» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Lửa Cháy Lan Ra Đồng Cỏ
admin(Admin) Hôm nay, 11:37 |
phía bên đó.
Khương Tư Điềm cũng nhìn vài lần, quả nhiên phát hiện bên trong có trai đẹp, ban đầu cũng muốn để cho người bạn này sớm thoát ra khỏi trạng thái tổn thương tình cảm cho nên giật dây:
"Cậu muốn qua đó chào hỏi không?"
Bạn thân quay mặt lại, mặt không đổi sắc.
Khương Tư Điềm hăng hái nói:
"Cậu đừng lo cho mình, bản chất giữa cậu và anh mình không hề giống nhau, anh ta với tư cách một người đàn ông đã kết hôn làm những chuyện không có đạo đức mà cậu bây giờ là mỹ nữ độc thân, muốn làm gì cũng được."
Bạn thân cúi đầu, lặng lẽ uống một miếng nước ấm.
Khương Tư Điềm biết bạn mình là người đàng hoàng, cô lo bạn mình giận, chọc tới chọc lui đúng lúc đi tới giới hạn của đề tài này, lúc cô chuẩn bị nói qua đề tài khác thì người bạn này của cô đặt ly nước xuống, mở miệng nói:
"Cậu nói đúng."
"...?"
Một lát sau, Khương Tư Điềm trợn mắt há hốc mồm nhìn theo bóng lưng thanh tú kia.
Cô nuốt nước miếng một cách khó khăn, lúc này mới tỉnh táo lại, đồng thời chợt nhớ trước khi đi hành động sau cùng của bạn mình là uống nước ấm.
Khương Tư Điềm đưa tay cầm lấy ly nước ở chỗ đối diện, rót phần nước còn dư vào ly của mình, ngửa đầu ừng ực uống sạch.
Sau đó lau miệng, vẻ mặt nghi ngờ nhìn ly nước.
Nước này không có độ cồn?
Mạnh Trì không uống rượu giả, vậy...!vậy xảy ra chuyện gì?
Khương Tư Điềm nghĩ đi nghĩ lại cũng không hiểu được Mạnh Trì thật sự làm vậy, đổi lại là người khác, cô cũng không hoảng loạn đến vậy.
Nếu như cô nói với người bạn cấp hai khác về chuyện này, người đó nhất định cho rằng cô chưa tỉnh ngủ, cũng nhất định sẽ nói: không thể nào, chi bằng cậu nói Mạnh Trì cảm thấy nhân gian không còn ý nghĩa, khám phá xong hồng trần, hiểu ra cuộc đời chỉ là hư ảo nên xuất gia đi.
Khương Tư Điềm vỗ vỗ ngực, trấn an chính mình chỉ cần sống lâu thì cái quái gì cũng thấy hết.
Cô bưng ly rượu lên nhấp một xíu xiu, cảm giác bản thân thả lỏng không ít, tiếp tục quay sang nhìn, kết quả vừa nhìn rượu trong miệng đã phun tùm lum ra ngoài, may là cô uống xíu xiu, chỉ ướt cổ áo, không bắn lên chỗ khác.
Cô trợn mắt, mặt đỏ bừng khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt.
Mạnh Trì cao ngạo lạnh lùng đứng trước mặt một mỹ nữ khí chất mê hoặc trong góc, vẻ mặt khẩn trương, cơ thể không nhúc nhích, thậm chí sau lưng cứng đờ.
Anh chàng đẹp trai thì ở cách đó không xa, nhưng bước chân của Mạnh Trì không hề có dấu hiệu nhúc nhích.
Khương Tư Điềm không dám tin, ngay cả uống mấy hớp nước ấm để bình tĩnh cũng bị sặc, đầu óc lóe lên một suy nghĩ, cô vội vàng ngồi vào vị trí của Mạnh Trì để tìm cách chứng thực, theo hướng này nhìn về phía trong góc phòng, phát hiện có vách ngăn ngăn cản hết tầm nhìn các anh chàng đẹp trai, chỉ có thể nhìn thấy rõ ràng nhất mỹ nữ với khí chất mê hoặc kia.
