» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Lục Tổng, Xin Nhận Lấy Cẩm Nang Yêu Đương
admin(Admin) Hôm nay, 05:22 |
hai mươi tuổi, có thể làm được gì?
Cô vẫn không thể hiểu nổi.
Tối hôm đó Tạ Trình dẫn cô đi công viên bến cảng, ăn “cua đập”.
Giữa chừng Kỳ Lạc gọi tới, hỏi han vài câu rồi cúp máy.
Tạ Trình đưa cô về khách sạn, thò đầu ra từ cửa xe: “Ngày mai NaNa sẽ đến, cô ấy biết nướng gà tây với bánh ngọt, trưa tớ qua đón cậu.”
“Ừ.” Cô gật đầu, không quên dặn: “Chuyện của Lục Trạch Ngôn đừng quên nhé, tớ chỉ có vài ngày thôi.”
“Nhưng cậu đừng kỳ vọng quá cao, tớ tra ra là một chuyện, nơi anh ta đang ở có thể cậu không vào được.”
Cô cảm thấy câu “nơi anh ta đang ở cậu không vào được” thật khó chịu.
Bởi vì Lục Trạch Ngôn cũng từng nói, họ là người không cùng một thế giới.
Trước đây cô từng nghĩ câu đó chỉ nói về khoảng cách địa lý.
Thực ra anh không phủ nhận việc thích cô, nhưng câu nói đó như ngầm khẳng định, không thể nói là có thích hay không, mà ngay cả bắt đầu cũng không thể.
Hôm sau Tạ Trình đón cô đến chỗ mình ở, NaNa đang nấu ăn, Tạ Trình vào nhà là nằm dài lên ghế chơi điện thoại như ông nội.
Cô bước tới: “NaNa! Let me help you!” (NaNa, để tôi giúp bạn!)
“No!”
Từ đôi mắt xanh biếc của cô gái, Cao Hạnh Hạnh cảm nhận được sự không vui.
“I don’t want your help! You may not understand what I’m talking about!” (Tôi không cần! Cô không hiểu tôi đang nói gì đâu!)
Cô nhún mũi không thèm chấp, ung dung ngồi chơi điện thoại trên ghế sofa.
Tối đó Tạ Trình đưa NaNa về trước rồi mới đưa cô về khách sạn.
Chớp mắt một ngày nữa lại trôi qua.
Ngày kia Kỳ Lạc đã về nước, vậy thì càng không còn cơ hội.
Cao Hạnh Hạnh: “Tạ Trình, rốt cuộc cậu có làm được không?”
Trái ngược với thái độ thường ngày, hôm nay Tạ Trình không phản bác lại.
Cô chống cằm trên lưng ghế: “Có tin tức rồi đúng không?”
Thấy cậu ấy vẫn không trả lời, cô lớn tiếng: “Nói gì đi chứ.”
“Tớ thật không biết có nên nói hay không.” Tạ Trình thở dài, giọng bất đắc dĩ: “Cậu còn nhớ tớ nói chuyện về Lục Cẩn Hành không? Anh trai Lục Trạch Ngôn ấy.”
“Nhớ, sao?”
“Chuyện nhân tình của anh ta tự tử ấy.”
Cao Hạnh Hạnh: “Cậu đừng như nặn kem đánh răng, nói một câu cho xong luôn đi.”
“Lục Cẩn Hành yêu cô gái đó mấy năm trời, vì cô ta mà cãi nhau với gia đình mấy năm luôn, cuối cùng vẫn kết hôn với đối tác kinh doanh. Cô gái đó chắc là không chịu nổi, đã tự tử hai lần, chắc cũng rơi vào trầm cảm rồi.”
Cô đảo tròn mắt: “Liên quan gì đến Lục Trạch Ngôn?”
“Chậc, nói sao cho cậu hiểu đây… Ngày mai Lục Trạch Ngôn sẽ đến khu Tây của khách sạn XXX, cậu muốn đi thì đi.”
“……”
“Tớ định ngày mai đưa cậu đi công viên quốc gia Rainier, chính là ngọn núi tuyết mà hôm qua cậu nhìn từ tháp quan sát đó, nếu cậu không đi tìm Lục Trạch Ngôn thì gọi tớ, chúng ta sẽ đi leo núi.”
Cô im lặng hai giây: “Tớ không thích leo núi.”
