» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Minh Bảo Phỉ Nhiên - Tam Tam Nương
admin(Admin) Hôm qua, 14:27 |
vị sư.
Mọi người giao tiếp bằng tiếng Anh, cho đến khi vị sư nhìn thấy chữ viết trên trang đầu cuốn sổ ghi chép của Hướng Phỉ Nhiên, rồi hỏi: "Cậu là người Trung Quốc à?"
Ông tự xưng là một thầy thuốc Tây Tạng và người tu hành, nói có một ngôi đền cũ nằm trên vách đá ở Ganzi. "Tuyết đã phong tỏa ngôi đền của tôi, nên tôi ra ngoài hái thuốc." Ông nói với vẻ bình thản.
Khi tự giới thiệu, ông nói pháp danh của mình, nhưng Hướng Phỉ Nhiên không nhớ rõ, chỉ đơn giản gọi ông là: "Hòa thượng."
Hòa thượng thường xuyên vào núi và thảo nguyên để chữa bệnh cứu người, khá nổi tiếng, đi đến đâu cũng được dân chăn nuôi kính trọng. Khi gặp người Hán, dù họ có tin đạo hay không, ánh mắt dành cho ông luôn khác biệt. Đây là lần đầu tiên ông gặp một người như Hướng Phỉ Nhiên, ánh mắt nhìn ông giống như nhìn cây cỏ, hoặc nói đúng hơn, nhìn ông và nhìn cặp đôi người Bangladesh, người hướng dẫn và trợ lý cũng đều giống nhau. Khi lắng nghe họ nói chuyện, ánh mắt của anh không khác gì khi cúi xuống nhấc một chiếc lá lên hay nắm một nhúm đất.
Khoảnh khắc duy nhất mà nét mặt của anh thay đổi là khi anh nhìn vào điện thoại.
Sự thay đổi đó, hòa thượng không thể nói rõ, giống như màn sương lạnh trên sông bị xuyên qua bởi tia sáng vàng đầu tiên của mặt trời. Từ khoảnh khắc đó, mọi thứ rõ ràng vẫn như cũ, nhưng lại hoàn toàn khác biệt.
Hòa thượng cảm thấy tò mò về anh, hay nói chuyện với anh nhiều hơn. Ông có kiến thức sâu rộng về dược liệu Tây Tạng và thường xuyên thảo luận về đặc tính của thực vật với anh. Bất cứ khi nào nói về thực vật, Hướng Phỉ Nhiên tỏ ra kiên nhẫn hơn một chút. Qua một ngày, vị sư mặc áo choàng đỏ trở thành người bạn đồng hành bên cạnh anh.
Từ chập tối, họ bắt đầu vừa đi bộ vừa nhặt cành khô, để đến khi về đến trại, có thể đốt lửa trại.
Cuối tháng 11 ở Nepal hơi se lạnh, và nhiệt độ trong rừng vào ban đêm càng giảm nhanh chóng. Narayan mở túi rượu, chia cho mỗi người một ít.
Dĩ nhiên, hòa thượng không uống rượu, thức ăn của ông cũng khác với mọi người. Ông mở túi vải thô ra, lấy một chút tsampa (bột lúa mạch) và ăn.
"Những bức ảnh mà cậu chụp ban ngày, cậu không định chia sẻ sao?" Ông vừa ăn tsampa vừa hỏi một cách nhẹ nhàng.
Suốt hành trình, họ đã gặp một đàn voi hoang, tê giác một sừng, cá sấu, rắn khổng lồ cuộn mình trên cành cây, ánh vàng của buổi chiều tà trải khắp bìa rừng bên bờ sông, nơi hàng trăm con hươu sao nằm nghỉ ngơi, l**m nước và quấn cổ nhau.
Dĩ nhiên, cũng có những cảnh không mấy đẹp đẽ, chẳng hạn như những tổ mối trắng lớn, có màu đỏ đất và lởm chởm trồi lên khỏi mặt đất, khiến ai nhìn cũng phải nổi da gà. Và dấu chân hổ khổng lồ.
