» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Người Đẹp Máu Lửa - Thụy Khúc Hữu Ngân Phiếu
 |  admin(Admin) Hôm qua, 22:57 |
“Anh nhớ ăn đúng bữa đấy nhé, không là hại dạ dày lắm. Anh trai em từng bị viêm dạ dày cấp, chắc chắn là do không chịu ăn uống đúng giờ. Anh cũng nên chú ý chút đi.” Huống chi bọn họ còn phải uống rượu tiếp khách, mà rượu xã giao chính là thứ hại dạ dày nhất.
Bên kia, hình như Diệp Ấn Dương vừa mới lên xe, cô nghe tiếng cửa xe đóng lại, sau đó anh hỏi: “Bây giờ anh qua đón em nhé?”
“Anh đi ăn trước đi, ăn xong rồi đón em sau cũng được, thời gian chắc vừa khớp.”
“Được, vậy em gửi định vị cho anh đi.”
“Dạ dạ.”
Cô nghe điện thoại ở ngoài ban công, vừa cúp máy, Hạo Tử lập tức ló nửa người ra: “Chị Chương Như, chị đang gọi điện với ai thế?”
“Đàn ông đó.”
“Có phải là chú trong văn phòng chị không ạ, cái người mà chị hay nhìn lén ấy?”
Không ngờ thằng bé còn nhớ chuyện đó, Chương Như lập tức cảnh giác: “Chuyện đó em không kể với ai đấy chứ?”
Hạo Tử lắc đầu: “Chưa kể ạ.”
“Không phải chưa kể mà là không được kể đâu đấy nhé.” Chương Như nghiêm mặt nói: “Đấy là bí mật của chị. Nếu em nói ra, chị sẽ gặp họa lớn đấy.”
“Họa lớn là gì ạ?” Hạo Tử ngơ ngác không hiểu.
“Là bị công ty đuổi việc đó! Em mà bị đuổi học thì sẽ không được đi học nữa, còn chị mà bị đuổi thì không được đi làm, bị đá ra khỏi công ty, sau này không có tiền, sẽ đói chết luôn!” Dọa trẻ con chẳng cần tốn bao nhiêu chất xám, Chương Như cố tình nói nghiêm trọng lên. Nói xong, cô xoay đầu thằng bé lại: “Đi thôi, đến lúc cắt bánh gato rồi.”
“Á!” Hạo Tử không vui, bịt tai giả vờ như chưa nghe thấy: “Không có bánh gato đâu, ba mẹ em nói sẽ tạo bất ngờ cho em mà!”
“Cái đồ ranh con, bánh bị em khoét một lỗ rồi mà còn giả vờ giả vịt!” Chương Như rút hộp mô hình phi hành gia đưa cho cậu nhóc, bổ sung vào phần quà sinh nhật: “Đi thôi đi thôi, ngoài này nóng quá.” Hôm nay cô mặc hơi nhiều lớp.
Khách mời hôm nay phần lớn là trẻ con nên chẳng mấy ai trụ được đến nửa đêm. Sau khi thổi nến và ăn bánh xong, Chương Như là một trong những vị khách cuối cùng rời đi. Cô bước ra khỏi khu chung cư với tâm trạng phơi phới, được Diệp Ấn Dương đang đỗ xe chờ ở bên đường đón rồi cả hai cùng tới rạp chiếu phim gần đó xem suất chiếu nửa đêm.
Lấy vé xong, họ ngồi ngoài sảnh đợi một lúc, trong lúc đó Diệp Ấn Dương đi mua bỏng ngô. Khi phim sắp bắt đầu chiếu, Chương Như chạy đi toilet.
Diệp Ấn Dương cầm áo khoác và bỏng ngô của cô đứng chờ ngoài hành lang, bỗng có hai ông bà đi qua hỏi: “Chàng trai này, cái này có phải của các cháu không?”
Đó là một chai xịt thơm miệng màu tím, Diệp Ấn Dương nhận ra cái đó của Chương Như, bèn đón lấy: “Cảm ơn hai bác.”
“Không có gì.” Ông lão nhìn vợ bước vào toilet rồi đứng lại trò chuyện với anh: “Dẫn bạn gái đi xem phim à?”
