» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nàng Là Đệ Tam Tuyệt Sắc
admin(Admin) Hôm nay, 06:46 |
chín mọng trên cành, vài ba đóa hoa tuyết mỏng đậu trên cành, một đỏ một trắng hòa quyện vào nhau.
Hoa tiền nguyệt hạ*, Lộc Ẩm Khê vô tâm thưởng thức, lùi lại một bước chuẩn bị rời đi, nhưng cổ tay trái lại đụng phải cảm giác tinh xảo cùng lạnh lẽo tựa như rắn độc.
*Hoa tiền nguyệt hạ – 花前月下 – huā qián yuè xià (trước hoa dưới trăng, chỉ những nơi nam nữ tỏ tình, nói chuyện tình yêu. Xuất xứ từ thơ của Bạch cư Dị hẳn hoi: Tận thích sanh ca dạ túy miên, Nhược phi nguyệt hạ tức hoa tiền; nhớ trong truyện ngôn tình viết thế này: cũng muốn cùng chàng hoa tiền nguyệt hạ một phen...).
Giản Thanh nắm chặt lấy cổ tay Lộc Ẩm Khê, không cho nàng rời đi.
Cổ tay bị siết chặt, Lộc Ẩm Khê không tài nào thoát ra được.
Nghĩ đến tính khí có thù ắt sẽ báo của Giản Thanh, Lộc Ẩm Khê hơi sợ hãi, nàng loạng choạng đứng lên tự vệ:"Bác sĩ Giản, tôi tát chị là không đúng, nhưng tôi chỉ lấy dao găm để phòng thân, nhưng chị lại muốn giành lấy nó, tôi không có ý định làm tổn thương chị. Hơn nữa, là chị xúc phạm tôi trước...Chị, chị còn không nói lấy một lời lại l*t s*ch quần áo tôi..."
Giản Thanh vẫn im lặng, chặn trước mặt Lộc Ẩm Khê, siết chặt cổ tay trái của nàng bằng bàn tay phải còn nguyên vẹn của mình mà đè lên cửa sổ, lạnh lùng cùng thờ ơ nhìn chằm chằm vào nàng.
"Chị, từ từ nói chuyện... đừng lại gần đây..." Mùi hương lạnh lẽo độc đáo trên người cô xộc vào mũi nàng, không khí xung quanh dường như càng ngày càng loãng ra, Lộc Ẩm Khê không khỏi lui về phía sau nửa bước, lưng áp vào cửa sổ bằng kính phía sau.
Giản Thanh tiến lại gần một bước, dùng đôi mắt đen láy nhìn nàng chằm chằm, như muốn nhìn thấu tâm hồn bên trong thông qua vẻ bề ngoài của nàng.
Một tiến một lùi vào phòng, cả hai tiến lại càng gần, cơ thể áp sát vào nhau, mũi chạm mũi, hơi thở quyện lại và cuốn lấy nhau.
Dưới ánh trăng, hai bóng người trên mặt đất hòa vào nhau, tựa như một đôi tình nhân tri kỷ.
Sau khi nhìn chằm chằm nàng một lát, Giản Thanh không khỏi giật mình một chút, đôi môi đỏ mọng mím lại: "Tôi nhớ em thuận tay phải, nhưng bây giờ em thuận tay trái từ khi nào?"
Hơi thở ấm áp phả vào vàng tai nàng, Lộc Ẩm Khê tim đập kịch liệt, không tự giác mà thẳng lưng một cách căng thẳng.
Nàng làm sao có thể cãi lại đây?
Nàng thật sự là người thuận tay trái, và nàng đã vô thức sử dụng tay trái trong nhiều hành động vừa qua.
Nhưng "Lộc Ẩm Khê" trong bản gốc thì không.
"Lộc Ẩm Khê" trong sách là một nhân vật được tạo ra dựa trên nguyên tác là nàng, nhưng không phải tất cả đều giống như nàng.
