» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Người Khác Là Vực Sâu
admin(Admin) Hôm nay, 17:19 |
đáng thương quá, thi thể cậu ấy bốc mùi rồi.” Dứt lời, cô bé lại khóc lớn: “Một người đang yên đang lành, sao lại chết chứ, sao lại để thi thể ra nông nỗi vậy chứ?”
Tiểu Hầu là Hầu Dương, đứa trẻ đã tự sát.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Diệp Tiểu Nhu kéo cô bé sang một bên: “Đừng khóc, em gái, em kể chị nghe, trước khi tự sát, Tiểu Hầu có từng nhờ tụi em giúp đỡ hay nói gì khác không?”
“Chị, chị là cảnh sát sao?”
Diệp Tiểu Nhu thở dài một tiếng, cười trấn an cô bé: “Chị là điệp viên cảnh sát phái tới đó.”
Cô bé hơi sửng sốt: “Thật ư?!”
Thấy Diệp Tiểu Nhu nói chuyện với cô bé, Giang Thạc bèn đứng chờ tiếp.
Chẳng mấy chốc, tất cả lãnh đạo nhà trường đã chạy tới cổng trường, cuối cùng cũng khuyên được cặp bố mẹ đang khóc kia rời đi, trước cổng trường khôi phục yên tĩnh. Thầy cô lục tục dẫn học sinh về lớp. Lúc vào trường, cô bé vẫn quay đầu, lưu luyến không rời nhìn Diệp Tiểu Nhu.
Diệp Tiểu Nhu nhíu mày nhìn chiếc xe đang lái đi xa.
Giang Thạc hỏi Diệp Tiểu Nhu: “Có manh mối gì không?”
Sắc mặt Diệp Tiểu Nhu không tốt lắm: “Cái chết của cậu bé không hề liên quan đến thầy giáo. Cậu bé thường xuyên nghịch ngợm, đã quen bị mắng, thầy cô cũng không làm khó cậu bé, cùng lắm chỉ dạy dỗ đôi câu. Lý do cậu bé tự sát, vẫn xuất phát từ gia đình cậu bé.”
“Cô muốn nói liên quan đến bố mẹ cậu bé sao?”
Diệp Tiểu Nhu gật đầu: “Cậu bé phải chịu bạo lực ngôn từ từ bố mẹ trong thời gian dài, khiến tính cách trở nên cực đoan. Tôi nghĩ, ắt hẳn mấy ngày gần đây ở nhà cậu bé cũng bị bố mẹ trách mắng, hoặc có thể phải chịu một ít bạo hành gia đình, nên cuối cùng cậu bé mới tự sát... Nhưng vẫn cần điều tra nguyên nhân cụ thể lại.” Giọng Diệp Tiểu Nhu trầm xuống: “Nếu bọn họ không cho pháp y khám nghiệm thi thể, vậy chắc chắn có vấn đề.”
Bạo hành gia đình sẽ để lại nhiều vết thương cũ trên cơ thể, điểm này pháp y vừa nhìn đã có thể đoán được.
“Vậy thi thể của cậu bé...”
Diệp Tiểu Nhu nói: “Tạm thời không vội, trước khi nhận được tiền bồi thường, họ sẽ không hỏa táng thi thể của cậu bé. Nhưng có một chỗ, tôi cần tới xem.”
Giang Thạc: “Chỗ nào?”
Diệp Tiểu Nhu nhìn anh ta, trông cô có phần khó đoán.
“Sao thế?” Giang Thạc nhìn nhìn bản thân: “Sao cô nhìn tôi với ánh mắt kỳ lạ vậy?”
Diệp Tiểu Nhu thở dài: “Tự dưng tôi hơi nhớ sếp chúng ta.”
Giang Thạc đẩy moto đi cùng cô hồi lâu mới hiểu ra cô có ý gì, anh ta xụ mặt: “Diệp Tiểu Nhu, vừa rồi cô bảo nhớ sếp là đang chê IQ tôi thấp đúng không?!”
“Anh nghĩ nhiều rồi.”
“Tôi nghi ngờ ý cô đúng là vậy đó!”
“Anh nghĩ nhiều thật mà!” Diệp Tiểu Nhu nghiêm trang phản bác: “Tôi nói nhớ anh ấy chỉ đơn thuần là nhớ thôi, không liên quan đến IQ của anh đâu.”
