» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nam Bắc Tây Đông – Lạp Diện Thổ Đậu Ty
admin(Admin) Hôm nay, 13:40 |
năm, khoảng vậy.”
Ồ.
Ồ, đi học.
Một năm gián đoạn công việc, gap year, sau đó đi học lại, điều này dường như đang trở thành xu hướng phổ biến hiện nay.
Có lẽ là vậy. Cô từng thấy nhiều blogger trên các nền tảng mạng xã hội chia sẻ về trải nghiệm này.
Tốt mà.
Thụy Điển, Bắc Âu, thiên đường cho những người hướng nội, nghe qua cũng giống một nơi mà Viên Bắc sẽ chọn, chắc hẳn rất hợp với anh.
Tốt thật.
… Trong đầu Uông Lộ Hi thoáng qua rất nhiều suy nghĩ, nhưng cô chẳng nắm bắt được cái nào. Trong tiềm thức, cô cảm thấy mình nên buồn, vì cô vừa mới đến Bắc Kinh, vừa mới quen một người tuyệt vời khiến cô rung động, và rồi trước khi cô kịp cảm nhận hết những cung bậc cảm xúc, anh đã sắp rời đi.
Giống như đứng chờ xe ở bến, chờ mãi, rồi bến xe cũng dời đi.
Lẽ ra cô nên buồn.
Nhưng lại chẳng có lý do gì để buồn.
Anh đi du học, đổi mới cuộc sống, đây là một điều tốt mà.
Uông Lộ Hi nhất thời không biết phải xoay chuyển thế nào, cảm xúc trì tệ tới, nhưng ngay sau đó chỉ có sự hoang mang chợt ùa vào.
“Ồ… Vậy mấy hôm trước anh nói mình bận việc là đang bận thu dọn hành lý à?”
Cô cũng không biết tại sao đột nhiên mình lại hỏi một câu vô nghĩa như vậy.
“Ừm.” Có lẽ vì phản ứng của cô mà giọng Viên Bắc cũng trở nên trầm và nhẹ nhàng hơn: “Còn vài việc phải lo xong rồi mới đi, nhà cửa, và cả mèo nữa.”
À, đúng rồi, anh còn phải lo cho mèo của mình.
Anh luôn chu đáo như vậy, rất cẩn thận.
Uông Lộ Hi mấp máy môi, hơi thở ngưng đọng giữa không trung. Sau một hồi, cuối cùng cô mới lên tiếng, giọng nhè nhẹ không rõ: “Vậy thì tốt quá, haha, anh không phải chỉnh múi giờ nữa nhỉ, đến đó là vừa đẹp.”
Tiếng cười khô khan, kèm theo một câu đùa vô vị, bầu không khí bỗng chốc trở nên kỳ quặc.
… Trong tầm mắt của cô, Viên Bắc không cười.
Anh chỉ lặng lẽ nhìn cô, yên lặng đối mặt, không nói lời nào.
Cả hai chìm vào khoảng lặng.
Uông Lộ Hi rất muốn tiếp tục cuộc trò chuyện một cách tự nhiên, ví dụ như cô sẽ hỏi anh về chi tiết việc du học và cuộc sống tương lai như là một người bạn. Nhưng cô lại không thể nào mở lời.
Cô có thể đóng vai một người bạn, song trời biết, từ trước đến nay, những điều cô suy nghĩ và để tâm, chẳng bao giờ dính dáng gì đến từ “bạn bè”.
Rốt cuộc cô muốn trở thành ai của Viên Bắc, muốn xây dựng mối quan hệ gì với anh thì chỉ có cô mới rõ.
Trong lúc ngập ngừng, nghĩ đông nghĩ tây, Uông Lộ Hi chợt nhận ra trên con đường này, mình đã đi quá xa.
…
Cô vừa mới đặt đũa xuống bàn, Viên Bắc đã rút cho cô đôi mới: “Ăn đi.”
Khoảng lặng dài đã kết thúc.
Anh lại bắt đầu đưa cho cô bậc thang để bước xuống.
Uông Lộ Hi khẽ giật mình, nhìn bát lòng lợn hầm trước mặt. Viên Bắc đã nhặt hết rau mùi ra, rồi đổi bát của mình cho cô.
