» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Mổ Heo 20 Năm, Ta Thật Không Phải Đêm Mưa Đồ Tể!
 |  admin(Admin) Hôm nay, 10:31 |
trực tiếp, đạn mưa bình luận dày đặc, nhưng Giang Kính chẳng thấy đâu.
Lúc này, hắn đã dùng điểm tâm xong, đang lặng lẽ hút thuốc.
Còn Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên...
Sau đêm cùng nhau trong quan tài, hai nữ giảm hẳn cảm giác e dè với Giang Kính.
Hai tỷ muội đang rì rầm trò chuyện, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Giang Kính rồi đỏ mặt quay đi, tiếp tục thì thầm.
Những từ như "Tám múi bụng", "Eo chó đực", "Tiểu lang cẩu", "Đau lưng nhức mỏi", "Thật lợi hại" thỉnh thoảng văng vẳng bên tai Giang Kính.
Rõ ràng, hai nàng đang bàn chuyện "gãi ngứa"!
"Ầm ầm..."
Đúng lúc ấy, cả đại sảnh chấn động nhẹ.
Bức tường phía bắc từ từ tách đôi, lộ ra lối đi bằng đá thông lên tầng trên.
Trời sáng, cửa mở, lên đường!
Sưu
Giang Kính vứt tàn thuốc, vẫy tay gọi Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên rồi dẫn đầu bước tới cửa đá.
"Sưu! Sưu!"
Hai tỷ muội dừng trò chuyện, như cô dâu mới ngoan ngoãn theo sau Giang Kính.
Ba người nhanh chóng vào lối đi, leo lên tầng ba Kim Tự Tháp.
Tĩnh
Tầng ba Kim Tự Tháp yên tĩnh lạ thường!
Trước mắt Giang Kính là hành lang dài hun hút, dù trần nhà khảm đầy đá huỳnh quang nhưng vẫn không thấy điểm cuối.
"Cạch cạch cạch..."
Không do dự, Giang Kính bước vào hành lang.
Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên liếc nhau rồi theo sau.
"Ầm!"
Khi cả ba vừa vào hành lang, cửa đá từ trên đổ sập, chặn lối về.
"Thanh Tuyết, ngươi không nói chỉ đóng cửa ban đêm sao?"
Giang Kính nhìn Phượng Thanh Tuyết nhưng không hề hoảng hốt, dường như chẳng quan tâm lối thoát đã mất.
"Em... em chưa đến tầng ba bao giờ, không rõ tình hình nơi này."
Phượng Thanh Tuyết đỏ mặt, tay vò nhẹ vạt áo.
"Thôi được, cứ đi tiếp đã."
Giang Kính phẩy tay, tiếp tục thăm dò phía trước.
Thế là, ca ca đi trước, muội muội theo sau...
Giang Kính thong thả dẫn đầu, hai tỷ muội Phượng gia đi hai bên, tạo thành đội hình tam giác.
Mười phút sau.
Ba người thuận lợi tới... ngã tư!
Đúng vậy!
Ngã tư!
Phía trước, trái, phải đều là hành lang dài vô tận, yên tĩnh và mờ mịt!
"Đi lối nào đây?"
Giang Kính và hai tỷ muội dừng lại, đứng giữa ngã tư phân vân.
Phượng Thanh Tuyết: "Hay ta chia ra đi?"
Phượng Yên Nhiên: "Em nghĩ trong ba lối này, chỉ một là đúng."
Giang Kính: "Không được, nếu một lối đúng thì hai lối kia ắt đầy nguy hiểm."
Phượng Thanh Tuyết: "Vậy phải làm sao?"
Phượng Yên Nhiên: "Hay là nhắm mắt chọn bừa?"
Giang Kính: "Được, cứ làm thế!"
Hai tỷ muội: "Hả?"
Sau khi thảo luận, ba người nghe theo ý Phượng Yên Nhiên, nhắm mắt chọn đường.
Tiến về phía trước!
Tiến lên, tiến lên, tiến lên, đội ngũ ta hướng về mặt trời...
Thế là, Giang Kính dẫn đầu, ba người bỏ qua hai lối rẽ, thẳng tiến.
Nhưng...
Mười phút sau.