Hướng Phỉ Nhiên không chắc có nên chia sẻ hay không, nhưng sau khi ông nhắc nhở, tâm trạng của anh trở nên khó chịu hơn. Anh cầm lấy bình rượu mỏng dẹt uống cạn, chiếc áo khoác chống gió của anh cọ xát, tạo ra những âm thanh nhẹ hòa cùng với tiếng lửa trại.
Chia sẻ là hình thức cao nhất để nói rằng: "Anh nhớ em."
Ban ngày bận rộn với việc thu thập và ghi chép, anh không có thời gian để trò chuyện, nhưng chỉ nghĩ món đồ này có lẽ Thương Minh Bảo chưa từng thấy, món kia có lẽ sẽ làm cô kinh ngạc. Đến khi nghỉ ngơi tại trại và xem lại ảnh, anh mới nhận ra mình đã chụp từ lúc bình minh cho đến sáu giờ tối, chụp cho đến khi trời tối hoàn toàn.
Để tiện lưu trữ, trong nhiều năm qua, anh đã cài đặt ảnh của mình tự động gắn dấu thời gian — chẳng phải điều này đang ngầm nói với cô, từ 6 giờ sáng, tâm trí anh đã luôn có cô sao?
"Không ngờ, cậu cũng có lúc do dự."
Gương mặt của Hướng Phỉ Nhiên được ánh lửa trại phản chiếu, những bóng tối sâu đậm bao quanh. Anh ngẩng lên, nhìn ông với ánh mắt như trách ông lắm lời.
Cuối cùng, anh chỉ gửi bức ảnh hươu sao cho cô.
Essie xem lại toàn bộ cuộc trò chuyện từ đầu đến cuối, rồi nghĩ cần phải có biện pháp mạnh hơn.
"Rõ ràng, trong lòng Hướng Phỉ Nhiên luôn có chị, anh ấy chưa từng quên chị, nhưng anh ấy có rào cản quá lớn trong lòng, và anh ấy là một người quá phụ thuộc vào lý trí và suy nghĩ." Essie phân tích một cách rành mạch, "Chị phải k*ch th*ch anh ấy một chút, tạo cho anh ấy cảm giác khủng hoảng."
Thương Minh Bảo hơi như người đang đuối nước vớ được cọc, vì cô không có kinh nghiệm trong chuyện tình cảm, còn Essie thì khác, nên cô hỏi: "k*ch th*ch thế nào?"
"Ừm... bảo với anh ấy rằng gia đình chị đang sắp xếp cho chị đi xem mắt?"
"Lần trước chị nói với anh ấy rồi, gia đình chị sẽ không ép tôi kết hôn." Thương Minh Bảo thật thà trả lời.
Essie: ".... Ờ, vậy nói bóng gió rằng chị có người theo đuổi chất lượng cao khác?"
"Có vẻ gượng gạo quá..."
"Nhưng đàn ông đều dễ bị ảnh hưởng bởi chuyện này, miễn là — anh ấy là đàn ông, và anh ấy thích chị, chắc chắn sẽ ghen, có thể còn tức giận hỏi chị đấy." Essie dùng đầu ngón tay gõ cằm, "Hướng Phỉ Nhiên sẽ tức giận không? Em thật sự muốn thấy anh ấy mất kiểm soát một lần."
"Chẳng lẽ chị lại đột ngột nói với anh ấy, hôm nay chị gặp một chàng trai nào đó, thấy rất ổn?" Thương Minh Bảo đã cảm thấy lúng túng từ trước, "Anh ấy có lẽ sẽ im lặng nhìn chị diễn."
"....."
Essie bắt đầu đi vòng quanh phòng, "Phải tìm một cách vừa có thể tấn công vừa có thể rút lui, nếu anh ấy tức giận, chị vẫn có thể bình thản giải thích — chẳng hạn... đổi ảnh đại diện! Đổi thành ảnh chụp chung với người đàn ông khác."
"No way!" Thương Minh Bảo lập tức từ chối: "Không thể nào."
"Chị đừng vội." Hôm nay Essie quyết làm quân sư đầu chó này, "Đến khi anh ấy hỏi, chị có thể nói rằng đó là hình phạt của trò chơi thật lòng và thử thách trong buổi tiệc, hoặc... đơn giản nói đó là người bạn thanh mai trúc mã từ nhỏ của chị — không có mâu thuẫn tình cảm nào cả, hoặc là em họ, anh họ gì đó."