Chương 12
Vì Tạ Trình không nói rõ thời gian nên sáng tám giờ Cao Hạnh Hạnh đã bắt taxi đến khách sạn XXX.
Khu Tây, tầng một.
Điều hòa ở đây rất mạnh, cô cởi chiếc áo khoác màu vàng nhạt ra, chọn chỗ ngồi đối diện cửa ra vào rồi gọi một ly cà phê.
Cô không dám chơi điện thoại, sợ bỏ lỡ. Sau khi uống thêm hai ly cà phê nữa, rốt cuộc không nhịn được muốn đi vệ sinh.
Vội vội vàng vàng, thấp thỏm bất an đi một chuyến, đến mức cả cà phê cũng không dám uống nữa — nhà vệ sinh quá xa, rất dễ bỏ lỡ Lục Trạch Ngôn.
Không uống cà phê nên cô bắt đầu buồn ngủ, vì thực sự quá chán.
Dù ghế sofa ở đây vừa mềm vừa rộng cũng không khiến Cao Hạnh Hạnh thoải mái hơn bao nhiêu. Cô đổi đủ kiểu tư thế ngồi, cuối cùng đành bất chấp, gần như nằm dài trên ghế.
Có lẽ thấy tư thế quá thiếu ý nhị, cô kéo áo khoác đắp lên người.
Cô bắt đầu nghĩ, lát nữa gặp anh nên nói gì.
Nổi giận chất vấn anh, tại sao không giữ lời hứa, lừa cô?
Nhưng chẳng phải anh bận sao?
Hơn nữa nếu anh nói “mối quan hệ của chúng ta không cần thiết phải giữ lời hứa”, chẳng phải rất ngượng sao?
Cứ thế chờ đến hơn hai giờ chiều.
Nhưng kỳ lạ là Cao Hạnh Hạnh không đói chút nào, cũng không có cảm giác thèm ăn.
Khách sạn này theo phong cách cổ điển, ánh đèn màu vàng cam, sảnh chính được bày trí toàn bằng gỗ sồi đỏ vân núi lớn. Màu sắc nổi bật duy nhất là những chiếc ghế sofa nhung màu cam và xanh dương biển.
Người ra vào phần lớn là người nước ngoài, thỉnh thoảng thấy một người đàn ông châu Á mắt cô lại khẽ run lên rồi lập tức thất vọng.
Có lẽ vì thất vọng quá nhiều lần nên khi nhìn thấy Lục Trạch Ngôn cô có chút ngỡ ngàng.
Cảm thấy không phải là anh.
Lục Trạch Ngôn mặc áo len cao cổ màu đen bên trong, bên ngoài là bộ vest đen được cắt may vừa vặn, chân mang đôi bốt da cùng tông màu. Toàn thân toát lên khí chất cao ráo, vai rộng, eo thon, chân dài.
Rõ ràng mới chỉ bốn tháng không gặp nhưng anh hoàn toàn khác trước, không còn vẻ dịu dàng như xưa.
Ánh đèn vàng cam chiếu lên người anh cũng không thể làm giảm bớt sự xa cách và kiêu ngạo phát ra từ anh.
Anh được một nhóm người vây quanh đi vào, phía sau là vài người đàn ông cao lớn mặc vest đen.
Còn có một cô gái nước ngoài xinh đẹp đi trước dẫn đường.
Anh nhìn thẳng phía trước, bước đi nhanh, thoắt cái đã đi khá xa.
Cao Hạnh Hạnh vội vàng đứng dậy chạy về phía đó, ngay cả áo khoác rơi xuống đất cũng không để ý.
Cô đứng trong sảnh khách sạn nơi đất khách quê người: “Lục Trạch Ngôn——”
Giọng cô không lớn, nhưng một câu tiếng Trung rõ ràng khiến người ta chú ý.
Lục Trạch Ngôn dừng lại, những người bên cạnh anh cũng dừng theo.
Cao Hạnh Hạnh thấy anh đột nhiên quay người lại, khoảnh khắc đó, tất cả mọi thứ cô nhìn thấy như chậm lại, trở nên mờ ảo như mộng.
Ánh mắt Lục Trạch Ngôn rơi lên người cô, mí mắt khẽ run.
Cao Hạnh Hạnh nở nụ cười, điềm tĩnh bước đến.