Bàn bên cạnh là hai ông lão cũng đang chờ đến lượt. Giọng Bắc Kinh của họ còn nặng hơn của Viên Bắc nhiều. Một ông lão mở chiếc quạt gấp lớn, quạt vài cái, rồi nói về thời tiết gần đây: “Ôi dào, trời nóng quá đi.”
Ông lão kia tiếp lời: “Sắp rồi, tiết Lập thu qua rồi, sắp mát thôi.”
Phải rồi, Uông Lộ Hi nghĩ, tiết Lập thu đã qua từ lâu.
Nhưng cô chợt nhận ra mình không còn mong đợi mùa thu Bắc Kinh như trước nữa.
Viên Bắc ngồi đối diện cô, lặng lẽ ăn. Vì hai muỗng dầu ớt mà cô vừa cho vào nên trán anh đổ mồ hôi lấm tấm, khuôn mặt cũng hơi đỏ.
Anh thực sự không ăn được cay.
Nhưng anh chọn cách chịu đựng.
Thật ra cả hai bọn họ đều đang chịu đựng, khoảnh khắc này, tại thời điểm này, mỗi người đều có khúc mắc riêng trong lòng, và chẳng ai có thể giúp được người kia.
Uông Lộ Hi vẫn ngây người, cô đẩy chai nước ngọt về phía Viên Bắc.
Coca lạnh hôm ấy, Bắc Băng Dương hôm nay.
Họ chỉ giao nhau trong thoáng chốc.
Cô hiểu hết mọi điều, nhưng không thể diễn tả nỗi tiếc nuối và buồn bã hiện tại. Cuối cùng, cô nhận ra mình đang buồn, giữa không gian náo nhiệt, mọi thứ như đang dần lớn lên trong cô.
Mùa hè Bắc Kinh thật đẹp.
Uông Lộ Hi khịt mũi.
Cô mong sao mùa hè này sẽ không bao giờ kết thúc.
***
Lời của tác giả:
Chào buổi chiều các bạn! Trước khi vào vip, mình sẽ trả lời một vài câu hỏi thường gặp:
Q1: Chênh lệch tuổi tác – Thật ra đã được đề cập ít trong những chương trước, cô Uông của chúng ta sinh năm 2005, năm 2023 vào đại học, còn anh Bắc thì tốt nghiệp đại học và đã đi làm hai, ba năm rồi. Mọi người có thể tự tính nha~
Q2: Về tình trạng tình cảm – cô Uông còn nhỏ, mối tình đầu là crush. Anh Bắc thì kinh nghiệm yêu đương bằng không, cả hai giống như những “học sinh tiểu học” đang dò dẫm học cách yêu. Điều này cũng đã được đề cập trước đây.
Q3: Về độ dài và kết thúc – Truyện sẽ kết thúc trong vòng 20 chương, hiện tại tiến độ đã đến một nửa rồi, kết thúc sẽ là HE.
Ngày mai truyện sẽ vào vip, nếu các bạn sẵn lòng cùng cô Uông và anh Bắc trải qua mùa hè này, chúng ta sẽ tiếp tục nhé! Thổ Đậu cảm ơn các bạn rất nhiều! Cúi chào!
***
Chú thích:
卤煮火烧 là một món ăn đặc sản truyền thống của Bắc Kinh. Món ăn bao gồm lòng heo (dạ dày, phổi, lòng) được hầm trong nước dùng đặc biệt với nhiều loại gia vị, ăn kèm là bánh mì được nướng hoặc chiên thả vào nồi hầm chung.↩︎
Bao gồm rau củ, thịt, hải sản, đậu phụ, và các loại gia vị như nước tương, giấm, tỏi, ớt, dầu mè, và các loại thảo mộc. Những món này thường không yêu cầu nấu chín nhiều, mà chủ yếu là trộn hoặc ướp gia vị để tạo ra hương vị tươi mát và nhẹ nhàng. thường có vị thanh mát, ít dầu mỡ, rất thích hợp để làm món khai vị hoặc để làm dịu bớt cảm giác no ngấy khi ăn các món chính.↩︎
Là một món ăn truyền thống phổ biến ở khu vực Thiên Tân, Trung Quốc, đặc trưng bởi vị cay nồng của mù tạt. Món này thường được làm từ cải bẹ trắng (hay cải thảo), được ngâm chua sau đó trộn với sốt mù tạt cay.↩︎
Chương 11: Sân vận động Tổ Chim
Chấp nhận nuối tiếc và chia ly, chấp nhận mọi chuyện không diễn ra như mong muốn, là một bài học mà người trưởng thành phải học.
