» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Ngoài Tiền Ông Xã Chẳng Cho Tôi Cái Gì
admin(Admin) Hôm nay, 11:02 |
cáo cậu, nếu cậu còn dám sỉ nhục Lâm Dữ An, tôi tuyệt đối không khách khí với cậu!"
Tả Trì đương nhiên sẽ không sợ Cố Miểu Miểu tức giận, nhưng cậu ta thật sự đối với cô nhất kiến chung tình, cho nên cậu ta để ý, híp híp mắt, ẩn ý nhìn cô, lại nhìn Lâm Dữ An, theo tin tức cậu ta nghe được, không phải hai người có tình cảm, ngược lại là Lâm Dữ An và Cố Tư Ngôn có khả năng hơn.
Là bởi vì quan hệ bạn bè sao?
Bọn họ dù sao cũng lớn lên với nhau từ nhỏ, quan hệ tốt rất bình thường.
Tả Trì cũng không muốn lưu lại ấn tượng xấu trong lòng Cố Miểu Miểu, cậu ta đầu hàng giơ hai tay lên, "OK OK, tôi sai rồi, lâu lắm chưa nói tiếng Trung, nên không rành lắm, xin lỗi, bạn học Lâm, rất xin lỗi."
Cậu ta biết sai liền sửa, Lâm Dữ An cũng không keo kiệt như vậy, ít nhất bề ngoài không biểu hiện ra bất thường, nhàn nhạt nói: "Thấy cậu mới chuyển đến, không sao."
Tả Trì cong môi cười, vỗ vỗ tay đứng lên, "Trưa nay không làm hỏng hứng thú của mọi người nữa, tôi đến bàn khác, các người từ từ ăn."
Trước khi đi, cậu ta nhìn chằm chằm Cố Miểu Miểu, nữ sinh còn đang tức giận, đôi mắt trừng rất lớn, khuôn mặt nhỏ bởi vì phẫn nộ mà hơi ửng hồng mê người, cậu ta không tự chủ được nâng tay, rất muốn trêu ghẹo nhéo má cô một cái, lại bị Lâm Dữ An dùng sức chế trụ cổ tay, đáy mắt toả ra sự lạnh lùng dưới kính bạc: "Tôi thấy cậu không chỉ nói không rành, khả năng đã quên lễ phép trong nước không còn một mảnh, muốn tôi giúp cậu nhớ lại sao?"
Cổ tay bị nắm chặt đến đau nhức, Tả Trì sắc bén nhìn Lâm Dữ An, nam sinh này nhìn giống như một thư sinh yếu đuối, không nghĩ tới sức lực lớn như vậy, xem ra giống cậu ta đã luyện tập qua.
Tả Trì cảm thấy về nước học càng thêm thú vị, cậu ta cười một tiếng, "Cảm ơn đã nhắc nhở, về sau tôi sẽ nhớ rõ, bye, tôi đi đây."
Ánh mắt ý bảo Lâm Dữ An buông tay.
Lâm Dữ An lãnh đạm buông tay, Tả Trì xoa cổ tay không thoải mái, hoàn toàn rời đi.
Lúc này, Cố Miểu Miểu càng không có tâm trạng ăn cơm, cô đá ghế dựa: "Em không ăn nữa, anh, anh giúp ta thu dọn một chút bát vỡ trên đất, em đi trước."
"Miểu Miểu, cậu đi đâu vậy? Đợi tớ." Trần Linh vội vội vàng vàng đuổi theo.
Lâm Dữ An vốn dĩ cũng muốn đi, nhưng nghĩ nghĩ, lại dừng lại, trầm mặc đi lấy chổi tới quét mảnh vỡ bát.
Cậu và Cố Tư Ngôn cũng không có tâm trạng ăn cơm, rất nhanh rời khỏi căng tin.
-
Trường quý tộc cao trung Kim Gia không có tiết tự học buổi tối, buổi chiều 5 rưỡi, tất cả học sinh tốp năm tốp ba ra khỏi phòng học, từng chiếc siêu xe tiến vào đón thiếu gia tiểu thư nhà mình.
Hôm nay Cố Miểu Miểu không muốn về sớm như vậy, sau giờ học, cô nói với anh mình muốn đi chơi với Trần Linh, hai người khoác tay nhau đi.