Giây tiếp theo, Lục Trạch Ngôn thu ánh mắt lại, quay người tiếp tục bước đi.
Cao Hạnh Hạnh khựng lại vài giây rồi chạy chầm chậm đuổi theo.
Chẳng lẽ anh không nhìn thấy mình?
Cô cảm thấy Lục Trạch Ngôn bước nhanh hơn.
Nhưng trước khi Lục Trạch Ngôn vào thang máy cô đã đuổi kịp.
Cô bước vào trong, hoàn toàn không để ý thang máy chỉ có một mình anh vào còn những người khác đều đứng ngoài.
Một cánh tay chặn trước mặt cô, nói bằng tiếng Anh rằng đây là thang máy riêng.
Cao Hạnh Hạnh bỗng nhớ lại nửa năm trước, đêm họ cùng đi thi hóa học và bị mưa lớn cản trở.
Lúc đó cô và Hồ Miêu cũng bị ngăn lại, nhưng Lục Trạch Ngôn đã lên tiếng ngăn cản.
Còn giờ đây Lục Trạch Ngôn chỉ nhàn nhạt nhìn vào vách thang máy, im lặng không nói một lời.
Mới bốn tháng đã không nhận ra cô rồi?
Sao có thể?
Chỉ là anh cố tình tạo khoảng cách mà thôi.
Cao Hạnh Hạnh khẽ mấp máy môi nhưng không nói thành lời, chỉ lặng lẽ nhìn anh.
Rõ ràng là gương mặt quen thuộc nhưng trong đầu cô lại hiện lên hai chữ “xa lạ”.
Cô nhìn cánh cửa thang máy từ từ khép lại, khoảnh khắc đó cô thực sự cảm nhận được hai thế giới khác biệt.
Không còn là nhận thức mơ hồ, mà là trải nghiệm thực tế.
Có lẽ là tức giận.
Cũng có lẽ là không cam tâm.
Hoặc linh cảm rằng đây là lần gặp mặt cuối cùng.
Ngay khi cửa thang máy sắp đóng lại cô bất ngờ bước tới hai bước rồi tay phải bị một người đàn ông kéo lại.
Cô cau mày quay sang nhìn người kéo mình: “Đau.”
Thấy đó là người nước ngoài,
Cô vẫn không thể hiểu nổi.
Tối hôm đó Tạ Trình dẫn cô đi công viên bến cảng, ăn “cua đập”.
Giữa chừng Kỳ Lạc gọi tới, hỏi han vài câu rồi cúp máy.
Tạ Trình đưa cô về khách sạn, thò đầu ra từ cửa xe: “Ngày mai NaNa sẽ đến, cô ấy biết nướng gà tây với bánh ngọt, trưa tớ qua đón cậu.”
“Ừ.” Cô gật đầu, không quên dặn: “Chuyện của Lục Trạch Ngôn đừng quên nhé, tớ chỉ có vài ngày thôi.”
“Nhưng cậu đừng kỳ vọng quá cao, tớ tra ra là một chuyện, nơi anh ta đang ở có thể cậu không vào được.”
Cô cảm thấy câu “nơi anh ta đang ở cậu không vào được” thật khó chịu.
Bởi vì Lục Trạch Ngôn cũng từng nói, họ là người không cùng một thế giới.
Trước đây cô từng nghĩ câu đó chỉ nói về khoảng cách địa lý.
Thực ra anh không phủ nhận việc thích cô, nhưng câu nói đó như ngầm khẳng định, không thể nói là có thích hay không, mà ngay cả bắt đầu cũng không thể.
Hôm sau Tạ Trình đón cô đến chỗ mình ở, NaNa đang nấu ăn, Tạ Trình vào nhà là nằm dài lên ghế chơi điện thoại như ông nội.
Cô bước tới: “NaNa! Let me help you!” (NaNa, để tôi giúp bạn!)
“No!”
Từ đôi mắt xanh biếc của cô gái, Cao Hạnh Hạnh cảm nhận được sự không vui.
“I don’t want your help! You may not understand what I’m talking about!” (Tôi không cần! Cô không hiểu tôi đang nói gì đâu!)
Cô nhún mũi không thèm chấp, ung dung ngồi chơi điện thoại trên ghế sofa.
Tối đó Tạ Trình đưa NaNa về trước rồi mới đưa cô về khách sạn.