Họ lại tới một ngã tư khác!
Trước, trái, phải - ba hành lang y hệt, cảnh tượng lặp lại như khuôn!
Không tin, Giang Kính lại chọn đi thẳng.
Kết quả...
Mười phút sau.
Lại một ngã tư nữa!
Ba hành lang giống nhau, ngã tư giống nhau, không khí yên tĩnh giống nhau, ánh sáng mờ ảo giống nhau...
Giang Kính: "..."
Hai tỷ muội họ Phượng: "..."
Chương 197
Mổ Heo 20 Năm, Ta Thật Không Phải Đêm Mưa Đồ Tể! (AI dịch full)
Chương 197: Lạc đường, vẫn quanh quẩn tại chỗ?
"Quay lại!"
Giang Kính khẽ biến sắc mặt, dường như chợt nghĩ ra điều gì, lập tức dẫn hai tỷ muội Băng Hỏa quay về theo đường cũ.
Thế nhưng...
Khi ba người đi ngược lại con đường vừa qua, liên tiếp đi qua ba ngã tư, đến ngã tư thứ tư thì không chỉ Giang Kính, mà ngay cả Phượng Thanh Tuyết cùng Phượng Yên Nhiên cũng tròn mắt kinh ngạc.
Cánh cửa đâu?
Cánh cửa đá dẫn lên tầng hai Kim Tự Tháp biến đi đâu mất rồi?
Ba người họ rõ ràng đi thẳng một mạch, trên đường chỉ gặp ba ngã tư và không hề đổi hướng. Lẽ ra chỉ cần đi ngược lại, nhất định sẽ trở về điểm xuất phát. Ấy vậy mà...
Điểm xuất phát đã biến mất!
"Chuyện gì thế này?"
"Chẳng lẽ chúng ta đi nhầm đường?"
Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên liếc nhau, rồi đồng loạt đưa mắt nhìn về phía Giang Kính.
Giang Kính đưa tay xoa xoa cằm, sau đó ngậm điếu thuốc trên môi, bình thản nói: "Tiếp tục đi thẳng."
Hai tỷ muội Băng Hỏa gật đầu đồng ý, ngoan ngoãn theo sau lưng hắn.
Cứ thế...
Giang Kính dẫn hai người tiếp tục tiến lên, lần lượt đi qua ngã tư thứ năm, thứ sáu, rồi thứ bảy, thứ tám, thứ chín...
Một tiếng sau.
Tại ngã tư thứ N, Giang Kính đột nhiên dừng bước, tùy ý ngồi xuống một góc, trầm tư nhíu mày.
"Lão công, chúng ta lạc đường rồi sao?"
"Lão công, phải chăng chúng ta đã lọt vào một mê cung khổng lồ?"
Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên cũng đến ngồi xuống, hai người áp sát hai bên Giang Kính, đôi mắt phượng xinh đẹp cùng nhìn về phía hắn.
« Lão công? »
« Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên vừa gọi Giang Thần là lão công? »
« Ngọa Tào! Ta không nghe nhầm chứ? »
« Đêm qua rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Sao sáng nay mở livestream đã thấy cảnh tượng chấn động thế này? »
« Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên đều thành bạn gái Giang Thần rồi? »
« Chỉ một đêm ngắn ngủi, Giang Thần đã thu phục cả hai tỷ muội họ Phượng? »
« Cứ đà này, qua thêm một đêm nữa, Phượng gia tứ tiểu thư chẳng phải đều thành nữ nhân của Giang Thần? »
« Đúng là thần tượng của lòng ta! Giang Thần quá đỉnh! »
« Giang Thần uy vũ! »
« Kính ca ca, ngươi hồ đồ rồi! Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên dù xinh đẹp, nhưng em còn xinh hơn các nàng! Nếu muốn tìm bạn gái, hãy đến tìm em! »
« Hu hu, em thất tình rồi... »
Chỉ vì một tiếng "lão công" của Phượng Yên Nhiên và Phượng Thanh Tuyết, phòng livestream lập tức sôi sục!
Những fan nam của Giang Kính như sói đói gào thét điên cuồng, còn các fan nữ thì tan nát cõi lòng!
Phỉ Thúy Thiên Cung.