Nàng nghĩ ra những lý do thông thường để nói lên việc nàng bị mất trí nhớ như việc đóng phim truyền hình, nhưng nếu không bị chấn thương sọ não nghiêm trọng hoặc bị kíƈɦ ŧɦíƈɦ tâm lý thì việc giả vờ bị mất trí nhớ đột ngột trước mặt một bác sĩ như thế chẳng khác nào là múa rìu qua mắt thợ.
Hỡn nữa, chứng bệnh hay quên không làm cho một người đột ngột chuyển từ tay phải sang tay trái.
"Tôi vẫn luôn là..." Lòng bàn tay toát ra một tầng mồ hôi mỏng, Lộc Ẩm Tây nửa thật nửa giả giải thích:"Trước đây tôi sợ bị chị phân biệt đối xử, tôi chỉ giả bộ bình thường. Đêm nay là lần đầu tiên tôi và chị ở bên nhau trong một khoảng thời gian dài như thế, tôi do quá khẩn trương nên đã quên việc che giấu..."
Nàng tính toán đánh cược một phen.
Tính đến thời điểm này, cả hai mới chỉ gặp nhau vài lần, và đêm nay lại là lần đầu tiên bên nhau lâu nhất.
Liền cá rằng giữa Giản Thanh và nàng là không thân nhau.
"Em rất quen dùng tay phải, không phải giả vờ." Giản Thanh dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn cô, "Nói thật đi"
Chương 3: Tay
Sau khi bị vạch trần thẳng thừng, Lộc Ẩm Khê mặt không đổi sắc, nàng thấp giọng giải thích vài câu:"Khi còn bé, tôi dùng tay trái. Nhiều người nói rằng tôi không bình thường, họ dùng ánh mắt kì quái nhìn tôi. Lão sư thấy thôi dùng tay trái thì sẽ đánh vào tay. Các bạn cùng lớp vây quanh, xem tôi viết bằng tay trái rồi cười nhạo tôi như thể tôi là một con quái vật... Thế nên tôi học cách dùng tay phải, nhưng trong tiềm thức tôi vẫn quen với việc sử dụng tay trái...Sử dụng cả hai tay trong một khoảng thời gian dài, tôi đều có khả năng linh hoạt cả hai."
Lời nói này hoàn toàn không giả dối.
Lộc Ẩm Khê bẩm sinh đã thuận tay trái, sau đó đã sửa lại thành thuận tay phải.
Khi còn nhỏ, nàng đã bị mẹ ném cho bà ngoại ở quê nuôi nấng.
Thời đó người dân ở quê còn mê tín, thấy việc nàng thuận tay trái đồng nghĩa với xui xẻo, cứ hễ nàng viết hoặc ăn bằng tay trái thì bọn họ liền đánh vào tay nàng, nói rằng nàng không được giáo dưỡng và yêu cầu nàng phải thay đổi,
Sau đó, khi nàng đến trường học, lão sư thấy nàng viết bằng tay trái thì sẽ lấy que trúc đánh vào lòng bàn tay nàng.
Roi trúc rất nhỏ nên đánh vào rất đau khiến lòng bàn tay nàng sưng lên đỏ bừng, nhưng nàng lại cảm thấy chính bản thân mình không có gì sai nên không hề khóc, vẫn không thay đổi, bướng bỉnh tiếp tục viết bằng tay trái.
Lão sư liền hận sắt không thành thép, mặc kệ nàng muốn làm gì thì làm, nhưng có một số bạn học cùng lớp cười nhạo, bắt nạt nàng và đặt cho nàng đủ loại biệt danh xấu xí.
Trẻ em trong thôn đã quen với việc không ai quản thúc, không có bố mẹ đưa đón, chỉ có lác đác vài đứa trẻ đi theo từng nhóm.
Từ mẫu giáo đến tiểu học, trong khi các bạn học khác tay trong tay cùng nhau tung tăng về nhà, hoạt bát sôi nổi, chỉ có nàng vẫn luôn một mình bước chậm rãi về nhà, có khi còn bị bạn học đi ngang qua mà cười nhạo vài câu.