Cho nên, ngay từ đầu Mạnh Trì đã muốn đi đến chỗ mỹ nữ đó.
Mấy ngày nay công việc của Thẩm Khinh Nhược hơi bận rộn, buổi tối lúc đầu định ngủ một giấc thật ngon, nhưng cô bạn thân Tạ Trăn một hai kéo cô đi ra ngoài uống rượu.
Quán bar này có vẻ mới mở, thiết bị lắp đặt bên trong cũng như phong cách khá thú vị, hai tầng nối liền, toàn bộ đều dùng khung thép kim loại, phương diện chi tiết cũng có điểm độc đáo nhưng nhìn lâu thì cảm thấy không có giá trị gì, không tính là có giá trị bản địa.
Ngoài ra Tạ Trăn còn rủ thêm mấy người, hai ba người trong đó ngay cả tên cô cũng không biết, dù sao bạn của bạn hay bạn của bạn của bạn cùng ở trong ánh đèn lập lòe này, cái được gọi là bạn bè bất quá cũng chỉ là từng uống rượu chung một lần hoặc chạm mặt đôi lần, cũng không quá thân thiết.
Trừ cô bạn của cô thì những người khác bên ngoài đều làm cho Thẩm Khinh Nhược cảm thấy nhàm chán, cô ngồi một hồi sau đó bắt đầu tính đường thoát thân.
Nói nhà bị cháy hay nói nhà bị trộm.
Hay là nói luôn vừa cháy vừa trộm.
Ngoài mặt cô vẫn không thể hiện gì nhưng trong lòng đang xâu chuỗi lại lời nói bi thảm, đúng rồi, ngày mai mình sẽ trở thành chú ngỗng may mắn trong lời đồn của người bản địa.
Đúng lúc này, một cô gái trẻ ở cách đó không xa đi qua, trong tay cầm ly rượu, ánh mắt vừa hiếu kỳ vừa lo lắng, bước đến trước mặt Thẩm Khinh Nhược.
Đồng thời, bàn bên cạnh truyền tới tiếng nói đùa, một anh chàng trang điểm lồ ng lộn, lắc eo ngồi trên đùi một người trung niên bụng phệ, không hề để ý ánh mắt xung quanh, cất giọng the thé nói:
"Anh muốn đi với em hông, anh hông đi với em, em tìm người khác..."
Mạnh Trì thu hồi ánh mắt từ bàn bên cạnh chuyển sang bên này, không ngờ chạm phải ánh mắt của người trước mặt.
Cô gái kia nhìn gần vẻ đẹp làm người ta ngỡ ngàng, ngũ quan cân xứng, đập vào thị giác làm người ta bất cẩn sẽ bị cô ấy thu hút.
Khi chất mê hoặc, quyến rũ hoàn toàn trời sinh, nhiều hơn một phần thì trần tục, ít đi một phần lại không đủ, giống như đóa hoa anh túc đong đưa dưới bầu trời đêm.
Cô gái này nhìn bàn bên cạnh rồi nhìn Mạnh Trì, dường như nghĩ đến điều gì đó, cô cúi đầu nở nụ cười.
Mặt Mạnh Trì bất ngờ nóng lên, không biết đối phương đang cười cái gì, cũng không biết nên nói gì, như ngỗng ngốc đứng trơ ra.
Thẩm Khinh Ngược ngẩng đầu, đôi chân thon dài bắt chéo, giả vờ bình tĩnh nhìn cô gái trẻ trước mặt, chậm rãi cười nói:
"Ngại quá, chị không tiếp em gái nhỏ một mình."
Tác giả có điều muốn nói:
Thẩm lão sư nắm chặt tay, mỉm cười chống đỡ, ho khan vài tiếng, vỗ vỗ bảng đen nói: Lạt mềm buộc chặt-kế thứ 16 trong binh pháp của Tôn Tử.
Bên dưới bục giảng bạn học sinh tên Mạnh gì đó:...!dạ.
- -------Hết chương 2------
Ps.
Phần đầu chương này hơi bị khó, dù tra raw cẩn thận mình cũng chỉ dịch được theo ý, hơi lủng củng mong mọi người thông cảm!^^
Cuối tuần vui vẻ!.
