» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Mình Yêu Nhau Đi
admin(Admin) Hôm nay, 17:11 |
“Lát nữa về cháu sẽ chuyển cho Hoắc Kiêu ạ.
”
Lâm San nói với cô: “Nhược Hàm, nếm thử món đậu phụ ma bà này đi.
”
“Vâng ạ.
” Vương Nhược Hàm múc lấy một thìa, sau khi thưởng thức xong nói, “Ngon lắm, rất chính tông”
Lâm San cười cười: “Vậy cháu ăn nhiều vào nhé, chúng ta không biết làm món cay mấy, không biết có hợp khẩu vị của cháu không.
”
Vương Nhược Hàm nói: “Không sao đâu, ngon lắm ạ.
”
Lâm San nhìn Hoắc Dịch Hành: “Ông xem xem, con gái đúng là săn sóc.
”
Vương Nhược Hàm mím môi, có chút do dự nói: “Hôm qua, Hoắc Kiêu nói với cháu, anh ấy nghi ngờ bản thân không phải là con ruột của hai người.
”
Lâm San và Hoắc Dịch Hành đều giật mình, bọn họ không ngờ Hoắc Kiêu lại có suy nghĩ như thế này.
Vương Nhược Hàm nói tiếp: “Anh ấy nói anh ấy chỉ suy nghĩ vẩn vơ thôi, khi ấy cháu không cảm thấy gì.
Anh ấy thấy từ nhỏ tới lớn hai người đều không mấy khen ngợi, cho dù anh ấy làm có tốt hơn đi nữa, hình như hai người đều không biết hài lòng.
”
Hoắc Dịch Hành và Lâm San đều không lên tiếng, Vương Nhược Hàm hít sâu một hơi, mạnh dạn nói: “Cháu suy nghĩ không giống với người khác, cháu thích những khuyết điểm trên người Hoắc Kiêu.
Cháu biết rằng, ấn tượng đầu tiên mà anh ấy để lại cho người khác chính là dịu dàng, khiêm tốn, lịch sự, là một người vô cùng thông minh xuất sắc, nhưng cháu thích anh ấy lại bởi vì sự không dịu dàng, không khiêm tốn, một mặt không hoàn hảo khác hẳn bề ngoài của anh ấy, một Hoắc Kiêu như vậy khiến cháu cảm thấy, anh ấy là một tồn tại chân thực độc nhất.
Chắc chắn hai người còn hiểu rõ anh ấy hơn cả cháu, cho nên chú dì à, hai người cũng khen ngợi Hoắc Kiêu nhiều vào ạ, anh ấy đã rất tuyệt vời rồi.
”
Cô nói xong những lời này, âm thầm nâng mí mắt lên liếc trộm hai người, cô gãi đầu ngại ngùng nói: “Có phải là lúc ăn cơm không được nói những thứ này không ạ?”
Lâm San điều chỉnh lại nét mặt, lắc đầu với cô, khẽ mỉm cười nói: “Mau ăn đi.
”
Vương Nhược Hàm thấy vừa tầm thì rút lui, không tiếp tục nói thêm nữa, Hoắc Dịch Hành hỏi cô về chút tình hình gần đây, lái sang chuyện khác.
Sau khi ăn xong, Lâm San đóng gói canh gà lại đưa cho Vương Nhược Hàm.
Tiễn cô đi khỏi, Lâm San quay về thu dọn bàn ăn, nói với Hoắc Dịch Hành: “Cuối cùng tôi cũng biết tại sao nó lại thích cô bé này rồi, trước đó tôi cảm thấy Diệp Thuyền rất xứng đôi với nó, nhưng thằng nhãi ấy lại lạnh lùng dửng dưng với người ta, có lẽ là không đủ thích.
”
Hoắc Dịch Hành lật báo, phụ họa nói: “Diệp Thuyền đó là phiên bản hồi trẻ của bà, nó thấy mà thích được hả?”
Lâm San ném giẻ lau lên bàn cái phịch: “Ông lại muốn cãi nhau với tôi đúng không?”
Hoắc Dịch Hành gập gọn tờ báo lại, trốn sang phòng sách: “Không dám, bộ xương già này không chịu nổi cú đẩy của bà đâu.
”
“Hoắc Dịch Hành!”.