Khi nàng về đến nhà lại bị hàng xóm chỉ trỏ, họ lại nói rằng việc thuận tay trái của nàng là không bình thường, trái với quy luật của tạo hóa, do tuổi nàng còn nhỏ, phải mau sửa lại, còn nói không chừng bởi vì nàng thuận tay trái đã khắc chết ba nàng, nên mẹ nàng mới không cần tới nàng, trực tiếp đem nàng vứt ở vùng quê này, từ đó về sau không quan tâm đến nàng nữa.
Những lời nói này khiến nàng đau lòng, nàng liền tin là thật, lại đứng trong sân ôm chiếc cặp nhỏ rất lâu, cuối cùng nàng lấy sách bài tập ra, ngồi vào chiếc bàn đá trong sân, nuốt nước mắt mà tập viết bằng tay phải.
Giản Thanh không nói gì, trầm mặc nhìn nàng, như thể đang phân biệt thật giả.
Lộc Ẩm Khê không hề né tránh ánh mắt của cô, đón nhận ánh mắt dò xét của Giản Thanh, hàng mi dài khẽ run rẩy.
Giản Thanh đảo mắt đi, cảm nhận có điểm nào đó không đúng:"Tôi là thuận tay trái, điều này không có gì bất thường, chỉ là đối với đại đa số người thì chỉ khác biệt một chút."
Lộc Ẩm Khê nhếch môi mỉm cười :"Đôi khi, cùng với đại đa số người không giống nhau, chính là lạc loài, sẽ bị họ coi là điều bất thường."
Nụ cười của nàng có phần chua xót.
Giản Thanh nói: "Tôi sẽ không"
Ngụ ý là nàng không cần phải giả vờ khi ở bên cạnh cô.
Lộc Ẩm Khê nhìn vào mắt Giản Thanh, nhất thời không nói nên lời.
Giản Thanh rũ mắt nhìn nàng, cũng chẳng nói gì.
Cổ tay va vào sự mềm mại lạnh lẽo, mạch đập thình thịch đập vào lòng bàn tay lạnh lẽo của Giản Thanh.
Người bắt lấy cổ tay nàng nhất định có thể cảm nhận được.
Sau khi im lặng nhìn nhau một lúc lâu, Lộc Ẩm Khê mới phản ứng lại, người phụ nữ này giống như đang an ủi, vì thế nàng mở miệng nói một tiếng: "Cảm
Hoa tiền nguyệt hạ*, Lộc Ẩm Khê vô tâm thưởng thức, lùi lại một bước chuẩn bị rời đi, nhưng cổ tay trái lại đụng phải cảm giác tinh xảo cùng lạnh lẽo tựa như rắn độc.
*Hoa tiền nguyệt hạ – 花前月下 – huā qián yuè xià (trước hoa dưới trăng, chỉ những nơi nam nữ tỏ tình, nói chuyện tình yêu. Xuất xứ từ thơ của Bạch cư Dị hẳn hoi: Tận thích sanh ca dạ túy miên, Nhược phi nguyệt hạ tức hoa tiền; nhớ trong truyện ngôn tình viết thế này: cũng muốn cùng chàng hoa tiền nguyệt hạ một phen...).
Giản Thanh nắm chặt lấy cổ tay Lộc Ẩm Khê, không cho nàng rời đi.
Cổ tay bị siết chặt, Lộc Ẩm Khê không tài nào thoát ra được.
Nghĩ đến tính khí có thù ắt sẽ báo của Giản Thanh, Lộc Ẩm Khê hơi sợ hãi, nàng loạng choạng đứng lên tự vệ:"Bác sĩ Giản, tôi tát chị là không đúng, nhưng tôi chỉ lấy dao găm để phòng thân, nhưng chị lại muốn giành lấy nó, tôi không có ý định làm tổn thương chị. Hơn nữa, là chị xúc phạm tôi trước...Chị, chị còn không nói lấy một lời lại l*t s*ch quần áo tôi..."
Giản Thanh vẫn im lặng, chặn trước mặt Lộc Ẩm Khê, siết chặt cổ tay trái của nàng bằng bàn tay phải còn nguyên vẹn của mình mà đè lên cửa sổ, lạnh lùng cùng thờ ơ nhìn chằm chằm vào nàng.