Lâm Dữ An nhíu mày, lo lắng nhìn bóng lưng cô, "Tư ngôn, em không đi cùng em ấy sao?"
"Anh vẫn coi như khi còn nhỏ, em ấy cần chúng ta thời thời khắc khắc đi theo em ấy sao?" Cố Tư Ngôn bình tĩnh trả lời.
Lâm Dữ An nghiêng mắt nhìn Cố Tư Ngôn: "Vậy em không lo lắng em ấy sao? Hôm nay em ấy còn tức giận."
"Anh cũng biết tính tình em ấy, em ấy không muốn ai đi cùng, cũng không nghe người khác nói gì." Cố Tư Ngôn nói đến đây, dừng một chút, chuyển chủ đề, "Cũng không đúng, anh nói có khi em ấy vẫn nghe, nếu không anh đi xem em gái em đi."
"Anh đi?" Lâm Dữ An hơi giật mình.
Cố Tư Ngôn mặt mày nhu hòa vài phần, vỗ vỗ bả vai cậu: "Đúng vậy, anh đi đi, cảm ơn người anh em, lát nữa mời anh ăn cơm."
Dặn dò xong, Cố Tư Ngôn nhàn nhã ngồi trên chiếc Rolls-Royce của nhà mình rời đi.
Lâm Dữ An thở dài, có chút đau đầu, không phải cậu không muốn đi theo Cố Miểu Miểu, mà sau khi lên cao trung, cậu cùng Cố Miểu Miểu đều ăn ý xa cách nhau một ít, cho dù ngày thường hay cùng nhau ăn cơm, nhưng sau khi tan học, sẽ ít khi tiếp xúc* với nhau.
* Nguyên văn là 腻歪: có nghĩa là cảm thấy buồn chán, ghê tởm do quá nhiều lần hoặc quá lâu, để làm một số điều thân mật giữa những người yêu nhau, để nói một số lời thân mật.
Mình để từ tiếp xúc cho thích hợp.
Cậu biết, đối phương chỉ coi mình là anh trai, bọn họ không có khả năng, loại yêu thầm chua xót này, đôi khi rất cần khoảng cách để giải toả, nếu không càng tới gần sẽ càng đau lòng khó nhịn.
Lâm Dữ An đứng tại chỗ một hồi lâu, cuối cùng vẫn đuổi theo Cố Miểu Miểu.
Cố Miểu Miểu dẫn Trần Linh đến hội sở Bốn Mùa, nhà bọn họ đều là khách VIP ở đây, nghe nói dì Gia Di quen với mẹ ở đây, có đôi khi mẹ sẽ dẫn cô tới chơi, đều sẽ cảm khái một câu năm tháng không buông tha ai, thời gian trôi qua thật nhanh, cô khi đó không hiểu, hiện tại mới thấm câu năm tháng thật sự không buông tha ai, sau khi lớn lên, nguyên nhân giảm hạnh phúc chính là vì có rất nhiều phiền não.
Không biết tuổi dậy thì của người khác có phải cũng như vậy hay không.
Cố Miểu Miểu và Trần Linh vui vẻ chơi vài hiệp tennis, chơi đến mồ hôi đầm đìa, cô trở tay xoa eo đi đến ghế nghỉ uống nước.
Trần Linh sau một bước đi tới, cũng vặn bình uống mấy ngụm, sau đó cô thấy Miểu Miểu vẫn không vui vẻ, thử mở miệng nói: "Miểu Miểu, cậu còn không vui sao? Tớ cảm thấy cậu hôm nay rất ngầu nha, cho dù Tả Trì có chút trẻ trâu, làm trò tỏ tình với cậu trước lớp khiến cả trường đều biết, vậy cậu cũng không cần tức giận như vậy, trước kia cũng không phải không có ai tỏ tình."
"Đều không phải vì việc này." Cố Miểu Miểu tựa lưng vào ghế, cảm xúc đặc biệt phiền muộn.
Nguyên nhân lớn khiến hôm nay cô tức giận là sau khi Tả Trì tỏ tình với cô trước mặt cả lớp, cô hỏi Lâm Dữ An có suy nghĩ gì.
Cậu trả lời chính là: "Miểu Miểu nhà chúng ta vẫn được hoan nghênh như vậy."
Giọng điệu đó, nghe như thế nào cũng coi như cô là em gái.