Diệp Ấn Dương gật đầu: “Bác cũng thế ạ?”
“Đúng vậy, tôi đưa bà nhà tôi đi xem phim. Già rồi nên mất ngủ, xem phim cho qua thời gian.” Ông cụ nói chuyện rất cởi mở, kể rằng mình sống ngay gần đây. Diệp Ấn Dương nghe giọng liền đoán ra ông là người bản địa nói giọng Quảng khá rõ.
Bọn họ tán gẫu vài câu, bà cụ đi vệ sinh xong quay lại, hai người chào anh rồi đi vào rạp, lúc đó bọn họ chuyển sang nói tiếng Quảng. So với tiếng Quảng Hồng Kông, tiếng Quảng Quảng Đông gốc nghe có phần nặng hơn, giọng điệu nghe tương đối choé, chắc vì thế mà nhiều người cảm thấy người già nơi này có vẻ hơi hung dữ.
Lại đợi thêm mấy phút, cuối cùng Chương Như cũng chịu ra khỏi toilet: “Nhanh nhanh, phim chiếu chưa anh? Mau đi thôi!” Cô kéo tay anh chạy vào rạp, Diệp Ấn Dương tinh mắt, nhận ra trên đùi cô đã có thêm một lớp tất mỏng trong suốt.
Giờ này không đông cho lắm, trong rạp hầu như là các cặp đôi. Phim hôm nay chiếu là thể loại trinh thám, nhạc nền còn căng thẳng hơn cả nội dung. Xem được nửa chừng, phía sau vang lên tiếng đôi kia đang hôn nhau, động tĩnh lớn đến nỗi Chương Như có cảm giác mình đang đóng vai kẻ nghe lén dưới gầm giường nhà người ta.
Cô liếc mắt sang Diệp Ấn Dương, anh hiểu ý ngay: “Ra ngoài nhé?”
“Đi!” Hai người ăn ý gật đầu, rốt cuộc cũng thoát khỏi thứ âm thanh ướt át lộ liễu kia.
Khi đứng trong thang máy, Chương Như tựa đầu vào vai anh lướt điện thoại. Giai Giai nhắn tin rủ cuối tuần đi chọn váy cưới, cô đáp lại bằng con số “1”. Ra khỏi thang, nhìn thấy một chiếc gương lớn, cô kéo tay Diệp Ấn Dương: “Anh cọ thử cái này đi.”
“Cọ? Cọ thế nào?”
“Thế này này, mềm mềm.” Chương Như đưa ngón tay ấn lên mặt gương: “Nhìn xem, mặt anh méo rồi này.”
Đây là một chiếc gương góc rộng, Diệp Ấn Dương không nhịn được bật cười, sửa lại cho cô: “Phải là ‘chọc thử’ mới đúng.”
(*) Phiên âm là chuo nhưng bà Như đọc là cuo =)))
Chương Như tròn mắt nhìn anh, Diệp Ấn Dương kiên nhẫn giải thích: “Một cái là âm bằng lưỡi, một cái là âm uốn lưỡi.”
“Ồ~” Chương Như chậm rãi nói tiếp: “Anh nói tiếng phổ thông chuẩn ghê.”
Trong mắt Diệp Ấn Dương đã giấu không nổi nụ cười: “Vậy là em cũng biết tiếng phổ thông của mình không chuẩn hả?” Thật ra không chỉ có mỗi chứ đó, chữ “thành” trong “thành phố” cô cũng phát âm không chuẩn, ví dụ như hồi ở Bắc Kinh, khi nói “Đông Thành” với “Tây Thành”, cô lại phát âm thành “Đông Trần” với “Tây Trần”.
Anh vốn không định nói, Chương Như cũng không biết phát âm của mình trong tai người Bắc Kinh nghe tệ đến thế, thế là cô hậm hực đẩy anh một cái: “Người Bắc Kinh các anh nói tiếng phổ thông cũng có chuẩn mấy đâu!” Đám bạn người Bắc Kinh của cô rất thích nuốt âm, có lúc gọi tên cô nghe sai bét, gọi “Chương Như” bị nuốt mất âm nghe qua cứ như “con gián” vậy.