Chương 3: 3: Đi Cùng Tôi
Khương Tư Điềm đoán những người trong góc phòng có thể làm việc đặc thù nhưng trong lời nói của cô ấy toàn những tính từ không chắc chắn như Có lẽ hình như cho nên Mạnh Trì không hoàn toàn tin tưởng lần này.
Lúc này khi chính tay nghe thấy lời người ta nói, Mạnh Trì khẩn trương, không có nghĩ cẩn thận, cũng không quan tâm tính chân thật của lời nói này.
Ngược lại đối phương nói gì cô sẽ tin như vậy, thậm chí bất ngờ với sự thản nhiên của đối phương, bị lời nói thẳng thắn của đối phương làm bên tai nóng lên.
Ngoại trừ những lúc bình thường cần thiết phải trao đổi với bên ngoài thì Mạnh Trì rất ít khi chủ động bắt chuyện, hầu như chưa từng có.
Mặc dù không có kinh nghiệm nhưng nếu đổi lại là bình thường, nếu như bị người ta nói lời từ chối như vậy, cô nhất định sẽ không dây dưa thêm nữa, nhưng hôm nay không biết làm sao, giống như bị đầu độc vậy, bước cũng không muốn bước, chỉ biết ngẩn ngơ đứng tại đó.
Những người khác ở bàn đó sau khi nghe thấy lời của Thẩm Khinh Nhược liền hiểu rõ tình huống trước mắt, ban đầu họ cho rằng cô gái nhỏ đi thẳng tới chỗ Thẩm Khinh Nhược là người quen với nhau, không ngờ là tới bắt chuyện, vì vậy đồng thời mở miệng cười nhạo.
Thẩm Khinh Nhược nhíu mày, lập tức dựa lưng lên sofa mềm, cười nói:
"Giỡn thôi."
Tay của cô tùy tiện vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh, nói tiếp:
"Em muốn ngồi không?"
Mạnh Trì không quen bị người ta chọc ghẹo, cô cảm thấy mình tiến thoái lưỡng nan, khi người trước mặt cất giọng đồng thời
Khương Tư Điềm cũng nhìn vài lần, quả nhiên phát hiện bên trong có trai đẹp, ban đầu cũng muốn để cho người bạn này sớm thoát ra khỏi trạng thái tổn thương tình cảm cho nên giật dây:
"Cậu muốn qua đó chào hỏi không?"
Bạn thân quay mặt lại, mặt không đổi sắc.
Khương Tư Điềm hăng hái nói:
"Cậu đừng lo cho mình, bản chất giữa cậu và anh mình không hề giống nhau, anh ta với tư cách một người đàn ông đã kết hôn làm những chuyện không có đạo đức mà cậu bây giờ là mỹ nữ độc thân, muốn làm gì cũng được."
Bạn thân cúi đầu, lặng lẽ uống một miếng nước ấm.
Khương Tư Điềm biết bạn mình là người đàng hoàng, cô lo bạn mình giận, chọc tới chọc lui đúng lúc đi tới giới hạn của đề tài này, lúc cô chuẩn bị nói qua đề tài khác thì người bạn này của cô đặt ly nước xuống, mở miệng nói:
"Cậu nói đúng."
"...?"
Một lát sau, Khương Tư Điềm trợn mắt há hốc mồm nhìn theo bóng lưng thanh tú kia.
Cô nuốt nước miếng một cách khó khăn, lúc này mới tỉnh táo lại, đồng thời chợt nhớ trước khi đi hành động sau cùng của bạn mình là uống nước ấm.
Khương Tư Điềm đưa tay cầm lấy ly nước ở chỗ đối diện, rót phần nước còn dư vào ly của mình, ngửa đầu ừng ực uống sạch.
Sau đó lau miệng, vẻ mặt nghi ngờ nhìn ly nước.
Nước này không có độ cồn?
Mạnh Trì không uống rượu giả, vậy...!vậy xảy ra chuyện gì?
Khương Tư Điềm nghĩ đi nghĩ lại cũng không hiểu được Mạnh Trì thật sự làm vậy, đổi lại là người khác, cô cũng không hoảng loạn đến vậy.
