» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Người Đến Núi Sông Lộng Lẫy
 |  admin(Admin) Hôm nay, 04:23 |
bởi vì là khu phố cũ, tình hình dân cư tương đối rắc rối phức tạp, khó mà hỏi han cặn kẽ được.
Bởi vì trường hợp mất tích chưa đủ thời gian quy định để lập án, nhưng không liên hệ với Kỳ Triệt được, trong lòng cô rất lo lắng, đương nhiên phải đi xem thế nào. Vì thế, Bùi Dư Yến lái xe đến bãi đỗ xe cạnh khu phố cũ thì dừng lại, xoay đầu nhìn Kỳ Trừng, dù không nói nhiều nhưng bên trong lại có vô số hàm ý khác: “Cô đợi tôi một lát.”
Cô ngơ ngác gật đầu, không biết Bùi Dư Yến muốn làm gì.
“Xuống xe.”
Anh dùng khẩu hình qua lớp cửa kính, ngón tay gõ nhẹ lên cửa kính, rồi xoay người dựa vào cửa xe phía sau.
Kỳ Trừng sắp xếp đồ đạc trong túi, đẩy cửa xe ra, chỉ thấy “cool guy” anh Ba đang ngồi trên chiếc “Erba Dagang*” cũ kỹ, giày da màu đen sang trọng đạp lên bàn đáp, tay trái buông thõng khiến tay lái hơi nghiêng một bên, anh bấm chuông xe gỉ sắt phía trước, không có tiếng chuông, đúng là hỏng rồi.
*Erba Dagang là kiểu xe đạp phổ biến trong những năm 1960, 1970, từng là một trong những phương tiện di chuyển quan trọng nhất của người dân Trung Quốc.
Bị bộ dạng dân dã của Bùi Dư Yến dọa sợ, Kỳ Trừng méo miệng, bán tín bán nghi hỏi: “Tôi ngồi sau được không đó?”
Anh vỗ yên sau, không bẩn không bụi, nhưng đúng là quá cũ rồi, lạnh nhạt trả lời: “Vị trí trời chọn đã thuộc về cô.”
Kỳ Trừng cũng không ra vẻ, nhanh nhẹn bước tới ngồi vào yên sau, Bùi Dư Yến hoảng hốt đỡ lấy tay lái, thầm thì: “Lúc trước đã biết không nhẹ cân rồi.”
Những lời này lọt vào tai Kỳ Trừng không sót một chữ, tuy cô không có tâm trạng đùa giỡn, nhưng vẫn lắc lư ở yên sau tỏ vẻ bất mãn, Bùi Dư Yến đột ngột phanh gấp, thử xoay đầu xe đạp nặng trịch rồi lên đường.
Lúc trước ư?
Cho nên, chắc là đêm qua khi xảy ra chuyện, Bùi Dư Yến đã cõng cô về lại khu dân cư.
Áo sơ mi phác họa bả vai rộng lớn và vòng eo thon gọn của anh, khi anh cố đạp xe phía trước càng khiến quần áo hiện lên nếp gấp, cho dù có đạp “con ngựa quèn” cũng gợi cảm muốn chết.
Cô đột nhiên cảm thấy vóc dáng và diện mạo của Bùi Dư Yến mà lại ở trong xe đua quanh năm, không lộ mặt ra đúng là đáng tiếc.
Suy nghĩ miên man của cô bị lời dặn dò của anh cắt ngang: “Nắm chặt vào.”
Kỳ Trừng ngoan ngoãn nắm chặt vạt áo sơ mi của anh, xe đã rẽ vào ngõ nhỏ, có không ít ngõ hẽm, Bùi Dư Yến đạp “con ngựa quèn” mà y hệt lái xe đua, cua quanh vài bận, khiến Kỳ Trừng ngồi yên sau không khỏi run rẩy, mặc dù tin tưởng anh, nhưng thân thể vẫn không thể khống chế mà nghiêng ngả theo quán tính, trán cô đập vào sống lưng anh.
Anh bật cười, Kỳ Trừng ở đằng sau cũng nghe thấy tiếng cười xuyên qua bờ lưng, chắc anh đang cười cô nhát gan đây mà.