Bị chọc quê đến đỏ cả tai, Chương Như vừa xấu hổ vừa bực, bỏ anh lại phía sau còn mình tự đi trước. Đến chỗ rẽ giữa các khu, cô lại mù mịt: “Xe ở đâu ấy nhỉ?”
Diệp Ấn Dương đi tới nắm lấy tay cô: “Ở khu K.”
Cơn giận của Chương Như đến nhanh mà tan cũng nhanh, cô không gạt tay anh ra, hơn nữa anh nắm chặt quá, bàn tay anh vừa to vừa ấm khiến cô bất giác dán sát vào.
Bãi đỗ xe ngầm trống trải và yên tĩnh, khu K hầu như chẳng có mấy chiếc xe. Chương Như ngồi vào ghế phụ, thấy Diệp Ấn Dương chuẩn bị vào số thì chợt giơ tay chặn lại: “Hay mình về trễ một chút được không anh?”
Diệp Ấn Dương nhìn cô, thấy cô bật đèn trần xe rồi nghiêng người qua: “Em muốn làm ở trên xe.” Cô khẽ nắm lấy tay anh, giọng thì thào mà chắc nịch.
“Ở đây có người đấy.”
“Không có đâu, giờ này muộn rồi mà.” Chương Như tháo mắt kính của anh xuống: “Làm vậy anh có thấy rõ em không?”
“Vẫn thấy.” Diệp Ấn Dương vẫn chưa cận nặng đến mức ấy, huống chi cô còn bật đèn trần.
“Thế mình chưa về vội được không ạ?” Giọng Chương Như rất nhỏ, nói chuyện mà cứ như đi ăn trộm. Cô dẫn dắt anh sờ quần tất mình vừa mới mặc vào, loại này cô đã lựa rất kỹ, sờ vào cảm giác vô cùng tuyệt hơn nữa lại mỏng, chắc là cũng dễ xé.
Nơi trống trải sẽ bị vọng tiếng, cũng may mặc dù gara này không có đèn cảm ứng bằng âm thanh nhưng cũng không có nhiều xe đỗ lại như bọn họ, nếu tắt đèn thì cũng xem như không thấy được gì.
Trong không gian chật hẹp, vị trí ghế lái do có vô lăng điều khiển nên càng chật chội hơn, Diệp Ấn Dương không ngốc, có chút chần chừ ôm lấy eo Chương Như: “Chương Như.”
“Dạ?” Chương Như giữ chặt tay anh, mặt hướng về phía trước một chút. Diệp
Bên kia, hình như Diệp Ấn Dương vừa mới lên xe, cô nghe tiếng cửa xe đóng lại, sau đó anh hỏi: “Bây giờ anh qua đón em nhé?”
“Anh đi ăn trước đi, ăn xong rồi đón em sau cũng được, thời gian chắc vừa khớp.”
“Được, vậy em gửi định vị cho anh đi.”
“Dạ dạ.”
Cô nghe điện thoại ở ngoài ban công, vừa cúp máy, Hạo Tử lập tức ló nửa người ra: “Chị Chương Như, chị đang gọi điện với ai thế?”
“Đàn ông đó.”
“Có phải là chú trong văn phòng chị không ạ, cái người mà chị hay nhìn lén ấy?”
Không ngờ thằng bé còn nhớ chuyện đó, Chương Như lập tức cảnh giác: “Chuyện đó em không kể với ai đấy chứ?”
Hạo Tử lắc đầu: “Chưa kể ạ.”
“Không phải chưa kể mà là không được kể đâu đấy nhé.” Chương Như nghiêm mặt nói: “Đấy là bí mật của chị. Nếu em nói ra, chị sẽ gặp họa lớn đấy.”
“Họa lớn là gì ạ?” Hạo Tử ngơ ngác không hiểu.
“Là bị công ty đuổi việc đó! Em mà bị đuổi học thì sẽ không được đi học nữa, còn chị mà bị đuổi thì không được đi làm, bị đá ra khỏi công ty, sau này không có tiền, sẽ đói chết luôn!” Dọa trẻ con chẳng cần tốn bao nhiêu chất xám, Chương Như cố tình nói nghiêm trọng lên. Nói xong, cô xoay đầu thằng bé lại: “Đi thôi, đến lúc cắt bánh gato rồi.”