Nếu như cô nói với người bạn cấp hai khác về chuyện này, người đó nhất định cho rằng cô chưa tỉnh ngủ, cũng nhất định sẽ nói: không thể nào, chi bằng cậu nói Mạnh Trì cảm thấy nhân gian không còn ý nghĩa, khám phá xong hồng trần, hiểu ra cuộc đời chỉ là hư ảo nên xuất gia đi.
Khương Tư Điềm vỗ vỗ ngực, trấn an chính mình chỉ cần sống lâu thì cái quái gì cũng thấy hết.
Cô bưng ly rượu lên nhấp một xíu xiu, cảm giác bản thân thả lỏng không ít, tiếp tục quay sang nhìn, kết quả vừa nhìn rượu trong miệng đã phun tùm lum ra ngoài, may là cô uống xíu xiu, chỉ ướt cổ áo, không bắn lên chỗ khác.
Cô trợn mắt, mặt đỏ bừng khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt.
Mạnh Trì cao ngạo lạnh lùng đứng trước mặt một mỹ nữ khí chất mê hoặc trong góc, vẻ mặt khẩn trương, cơ thể không nhúc nhích, thậm chí sau lưng cứng đờ.
Anh chàng đẹp trai thì ở cách đó không xa, nhưng bước chân của Mạnh Trì không hề có dấu hiệu nhúc nhích.
Khương Tư Điềm không dám tin, ngay cả uống mấy hớp nước ấm để bình tĩnh cũng bị sặc, đầu óc lóe lên một suy nghĩ, cô vội vàng ngồi vào vị trí của Mạnh Trì để tìm cách chứng thực, theo hướng này nhìn về phía trong góc phòng, phát hiện có vách ngăn ngăn cản hết tầm nhìn các anh chàng đẹp trai, chỉ có thể nhìn thấy rõ ràng nhất mỹ nữ với khí chất mê hoặc kia.
Cho nên, ngay từ đầu Mạnh Trì đã muốn đi đến chỗ mỹ nữ đó.
Mấy ngày nay công việc của Thẩm Khinh Nhược hơi bận rộn, buổi tối lúc đầu định ngủ một giấc thật ngon, nhưng cô bạn thân Tạ Trăn một hai kéo cô đi ra ngoài uống rượu.
Quán bar này có vẻ mới mở, thiết bị lắp đặt bên trong cũng như phong cách khá thú vị, hai tầng nối liền, toàn bộ đều dùng khung thép kim loại, phương diện chi tiết cũng có điểm độc đáo nhưng nhìn lâu thì cảm thấy không có giá trị gì, không tính là có giá trị bản địa.
Ngoài ra Tạ Trăn còn rủ thêm mấy người, hai ba người trong đó ngay cả tên cô cũng không biết, dù sao bạn của bạn hay bạn của bạn của bạn cùng ở trong ánh đèn lập lòe này, cái được gọi là bạn bè bất quá cũng chỉ là từng uống rượu chung một lần hoặc chạm mặt đôi lần, cũng không quá thân thiết.
Trừ cô bạn của cô thì những người khác bên ngoài đều làm cho Thẩm Khinh Nhược cảm thấy nhàm chán, cô ngồi một hồi sau đó bắt đầu tính đường thoát thân.
Nói nhà bị cháy hay nói nhà bị trộm.
Hay là nói luôn vừa cháy vừa trộm.
Ngoài mặt cô vẫn không thể hiện gì nhưng trong lòng đang xâu chuỗi lại lời nói bi thảm, đúng rồi, ngày mai mình sẽ trở thành chú ngỗng may mắn trong lời đồn của người bản địa.
Đúng lúc này, một cô gái trẻ ở cách đó không xa đi qua, trong tay cầm ly rượu, ánh mắt vừa hiếu kỳ vừa lo lắng, bước đến trước mặt Thẩm Khinh Nhược.