Cô vốn chỉ muốn đùa Giang Thạc, nhưng cô vừa nói xong, trong lòng bỗng dâng lên cảm xúc khác thường.
Cô thật sự đã quen có Dương Viêm bên cạnh, đã quen với việc mỗi khi mình đưa ra ý kiến, anh sẽ giúp cô phân tích cặn kẽ suy nghĩ của cô, hơn nữa anh luôn dẫn dắt cô tìm được manh mối.
Thế nên nói nhớ anh, không phải nói đùa, quả thực cô đã quen với sự tồn tại của anh.
Diệp Tiểu Nhu lấy điện thoại ra xem, ngoại trừ bốn từ Dương Viêm gửi vào nhóm chat thì không còn tin nhắn nào khác.
Diệp Tiểu Nhu thoáng mất tập trung.
“Này. Cẩn thận!” Giang Thạc giữ chặt cô: “Cô sao vậy, đi đường cũng không nhìn.”
Diệp Tiểu Nhu cúi đầu, thấy một vũng nước bên chân.
“Hôm nay cô sao thế? Cứ lơ đãng, con người thông minh nhanh nhẹn bình thường đâu rồi?” Giang Thạc nhíu mày nhìn cô: “Đừng nói với tôi là tôi kéo IQ của cô xuống đấy, tôi không gánh nổi cái nồi này đâu.”
Gánh nồi thì phải cũng do sếp gánh mới đúng.
Diệp Tiểu Nhu nghĩ thầm, ai bảo Dương Viêm quấy rầy suy nghĩ bình thường của cô chứ?
Khi hai người đến nơi, Giang Thạc mới hiểu cô muốn xem gì.
“Cô điên rồi?!”
Diệp Tiểu Nhu ngước mắt nhìn anh ta: “Anh thấy tôi giống người điên sao?”
“... Ý tôi là, nơi này mới có người chết, còn sâu nữa, lỡ xuống dưới gặp nguy hiểm thì sao?”
“Tôi muốn xem hiện trường trước thôi, cũng đâu phải tự tìm đường chết như cậu bé kia.” Diệp Tiểu Nhu dừng một chút: “Nơi này thiếu một thứ quan trọng, anh biết là gì không?”
“Là?”
“Tôi tìm nửa ngày, cũng không thấy dấu chân của cậu bé mười bốn tuổi quanh đây.” Diệp Tiểu Nhu phân tích: “Một cậu bé, dù chân có lớn, cũng không thể lớn hơn người trưởng thành. Cậu bé không mập, cùng lắm chỉ tầm ba mươi lăm bốn mươi ký, hơn năm mươi ký cũng không thể lọt được miệng giếng.”
Giang Thạc ngây người, anh ta quan sát xung quanh. Gần đây toàn ruộng đất, nên có thể nhìn rõ nhiều dấu chân khác nhau, quả thực thoạt nhìn chỉ thấy dấu chân của người lớn.
“Ắt hẳn bố mẹ và các thầy cô đã nghiêm cấm trẻ con tới nơi này, vì quá xa, cũng quá nguy hiểm, rất dễ trượt chân ngã xuống. Chắc chắn bình thường bọn nhỏ sẽ không tới đây chơi. Huống chi miệng giếng cũng khuất tầm nhìn, anh nghĩ Hầu Dương sẽ đặc biệt chạy đến nơi này tự tử sao?” Diệp Tiểu Nhu cười khẩy: “Cứ thế mà kết luận con tự sát, cho rằng ai cũng ngốc hết à?”
“Vậy nên... cậu bé không hề chạy tới nơi này tự sát?” Giang Thạc hít sâu: “Chẳng lẽ là giết người?”
“Đừng vội kết luận.”
Diệp Tiểu Nhu đứng kế bên miệng giếng đã sớm hoang tàn kia, nhìn xuống.
Giếng cạn này đã bỏ hoang ít nhất từ năm năm trở lên, dựa vào nhiều thứ linh tinh bên ngoài, có thể thấy vốn dĩ miệng giếng đã được người khác dùng đồ che đi. Thêm nữa, đối với chiều cao của người trưởng thành, giếng cũng không quá sâu. Nếu người trưởng thành muốn tự sát, tuyệt đối sẽ không chọn nơi này, vì khi nhảy xuống cùng lắm họ cũng chỉ gãy chân.