Thương Minh Bảo: "....."
"Sao, có phải rất hợp lý không? Dù anh ấy biết đây là chiêu trò của chị, nhưng cũng không thể làm gì chị được — tình yêu nửa kín nửa mở là vậy đấy! Nhất là với những người cứng rắn như Hướng Phỉ Nhiên, haha." Essie đấm tay vào lòng bàn tay, "Vả lại cô là người Hồng Kông mà, vòng xã giao thực sự của chị không ở WeChat, chị đâu cần lo sẽ gây hiểu lầm với người khác, thật quá thuận lợi!"
Thương Minh Bảo mơ màng: "Em tư vấn rất hay, nhưng chị không có ảnh chụp chung với người đàn ông nào khác."
"....."
Essie thất vọng vì không thể giúp được: "Em không tin, để em tìm cho côchị
Cô mở album ảnh của Thương Minh Bảo: "Người đeo khẩu trang này được đấy."
Thương Minh Bảo liếc nhìn: "Đó là Hướng Phỉ Nhiên."
"..... Người có khuôn mặt nghiêng thế này!"
"Đó cũng là anh ấy."
"Còn tấm này! Chị chụp selfie còn anh ấy ôm cô từ phía sau, quá tuyệt!"
"....."
"Thôi không cần nói, em biết đó lại là anh ấy." Essie gần như sụp đổ khi lướt qua: "Hai người lại có nhiều ảnh chung đến thế!"
Hướng Phỉ Nhiên không phải là người thích chụp ảnh, nhưng Thương Minh Bảo thì thích, đặc biệt là khi thấy trên Instagram lại xuất hiện những kiểu chụp đôi mới. Hướng Phỉ Nhiên nghiêm túc làm "đạo cụ" cho cô, để cô ôm, hôn, hay chỉ cần một tay nâng cũng làm theo yêu cầu. Thương Minh Bảo chịu trách nhiệm phần ngọt ngào, còn anh thì mặt không biểu cảm, nhưng sự dịu dàng trong ánh
Mọi người giao tiếp bằng tiếng Anh, cho đến khi vị sư nhìn thấy chữ viết trên trang đầu cuốn sổ ghi chép của Hướng Phỉ Nhiên, rồi hỏi: "Cậu là người Trung Quốc à?"
Ông tự xưng là một thầy thuốc Tây Tạng và người tu hành, nói có một ngôi đền cũ nằm trên vách đá ở Ganzi. "Tuyết đã phong tỏa ngôi đền của tôi, nên tôi ra ngoài hái thuốc." Ông nói với vẻ bình thản.
Khi tự giới thiệu, ông nói pháp danh của mình, nhưng Hướng Phỉ Nhiên không nhớ rõ, chỉ đơn giản gọi ông là: "Hòa thượng."
Hòa thượng thường xuyên vào núi và thảo nguyên để chữa bệnh cứu người, khá nổi tiếng, đi đến đâu cũng được dân chăn nuôi kính trọng. Khi gặp người Hán, dù họ có tin đạo hay không, ánh mắt dành cho ông luôn khác biệt. Đây là lần đầu tiên ông gặp một người như Hướng Phỉ Nhiên, ánh mắt nhìn ông giống như nhìn cây cỏ, hoặc nói đúng hơn, nhìn ông và nhìn cặp đôi người Bangladesh, người hướng dẫn và trợ lý cũng đều giống nhau. Khi lắng nghe họ nói chuyện, ánh mắt của anh không khác gì khi cúi xuống nhấc một chiếc lá lên hay nắm một nhúm đất.
Khoảnh khắc duy nhất mà nét mặt của anh thay đổi là khi anh nhìn vào điện thoại.
Sự thay đổi đó, hòa thượng không thể nói rõ, giống như màn sương lạnh trên sông bị xuyên qua bởi tia sáng vàng đầu tiên của mặt trời. Từ khoảnh khắc đó, mọi thứ rõ ràng vẫn như cũ, nhưng lại hoàn toàn khác biệt.