Chớp mắt một ngày nữa lại trôi qua.
Ngày kia Kỳ Lạc đã về nước, vậy thì càng không còn cơ hội.
Cao Hạnh Hạnh: “Tạ Trình, rốt cuộc cậu có làm được không?”
Trái ngược với thái độ thường ngày, hôm nay Tạ Trình không phản bác lại.
Cô chống cằm trên lưng ghế: “Có tin tức rồi đúng không?”
Thấy cậu ấy vẫn không trả lời, cô lớn tiếng: “Nói gì đi chứ.”
“Tớ thật không biết có nên nói hay không.” Tạ Trình thở dài, giọng bất đắc dĩ: “Cậu còn nhớ tớ nói chuyện về Lục Cẩn Hành không? Anh trai Lục Trạch Ngôn ấy.”
“Nhớ, sao?”
“Chuyện nhân tình của anh ta tự tử ấy.”
Cao Hạnh Hạnh: “Cậu đừng như nặn kem đánh răng, nói một câu cho xong luôn đi.”
“Lục Cẩn Hành yêu cô gái đó mấy năm trời, vì cô ta mà cãi nhau với gia đình mấy năm luôn, cuối cùng vẫn kết hôn với đối tác kinh doanh. Cô gái đó chắc là không chịu nổi, đã tự tử hai lần, chắc cũng rơi vào trầm cảm rồi.”
Cô đảo tròn mắt: “Liên quan gì đến Lục Trạch Ngôn?”
“Chậc, nói sao cho cậu hiểu đây… Ngày mai Lục Trạch Ngôn sẽ đến khu Tây của khách sạn XXX, cậu muốn đi thì đi.”
“……”
“Tớ định ngày mai đưa cậu đi công viên quốc gia Rainier, chính là ngọn núi tuyết mà hôm qua cậu nhìn từ tháp quan sát đó, nếu cậu không đi tìm Lục Trạch Ngôn thì gọi tớ, chúng ta sẽ đi leo núi.”
Cô im lặng hai giây: “Tớ không thích leo núi.”
Chương 12
Vì Tạ Trình không nói rõ thời gian nên sáng tám giờ Cao Hạnh Hạnh đã bắt taxi đến khách sạn XXX.
Khu Tây, tầng một.
Điều hòa ở đây rất mạnh, cô cởi chiếc áo khoác màu vàng nhạt ra, chọn chỗ ngồi đối diện cửa ra vào rồi gọi một ly cà phê.
Cô không dám chơi điện thoại, sợ bỏ lỡ. Sau khi uống thêm hai ly cà phê nữa, rốt cuộc không nhịn được muốn đi vệ sinh.
Vội vội vàng vàng, thấp thỏm bất an đi một chuyến, đến mức cả cà phê cũng không dám uống nữa — nhà vệ sinh quá xa, rất dễ bỏ lỡ Lục Trạch Ngôn.
Không uống cà phê nên cô bắt đầu buồn ngủ, vì thực sự quá chán.
Dù ghế sofa ở đây vừa mềm vừa rộng cũng không khiến Cao Hạnh Hạnh thoải mái hơn bao nhiêu. Cô đổi đủ kiểu tư thế ngồi, cuối cùng đành bất chấp, gần như nằm dài trên ghế.
Có lẽ thấy tư thế quá thiếu ý nhị, cô kéo áo khoác đắp lên người.
Cô bắt đầu nghĩ, lát nữa gặp anh nên nói gì.
Nổi giận chất vấn anh, tại sao không giữ lời hứa, lừa cô?
Nhưng chẳng phải anh bận sao?
Hơn nữa nếu anh nói “mối quan hệ của chúng ta không cần thiết phải giữ lời hứa”, chẳng phải rất ngượng sao?
Cứ thế chờ đến hơn hai giờ chiều.
Nhưng kỳ lạ là Cao Hạnh Hạnh không đói chút nào, cũng không có cảm giác thèm ăn.
Khách sạn này theo phong cách cổ điển, ánh đèn màu vàng cam, sảnh chính được bày trí toàn bằng gỗ sồi đỏ vân núi lớn. Màu sắc nổi bật duy nhất là những chiếc ghế sofa nhung màu cam và xanh dương biển.