“Á!” Hạo Tử không vui, bịt tai giả vờ như chưa nghe thấy: “Không có bánh gato đâu, ba mẹ em nói sẽ tạo bất ngờ cho em mà!”
“Cái đồ ranh con, bánh bị em khoét một lỗ rồi mà còn giả vờ giả vịt!” Chương Như rút hộp mô hình phi hành gia đưa cho cậu nhóc, bổ sung vào phần quà sinh nhật: “Đi thôi đi thôi, ngoài này nóng quá.” Hôm nay cô mặc hơi nhiều lớp.
Khách mời hôm nay phần lớn là trẻ con nên chẳng mấy ai trụ được đến nửa đêm. Sau khi thổi nến và ăn bánh xong, Chương Như là một trong những vị khách cuối cùng rời đi. Cô bước ra khỏi khu chung cư với tâm trạng phơi phới, được Diệp Ấn Dương đang đỗ xe chờ ở bên đường đón rồi cả hai cùng tới rạp chiếu phim gần đó xem suất chiếu nửa đêm.
Lấy vé xong, họ ngồi ngoài sảnh đợi một lúc, trong lúc đó Diệp Ấn Dương đi mua bỏng ngô. Khi phim sắp bắt đầu chiếu, Chương Như chạy đi toilet.
Diệp Ấn Dương cầm áo khoác và bỏng ngô của cô đứng chờ ngoài hành lang, bỗng có hai ông bà đi qua hỏi: “Chàng trai này, cái này có phải của các cháu không?”
Đó là một chai xịt thơm miệng màu tím, Diệp Ấn Dương nhận ra cái đó của Chương Như, bèn đón lấy: “Cảm ơn hai bác.”
“Không có gì.” Ông lão nhìn vợ bước vào toilet rồi đứng lại trò chuyện với anh: “Dẫn bạn gái đi xem phim à?”
Diệp Ấn Dương gật đầu: “Bác cũng thế ạ?”
“Đúng vậy, tôi đưa bà nhà tôi đi xem phim. Già rồi nên mất ngủ, xem phim cho qua thời gian.” Ông cụ nói chuyện rất cởi mở, kể rằng mình sống ngay gần đây. Diệp Ấn Dương nghe giọng liền đoán ra ông là người bản địa nói giọng Quảng khá rõ.
Bọn họ tán gẫu vài câu, bà cụ đi vệ sinh xong quay lại, hai người chào anh rồi đi vào rạp, lúc đó bọn họ chuyển sang nói tiếng Quảng. So với tiếng Quảng Hồng Kông, tiếng Quảng Quảng Đông gốc nghe có phần nặng hơn, giọng điệu nghe tương đối choé, chắc vì thế mà nhiều người cảm thấy người già nơi này có vẻ hơi hung dữ.
Lại đợi thêm mấy phút, cuối cùng Chương Như cũng chịu ra khỏi toilet: “Nhanh nhanh, phim chiếu chưa anh? Mau đi thôi!” Cô kéo tay anh chạy vào rạp, Diệp Ấn Dương tinh mắt, nhận ra trên đùi cô đã có thêm một lớp tất mỏng trong suốt.
Giờ này không đông cho lắm, trong rạp hầu như là các cặp đôi. Phim hôm nay chiếu là thể loại trinh thám, nhạc nền còn căng thẳng hơn cả nội dung. Xem được nửa chừng, phía sau vang lên tiếng đôi kia đang hôn nhau, động tĩnh lớn đến nỗi Chương Như có cảm giác mình đang đóng vai kẻ nghe lén dưới gầm giường nhà người ta.
Cô liếc mắt sang Diệp Ấn Dương, anh hiểu ý ngay: “Ra ngoài nhé?”
“Đi!” Hai người ăn ý gật đầu, rốt cuộc cũng thoát khỏi thứ âm thanh ướt át lộ liễu kia.
Khi đứng trong thang máy, Chương Như tựa đầu vào vai anh lướt điện thoại. Giai Giai nhắn tin rủ cuối tuần đi chọn váy cưới, cô đáp lại bằng con số “1”. Ra khỏi thang, nhìn thấy một chiếc gương lớn, cô kéo tay Diệp Ấn Dương: “Anh cọ thử cái này đi.”
“Cọ? Cọ thế nào?”