Cuộc chia ly thảm thiết nhất mà cho đến nay Uông Lộ Hi từng trải qua là kỳ thi đại học.
Sau kỳ thi, những người bạn thân ngày nào cũng gặp nhau lúc trước sẽ mỗi người một nơi. Tám cô gái cùng phòng ôm nhau khóc nức nở, Uông Lộ Hi khóc nhiều nhất, đến sáng hôm sau mắt cô sưng vù lên thành một đường thẳng. Nhưng khóc xong, thi xong, họ vẫn hẹn nhau đi mua sắm, xem phim, nói chuyện về trường đại học mỗi người đã thi đỗ, còn hẹn lúc nào nghỉ sẽ đến thành phố của nhau chơi. Nhóm chat luôn náo nhiệt, mỗi ngày có hàng trang tin nhắn.
Có vẻ chẳng thay đổi gì nhỉ?
Uông Lộ Hi chậm rãi nhận ra, sau đó bắt đầu cảm thấy tiếc cho những giọt nước mắt khi ấy của mình.
… Nếu vậy, có phải mọi cuộc chia ly trên đời đều chỉ là tạm thời, đều có phần sau, đều có cơ hội gặp lại, lật ngược như cũ?
Cô không thể nghĩ ra câu trả lời.
Đúng lúc đó, nhóm chat xuất hiện một tin nhắn tag cô: [@Cô Uông Uông Uông Uông sao hôm nay cậu im ắng thế, không gửi ảnh cho tụi này à? Đang lang thang chỗ nào rồi?]
Uông Lộ Hi ngẩng đầu lên nhìn đám đông xung quanh.
Uông Lộ Hi: [Mình đang ở Sân vận động Tổ Chim, người đông lắm, mình muốn chụp ảnh check-in nhưng gậy selfie bị hỏng rồi, lát nữa tìm ai đó nhờ chụp hộ.]
Sân vận động Tổ Chim là nơi tổ chức Thế vận
Ồ.
Ồ, đi học.
Một năm gián đoạn công việc, gap year, sau đó đi học lại, điều này dường như đang trở thành xu hướng phổ biến hiện nay.
Có lẽ là vậy. Cô từng thấy nhiều blogger trên các nền tảng mạng xã hội chia sẻ về trải nghiệm này.
Tốt mà.
Thụy Điển, Bắc Âu, thiên đường cho những người hướng nội, nghe qua cũng giống một nơi mà Viên Bắc sẽ chọn, chắc hẳn rất hợp với anh.
Tốt thật.
… Trong đầu Uông Lộ Hi thoáng qua rất nhiều suy nghĩ, nhưng cô chẳng nắm bắt được cái nào. Trong tiềm thức, cô cảm thấy mình nên buồn, vì cô vừa mới đến Bắc Kinh, vừa mới quen một người tuyệt vời khiến cô rung động, và rồi trước khi cô kịp cảm nhận hết những cung bậc cảm xúc, anh đã sắp rời đi.
Giống như đứng chờ xe ở bến, chờ mãi, rồi bến xe cũng dời đi.
Lẽ ra cô nên buồn.
Nhưng lại chẳng có lý do gì để buồn.
Anh đi du học, đổi mới cuộc sống, đây là một điều tốt mà.
Uông Lộ Hi nhất thời không biết phải xoay chuyển thế nào, cảm xúc trì tệ tới, nhưng ngay sau đó chỉ có sự hoang mang chợt ùa vào.
“Ồ… Vậy mấy hôm trước anh nói mình bận việc là đang bận thu dọn hành lý à?”
Cô cũng không biết tại sao đột nhiên mình lại hỏi một câu vô nghĩa như vậy.
“Ừm.” Có lẽ vì phản ứng của cô mà giọng Viên Bắc cũng trở nên trầm và nhẹ nhàng hơn: “Còn vài việc phải lo xong rồi mới đi, nhà cửa, và cả mèo nữa.”
À, đúng rồi, anh còn phải lo cho mèo của mình.