Cô lúc ấy liền tức giận, buổi sáng cũng không nói chuyện với cậu, mà giữa trưa, Tả Trì kia lại sỉ nhục An ca ca như vậy, cô lại càng tức giận.
Người hầu?
Cô hận nhất khi nghe hai chữ đó.
Bởi vì cô từng nghe ba mẹ An ca ca nói hai chữ này, đó là sau khi thi lên cao trung, lúc ấy cô đến nhà An ca ca chơi, không cẩn thận nghe thấy ba mẹ cậu bảo cậu nhất định phải chiếu cố cô nhiều hơn, giống người hầu mà hầu hạ cô.
Đến bây giờ cô vẫn còn nhớ rõ An ca ca nắm chặt tay, cơ thể run rẩy.
Cậu nhất định cảm thấy bị sỉ nhục, nhất định cảm thấy rất ủy khuất.
Mà thẳng đến một khắc kia, cô nhớ lại quá khứ, mới phát hiện mình thật sự hưởng thụ lòng tốt mà An ca ca đối với cô, có chuyện gì cũng thích bảo cậu đi làm, có lẽ người ở bên ngoài sẽ thấy chính là cô đang sai người hầu.
Thế là từ đó, cô nỗ lực áp chế tình cảm của mình, bắt đầu mang lên mặt nạ người lớn, sau khi lên cao trung, xa cách với cậu một chút, gần đây thứ nhất là sợ tình cảm bị cậu phát hiện, thứ hai không muốn mọi chuyện phiền đến cậu, không muốn biến cậu thành người hầu trước mặt người ngoài.
Kết quả hôm nay Tả Trì vậy mà lại nói ra lời đó, lúc ấy thật sự hận không thể cho Tả Trì một cái tát, cậu ta quá đáng ghét!
Loại người này, dù cho đàn ông cả thế giới chết hết cô cũng sẽ không thích cậu ta!
"Vậy còn vì cái gì?" Trần Linh tò mò hỏi: "Là......!chuyện Tả Trì sỉ nhục Lâm Dữ An?"
"Cũng có, dù sao đều có." Cố Miểu Miểu xua xua tay, "Bỏ đi, không đề cập tới chuyện này nữa, càng nhắc tớ càng phiền.
Đi thôi, không chơi nữa, về nhà."
"Được." Thấy Miểu Miểu không muốn
Tả Trì đương nhiên sẽ không sợ Cố Miểu Miểu tức giận, nhưng cậu ta thật sự đối với cô nhất kiến chung tình, cho nên cậu ta để ý, híp híp mắt, ẩn ý nhìn cô, lại nhìn Lâm Dữ An, theo tin tức cậu ta nghe được, không phải hai người có tình cảm, ngược lại là Lâm Dữ An và Cố Tư Ngôn có khả năng hơn.
Là bởi vì quan hệ bạn bè sao?
Bọn họ dù sao cũng lớn lên với nhau từ nhỏ, quan hệ tốt rất bình thường.
Tả Trì cũng không muốn lưu lại ấn tượng xấu trong lòng Cố Miểu Miểu, cậu ta đầu hàng giơ hai tay lên, "OK OK, tôi sai rồi, lâu lắm chưa nói tiếng Trung, nên không rành lắm, xin lỗi, bạn học Lâm, rất xin lỗi."
Cậu ta biết sai liền sửa, Lâm Dữ An cũng không keo kiệt như vậy, ít nhất bề ngoài không biểu hiện ra bất thường, nhàn nhạt nói: "Thấy cậu mới chuyển đến, không sao."
Tả Trì cong môi cười, vỗ vỗ tay đứng lên, "Trưa nay không làm hỏng hứng thú của mọi người nữa, tôi đến bàn khác, các người từ từ ăn."
Trước khi đi, cậu ta nhìn chằm chằm Cố Miểu Miểu, nữ sinh còn đang tức giận, đôi mắt trừng rất lớn, khuôn mặt nhỏ bởi vì phẫn nộ mà hơi ửng hồng mê người, cậu ta không tự chủ được nâng tay, rất muốn trêu ghẹo nhéo má cô một cái, lại bị Lâm Dữ An dùng sức chế trụ cổ tay, đáy mắt toả ra sự lạnh lùng dưới kính bạc: "Tôi thấy cậu không chỉ nói không rành, khả năng đã quên lễ phép trong nước không còn một mảnh, muốn tôi giúp cậu nhớ lại sao?"