Du Lỵ Lỵ đang tập yoga vừa xem livestream, suýt nữa trẹo cả eo...
Lan Viên Tiểu Khu.
Liễu Như Yên vừa ăn sáng vừa xem, tay bẻ gãy đôi đũa...
Tân Hải Thị Võ Quản Cục.
Trần Vân uống cà phê xem livestream, suýt sặc, nhưng ngay sau đó lại nở nụ cười khó hiểu:
"Diệu kế!"
"Nếu Giang Kính thu phục được cả Phượng gia tứ tiểu thư, tổng lực lượng Tân Hải Thị sẽ tăng lên đáng kể!"
"Ha ha, ưu thế ngoại hình quả là trời ban!"
...
Trong bí cảnh.
Giang Kính thong thả giang tay, ôm hai tỷ muội Băng Hỏa vào lòng. Hai nàng khẽ giật mình, sau đó e ấp tựa đầu lên vai hắn, dáng vẻ như tiểu phụ mới về nhà chồng.
Giang Kính biết rõ lúc này đang livestream toàn quốc, vô số ánh mắt đang dõi theo mình. Nhưng... so what?
Hắn chẳng phải minh tinh, cũng chẳng cần giữ hình tượng. Đã thích thì cứ thẳng thắn, không cần giấu giếm!
Dĩ nhiên... trừ đại phu nhân Tiêu Mị!
"Lão công, giờ chúng ta phải làm sao?"
Phượng Thanh Tuyết tựa đầu lên vai Giang Kính, liếc nhìn xung quanh rồi lo lắng hỏi. Dù tạm thời chưa gặp nguy hiểm, nhưng nếu mãi không tìm được lối ra, ba người họ sẽ bị nhốt mãi nơi quỷ quái này sao?
"Hai ngươi nhìn kia."
Giang Kính đột nhiên chỉ tay về một hướng.
Hai tỷ muội theo tay hắn nhìn sang, ngay lập tức kinh ngạc.
Đó là một tàn thuốc!
Trên vách tường phía trước bên trái, khảm vào một tàn thuốc!
"Một tiếng trước, ta đã ấn tàn thuốc này lên vách tường..."
"Chúng ta đi suốt một tiếng, qua bao ngã rẽ
Lúc này, hắn đã dùng điểm tâm xong, đang lặng lẽ hút thuốc.
Còn Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên...
Sau đêm cùng nhau trong quan tài, hai nữ giảm hẳn cảm giác e dè với Giang Kính.
Hai tỷ muội đang rì rầm trò chuyện, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Giang Kính rồi đỏ mặt quay đi, tiếp tục thì thầm.
Những từ như "Tám múi bụng", "Eo chó đực", "Tiểu lang cẩu", "Đau lưng nhức mỏi", "Thật lợi hại" thỉnh thoảng văng vẳng bên tai Giang Kính.
Rõ ràng, hai nàng đang bàn chuyện "gãi ngứa"!
"Ầm ầm..."
Đúng lúc ấy, cả đại sảnh chấn động nhẹ.
Bức tường phía bắc từ từ tách đôi, lộ ra lối đi bằng đá thông lên tầng trên.
Trời sáng, cửa mở, lên đường!
Sưu
Giang Kính vứt tàn thuốc, vẫy tay gọi Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên rồi dẫn đầu bước tới cửa đá.
"Sưu! Sưu!"
Hai tỷ muội dừng trò chuyện, như cô dâu mới ngoan ngoãn theo sau Giang Kính.
Ba người nhanh chóng vào lối đi, leo lên tầng ba Kim Tự Tháp.
Tĩnh
Tầng ba Kim Tự Tháp yên tĩnh lạ thường!
Trước mắt Giang Kính là hành lang dài hun hút, dù trần nhà khảm đầy đá huỳnh quang nhưng vẫn không thấy điểm cuối.
"Cạch cạch cạch..."
Không do dự, Giang Kính bước vào hành lang.
Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên liếc nhau rồi theo sau.
"Ầm!"
Khi cả ba vừa vào hành lang, cửa đá từ trên đổ sập, chặn lối về.
"Thanh Tuyết, ngươi không nói chỉ đóng cửa ban đêm sao?"