Người ra vào phần lớn là người nước ngoài, thỉnh thoảng thấy một người đàn ông châu Á mắt cô lại khẽ run lên rồi lập tức thất vọng.
Có lẽ vì thất vọng quá nhiều lần nên khi nhìn thấy Lục Trạch Ngôn cô có chút ngỡ ngàng.
Cảm thấy không phải là anh.
Lục Trạch Ngôn mặc áo len cao cổ màu đen bên trong, bên ngoài là bộ vest đen được cắt may vừa vặn, chân mang đôi bốt da cùng tông màu. Toàn thân toát lên khí chất cao ráo, vai rộng, eo thon, chân dài.
Rõ ràng mới chỉ bốn tháng không gặp nhưng anh hoàn toàn khác trước, không còn vẻ dịu dàng như xưa.
Ánh đèn vàng cam chiếu lên người anh cũng không thể làm giảm bớt sự xa cách và kiêu ngạo phát ra từ anh.
Anh được một nhóm người vây quanh đi vào, phía sau là vài người đàn ông cao lớn mặc vest đen.
Còn có một cô gái nước ngoài xinh đẹp đi trước dẫn đường.
Anh nhìn thẳng phía trước, bước đi nhanh, thoắt cái đã đi khá xa.
Cao Hạnh Hạnh vội vàng đứng dậy chạy về phía đó, ngay cả áo khoác rơi xuống đất cũng không để ý.
Cô đứng trong sảnh khách sạn nơi đất khách quê người: “Lục Trạch Ngôn——”
Giọng cô không lớn, nhưng một câu tiếng Trung rõ ràng khiến người ta chú ý.
Lục Trạch Ngôn dừng lại, những người bên cạnh anh cũng dừng theo.
Cao Hạnh Hạnh thấy anh đột nhiên quay người lại, khoảnh khắc đó, tất cả mọi thứ cô nhìn thấy như chậm lại, trở nên mờ ảo như mộng.
Ánh mắt Lục Trạch Ngôn rơi lên người cô, mí mắt khẽ run.
Cao Hạnh Hạnh nở nụ cười, điềm tĩnh bước đến.
Giây tiếp theo, Lục Trạch Ngôn thu ánh mắt lại, quay người tiếp tục bước đi.
Cao Hạnh Hạnh khựng lại vài giây rồi chạy chầm chậm đuổi theo.
Chẳng lẽ anh không nhìn thấy mình?
Cô cảm thấy Lục Trạch Ngôn bước nhanh hơn.
Nhưng trước khi Lục Trạch Ngôn vào thang máy cô đã đuổi kịp.
Cô bước vào trong, hoàn toàn không để ý thang máy chỉ có một mình anh vào còn những người khác đều đứng ngoài.
Một cánh tay chặn trước mặt cô, nói bằng tiếng Anh rằng đây là thang máy riêng.
Cao Hạnh Hạnh bỗng nhớ lại nửa năm trước, đêm họ cùng đi thi hóa học và bị mưa lớn cản trở.
Lúc đó cô và Hồ Miêu cũng bị ngăn lại, nhưng Lục Trạch Ngôn đã lên tiếng ngăn cản.
Còn giờ đây Lục Trạch Ngôn chỉ nhàn nhạt nhìn vào vách thang máy, im lặng không nói một lời.
Mới bốn tháng đã không nhận ra cô rồi?
Sao có thể?
Chỉ là anh cố tình tạo khoảng cách mà thôi.
Cao Hạnh Hạnh khẽ mấp máy môi nhưng không nói thành lời, chỉ lặng lẽ nhìn anh.
Rõ ràng là gương mặt quen thuộc nhưng trong đầu cô lại hiện lên hai chữ “xa lạ”.
Cô nhìn cánh cửa thang máy từ từ khép lại, khoảnh khắc đó cô thực sự cảm nhận được hai thế giới khác biệt.
Không còn là nhận thức mơ hồ, mà là trải nghiệm thực tế.
Có lẽ là tức giận.
Cũng có lẽ là không cam tâm.
Hoặc linh cảm rằng đây là lần gặp mặt cuối cùng.
Ngay khi cửa thang máy sắp đóng lại cô bất ngờ bước tới hai bước rồi tay phải bị một người đàn ông kéo lại.
Cô cau mày quay sang nhìn người kéo mình: “Đau.”
Thấy đó là người nước ngoài,