Chương 46: 46: Tặng Cho Anh Chiếc Chuông Biết Cười
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
DỊCH: MIN
Vương Nhược Hàm xách đồ về nhà, Hoắc Kiêu đã dậy thay quần áo đang tìm nước uống.
Cô đặt túi vào trong nhà: “Sao anh dậy rồi mà không gọi cho em?”
Hoắc Kiêu nói: “Anh mới dậy chưa bao lâu.”
Vương Nhược Hàm giơ tay sờ cốc nước, là nước lạnh, cô cướp lấy cốc không có anh uống tiếp nữa, xoay người đi đun ấm nước.
“Mẹ anh nấu canh gà, còn lấy thuốc cho anh nữa.”
Hoắc Kiêu hỏi: “Em đến nhà anh à?”
“Vâng, em đã đến rồi, còn là năm mới nữa, anh mau ăn cơm đi.”
Hoắc Kiêu dựa lên mép bàn, nhìn cô cười: “Biết rồi.”
“À, còn nữa.” Vương Nhược Hàm rút bao lì xì trong túi ra cho Hoắc Kiêu, lúc lấy ra lại thấy có hai cái, cô ngây cả người.
Cô tìm một cái có chữ “Tuế tuế bình an” đưa cho Hoắc Kiêu: “Đây là ông trẻ cho anh.”
*Tuế tuế bình an: năm nào tuổi nào cũng bình an.
Còn một cái khác viết là “Hạnh phúc mĩ mãn” , Vương Nhược Hàm ngẫm nghĩ, có lẽ trước khi cô ra về bố mẹ Hoắc Kiêu đã nhét vào trong túi cô.
Hoắc Kiêu nhét bao lì xì vào tay cô, nói: “Đều cho em hết đấy, cầm lấy đi.”
Vương Nhược Hàm không đỡ nổi: “Em sao dám nhận chứ, đây là trưởng bối cho anh đấy.”
Hoắc Kiêu chẳng bận tâm: “Tiền của bố anh đều nộp hết cho mẹ anh, coi như em trải nghiệm trước một chút.”
Hàng mi của Vương Nhược Hàm một hé một cụp: “Vậy em giữ giùm anh trước nha.”
Hoắc Kiêu ngồi xuống ăn cơm, Vương Nhược Hàm ngồi cùng anh, ở một bên nghịch điện thoại.
“Ấy.” Cô cất tiếng, “Mẹ anh bảo tối nay tới nhà một bác nào của anh ấy, hỏi anh có muốn đi cùng không.”
Hoắc Kiêu xác nhận lại với cô: “Là bác cả à?”
“Hình như phải.”
“Vậy anh đi.”
“Được, thế em trả lời lại với dì.”
Hoắc Kiêu khẽ cười một tiếng.
Vương Nhược Hàm ngẩng đầu lên: “Anh cười gì chứ?”
“Mẹ anh nói chuyện với con trai bà, sao lại cần em truyền lời chứ?”
Vương Nhược Hàm xoa mặt, lẩm bẩm nói: “Ai bảo anh hục hặc với người nhà hả.”
Hoắc Kiêu nghiêm mặt đính chính: “Không hục hặc.”
Vương Nhược Hàm thuận theo anh: “Được được được, không hục .”
Hoắc Kiêu hỏi cô: “Em có muốn đi cùng không?”
Vương Nhược Hàm lắc đầu thẳng thừng: “Không đi, chẳng quen biết ai, em ở nhà đợi anh là được rồi.”
“Được, lúc về anh mang chút đồ ăn cho em.”
Đêm qua Vương Nhược Hàm không ngủ ngon, buổi chiều quay về phòng ngủ bù.
Hai ngày nay Hoắc Kiêu không xem điện thoại, vừa mở ra đã có hơn trăm tin nhắn chưa đọc.
Anh lướt xem, không có gì đặc biệt, đại đa số đều là chúc mừng năm mới.
Trước khi ra khỏi nhà, Hoắc Kiêu nhẹ chân nhẹ tay vào phòng ngủ nhìn Vương Nhược Hàm.
Trong lòng cô đang ôm chiếc gối, là chiếc lần trước cô đến Thân thành cùng anh đi mua, hai má hồng rực lên, hệt như quét một lớp má hồng.
Hoắc Kiêu vuốt v e gương mặt cô, sau đó cúi người đặt lên trán cô một nụ hôn.
Trước khi tới nhà bác cả, Hoắc Kiêu về nhà bố mẹ một chuyến.