Cổ tay bị nắm chặt đến đau nhức, Tả Trì sắc bén nhìn Lâm Dữ An, nam sinh này nhìn giống như một thư sinh yếu đuối, không nghĩ tới sức lực lớn như vậy, xem ra giống cậu ta đã luyện tập qua.
Tả Trì cảm thấy về nước học càng thêm thú vị, cậu ta cười một tiếng, "Cảm ơn đã nhắc nhở, về sau tôi sẽ nhớ rõ, bye, tôi đi đây."
Ánh mắt ý bảo Lâm Dữ An buông tay.
Lâm Dữ An lãnh đạm buông tay, Tả Trì xoa cổ tay không thoải mái, hoàn toàn rời đi.
Lúc này, Cố Miểu Miểu càng không có tâm trạng ăn cơm, cô đá ghế dựa: "Em không ăn nữa, anh, anh giúp ta thu dọn một chút bát vỡ trên đất, em đi trước."
"Miểu Miểu, cậu đi đâu vậy? Đợi tớ." Trần Linh vội vội vàng vàng đuổi theo.
Lâm Dữ An vốn dĩ cũng muốn đi, nhưng nghĩ nghĩ, lại dừng lại, trầm mặc đi lấy chổi tới quét mảnh vỡ bát.
Cậu và Cố Tư Ngôn cũng không có tâm trạng ăn cơm, rất nhanh rời khỏi căng tin.
-
Trường quý tộc cao trung Kim Gia không có tiết tự học buổi tối, buổi chiều 5 rưỡi, tất cả học sinh tốp năm tốp ba ra khỏi phòng học, từng chiếc siêu xe tiến vào đón thiếu gia tiểu thư nhà mình.
Hôm nay Cố Miểu Miểu không muốn về sớm như vậy, sau giờ học, cô nói với anh mình muốn đi chơi với Trần Linh, hai người khoác tay nhau đi.
Lâm Dữ An nhíu mày, lo lắng nhìn bóng lưng cô, "Tư ngôn, em không đi cùng em ấy sao?"
"Anh vẫn coi như khi còn nhỏ, em ấy cần chúng ta thời thời khắc khắc đi theo em ấy sao?" Cố Tư Ngôn bình tĩnh trả lời.
Lâm Dữ An nghiêng mắt nhìn Cố Tư Ngôn: "Vậy em không lo lắng em ấy sao? Hôm nay em ấy còn tức giận."
"Anh cũng biết tính tình em ấy, em ấy không muốn ai đi cùng, cũng không nghe người khác nói gì." Cố Tư Ngôn nói đến đây, dừng một chút, chuyển chủ đề, "Cũng không đúng, anh nói có khi em ấy vẫn nghe, nếu không anh đi xem em gái em đi."
"Anh đi?" Lâm Dữ An hơi giật mình.
Cố Tư Ngôn mặt mày nhu hòa vài phần, vỗ vỗ bả vai cậu: "Đúng vậy, anh đi đi, cảm ơn người anh em, lát nữa mời anh ăn cơm."
Dặn dò xong, Cố Tư Ngôn nhàn nhã ngồi trên chiếc Rolls-Royce của nhà mình rời đi.
Lâm Dữ An thở dài, có chút đau đầu, không phải cậu không muốn đi theo Cố Miểu Miểu, mà sau khi lên cao trung, cậu cùng Cố Miểu Miểu đều ăn ý xa cách nhau một ít, cho dù ngày thường hay cùng nhau ăn cơm, nhưng sau khi tan học, sẽ ít khi tiếp xúc* với nhau.
* Nguyên văn là 腻歪: có nghĩa là cảm thấy buồn chán, ghê tởm do quá nhiều lần hoặc quá lâu, để làm một số điều thân mật giữa những người yêu nhau, để nói một số lời thân mật.
Mình để từ tiếp xúc cho thích hợp.
Cậu biết, đối phương chỉ coi mình là anh trai, bọn họ không có khả năng, loại yêu thầm chua xót này, đôi khi rất cần khoảng cách để giải toả, nếu không càng tới gần sẽ càng đau lòng khó nhịn.
Lâm Dữ An đứng tại chỗ một hồi lâu, cuối cùng vẫn đuổi theo Cố Miểu Miểu.