Hòa thượng cảm thấy tò mò về anh, hay nói chuyện với anh nhiều hơn. Ông có kiến thức sâu rộng về dược liệu Tây Tạng và thường xuyên thảo luận về đặc tính của thực vật với anh. Bất cứ khi nào nói về thực vật, Hướng Phỉ Nhiên tỏ ra kiên nhẫn hơn một chút. Qua một ngày, vị sư mặc áo choàng đỏ trở thành người bạn đồng hành bên cạnh anh.
Từ chập tối, họ bắt đầu vừa đi bộ vừa nhặt cành khô, để đến khi về đến trại, có thể đốt lửa trại.
Cuối tháng 11 ở Nepal hơi se lạnh, và nhiệt độ trong rừng vào ban đêm càng giảm nhanh chóng. Narayan mở túi rượu, chia cho mỗi người một ít.
Dĩ nhiên, hòa thượng không uống rượu, thức ăn của ông cũng khác với mọi người. Ông mở túi vải thô ra, lấy một chút tsampa (bột lúa mạch) và ăn.
"Những bức ảnh mà cậu chụp ban ngày, cậu không định chia sẻ sao?" Ông vừa ăn tsampa vừa hỏi một cách nhẹ nhàng.
Suốt hành trình, họ đã gặp một đàn voi hoang, tê giác một sừng, cá sấu, rắn khổng lồ cuộn mình trên cành cây, ánh vàng của buổi chiều tà trải khắp bìa rừng bên bờ sông, nơi hàng trăm con hươu sao nằm nghỉ ngơi, l**m nước và quấn cổ nhau.
Dĩ nhiên, cũng có những cảnh không mấy đẹp đẽ, chẳng hạn như những tổ mối trắng lớn, có màu đỏ đất và lởm chởm trồi lên khỏi mặt đất, khiến ai nhìn cũng phải nổi da gà. Và dấu chân hổ khổng lồ.
Hướng Phỉ Nhiên không chắc có nên chia sẻ hay không, nhưng sau khi ông nhắc nhở, tâm trạng của anh trở nên khó chịu hơn. Anh cầm lấy bình rượu mỏng dẹt uống cạn, chiếc áo khoác chống gió của anh cọ xát, tạo ra những âm thanh nhẹ hòa cùng với tiếng lửa trại.
Chia sẻ là hình thức cao nhất để nói rằng: "Anh nhớ em."
Ban ngày bận rộn với việc thu thập và ghi chép, anh không có thời gian để trò chuyện, nhưng chỉ nghĩ món đồ này có lẽ Thương Minh Bảo chưa từng thấy, món kia có lẽ sẽ làm cô kinh ngạc. Đến khi nghỉ ngơi tại trại và xem lại ảnh, anh mới nhận ra mình đã chụp từ lúc bình minh cho đến sáu giờ tối, chụp cho đến khi trời tối hoàn toàn.
Để tiện lưu trữ, trong nhiều năm qua, anh đã cài đặt ảnh của mình tự động gắn dấu thời gian — chẳng phải điều này đang ngầm nói với cô, từ 6 giờ sáng, tâm trí anh đã luôn có cô sao?
"Không ngờ, cậu cũng có lúc do dự."
Gương mặt của Hướng Phỉ Nhiên được ánh lửa trại phản chiếu, những bóng tối sâu đậm bao quanh. Anh ngẩng lên, nhìn ông với ánh mắt như trách ông lắm lời.
Cuối cùng, anh chỉ gửi bức ảnh hươu sao cho cô.
Essie xem lại toàn bộ cuộc trò chuyện từ đầu đến cuối, rồi nghĩ cần phải có biện pháp mạnh hơn.
"Rõ ràng, trong lòng Hướng Phỉ Nhiên luôn có chị, anh ấy chưa từng quên chị, nhưng anh ấy có rào cản quá lớn trong lòng, và anh ấy là một người quá phụ thuộc vào lý trí và suy nghĩ." Essie phân tích một cách rành mạch, "Chị phải k*ch th*ch anh ấy một chút, tạo cho anh ấy cảm giác khủng hoảng."