Anh luôn chu đáo như vậy, rất cẩn thận.
Uông Lộ Hi mấp máy môi, hơi thở ngưng đọng giữa không trung. Sau một hồi, cuối cùng cô mới lên tiếng, giọng nhè nhẹ không rõ: “Vậy thì tốt quá, haha, anh không phải chỉnh múi giờ nữa nhỉ, đến đó là vừa đẹp.”
Tiếng cười khô khan, kèm theo một câu đùa vô vị, bầu không khí bỗng chốc trở nên kỳ quặc.
… Trong tầm mắt của cô, Viên Bắc không cười.
Anh chỉ lặng lẽ nhìn cô, yên lặng đối mặt, không nói lời nào.
Cả hai chìm vào khoảng lặng.
Uông Lộ Hi rất muốn tiếp tục cuộc trò chuyện một cách tự nhiên, ví dụ như cô sẽ hỏi anh về chi tiết việc du học và cuộc sống tương lai như là một người bạn. Nhưng cô lại không thể nào mở lời.
Cô có thể đóng vai một người bạn, song trời biết, từ trước đến nay, những điều cô suy nghĩ và để tâm, chẳng bao giờ dính dáng gì đến từ “bạn bè”.
Rốt cuộc cô muốn trở thành ai của Viên Bắc, muốn xây dựng mối quan hệ gì với anh thì chỉ có cô mới rõ.
Trong lúc ngập ngừng, nghĩ đông nghĩ tây, Uông Lộ Hi chợt nhận ra trên con đường này, mình đã đi quá xa.
…
Cô vừa mới đặt đũa xuống bàn, Viên Bắc đã rút cho cô đôi mới: “Ăn đi.”
Khoảng lặng dài đã kết thúc.
Anh lại bắt đầu đưa cho cô bậc thang để bước xuống.
Uông Lộ Hi khẽ giật mình, nhìn bát lòng lợn hầm trước mặt. Viên Bắc đã nhặt hết rau mùi ra, rồi đổi bát của mình cho cô.
Bàn bên cạnh là hai ông lão cũng đang chờ đến lượt. Giọng Bắc Kinh của họ còn nặng hơn của Viên Bắc nhiều. Một ông lão mở chiếc quạt gấp lớn, quạt vài cái, rồi nói về thời tiết gần đây: “Ôi dào, trời nóng quá đi.”
Ông lão kia tiếp lời: “Sắp rồi, tiết Lập thu qua rồi, sắp mát thôi.”
Phải rồi, Uông Lộ Hi nghĩ, tiết Lập thu đã qua từ lâu.
Nhưng cô chợt nhận ra mình không còn mong đợi mùa thu Bắc Kinh như trước nữa.
Viên Bắc ngồi đối diện cô, lặng lẽ ăn. Vì hai muỗng dầu ớt mà cô vừa cho vào nên trán anh đổ mồ hôi lấm tấm, khuôn mặt cũng hơi đỏ.
Anh thực sự không ăn được cay.
Nhưng anh chọn cách chịu đựng.
Thật ra cả hai bọn họ đều đang chịu đựng, khoảnh khắc này, tại thời điểm này, mỗi người đều có khúc mắc riêng trong lòng, và chẳng ai có thể giúp được người kia.
Uông Lộ Hi vẫn ngây người, cô đẩy chai nước ngọt về phía Viên Bắc.
Coca lạnh hôm ấy, Bắc Băng Dương hôm nay.
Họ chỉ giao nhau trong thoáng chốc.
Cô hiểu hết mọi điều, nhưng không thể diễn tả nỗi tiếc nuối và buồn bã hiện tại. Cuối cùng, cô nhận ra mình đang buồn, giữa không gian náo nhiệt, mọi thứ như đang dần lớn lên trong cô.
Mùa hè Bắc Kinh thật đẹp.
Uông Lộ Hi khịt mũi.
Cô mong sao mùa hè này sẽ không bao giờ kết thúc.