Bánh xe di chuyển liên tục về phía trước, từng vòng xe nghiền qua nền xi măng có vài ổ gà, đi qua những con hẻm đã từng vô cùng huyên náo. Nắng chiều xuyên qua kẽ lá, rọi lên mặt hai người từng mảng sáng loang lổ, Kỳ Trừng chợt cảm thấy mình và Bùi Dư Yến trong giây phút này giống như hai đứa nhóc hẹn nhau trốn học, tự do tự tại giương oai, nhìn ánh hoàng hôn lộng lẫy vô hạn.
Một ông cụ mặc áo bào tay ngắn màu xám đi ngang qua, tay phải giữ khư khư cây quạt xếp vẽ tranh thủy mặc, quạt như có như không, cũng chẳng có chút gió nào. Tay trái buông thõng, nhìn kỹ, thì ra ông cụ đang cầm một cái lồ ng chim, có vài sợi lông vẹt rơi trong lồ ng, còn chính chủ thì vừa tò mò vừa nhìn chằm chằm Kỳ Trừng đang co rúm lại.
Ông cụ vừa quay lại, thoáng thấy Bùi Dư Yến thì vui vẻ hớn hở chào hỏi: “A Yến, lâu rồi không thấy cháu về đây chơi.”
Con vẹt trong lồ ng ắt hẳn đã được huấn luyện, chủ nhân vừa mở miệng thì nó lập tức lặp lại: “A Yến, lâu rồi không thấy cháu về đây chơi.”
Ông cụ trừng mắt, con vẹt biết mình lên tiếng không đúng lúc, bèn cúi xuống mổ thức ăn.
Bùi Dư Yến không dừng xe lại, chỉ nghiêng một bên, lễ phép trả lời: “Chào chú Lưu, dạo này chú khỏe không?”
Chú Lưu mở cây quạt vừa xếp lại, thẳng sống lưng lên: “Cháu thấy rồi đó, ngày nào chú cũng dẫn chim đi dạo được, đương nhiên là khỏe rồi.”
Chú Lưu là tầng lớp “lão pháo nhi”* điển hình, lúc còn trẻ cũng lăn lộn đủ đường, kết giao đủ mọi hạng người, rồi đi tù cải tạo, sau khi ra ngoài thì làm ăn nhỏ, khắp hẻm này không có ai là ông cụ không quen.
*Lão pháo nhi là một thuật ngữ lóng của Bắc Kinh, dùng để chỉ tầng lớp ra tù vào tội thường xuyên, trại giam ban đầu của Bắc Kinh là ở Pháo cục Hồng Đồng, những người thường gây rối, hay vào khám sẽ tự xưng mình đến từ “Pháo sở”, về sau mới có thuật ngữ “lão pháo nhi”.
Bùi Dư Yến đưa hộp thuốc lá qua, viền vàng khảm quanh hộp khiến chú Lưu vui đến mức không khép miệng được, nhưng ông cụ vẫn xua tay từ chối: “Vô công bất thụ lộc, ai cũng biết đạo lý này, đồ vật của người khác, sao chú nhận không được?”
“Sao lại không? Cháu cố tình tìm tới cửa nhờ vả chú đây mà?” Anh bật cười trêu lại, có vẻ rất quen thuộc với những hạng người này.
Chú Lưu nhoẻn miệng, lộ ra chiếc răng cửa mẻ đôi, là dấu tích của tuổi trẻ hư hỏng quậy phá, ông cụ mò mẫm vuốt v e hộp thuốc vừa nhận lấy.
“Chà, bạn gái à?” Chú Lưu tò mò dò hỏi, ngón tay cầm điếu thuốc trỏ về sau, vừa nhìn đã biết là “con nghiện”, đốt ngón tay của ông ấy hơi ố vàng, do bị cây thuốc lá hun.
Kỳ Trừng đột ngột bị điểm danh thì xấu hổ xua tay: “Không phải, không phải ạ.”
Chú Lưu vờ như không biết dáng vẻ yêu đương của người trẻ, thầm nghĩ, đã ở bên nhau rồi mà còn bày đặt mập mờ à?
Bùi Dư Yến cản lại ánh mắt tò mò của chú Lưu, cười mỉm chi: “Chú hiểu lầm rồi.”
Kỳ Trừng đã từng thấy nụ cười này, là “chiêu bài” điển hình của anh Bùi, chỉ mím môi, khóe mắt không nhấc lên, chỉ ra vẻ lễ phép có lệ.