"Chị, từ từ nói chuyện... đừng lại gần đây..." Mùi hương lạnh lẽo độc đáo trên người cô xộc vào mũi nàng, không khí xung quanh dường như càng ngày càng loãng ra, Lộc Ẩm Khê không khỏi lui về phía sau nửa bước, lưng áp vào cửa sổ bằng kính phía sau.
Giản Thanh tiến lại gần một bước, dùng đôi mắt đen láy nhìn nàng chằm chằm, như muốn nhìn thấu tâm hồn bên trong thông qua vẻ bề ngoài của nàng.
Một tiến một lùi vào phòng, cả hai tiến lại càng gần, cơ thể áp sát vào nhau, mũi chạm mũi, hơi thở quyện lại và cuốn lấy nhau.
Dưới ánh trăng, hai bóng người trên mặt đất hòa vào nhau, tựa như một đôi tình nhân tri kỷ.
Sau khi nhìn chằm chằm nàng một lát, Giản Thanh không khỏi giật mình một chút, đôi môi đỏ mọng mím lại: "Tôi nhớ em thuận tay phải, nhưng bây giờ em thuận tay trái từ khi nào?"
Hơi thở ấm áp phả vào vàng tai nàng, Lộc Ẩm Khê tim đập kịch liệt, không tự giác mà thẳng lưng một cách căng thẳng.
Nàng làm sao có thể cãi lại đây?
Nàng thật sự là người thuận tay trái, và nàng đã vô thức sử dụng tay trái trong nhiều hành động vừa qua.
Nhưng "Lộc Ẩm Khê" trong bản gốc thì không.
"Lộc Ẩm Khê" trong sách là một nhân vật được tạo ra dựa trên nguyên tác là nàng, nhưng không phải tất cả đều giống như nàng.
Nàng nghĩ ra những lý do thông thường để nói lên việc nàng bị mất trí nhớ như việc đóng phim truyền hình, nhưng nếu không bị chấn thương sọ não nghiêm trọng hoặc bị kíƈɦ ŧɦíƈɦ tâm lý thì việc giả vờ bị mất trí nhớ đột ngột trước mặt một bác sĩ như thế chẳng khác nào là múa rìu qua mắt thợ.
Hỡn nữa, chứng bệnh hay quên không làm cho một người đột ngột chuyển từ tay phải sang tay trái.
"Tôi vẫn luôn là..." Lòng bàn tay toát ra một tầng mồ hôi mỏng, Lộc Ẩm Tây nửa thật nửa giả giải thích:"Trước đây tôi sợ bị chị phân biệt đối xử, tôi chỉ giả bộ bình thường. Đêm nay là lần đầu tiên tôi và chị ở bên nhau trong một khoảng thời gian dài như thế, tôi do quá khẩn trương nên đã quên việc che giấu..."
Nàng tính toán đánh cược một phen.
Tính đến thời điểm này, cả hai mới chỉ gặp nhau vài lần, và đêm nay lại là lần đầu tiên bên nhau lâu nhất.
Liền cá rằng giữa Giản Thanh và nàng là không thân nhau.
"Em rất quen dùng tay phải, không phải giả vờ." Giản Thanh dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn cô, "Nói thật đi"
Chương 3: Tay
Sau khi bị vạch trần thẳng thừng, Lộc Ẩm Khê mặt không đổi sắc, nàng thấp giọng giải thích vài câu:"Khi còn bé, tôi dùng tay trái. Nhiều người nói rằng tôi không bình thường, họ dùng ánh mắt kì quái nhìn tôi. Lão sư thấy thôi dùng tay trái thì sẽ đánh vào tay. Các bạn cùng lớp vây quanh, xem tôi viết bằng tay trái rồi cười nhạo tôi như thể tôi là một con quái vật... Thế nên tôi học cách dùng tay phải, nhưng trong tiềm thức tôi vẫn quen với việc sử dụng tay trái...Sử dụng cả hai tay trong một khoảng thời gian dài, tôi đều có khả năng linh hoạt cả hai."
Lời nói này hoàn toàn không giả dối.
Lộc Ẩm Khê bẩm sinh đã thuận tay trái, sau đó đã sửa lại thành thuận tay phải.