Giang Kính nhìn Phượng Thanh Tuyết nhưng không hề hoảng hốt, dường như chẳng quan tâm lối thoát đã mất.
"Em... em chưa đến tầng ba bao giờ, không rõ tình hình nơi này."
Phượng Thanh Tuyết đỏ mặt, tay vò nhẹ vạt áo.
"Thôi được, cứ đi tiếp đã."
Giang Kính phẩy tay, tiếp tục thăm dò phía trước.
Thế là, ca ca đi trước, muội muội theo sau...
Giang Kính thong thả dẫn đầu, hai tỷ muội Phượng gia đi hai bên, tạo thành đội hình tam giác.
Mười phút sau.
Ba người thuận lợi tới... ngã tư!
Đúng vậy!
Ngã tư!
Phía trước, trái, phải đều là hành lang dài vô tận, yên tĩnh và mờ mịt!
"Đi lối nào đây?"
Giang Kính và hai tỷ muội dừng lại, đứng giữa ngã tư phân vân.
Phượng Thanh Tuyết: "Hay ta chia ra đi?"
Phượng Yên Nhiên: "Em nghĩ trong ba lối này, chỉ một là đúng."
Giang Kính: "Không được, nếu một lối đúng thì hai lối kia ắt đầy nguy hiểm."
Phượng Thanh Tuyết: "Vậy phải làm sao?"
Phượng Yên Nhiên: "Hay là nhắm mắt chọn bừa?"
Giang Kính: "Được, cứ làm thế!"
Hai tỷ muội: "Hả?"
Sau khi thảo luận, ba người nghe theo ý Phượng Yên Nhiên, nhắm mắt chọn đường.
Tiến về phía trước!
Tiến lên, tiến lên, tiến lên, đội ngũ ta hướng về mặt trời...
Thế là, Giang Kính dẫn đầu, ba người bỏ qua hai lối rẽ, thẳng tiến.
Nhưng...
Mười phút sau.
Họ lại tới một ngã tư khác!
Trước, trái, phải - ba hành lang y hệt, cảnh tượng lặp lại như khuôn!
Không tin, Giang Kính lại chọn đi thẳng.
Kết quả...
Mười phút sau.
Lại một ngã tư nữa!
Ba hành lang giống nhau, ngã tư giống nhau, không khí yên tĩnh giống nhau, ánh sáng mờ ảo giống nhau...
Giang Kính: "..."
Hai tỷ muội họ Phượng: "..."
Chương 197
Mổ Heo 20 Năm, Ta Thật Không Phải Đêm Mưa Đồ Tể! (AI dịch full)
Chương 197: Lạc đường, vẫn quanh quẩn tại chỗ?
"Quay lại!"
Giang Kính khẽ biến sắc mặt, dường như chợt nghĩ ra điều gì, lập tức dẫn hai tỷ muội Băng Hỏa quay về theo đường cũ.
Thế nhưng...
Khi ba người đi ngược lại con đường vừa qua, liên tiếp đi qua ba ngã tư, đến ngã tư thứ tư thì không chỉ Giang Kính, mà ngay cả Phượng Thanh Tuyết cùng Phượng Yên Nhiên cũng tròn mắt kinh ngạc.
Cánh cửa đâu?
Cánh cửa đá dẫn lên tầng hai Kim Tự Tháp biến đi đâu mất rồi?
Ba người họ rõ ràng đi thẳng một mạch, trên đường chỉ gặp ba ngã tư và không hề đổi hướng. Lẽ ra chỉ cần đi ngược lại, nhất định sẽ trở về điểm xuất phát. Ấy vậy mà...
Điểm xuất phát đã biến mất!
"Chuyện gì thế này?"
"Chẳng lẽ chúng ta đi nhầm đường?"
Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên liếc nhau, rồi đồng loạt đưa mắt nhìn về phía Giang Kính.
Giang Kính đưa tay xoa xoa cằm, sau đó ngậm điếu thuốc trên môi, bình thản nói: "Tiếp tục đi thẳng."
Hai tỷ muội Băng Hỏa gật đầu đồng ý, ngoan ngoãn theo sau lưng hắn.
Cứ thế...
