổi nến.
Một người lớn bế bổng cô lên, rồi cười nói: "Tiểu Lê à, sinh nhật vui thế này, nhưng con có biết đây là 'ngày mẹ khổ' không? Con có biết không, phải mổ bụng mẹ ra thì con mới được sinh ra đấy."
Mổ bụng.
Cô bé sáu tuổi bị treo lơ lửng giữa không trung, mọi thứ xung quanh chao đảo. Cô sợ đến phát khóc, lại nhớ đến cảnh mình từng thấy Kiều Lệ Phan mổ bụng cá, cảm thấy nó đau đớn vô cùng.
Thế là cô khóc nức nở, nói rằng sau này sẽ không bao giờ tổ chức sinh nhật nữa, rằng không muốn mẹ phải đau.
Nhưng ngày hôm đó, Kiều Lệ Phan đã mỉm cười đón lấy đôi tay nhỏ bé đang bối rối của cô, bế cô xuống từ vai người lớn kia.
Ôm cô vào lòng, nắm tay cô cùng cắt chiếc bánh kem cao hơn người, hôn lên trán cô, rồi từng câu từng chữ dạy dỗ:
"Bảo bối, con phải vĩnh viễn biết ơn vì mình đã được sinh ra, sau đó mới đến yêu mẹ."
"Mẹ đối với bà ngoại cũng như vậy."
Thế là từ sinh nhật năm sáu tuổi, Phó Đinh Lê đã hiểu ra, "sinh nhật con trẻ" và "ngày mẹ khổ" không hề mâu thuẫn.
Mỗi năm