“Ở khu này, chú là người đức cao vọng trọng nhất đấy, cháu định hỏi chú có thấy một cậu bé mặc đồng phục của trường Tiểu học số Hai, cao cao gầy gầy, trắng trẻo, nó cao tầm này…” Nói xong, Bùi Dư Yến chỉ trỏ một chút, miêu tả độ cao của cậu bé.
Chú Lưu ngắt lời anh: “Không có, thằng nhóc mất tích ở đây à?”
“Camera ghi hình mất dấu em ấy ở đây.”
“Chậc, chú bảo này.” Chú Lưu nheo mắt lại. “Dạo gần đây khu này loạn lắm, tại vì chính sách phá bỏ di dời, cho nên rất nhiều nhà đã dọn đi. Những ai không có tiền thuê nhà chỉ đành ở trong mấy dãy nhà sắp dỡ bỏ.”
Ông cụ chỉ tay về tòa nhà cao tầng sơn đỏ: “Chỗ đó đấy, cháu nhìn xem.”
Chương 13
Bùi Dư Yến nhìn theo hướng mà chú Lưu chỉ, trong lòng cũng hiểu: “Chú có biết bên trong có những ai không?”
Chú Lưu lắc đầu, đưa ra một câu trả lời rất mơ hồ, chẳng cái gì ra cái gì: “Tam giáo cửu lưu*, đủ mọi hạng người, phần lớn là tầng lớp ký sinh sống dưới đáy xã hội.”
*Tam giáo cửu lưu là thành ngữ chỉ đủ các hạng người trong xã hội, từ cao quý, giàu sang, tri thức đến kẻ nghèo nàn, thấp hèn, tù tội.
Nghe những lời ví von của chú Lưu, Bùi Dư Yến vẫn chưa từ bỏ hy vọng: “Cũng phải có ai đó tương đối đặc biệt chứ, ví dụ như gần đây có gia đình nào vừa chuyển đến, có vẻ đáng ngờ không?”
Nhà cửa ở Yến Ninh chia ra làm hai thái cực rõ rệt, một bên là trung tâm thành phố phồn hoa nhất, bên kia là xóm nghèo phố cũ, bây giờ cuối cùng cũng được động thổ, phá bỏ di dời, người dân ở đây sẽ được đền bù nhà cửa ở vòng ngoài, trong thời
Bởi vì trường hợp mất tích chưa đủ thời gian quy định để lập án, nhưng không liên hệ với Kỳ Triệt được, trong lòng cô rất lo lắng, đương nhiên phải đi xem thế nào. Vì thế, Bùi Dư Yến lái xe đến bãi đỗ xe cạnh khu phố cũ thì dừng lại, xoay đầu nhìn Kỳ Trừng, dù không nói nhiều nhưng bên trong lại có vô số hàm ý khác: “Cô đợi tôi một lát.”
Cô ngơ ngác gật đầu, không biết Bùi Dư Yến muốn làm gì.
“Xuống xe.”
Anh dùng khẩu hình qua lớp cửa kính, ngón tay gõ nhẹ lên cửa kính, rồi xoay người dựa vào cửa xe phía sau.
Kỳ Trừng sắp xếp đồ đạc trong túi, đẩy cửa xe ra, chỉ thấy “cool guy” anh Ba đang ngồi trên chiếc “Erba Dagang*” cũ kỹ, giày da màu đen sang trọng đạp lên bàn đáp, tay trái buông thõng khiến tay lái hơi nghiêng một bên, anh bấm chuông xe gỉ sắt phía trước, không có tiếng chuông, đúng là hỏng rồi.
*Erba Dagang là kiểu xe đạp phổ biến trong những năm 1960, 1970, từng là một trong những phương tiện di chuyển quan trọng nhất của người dân Trung Quốc.
Bị bộ dạng dân dã của Bùi Dư Yến dọa sợ, Kỳ Trừng méo miệng, bán tín bán nghi hỏi: “Tôi ngồi sau được không đó?”
Anh vỗ yên sau, không bẩn không bụi, nhưng đúng là quá cũ rồi, lạnh nhạt trả lời: “Vị trí trời chọn đã thuộc về cô.”
Kỳ Trừng cũng không ra vẻ, nhanh nhẹn bước tới ngồi vào yên sau, Bùi Dư Yến hoảng hốt đỡ lấy tay lái, thầm thì: “Lúc trước đã biết không nhẹ cân rồi.”