Giang Thạc nhìn sơ qua: “Ở đây, lẽ ra không dễ ngã chết như vậy. Cậu bé ít nhất cũng cao tầm một mét bốn lăm, một nam sinh trung học cơ sở, muốn tự sát cũng sẽ không chọn nơi này.”
Có lẽ vì hiếm khi thấy IQ của anh ta online một lần, Diệp Tiểu Nhu vui mừng nhìn anh ta.
“Nhưng ít nhiều gì vẫn có khoảng cách, xuống bằng cách nào đây?”
Giang Thạc đang nghiên cứu, thì thấy Diệp Tiểu Nhu không biết tìm từ đâu ra một sợi dây thừng, anh ta hỏi: “... Cô lượm ở đâu vậy?”
“Mấy ngày trước họ đưa cậu bé lên, đã vứt dây thừng ở gần đây.”
“Hay để tôi xuống đi.” Giang Thạc nói.
Diệp Tiểu Nhu đánh giá anh ta từ trên xuống dưới, hỏi: “Anh thấy với vóc dáng to con của anh, có thể xuống sao?”
Giang Thạc: “...”
Cô nói không hề sai. Nhưng khi nhìn cô thành thạo buộc dây thừng quanh eo, Giang Thạc vẫn hơi lo lắng: “Nhỡ đâu phía dưới có gì đó...”
Thấy anh ta như thế, Diệp Tiểu Nhu bật cười: “Anh nói hưu nói vượn gì đấy? Chẳng lẽ phía dưới còn có yêu quái ăn thịt người à? Cho dù có, tôi cũng có thể xử lý được, cứ yên tâm.”
“Nhưng dù gì thì phía dưới cũng mới có người chết mà, hơn nữa...” Giang Thạc chưa nói xong, Diệp Tiểu Nhu đã nhanh chóng nhét dây thừng vào tay anh ta. Anh ta còn chưa nghĩ ra cô sẽ xuống dưới bằng cách nào, đã thấy cô xoay người, đạp lên giếng cạn, sau đó thả người nhảy xuống.
Giang Thạc sợ điếng người, suýt nữa hồn phi phách tán tại chỗ, anh ta đơ ra vài giây rồi mới gào to: “Diệp Tiểu Nhu!!”
Không lâu sau, bên dưới đã vọng lên tiếng Diệp Tiểu Nhu trầm giọng đáp lại: “Người vẫn sống, đừng kêu!”
Cô
Tiểu Hầu là Hầu Dương, đứa trẻ đã tự sát.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Diệp Tiểu Nhu kéo cô bé sang một bên: “Đừng khóc, em gái, em kể chị nghe, trước khi tự sát, Tiểu Hầu có từng nhờ tụi em giúp đỡ hay nói gì khác không?”
“Chị, chị là cảnh sát sao?”
Diệp Tiểu Nhu thở dài một tiếng, cười trấn an cô bé: “Chị là điệp viên cảnh sát phái tới đó.”
Cô bé hơi sửng sốt: “Thật ư?!”
Thấy Diệp Tiểu Nhu nói chuyện với cô bé, Giang Thạc bèn đứng chờ tiếp.
Chẳng mấy chốc, tất cả lãnh đạo nhà trường đã chạy tới cổng trường, cuối cùng cũng khuyên được cặp bố mẹ đang khóc kia rời đi, trước cổng trường khôi phục yên tĩnh. Thầy cô lục tục dẫn học sinh về lớp. Lúc vào trường, cô bé vẫn quay đầu, lưu luyến không rời nhìn Diệp Tiểu Nhu.
Diệp Tiểu Nhu nhíu mày nhìn chiếc xe đang lái đi xa.
Giang Thạc hỏi Diệp Tiểu Nhu: “Có manh mối gì không?”
Sắc mặt Diệp Tiểu Nhu không tốt lắm: “Cái chết của cậu bé không hề liên quan đến thầy giáo. Cậu bé thường xuyên nghịch ngợm, đã quen bị mắng, thầy cô cũng không làm khó cậu bé, cùng lắm chỉ dạy dỗ đôi câu. Lý do cậu bé tự sát, vẫn xuất phát từ gia đình cậu bé.”
“Cô muốn nói liên quan đến bố mẹ cậu bé sao?”