Khi còn nhỏ, nàng đã bị mẹ ném cho bà ngoại ở quê nuôi nấng.
Thời đó người dân ở quê còn mê tín, thấy việc nàng thuận tay trái đồng nghĩa với xui xẻo, cứ hễ nàng viết hoặc ăn bằng tay trái thì bọn họ liền đánh vào tay nàng, nói rằng nàng không được giáo dưỡng và yêu cầu nàng phải thay đổi,
Sau đó, khi nàng đến trường học, lão sư thấy nàng viết bằng tay trái thì sẽ lấy que trúc đánh vào lòng bàn tay nàng.
Roi trúc rất nhỏ nên đánh vào rất đau khiến lòng bàn tay nàng sưng lên đỏ bừng, nhưng nàng lại cảm thấy chính bản thân mình không có gì sai nên không hề khóc, vẫn không thay đổi, bướng bỉnh tiếp tục viết bằng tay trái.
Lão sư liền hận sắt không thành thép, mặc kệ nàng muốn làm gì thì làm, nhưng có một số bạn học cùng lớp cười nhạo, bắt nạt nàng và đặt cho nàng đủ loại biệt danh xấu xí.
Trẻ em trong thôn đã quen với việc không ai quản thúc, không có bố mẹ đưa đón, chỉ có lác đác vài đứa trẻ đi theo từng nhóm.
Từ mẫu giáo đến tiểu học, trong khi các bạn học khác tay trong tay cùng nhau tung tăng về nhà, hoạt bát sôi nổi, chỉ có nàng vẫn luôn một mình bước chậm rãi về nhà, có khi còn bị bạn học đi ngang qua mà cười nhạo vài câu.
Khi nàng về đến nhà lại bị hàng xóm chỉ trỏ, họ lại nói rằng việc thuận tay trái của nàng là không bình thường, trái với quy luật của tạo hóa, do tuổi nàng còn nhỏ, phải mau sửa lại, còn nói không chừng bởi vì nàng thuận tay trái đã khắc chết ba nàng, nên mẹ nàng mới không cần tới nàng, trực tiếp đem nàng vứt ở vùng quê này, từ đó về sau không quan tâm đến nàng nữa.
Những lời nói này khiến nàng đau lòng, nàng liền tin là thật, lại đứng trong sân ôm chiếc cặp nhỏ rất lâu, cuối cùng nàng lấy sách bài tập ra, ngồi vào chiếc bàn đá trong sân, nuốt nước mắt mà tập viết bằng tay phải.
Giản Thanh không nói gì, trầm mặc nhìn nàng, như thể đang phân biệt thật giả.
Lộc Ẩm Khê không hề né tránh ánh mắt của cô, đón nhận ánh mắt dò xét của Giản Thanh, hàng mi dài khẽ run rẩy.
Giản Thanh đảo mắt đi, cảm nhận có điểm nào đó không đúng:"Tôi là thuận tay trái, điều này không có gì bất thường, chỉ là đối với đại đa số người thì chỉ khác biệt một chút."
Lộc Ẩm Khê nhếch môi mỉm cười :"Đôi khi, cùng với đại đa số người không giống nhau, chính là lạc loài, sẽ bị họ coi là điều bất thường."
Nụ cười của nàng có phần chua xót.
Giản Thanh nói: "Tôi sẽ không"
Ngụ ý là nàng không cần phải giả vờ khi ở bên cạnh cô.
Lộc Ẩm Khê nhìn vào mắt Giản Thanh, nhất thời không nói nên lời.
Giản Thanh rũ mắt nhìn nàng, cũng chẳng nói gì.
Cổ tay va vào sự mềm mại lạnh lẽo, mạch đập thình thịch đập vào lòng bàn tay lạnh lẽo của Giản Thanh.
Người bắt lấy cổ tay nàng nhất định có thể cảm nhận được.
Sau khi im lặng nhìn nhau một lúc lâu, Lộc Ẩm Khê mới phản ứng lại, người phụ nữ này giống như đang an ủi, vì thế nàng mở miệng nói một tiếng: "Cảm