Đồng thời, bàn bên cạnh truyền tới tiếng nói đùa, một anh chàng trang điểm lồ ng lộn, lắc eo ngồi trên đùi một người trung niên bụng phệ, không hề để ý ánh mắt xung quanh, cất giọng the thé nói:
"Anh muốn đi với em hông, anh hông đi với em, em tìm người khác..."
Mạnh Trì thu hồi ánh mắt từ bàn bên cạnh chuyển sang bên này, không ngờ chạm phải ánh mắt của người trước mặt.
Cô gái kia nhìn gần vẻ đẹp làm người ta ngỡ ngàng, ngũ quan cân xứng, đập vào thị giác làm người ta bất cẩn sẽ bị cô ấy thu hút.
Khi chất mê hoặc, quyến rũ hoàn toàn trời sinh, nhiều hơn một phần thì trần tục, ít đi một phần lại không đủ, giống như đóa hoa anh túc đong đưa dưới bầu trời đêm.
Cô gái này nhìn bàn bên cạnh rồi nhìn Mạnh Trì, dường như nghĩ đến điều gì đó, cô cúi đầu nở nụ cười.
Mặt Mạnh Trì bất ngờ nóng lên, không biết đối phương đang cười cái gì, cũng không biết nên nói gì, như ngỗng ngốc đứng trơ ra.
Thẩm Khinh Ngược ngẩng đầu, đôi chân thon dài bắt chéo, giả vờ bình tĩnh nhìn cô gái trẻ trước mặt, chậm rãi cười nói:
"Ngại quá, chị không tiếp em gái nhỏ một mình."
Tác giả có điều muốn nói:
Thẩm lão sư nắm chặt tay, mỉm cười chống đỡ, ho khan vài tiếng, vỗ vỗ bảng đen nói: Lạt mềm buộc chặt-kế thứ 16 trong binh pháp của Tôn Tử.
Bên dưới bục giảng bạn học sinh tên Mạnh gì đó:...!dạ.
- -------Hết chương 2------
Ps.
Phần đầu chương này hơi bị khó, dù tra raw cẩn thận mình cũng chỉ dịch được theo ý, hơi lủng củng mong mọi người thông cảm!^^
Cuối tuần vui vẻ!.
Chương 3: 3: Đi Cùng Tôi
Khương Tư Điềm đoán những người trong góc phòng có thể làm việc đặc thù nhưng trong lời nói của cô ấy toàn những tính từ không chắc chắn như Có lẽ hình như cho nên Mạnh Trì không hoàn toàn tin tưởng lần này.
Lúc này khi chính tay nghe thấy lời người ta nói, Mạnh Trì khẩn trương, không có nghĩ cẩn thận, cũng không quan tâm tính chân thật của lời nói này.
Ngược lại đối phương nói gì cô sẽ tin như vậy, thậm chí bất ngờ với sự thản nhiên của đối phương, bị lời nói thẳng thắn của đối phương làm bên tai nóng lên.
Ngoại trừ những lúc bình thường cần thiết phải trao đổi với bên ngoài thì Mạnh Trì rất ít khi chủ động bắt chuyện, hầu như chưa từng có.
Mặc dù không có kinh nghiệm nhưng nếu đổi lại là bình thường, nếu như bị người ta nói lời từ chối như vậy, cô nhất định sẽ không dây dưa thêm nữa, nhưng hôm nay không biết làm sao, giống như bị đầu độc vậy, bước cũng không muốn bước, chỉ biết ngẩn ngơ đứng tại đó.
Những người khác ở bàn đó sau khi nghe thấy lời của Thẩm Khinh Nhược liền hiểu rõ tình huống trước mắt, ban đầu họ cho rằng cô gái nhỏ đi thẳng tới chỗ Thẩm Khinh Nhược là người quen với nhau, không ngờ là tới bắt chuyện, vì vậy đồng thời mở miệng cười nhạo.
Thẩm Khinh Nhược nhíu mày, lập tức dựa lưng lên sofa mềm, cười nói:
"Giỡn thôi."
Tay của cô tùy tiện vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh, nói tiếp:
"Em muốn ngồi không?"
Mạnh Trì không quen bị người ta chọc ghẹo, cô cảm thấy mình tiến thoái lưỡng nan, khi người trước mặt cất giọng đồng thời