Lúc gặp lại, Lâm San mở miệng nói: “Về rồi hả?”
Hoắc Kiêu dạ một tiếng.
“Uống canh gà chưa?”
“Uống rồi ạ.”
“Hạ sốt chưa?”
“Đỡ rồi ạ.”
Lâm San nhìn anh một cái, gọi với vào trong nhà: “Hoắc Dịch Hành, cầm thêm một chiếc khăn nữa ra đây.”
Chiếc khăn mà Hoắc Dịch Hành cầm ra đã đến trên người Hoắc Kiêu, Lâm San trách mắng anh: “Cảm cúm rồi mà không biết đường mặc nhiều thêm một chút.”
Hoắc Kiêu ngoan ngoãn quàng lên, lúc xuống lầu, anh đề nghị: “Ngồi xe con qua đó đi.”
Lâm San nói: “Lái xe bố con ấy, hôm nay ông ấy không uống rượu, lát nữa đưa con quay về.”
Hoắc Dịch Hành không vui: “Ai nói hôm nay tôi không uống rượu hả?”
“Tôi nói đấy.” Lâm San lườm ông một cái, đi lên xe trước.
Hoắc Kiêu nhìn hai người, khẽ mỉm cười, có vợ chồng tôn trọng nhau như khách, nhưng cũng có đôi vợ chồng lúc nào cũng bốp chát.
Năm nào nhà bác cả cũng bày tiệc ở nhà, bác gái cả đứng bếp, phòng khách bày hai chiếc bàn tròn lớn, một phòng người ồn ã náo nhiệt.
Hoắc Kiêu là người nhỏ nhất của tầm bọn họ, cũng chỉ còn lại mỗi anh chưa lập gia đình, đám trẻ con trong nhà đều biết bò biết nói chuyện hết rồi, vây quanh anh đòi bao lì xì, số tiền mặt trên người anh bị cướp sạch.
Bác gái cả cười khà khà nói với đám trẻ: “Đừng mải lo cướp lì xì, mau giục chủ nhỏ chóng lấy vợ nữa.”
Mọi người ào ào phụ họa.
“Đúng vậy đấy, chỉ còn lại mỗi cậu thôi.”
“Hoắc Kiêu nắm chặt đấy nha.”
“Tranh Tranh của chúng ta nói muốn có
”
Lâm San nói với cô: “Nhược Hàm, nếm thử món đậu phụ ma bà này đi.
”
“Vâng ạ.
” Vương Nhược Hàm múc lấy một thìa, sau khi thưởng thức xong nói, “Ngon lắm, rất chính tông”
Lâm San cười cười: “Vậy cháu ăn nhiều vào nhé, chúng ta không biết làm món cay mấy, không biết có hợp khẩu vị của cháu không.
”
Vương Nhược Hàm nói: “Không sao đâu, ngon lắm ạ.
”
Lâm San nhìn Hoắc Dịch Hành: “Ông xem xem, con gái đúng là săn sóc.
”
Vương Nhược Hàm mím môi, có chút do dự nói: “Hôm qua, Hoắc Kiêu nói với cháu, anh ấy nghi ngờ bản thân không phải là con ruột của hai người.
”
Lâm San và Hoắc Dịch Hành đều giật mình, bọn họ không ngờ Hoắc Kiêu lại có suy nghĩ như thế này.
Vương Nhược Hàm nói tiếp: “Anh ấy nói anh ấy chỉ suy nghĩ vẩn vơ thôi, khi ấy cháu không cảm thấy gì.
Anh ấy thấy từ nhỏ tới lớn hai người đều không mấy khen ngợi, cho dù anh ấy làm có tốt hơn đi nữa, hình như hai người đều không biết hài lòng.
”
Hoắc Dịch Hành và Lâm San đều không lên tiếng, Vương Nhược Hàm hít sâu một hơi, mạnh dạn nói: “Cháu suy nghĩ không giống với người khác, cháu thích những khuyết điểm trên người Hoắc Kiêu.
Cháu biết rằng, ấn tượng đầu tiên mà anh ấy để lại cho người khác chính là dịu dàng, khiêm tốn, lịch sự, là một người vô cùng thông minh xuất sắc, nhưng cháu thích anh ấy lại bởi vì sự không dịu dàng, không khiêm tốn, một mặt không hoàn hảo khác hẳn bề ngoài của anh ấy, một Hoắc Kiêu như vậy khiến cháu cảm thấy, anh ấy là một tồn tại chân thực độc nhất.