***
Lời của tác giả:
Chào buổi chiều các bạn! Trước khi vào vip, mình sẽ trả lời một vài câu hỏi thường gặp:
Q1: Chênh lệch tuổi tác – Thật ra đã được đề cập ít trong những chương trước, cô Uông của chúng ta sinh năm 2005, năm 2023 vào đại học, còn anh Bắc thì tốt nghiệp đại học và đã đi làm hai, ba năm rồi. Mọi người có thể tự tính nha~
Q2: Về tình trạng tình cảm – cô Uông còn nhỏ, mối tình đầu là crush. Anh Bắc thì kinh nghiệm yêu đương bằng không, cả hai giống như những “học sinh tiểu học” đang dò dẫm học cách yêu. Điều này cũng đã được đề cập trước đây.
Q3: Về độ dài và kết thúc – Truyện sẽ kết thúc trong vòng 20 chương, hiện tại tiến độ đã đến một nửa rồi, kết thúc sẽ là HE.
Ngày mai truyện sẽ vào vip, nếu các bạn sẵn lòng cùng cô Uông và anh Bắc trải qua mùa hè này, chúng ta sẽ tiếp tục nhé! Thổ Đậu cảm ơn các bạn rất nhiều! Cúi chào!
***
Chú thích:
卤煮火烧 là một món ăn đặc sản truyền thống của Bắc Kinh. Món ăn bao gồm lòng heo (dạ dày, phổi, lòng) được hầm trong nước dùng đặc biệt với nhiều loại gia vị, ăn kèm là bánh mì được nướng hoặc chiên thả vào nồi hầm chung.↩︎
Bao gồm rau củ, thịt, hải sản, đậu phụ, và các loại gia vị như nước tương, giấm, tỏi, ớt, dầu mè, và các loại thảo mộc. Những món này thường không yêu cầu nấu chín nhiều, mà chủ yếu là trộn hoặc ướp gia vị để tạo ra hương vị tươi mát và nhẹ nhàng. thường có vị thanh mát, ít dầu mỡ, rất thích hợp để làm món khai vị hoặc để làm dịu bớt cảm giác no ngấy khi ăn các món chính.↩︎
Là một món ăn truyền thống phổ biến ở khu vực Thiên Tân, Trung Quốc, đặc trưng bởi vị cay nồng của mù tạt. Món này thường được làm từ cải bẹ trắng (hay cải thảo), được ngâm chua sau đó trộn với sốt mù tạt cay.↩︎
Chương 11: Sân vận động Tổ Chim
Chấp nhận nuối tiếc và chia ly, chấp nhận mọi chuyện không diễn ra như mong muốn, là một bài học mà người trưởng thành phải học.
Cuộc chia ly thảm thiết nhất mà cho đến nay Uông Lộ Hi từng trải qua là kỳ thi đại học.
Sau kỳ thi, những người bạn thân ngày nào cũng gặp nhau lúc trước sẽ mỗi người một nơi. Tám cô gái cùng phòng ôm nhau khóc nức nở, Uông Lộ Hi khóc nhiều nhất, đến sáng hôm sau mắt cô sưng vù lên thành một đường thẳng. Nhưng khóc xong, thi xong, họ vẫn hẹn nhau đi mua sắm, xem phim, nói chuyện về trường đại học mỗi người đã thi đỗ, còn hẹn lúc nào nghỉ sẽ đến thành phố của nhau chơi. Nhóm chat luôn náo nhiệt, mỗi ngày có hàng trang tin nhắn.
Có vẻ chẳng thay đổi gì nhỉ?
Uông Lộ Hi chậm rãi nhận ra, sau đó bắt đầu cảm thấy tiếc cho những giọt nước mắt khi ấy của mình.
… Nếu vậy, có phải mọi cuộc chia ly trên đời đều chỉ là tạm thời, đều có phần sau, đều có cơ hội gặp lại, lật ngược như cũ?
Cô không thể nghĩ ra câu trả lời.
Đúng lúc đó, nhóm chat xuất hiện một tin nhắn tag cô: [@Cô Uông Uông Uông Uông sao hôm nay cậu im ắng thế, không gửi ảnh cho tụi này à? Đang lang thang chỗ nào rồi?]
Uông Lộ Hi ngẩng đầu lên nhìn đám đông xung quanh.
Uông Lộ Hi: [Mình đang ở Sân vận động Tổ Chim, người đông lắm, mình muốn chụp ảnh check-in nhưng gậy selfie bị hỏng rồi, lát nữa tìm ai đó nhờ chụp hộ.]
Sân vận động Tổ Chim là nơi tổ chức Thế vận