Những lời này lọt vào tai Kỳ Trừng không sót một chữ, tuy cô không có tâm trạng đùa giỡn, nhưng vẫn lắc lư ở yên sau tỏ vẻ bất mãn, Bùi Dư Yến đột ngột phanh gấp, thử xoay đầu xe đạp nặng trịch rồi lên đường.
Lúc trước ư?
Cho nên, chắc là đêm qua khi xảy ra chuyện, Bùi Dư Yến đã cõng cô về lại khu dân cư.
Áo sơ mi phác họa bả vai rộng lớn và vòng eo thon gọn của anh, khi anh cố đạp xe phía trước càng khiến quần áo hiện lên nếp gấp, cho dù có đạp “con ngựa quèn” cũng gợi cảm muốn chết.
Cô đột nhiên cảm thấy vóc dáng và diện mạo của Bùi Dư Yến mà lại ở trong xe đua quanh năm, không lộ mặt ra đúng là đáng tiếc.
Suy nghĩ miên man của cô bị lời dặn dò của anh cắt ngang: “Nắm chặt vào.”
Kỳ Trừng ngoan ngoãn nắm chặt vạt áo sơ mi của anh, xe đã rẽ vào ngõ nhỏ, có không ít ngõ hẽm, Bùi Dư Yến đạp “con ngựa quèn” mà y hệt lái xe đua, cua quanh vài bận, khiến Kỳ Trừng ngồi yên sau không khỏi run rẩy, mặc dù tin tưởng anh, nhưng thân thể vẫn không thể khống chế mà nghiêng ngả theo quán tính, trán cô đập vào sống lưng anh.
Anh bật cười, Kỳ Trừng ở đằng sau cũng nghe thấy tiếng cười xuyên qua bờ lưng, chắc anh đang cười cô nhát gan đây mà.
Bánh xe di chuyển liên tục về phía trước, từng vòng xe nghiền qua nền xi măng có vài ổ gà, đi qua những con hẻm đã từng vô cùng huyên náo. Nắng chiều xuyên qua kẽ lá, rọi lên mặt hai người từng mảng sáng loang lổ, Kỳ Trừng chợt cảm thấy mình và Bùi Dư Yến trong giây phút này giống như hai đứa nhóc hẹn nhau trốn học, tự do tự tại giương oai, nhìn ánh hoàng hôn lộng lẫy vô hạn.
Một ông cụ mặc áo bào tay ngắn màu xám đi ngang qua, tay phải giữ khư khư cây quạt xếp vẽ tranh thủy mặc, quạt như có như không, cũng chẳng có chút gió nào. Tay trái buông thõng, nhìn kỹ, thì ra ông cụ đang cầm một cái lồ ng chim, có vài sợi lông vẹt rơi trong lồ ng, còn chính chủ thì vừa tò mò vừa nhìn chằm chằm Kỳ Trừng đang co rúm lại.
Ông cụ vừa quay lại, thoáng thấy Bùi Dư Yến thì vui vẻ hớn hở chào hỏi: “A Yến, lâu rồi không thấy cháu về đây chơi.”
Con vẹt trong lồ ng ắt hẳn đã được huấn luyện, chủ nhân vừa mở miệng thì nó lập tức lặp lại: “A Yến, lâu rồi không thấy cháu về đây chơi.”
Ông cụ trừng mắt, con vẹt biết mình lên tiếng không đúng lúc, bèn cúi xuống mổ thức ăn.
Bùi Dư Yến không dừng xe lại, chỉ nghiêng một bên, lễ phép trả lời: “Chào chú Lưu, dạo này chú khỏe không?”
Chú Lưu mở cây quạt vừa xếp lại, thẳng sống lưng lên: “Cháu thấy rồi đó, ngày nào chú cũng dẫn chim đi dạo được, đương nhiên là khỏe rồi.”
Chú Lưu là tầng lớp “lão pháo nhi”* điển hình, lúc còn trẻ cũng lăn lộn đủ đường, kết giao đủ mọi hạng người, rồi đi tù cải tạo, sau khi ra ngoài thì làm ăn nhỏ, khắp hẻm này không có ai là ông cụ không quen.