Chắc chắn hai người còn hiểu rõ anh ấy hơn cả cháu, cho nên chú dì à, hai người cũng khen ngợi Hoắc Kiêu nhiều vào ạ, anh ấy đã rất tuyệt vời rồi.
”
Cô nói xong những lời này, âm thầm nâng mí mắt lên liếc trộm hai người, cô gãi đầu ngại ngùng nói: “Có phải là lúc ăn cơm không được nói những thứ này không ạ?”
Lâm San điều chỉnh lại nét mặt, lắc đầu với cô, khẽ mỉm cười nói: “Mau ăn đi.
”
Vương Nhược Hàm thấy vừa tầm thì rút lui, không tiếp tục nói thêm nữa, Hoắc Dịch Hành hỏi cô về chút tình hình gần đây, lái sang chuyện khác.
Sau khi ăn xong, Lâm San đóng gói canh gà lại đưa cho Vương Nhược Hàm.
Tiễn cô đi khỏi, Lâm San quay về thu dọn bàn ăn, nói với Hoắc Dịch Hành: “Cuối cùng tôi cũng biết tại sao nó lại thích cô bé này rồi, trước đó tôi cảm thấy Diệp Thuyền rất xứng đôi với nó, nhưng thằng nhãi ấy lại lạnh lùng dửng dưng với người ta, có lẽ là không đủ thích.
”
Hoắc Dịch Hành lật báo, phụ họa nói: “Diệp Thuyền đó là phiên bản hồi trẻ của bà, nó thấy mà thích được hả?”
Lâm San ném giẻ lau lên bàn cái phịch: “Ông lại muốn cãi nhau với tôi đúng không?”
Hoắc Dịch Hành gập gọn tờ báo lại, trốn sang phòng sách: “Không dám, bộ xương già này không chịu nổi cú đẩy của bà đâu.
”
“Hoắc Dịch Hành!”.
Chương 46: 46: Tặng Cho Anh Chiếc Chuông Biết Cười
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
DỊCH: MIN
Vương Nhược Hàm xách đồ về nhà, Hoắc Kiêu đã dậy thay quần áo đang tìm nước uống.
Cô đặt túi vào trong nhà: “Sao anh dậy rồi mà không gọi cho em?”
Hoắc Kiêu nói: “Anh mới dậy chưa bao lâu.”
Vương Nhược Hàm giơ tay sờ cốc nước, là nước lạnh, cô cướp lấy cốc không có anh uống tiếp nữa, xoay người đi đun ấm nước.
“Mẹ anh nấu canh gà, còn lấy thuốc cho anh nữa.”
Hoắc Kiêu hỏi: “Em đến nhà anh à?”
“Vâng, em đã đến rồi, còn là năm mới nữa, anh mau ăn cơm đi.”
Hoắc Kiêu dựa lên mép bàn, nhìn cô cười: “Biết rồi.”
“À, còn nữa.” Vương Nhược Hàm rút bao lì xì trong túi ra cho Hoắc Kiêu, lúc lấy ra lại thấy có hai cái, cô ngây cả người.
Cô tìm một cái có chữ “Tuế tuế bình an” đưa cho Hoắc Kiêu: “Đây là ông trẻ cho anh.”
*Tuế tuế bình an: năm nào tuổi nào cũng bình an.
Còn một cái khác viết là “Hạnh phúc mĩ mãn” , Vương Nhược Hàm ngẫm nghĩ, có lẽ trước khi cô ra về bố mẹ Hoắc Kiêu đã nhét vào trong túi cô.
Hoắc Kiêu nhét bao lì xì vào tay cô, nói: “Đều cho em hết đấy, cầm lấy đi.”
Vương Nhược Hàm không đỡ nổi: “Em sao dám nhận chứ, đây là trưởng bối cho anh đấy.”
Hoắc Kiêu chẳng bận tâm: “Tiền của bố anh đều nộp hết cho mẹ anh, coi như em trải nghiệm trước một chút.”
Hàng mi của Vương Nhược Hàm một hé một cụp: “Vậy em giữ giùm anh trước nha.”
Hoắc Kiêu ngồi xuống ăn cơm, Vương Nhược Hàm ngồi cùng anh, ở một bên nghịch điện thoại.