Cố Miểu Miểu dẫn Trần Linh đến hội sở Bốn Mùa, nhà bọn họ đều là khách VIP ở đây, nghe nói dì Gia Di quen với mẹ ở đây, có đôi khi mẹ sẽ dẫn cô tới chơi, đều sẽ cảm khái một câu năm tháng không buông tha ai, thời gian trôi qua thật nhanh, cô khi đó không hiểu, hiện tại mới thấm câu năm tháng thật sự không buông tha ai, sau khi lớn lên, nguyên nhân giảm hạnh phúc chính là vì có rất nhiều phiền não.
Không biết tuổi dậy thì của người khác có phải cũng như vậy hay không.
Cố Miểu Miểu và Trần Linh vui vẻ chơi vài hiệp tennis, chơi đến mồ hôi đầm đìa, cô trở tay xoa eo đi đến ghế nghỉ uống nước.
Trần Linh sau một bước đi tới, cũng vặn bình uống mấy ngụm, sau đó cô thấy Miểu Miểu vẫn không vui vẻ, thử mở miệng nói: "Miểu Miểu, cậu còn không vui sao? Tớ cảm thấy cậu hôm nay rất ngầu nha, cho dù Tả Trì có chút trẻ trâu, làm trò tỏ tình với cậu trước lớp khiến cả trường đều biết, vậy cậu cũng không cần tức giận như vậy, trước kia cũng không phải không có ai tỏ tình."
"Đều không phải vì việc này." Cố Miểu Miểu tựa lưng vào ghế, cảm xúc đặc biệt phiền muộn.
Nguyên nhân lớn khiến hôm nay cô tức giận là sau khi Tả Trì tỏ tình với cô trước mặt cả lớp, cô hỏi Lâm Dữ An có suy nghĩ gì.
Cậu trả lời chính là: "Miểu Miểu nhà chúng ta vẫn được hoan nghênh như vậy."
Giọng điệu đó, nghe như thế nào cũng coi như cô là em gái.
Cô lúc ấy liền tức giận, buổi sáng cũng không nói chuyện với cậu, mà giữa trưa, Tả Trì kia lại sỉ nhục An ca ca như vậy, cô lại càng tức giận.
Người hầu?
Cô hận nhất khi nghe hai chữ đó.
Bởi vì cô từng nghe ba mẹ An ca ca nói hai chữ này, đó là sau khi thi lên cao trung, lúc ấy cô đến nhà An ca ca chơi, không cẩn thận nghe thấy ba mẹ cậu bảo cậu nhất định phải chiếu cố cô nhiều hơn, giống người hầu mà hầu hạ cô.
Đến bây giờ cô vẫn còn nhớ rõ An ca ca nắm chặt tay, cơ thể run rẩy.
Cậu nhất định cảm thấy bị sỉ nhục, nhất định cảm thấy rất ủy khuất.
Mà thẳng đến một khắc kia, cô nhớ lại quá khứ, mới phát hiện mình thật sự hưởng thụ lòng tốt mà An ca ca đối với cô, có chuyện gì cũng thích bảo cậu đi làm, có lẽ người ở bên ngoài sẽ thấy chính là cô đang sai người hầu.
Thế là từ đó, cô nỗ lực áp chế tình cảm của mình, bắt đầu mang lên mặt nạ người lớn, sau khi lên cao trung, xa cách với cậu một chút, gần đây thứ nhất là sợ tình cảm bị cậu phát hiện, thứ hai không muốn mọi chuyện phiền đến cậu, không muốn biến cậu thành người hầu trước mặt người ngoài.
Kết quả hôm nay Tả Trì vậy mà lại nói ra lời đó, lúc ấy thật sự hận không thể cho Tả Trì một cái tát, cậu ta quá đáng ghét!
Loại người này, dù cho đàn ông cả thế giới chết hết cô cũng sẽ không thích cậu ta!
"Vậy còn vì cái gì?" Trần Linh tò mò hỏi: "Là......!chuyện Tả Trì sỉ nhục Lâm Dữ An?"
"Cũng có, dù sao đều có." Cố Miểu Miểu xua xua tay, "Bỏ đi, không đề cập tới chuyện này nữa, càng nhắc tớ càng phiền.
Đi thôi, không chơi nữa, về nhà."
"Được." Thấy Miểu Miểu không muốn