*Lão pháo nhi là một thuật ngữ lóng của Bắc Kinh, dùng để chỉ tầng lớp ra tù vào tội thường xuyên, trại giam ban đầu của Bắc Kinh là ở Pháo cục Hồng Đồng, những người thường gây rối, hay vào khám sẽ tự xưng mình đến từ “Pháo sở”, về sau mới có thuật ngữ “lão pháo nhi”.
Bùi Dư Yến đưa hộp thuốc lá qua, viền vàng khảm quanh hộp khiến chú Lưu vui đến mức không khép miệng được, nhưng ông cụ vẫn xua tay từ chối: “Vô công bất thụ lộc, ai cũng biết đạo lý này, đồ vật của người khác, sao chú nhận không được?”
“Sao lại không? Cháu cố tình tìm tới cửa nhờ vả chú đây mà?” Anh bật cười trêu lại, có vẻ rất quen thuộc với những hạng người này.
Chú Lưu nhoẻn miệng, lộ ra chiếc răng cửa mẻ đôi, là dấu tích của tuổi trẻ hư hỏng quậy phá, ông cụ mò mẫm vuốt v e hộp thuốc vừa nhận lấy.
“Chà, bạn gái à?” Chú Lưu tò mò dò hỏi, ngón tay cầm điếu thuốc trỏ về sau, vừa nhìn đã biết là “con nghiện”, đốt ngón tay của ông ấy hơi ố vàng, do bị cây thuốc lá hun.
Kỳ Trừng đột ngột bị điểm danh thì xấu hổ xua tay: “Không phải, không phải ạ.”
Chú Lưu vờ như không biết dáng vẻ yêu đương của người trẻ, thầm nghĩ, đã ở bên nhau rồi mà còn bày đặt mập mờ à?
Bùi Dư Yến cản lại ánh mắt tò mò của chú Lưu, cười mỉm chi: “Chú hiểu lầm rồi.”
Kỳ Trừng đã từng thấy nụ cười này, là “chiêu bài” điển hình của anh Bùi, chỉ mím môi, khóe mắt không nhấc lên, chỉ ra vẻ lễ phép có lệ.
“Ở khu này, chú là người đức cao vọng trọng nhất đấy, cháu định hỏi chú có thấy một cậu bé mặc đồng phục của trường Tiểu học số Hai, cao cao gầy gầy, trắng trẻo, nó cao tầm này…” Nói xong, Bùi Dư Yến chỉ trỏ một chút, miêu tả độ cao của cậu bé.
Chú Lưu ngắt lời anh: “Không có, thằng nhóc mất tích ở đây à?”
“Camera ghi hình mất dấu em ấy ở đây.”
“Chậc, chú bảo này.” Chú Lưu nheo mắt lại. “Dạo gần đây khu này loạn lắm, tại vì chính sách phá bỏ di dời, cho nên rất nhiều nhà đã dọn đi. Những ai không có tiền thuê nhà chỉ đành ở trong mấy dãy nhà sắp dỡ bỏ.”
Ông cụ chỉ tay về tòa nhà cao tầng sơn đỏ: “Chỗ đó đấy, cháu nhìn xem.”
Chương 13
Bùi Dư Yến nhìn theo hướng mà chú Lưu chỉ, trong lòng cũng hiểu: “Chú có biết bên trong có những ai không?”
Chú Lưu lắc đầu, đưa ra một câu trả lời rất mơ hồ, chẳng cái gì ra cái gì: “Tam giáo cửu lưu*, đủ mọi hạng người, phần lớn là tầng lớp ký sinh sống dưới đáy xã hội.”
*Tam giáo cửu lưu là thành ngữ chỉ đủ các hạng người trong xã hội, từ cao quý, giàu sang, tri thức đến kẻ nghèo nàn, thấp hèn, tù tội.
Nghe những lời ví von của chú Lưu, Bùi Dư Yến vẫn chưa từ bỏ hy vọng: “Cũng phải có ai đó tương đối đặc biệt chứ, ví dụ như gần đây có gia đình nào vừa chuyển đến, có vẻ đáng ngờ không?”
Nhà cửa ở Yến Ninh chia ra làm hai thái cực rõ rệt, một bên là trung tâm thành phố phồn hoa nhất, bên kia là xóm nghèo phố cũ, bây giờ cuối cùng cũng được động thổ, phá bỏ di dời, người dân ở đây sẽ được đền bù nhà cửa ở vòng ngoài, trong thời