Diệp Tiểu Nhu gật đầu: “Cậu bé phải chịu bạo lực ngôn từ từ bố mẹ trong thời gian dài, khiến tính cách trở nên cực đoan. Tôi nghĩ, ắt hẳn mấy ngày gần đây ở nhà cậu bé cũng bị bố mẹ trách mắng, hoặc có thể phải chịu một ít bạo hành gia đình, nên cuối cùng cậu bé mới tự sát... Nhưng vẫn cần điều tra nguyên nhân cụ thể lại.” Giọng Diệp Tiểu Nhu trầm xuống: “Nếu bọn họ không cho pháp y khám nghiệm thi thể, vậy chắc chắn có vấn đề.”
Bạo hành gia đình sẽ để lại nhiều vết thương cũ trên cơ thể, điểm này pháp y vừa nhìn đã có thể đoán được.
“Vậy thi thể của cậu bé...”
Diệp Tiểu Nhu nói: “Tạm thời không vội, trước khi nhận được tiền bồi thường, họ sẽ không hỏa táng thi thể của cậu bé. Nhưng có một chỗ, tôi cần tới xem.”
Giang Thạc: “Chỗ nào?”
Diệp Tiểu Nhu nhìn anh ta, trông cô có phần khó đoán.
“Sao thế?” Giang Thạc nhìn nhìn bản thân: “Sao cô nhìn tôi với ánh mắt kỳ lạ vậy?”
Diệp Tiểu Nhu thở dài: “Tự dưng tôi hơi nhớ sếp chúng ta.”
Giang Thạc đẩy moto đi cùng cô hồi lâu mới hiểu ra cô có ý gì, anh ta xụ mặt: “Diệp Tiểu Nhu, vừa rồi cô bảo nhớ sếp là đang chê IQ tôi thấp đúng không?!”
“Anh nghĩ nhiều rồi.”
“Tôi nghi ngờ ý cô đúng là vậy đó!”
“Anh nghĩ nhiều thật mà!” Diệp Tiểu Nhu nghiêm trang phản bác: “Tôi nói nhớ anh ấy chỉ đơn thuần là nhớ thôi, không liên quan đến IQ của anh đâu.”
Cô vốn chỉ muốn đùa Giang Thạc, nhưng cô vừa nói xong, trong lòng bỗng dâng lên cảm xúc khác thường.
Cô thật sự đã quen có Dương Viêm bên cạnh, đã quen với việc mỗi khi mình đưa ra ý kiến, anh sẽ giúp cô phân tích cặn kẽ suy nghĩ của cô, hơn nữa anh luôn dẫn dắt cô tìm được manh mối.
Thế nên nói nhớ anh, không phải nói đùa, quả thực cô đã quen với sự tồn tại của anh.
Diệp Tiểu Nhu lấy điện thoại ra xem, ngoại trừ bốn từ Dương Viêm gửi vào nhóm chat thì không còn tin nhắn nào khác.
Diệp Tiểu Nhu thoáng mất tập trung.
“Này. Cẩn thận!” Giang Thạc giữ chặt cô: “Cô sao vậy, đi đường cũng không nhìn.”
Diệp Tiểu Nhu cúi đầu, thấy một vũng nước bên chân.
“Hôm nay cô sao thế? Cứ lơ đãng, con người thông minh nhanh nhẹn bình thường đâu rồi?” Giang Thạc nhíu mày nhìn cô: “Đừng nói với tôi là tôi kéo IQ của cô xuống đấy, tôi không gánh nổi cái nồi này đâu.”
Gánh nồi thì phải cũng do sếp gánh mới đúng.
Diệp Tiểu Nhu nghĩ thầm, ai bảo Dương Viêm quấy rầy suy nghĩ bình thường của cô chứ?
Khi hai người đến nơi, Giang Thạc mới hiểu cô muốn xem gì.
“Cô điên rồi?!”
Diệp Tiểu Nhu ngước mắt nhìn anh ta: “Anh thấy tôi giống người điên sao?”
“... Ý tôi là, nơi này mới có người chết, còn sâu nữa, lỡ xuống dưới gặp nguy hiểm thì sao?”
“Tôi muốn xem hiện trường trước thôi, cũng đâu phải tự tìm đường chết như cậu bé kia.” Diệp Tiểu Nhu dừng một chút: “Nơi này thiếu một thứ quan trọng, anh biết là gì không?”
“Là?”