Giang Kính dẫn hai người tiếp tục tiến lên, lần lượt đi qua ngã tư thứ năm, thứ sáu, rồi thứ bảy, thứ tám, thứ chín...
Một tiếng sau.
Tại ngã tư thứ N, Giang Kính đột nhiên dừng bước, tùy ý ngồi xuống một góc, trầm tư nhíu mày.
"Lão công, chúng ta lạc đường rồi sao?"
"Lão công, phải chăng chúng ta đã lọt vào một mê cung khổng lồ?"
Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên cũng đến ngồi xuống, hai người áp sát hai bên Giang Kính, đôi mắt phượng xinh đẹp cùng nhìn về phía hắn.
« Lão công? »
« Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên vừa gọi Giang Thần là lão công? »
« Ngọa Tào! Ta không nghe nhầm chứ? »
« Đêm qua rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Sao sáng nay mở livestream đã thấy cảnh tượng chấn động thế này? »
« Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên đều thành bạn gái Giang Thần rồi? »
« Chỉ một đêm ngắn ngủi, Giang Thần đã thu phục cả hai tỷ muội họ Phượng? »
« Cứ đà này, qua thêm một đêm nữa, Phượng gia tứ tiểu thư chẳng phải đều thành nữ nhân của Giang Thần? »
« Đúng là thần tượng của lòng ta! Giang Thần quá đỉnh! »
« Giang Thần uy vũ! »
« Kính ca ca, ngươi hồ đồ rồi! Phượng Thanh Tuyết và Phượng Yên Nhiên dù xinh đẹp, nhưng em còn xinh hơn các nàng! Nếu muốn tìm bạn gái, hãy đến tìm em! »
« Hu hu, em thất tình rồi... »
Chỉ vì một tiếng "lão công" của Phượng Yên Nhiên và Phượng Thanh Tuyết, phòng livestream lập tức sôi sục!
Những fan nam của Giang Kính như sói đói gào thét điên cuồng, còn các fan nữ thì tan nát cõi lòng!
Phỉ Thúy Thiên Cung.
Du Lỵ Lỵ đang tập yoga vừa xem livestream, suýt nữa trẹo cả eo...
Lan Viên Tiểu Khu.
Liễu Như Yên vừa ăn sáng vừa xem, tay bẻ gãy đôi đũa...
Tân Hải Thị Võ Quản Cục.
Trần Vân uống cà phê xem livestream, suýt sặc, nhưng ngay sau đó lại nở nụ cười khó hiểu:
"Diệu kế!"
"Nếu Giang Kính thu phục được cả Phượng gia tứ tiểu thư, tổng lực lượng Tân Hải Thị sẽ tăng lên đáng kể!"
"Ha ha, ưu thế ngoại hình quả là trời ban!"
...
Trong bí cảnh.
Giang Kính thong thả giang tay, ôm hai tỷ muội Băng Hỏa vào lòng. Hai nàng khẽ giật mình, sau đó e ấp tựa đầu lên vai hắn, dáng vẻ như tiểu phụ mới về nhà chồng.
Giang Kính biết rõ lúc này đang livestream toàn quốc, vô số ánh mắt đang dõi theo mình. Nhưng... so what?
Hắn chẳng phải minh tinh, cũng chẳng cần giữ hình tượng. Đã thích thì cứ thẳng thắn, không cần giấu giếm!
Dĩ nhiên... trừ đại phu nhân Tiêu Mị!
"Lão công, giờ chúng ta phải làm sao?"
Phượng Thanh Tuyết tựa đầu lên vai Giang Kính, liếc nhìn xung quanh rồi lo lắng hỏi. Dù tạm thời chưa gặp nguy hiểm, nhưng nếu mãi không tìm được lối ra, ba người họ sẽ bị nhốt mãi nơi quỷ quái này sao?
"Hai ngươi nhìn kia."
Giang Kính đột nhiên chỉ tay về một hướng.
Hai tỷ muội theo tay hắn nhìn sang, ngay lập tức kinh ngạc.
Đó là một tàn thuốc!
Trên vách tường phía trước bên trái, khảm vào một tàn thuốc!
"Một tiếng trước, ta đã ấn tàn thuốc này lên vách tường..."
"Chúng ta đi suốt một tiếng, qua bao ngã rẽ