“Ấy.” Cô cất tiếng, “Mẹ anh bảo tối nay tới nhà một bác nào của anh ấy, hỏi anh có muốn đi cùng không.”
Hoắc Kiêu xác nhận lại với cô: “Là bác cả à?”
“Hình như phải.”
“Vậy anh đi.”
“Được, thế em trả lời lại với dì.”
Hoắc Kiêu khẽ cười một tiếng.
Vương Nhược Hàm ngẩng đầu lên: “Anh cười gì chứ?”
“Mẹ anh nói chuyện với con trai bà, sao lại cần em truyền lời chứ?”
Vương Nhược Hàm xoa mặt, lẩm bẩm nói: “Ai bảo anh hục hặc với người nhà hả.”
Hoắc Kiêu nghiêm mặt đính chính: “Không hục hặc.”
Vương Nhược Hàm thuận theo anh: “Được được được, không hục .”
Hoắc Kiêu hỏi cô: “Em có muốn đi cùng không?”
Vương Nhược Hàm lắc đầu thẳng thừng: “Không đi, chẳng quen biết ai, em ở nhà đợi anh là được rồi.”
“Được, lúc về anh mang chút đồ ăn cho em.”
Đêm qua Vương Nhược Hàm không ngủ ngon, buổi chiều quay về phòng ngủ bù.
Hai ngày nay Hoắc Kiêu không xem điện thoại, vừa mở ra đã có hơn trăm tin nhắn chưa đọc.
Anh lướt xem, không có gì đặc biệt, đại đa số đều là chúc mừng năm mới.
Trước khi ra khỏi nhà, Hoắc Kiêu nhẹ chân nhẹ tay vào phòng ngủ nhìn Vương Nhược Hàm.
Trong lòng cô đang ôm chiếc gối, là chiếc lần trước cô đến Thân thành cùng anh đi mua, hai má hồng rực lên, hệt như quét một lớp má hồng.
Hoắc Kiêu vuốt v e gương mặt cô, sau đó cúi người đặt lên trán cô một nụ hôn.
Trước khi tới nhà bác cả, Hoắc Kiêu về nhà bố mẹ một chuyến.
Lúc gặp lại, Lâm San mở miệng nói: “Về rồi hả?”
Hoắc Kiêu dạ một tiếng.
“Uống canh gà chưa?”
“Uống rồi ạ.”
“Hạ sốt chưa?”
“Đỡ rồi ạ.”
Lâm San nhìn anh một cái, gọi với vào trong nhà: “Hoắc Dịch Hành, cầm thêm một chiếc khăn nữa ra đây.”
Chiếc khăn mà Hoắc Dịch Hành cầm ra đã đến trên người Hoắc Kiêu, Lâm San trách mắng anh: “Cảm cúm rồi mà không biết đường mặc nhiều thêm một chút.”
Hoắc Kiêu ngoan ngoãn quàng lên, lúc xuống lầu, anh đề nghị: “Ngồi xe con qua đó đi.”
Lâm San nói: “Lái xe bố con ấy, hôm nay ông ấy không uống rượu, lát nữa đưa con quay về.”
Hoắc Dịch Hành không vui: “Ai nói hôm nay tôi không uống rượu hả?”
“Tôi nói đấy.” Lâm San lườm ông một cái, đi lên xe trước.
Hoắc Kiêu nhìn hai người, khẽ mỉm cười, có vợ chồng tôn trọng nhau như khách, nhưng cũng có đôi vợ chồng lúc nào cũng bốp chát.
Năm nào nhà bác cả cũng bày tiệc ở nhà, bác gái cả đứng bếp, phòng khách bày hai chiếc bàn tròn lớn, một phòng người ồn ã náo nhiệt.
Hoắc Kiêu là người nhỏ nhất của tầm bọn họ, cũng chỉ còn lại mỗi anh chưa lập gia đình, đám trẻ con trong nhà đều biết bò biết nói chuyện hết rồi, vây quanh anh đòi bao lì xì, số tiền mặt trên người anh bị cướp sạch.
Bác gái cả cười khà khà nói với đám trẻ: “Đừng mải lo cướp lì xì, mau giục chủ nhỏ chóng lấy vợ nữa.”
Mọi người ào ào phụ họa.
“Đúng vậy đấy, chỉ còn lại mỗi cậu thôi.”
“Hoắc Kiêu nắm chặt đấy nha.”
“Tranh Tranh của chúng ta nói muốn có