“Tôi tìm nửa ngày, cũng không thấy dấu chân của cậu bé mười bốn tuổi quanh đây.” Diệp Tiểu Nhu phân tích: “Một cậu bé, dù chân có lớn, cũng không thể lớn hơn người trưởng thành. Cậu bé không mập, cùng lắm chỉ tầm ba mươi lăm bốn mươi ký, hơn năm mươi ký cũng không thể lọt được miệng giếng.”
Giang Thạc ngây người, anh ta quan sát xung quanh. Gần đây toàn ruộng đất, nên có thể nhìn rõ nhiều dấu chân khác nhau, quả thực thoạt nhìn chỉ thấy dấu chân của người lớn.
“Ắt hẳn bố mẹ và các thầy cô đã nghiêm cấm trẻ con tới nơi này, vì quá xa, cũng quá nguy hiểm, rất dễ trượt chân ngã xuống. Chắc chắn bình thường bọn nhỏ sẽ không tới đây chơi. Huống chi miệng giếng cũng khuất tầm nhìn, anh nghĩ Hầu Dương sẽ đặc biệt chạy đến nơi này tự tử sao?” Diệp Tiểu Nhu cười khẩy: “Cứ thế mà kết luận con tự sát, cho rằng ai cũng ngốc hết à?”
“Vậy nên... cậu bé không hề chạy tới nơi này tự sát?” Giang Thạc hít sâu: “Chẳng lẽ là giết người?”
“Đừng vội kết luận.”
Diệp Tiểu Nhu đứng kế bên miệng giếng đã sớm hoang tàn kia, nhìn xuống.
Giếng cạn này đã bỏ hoang ít nhất từ năm năm trở lên, dựa vào nhiều thứ linh tinh bên ngoài, có thể thấy vốn dĩ miệng giếng đã được người khác dùng đồ che đi. Thêm nữa, đối với chiều cao của người trưởng thành, giếng cũng không quá sâu. Nếu người trưởng thành muốn tự sát, tuyệt đối sẽ không chọn nơi này, vì khi nhảy xuống cùng lắm họ cũng chỉ gãy chân.
Giang Thạc nhìn sơ qua: “Ở đây, lẽ ra không dễ ngã chết như vậy. Cậu bé ít nhất cũng cao tầm một mét bốn lăm, một nam sinh trung học cơ sở, muốn tự sát cũng sẽ không chọn nơi này.”
Có lẽ vì hiếm khi thấy IQ của anh ta online một lần, Diệp Tiểu Nhu vui mừng nhìn anh ta.
“Nhưng ít nhiều gì vẫn có khoảng cách, xuống bằng cách nào đây?”
Giang Thạc đang nghiên cứu, thì thấy Diệp Tiểu Nhu không biết tìm từ đâu ra một sợi dây thừng, anh ta hỏi: “... Cô lượm ở đâu vậy?”
“Mấy ngày trước họ đưa cậu bé lên, đã vứt dây thừng ở gần đây.”
“Hay để tôi xuống đi.” Giang Thạc nói.
Diệp Tiểu Nhu đánh giá anh ta từ trên xuống dưới, hỏi: “Anh thấy với vóc dáng to con của anh, có thể xuống sao?”
Giang Thạc: “...”
Cô nói không hề sai. Nhưng khi nhìn cô thành thạo buộc dây thừng quanh eo, Giang Thạc vẫn hơi lo lắng: “Nhỡ đâu phía dưới có gì đó...”
Thấy anh ta như thế, Diệp Tiểu Nhu bật cười: “Anh nói hưu nói vượn gì đấy? Chẳng lẽ phía dưới còn có yêu quái ăn thịt người à? Cho dù có, tôi cũng có thể xử lý được, cứ yên tâm.”
“Nhưng dù gì thì phía dưới cũng mới có người chết mà, hơn nữa...” Giang Thạc chưa nói xong, Diệp Tiểu Nhu đã nhanh chóng nhét dây thừng vào tay anh ta. Anh ta còn chưa nghĩ ra cô sẽ xuống dưới bằng cách nào, đã thấy cô xoay người, đạp lên giếng cạn, sau đó thả người nhảy xuống.
Giang Thạc sợ điếng người, suýt nữa hồn phi phách tán tại chỗ, anh ta đơ ra vài giây rồi mới gào to: “Diệp Tiểu Nhu!!”
Không lâu sau, bên dưới đã vọng lên tiếng Diệp Tiểu Nhu trầm giọng đáp lại: “Người vẫn sống, đừng kêu!”
Cô