Thương Minh Bảo hơi như người đang đuối nước vớ được cọc, vì cô không có kinh nghiệm trong chuyện tình cảm, còn Essie thì khác, nên cô hỏi: "k*ch th*ch thế nào?"
"Ừm... bảo với anh ấy rằng gia đình chị đang sắp xếp cho chị đi xem mắt?"
"Lần trước chị nói với anh ấy rồi, gia đình chị sẽ không ép tôi kết hôn." Thương Minh Bảo thật thà trả lời.
Essie: ".... Ờ, vậy nói bóng gió rằng chị có người theo đuổi chất lượng cao khác?"
"Có vẻ gượng gạo quá..."
"Nhưng đàn ông đều dễ bị ảnh hưởng bởi chuyện này, miễn là — anh ấy là đàn ông, và anh ấy thích chị, chắc chắn sẽ ghen, có thể còn tức giận hỏi chị đấy." Essie dùng đầu ngón tay gõ cằm, "Hướng Phỉ Nhiên sẽ tức giận không? Em thật sự muốn thấy anh ấy mất kiểm soát một lần."
"Chẳng lẽ chị lại đột ngột nói với anh ấy, hôm nay chị gặp một chàng trai nào đó, thấy rất ổn?" Thương Minh Bảo đã cảm thấy lúng túng từ trước, "Anh ấy có lẽ sẽ im lặng nhìn chị diễn."
"....."
Essie bắt đầu đi vòng quanh phòng, "Phải tìm một cách vừa có thể tấn công vừa có thể rút lui, nếu anh ấy tức giận, chị vẫn có thể bình thản giải thích — chẳng hạn... đổi ảnh đại diện! Đổi thành ảnh chụp chung với người đàn ông khác."
"No way!" Thương Minh Bảo lập tức từ chối: "Không thể nào."
"Chị đừng vội." Hôm nay Essie quyết làm quân sư đầu chó này, "Đến khi anh ấy hỏi, chị có thể nói rằng đó là hình phạt của trò chơi thật lòng và thử thách trong buổi tiệc, hoặc... đơn giản nói đó là người bạn thanh mai trúc mã từ nhỏ của chị — không có mâu thuẫn tình cảm nào cả, hoặc là em họ, anh họ gì đó."
Thương Minh Bảo: "....."
"Sao, có phải rất hợp lý không? Dù anh ấy biết đây là chiêu trò của chị, nhưng cũng không thể làm gì chị được — tình yêu nửa kín nửa mở là vậy đấy! Nhất là với những người cứng rắn như Hướng Phỉ Nhiên, haha." Essie đấm tay vào lòng bàn tay, "Vả lại cô là người Hồng Kông mà, vòng xã giao thực sự của chị không ở WeChat, chị đâu cần lo sẽ gây hiểu lầm với người khác, thật quá thuận lợi!"
Thương Minh Bảo mơ màng: "Em tư vấn rất hay, nhưng chị không có ảnh chụp chung với người đàn ông nào khác."
"....."
Essie thất vọng vì không thể giúp được: "Em không tin, để em tìm cho côchị
Cô mở album ảnh của Thương Minh Bảo: "Người đeo khẩu trang này được đấy."
Thương Minh Bảo liếc nhìn: "Đó là Hướng Phỉ Nhiên."
"..... Người có khuôn mặt nghiêng thế này!"
"Đó cũng là anh ấy."
"Còn tấm này! Chị chụp selfie còn anh ấy ôm cô từ phía sau, quá tuyệt!"
"....."
"Thôi không cần nói, em biết đó lại là anh ấy." Essie gần như sụp đổ khi lướt qua: "Hai người lại có nhiều ảnh chung đến thế!"
Hướng Phỉ Nhiên không phải là người thích chụp ảnh, nhưng Thương Minh Bảo thì thích, đặc biệt là khi thấy trên Instagram lại xuất hiện những kiểu chụp đôi mới. Hướng Phỉ Nhiên nghiêm túc làm "đạo cụ" cho cô, để cô ôm, hôn, hay chỉ cần một tay nâng cũng làm theo yêu cầu. Thương Minh Bảo chịu trách nhiệm phần ngọt ngào, còn anh thì mặt không biểu cảm, nhưng sự dịu dàng trong ánh