“Thế này này, mềm mềm.” Chương Như đưa ngón tay ấn lên mặt gương: “Nhìn xem, mặt anh méo rồi này.”
Đây là một chiếc gương góc rộng, Diệp Ấn Dương không nhịn được bật cười, sửa lại cho cô: “Phải là ‘chọc thử’ mới đúng.”
(*) Phiên âm là chuo nhưng bà Như đọc là cuo =)))
Chương Như tròn mắt nhìn anh, Diệp Ấn Dương kiên nhẫn giải thích: “Một cái là âm bằng lưỡi, một cái là âm uốn lưỡi.”
“Ồ~” Chương Như chậm rãi nói tiếp: “Anh nói tiếng phổ thông chuẩn ghê.”
Trong mắt Diệp Ấn Dương đã giấu không nổi nụ cười: “Vậy là em cũng biết tiếng phổ thông của mình không chuẩn hả?” Thật ra không chỉ có mỗi chứ đó, chữ “thành” trong “thành phố” cô cũng phát âm không chuẩn, ví dụ như hồi ở Bắc Kinh, khi nói “Đông Thành” với “Tây Thành”, cô lại phát âm thành “Đông Trần” với “Tây Trần”.
Anh vốn không định nói, Chương Như cũng không biết phát âm của mình trong tai người Bắc Kinh nghe tệ đến thế, thế là cô hậm hực đẩy anh một cái: “Người Bắc Kinh các anh nói tiếng phổ thông cũng có chuẩn mấy đâu!” Đám bạn người Bắc Kinh của cô rất thích nuốt âm, có lúc gọi tên cô nghe sai bét, gọi “Chương Như” bị nuốt mất âm nghe qua cứ như “con gián” vậy.
Bị chọc quê đến đỏ cả tai, Chương Như vừa xấu hổ vừa bực, bỏ anh lại phía sau còn mình tự đi trước. Đến chỗ rẽ giữa các khu, cô lại mù mịt: “Xe ở đâu ấy nhỉ?”
Diệp Ấn Dương đi tới nắm lấy tay cô: “Ở khu K.”
Cơn giận của Chương Như đến nhanh mà tan cũng nhanh, cô không gạt tay anh ra, hơn nữa anh nắm chặt quá, bàn tay anh vừa to vừa ấm khiến cô bất giác dán sát vào.
Bãi đỗ xe ngầm trống trải và yên tĩnh, khu K hầu như chẳng có mấy chiếc xe. Chương Như ngồi vào ghế phụ, thấy Diệp Ấn Dương chuẩn bị vào số thì chợt giơ tay chặn lại: “Hay mình về trễ một chút được không anh?”
Diệp Ấn Dương nhìn cô, thấy cô bật đèn trần xe rồi nghiêng người qua: “Em muốn làm ở trên xe.” Cô khẽ nắm lấy tay anh, giọng thì thào mà chắc nịch.
“Ở đây có người đấy.”
“Không có đâu, giờ này muộn rồi mà.” Chương Như tháo mắt kính của anh xuống: “Làm vậy anh có thấy rõ em không?”
“Vẫn thấy.” Diệp Ấn Dương vẫn chưa cận nặng đến mức ấy, huống chi cô còn bật đèn trần.
“Thế mình chưa về vội được không ạ?” Giọng Chương Như rất nhỏ, nói chuyện mà cứ như đi ăn trộm. Cô dẫn dắt anh sờ quần tất mình vừa mới mặc vào, loại này cô đã lựa rất kỹ, sờ vào cảm giác vô cùng tuyệt hơn nữa lại mỏng, chắc là cũng dễ xé.
Nơi trống trải sẽ bị vọng tiếng, cũng may mặc dù gara này không có đèn cảm ứng bằng âm thanh nhưng cũng không có nhiều xe đỗ lại như bọn họ, nếu tắt đèn thì cũng xem như không thấy được gì.
Trong không gian chật hẹp, vị trí ghế lái do có vô lăng điều khiển nên càng chật chội hơn, Diệp Ấn Dương không ngốc, có chút chần chừ ôm lấy eo Chương Như: “Chương Như.”
“Dạ?” Chương Như giữ chặt tay anh, mặt hướng về phía trước một chút. Diệp
