» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Người Khác Là Vực Sâu
admin(Admin) Hôm nay, 17:19 |
và cỏ dại từ đâu. Xem ra cô bé khá thông minh, biết chọn một nơi khô ráo đủ bí mật giữa những thân cây khổng lồ, tạo thành một khu vực nhỏ. Cô bé đang cố gắng trèo lên thân cây, tựa như một chú chim nhỏ tự xây tổ, cô bé đã tạo cho mình một nơi có thể che mưa chắn gió.
Nhưng đứa trẻ khờ này, cô bé không thể thành công đâu. Dù vững chắc thế nào, nơi đó cũng không chịu nổi bão táp mưa sa lẫn gió lạnh thấu xương.
Bất chợt, dường như cô bé đã nhận ra điều gì, cô bé siết chặt nhánh cây trong tay, từ từ quay đầu nhìn.
Khoảnh khắc ấy, Thiệu Lương Vỹ có thể thấy rõ nỗi hoảng sợ lóe lên trong mắt cô bé. Có lẽ cảm giác bị người theo dõi từ phía sau này khiến cô bé nhớ tới kỷ niệm tồi tệ nào đó. Thế nhưng, ánh mắt của cô bé đã nhanh chóng trở nên kiên cường, cô bé vừa cầm lấy nhánh cây cứng nhất che trước cơ thể nhỏ bé của mình, vừa trừng mắt nhìn thẳng vào anh.
Mặt cô bé đầy bụi bẩn, tóc rối tung, nhưng ánh mắt sạch sẽ sáng ngời, quả thực giống hệt lời nhận xét của lãnh đạo huyện, đây là một cô bé có ngoại hình xinh xắn.
Thiệu Lương Vỹ cúi người xuống, cố hết sức làm dịu đi khí thế trên người mình, nhẹ giọng nói: “Cô bé, cháu đừng sợ, chú không phải người xấu.”
Rồi nghĩ lại, con mẹ nó mấy câu này có khác gì lời dạo đầu của kẻ xấu đâu?
Ấy mà sau một thoáng chần chờ, cô bé vẫn tin câu nhảm nhí kia của anh, cô bé buông nhánh cây trong tay xuống rồi bước về phía anh.
Câu đầu tiên cô bé nói với anh là: “Chú, chú còn bánh bao thịt không?”
“Sao cháu biết... cháu từng gặp chú à?”
Cô bé không trả lời, chỉ nhìn bàn tay trống không của anh, thất vọng li3m li3m đôi môi khô khốc của mình.
Thiệu Lương Vỹ ngồi xuống, gần như ngang tầm mắt với cô bé, dịu dàng nhìn cô bé, hỏi: “Nói cho chú biết, cháu tên gì, bao lớn rồi?”
“Cháu tên Tiểu Nhu, Nhu của dịu dàng, năm nay tám tuổi ạ.” Giọng cô bé trong trẻo, ánh mắt cũng đơn thuần, hoàn toàn không nhìn ra đây là một đứa trẻ bị vứt bỏ rơi vào cảnh lưu lạc.
Tám tuổi, theo như bình thường thì đã lên lớp ba. Khi cô gái nhỏ ở những gia đình khác chìm trong yêu thương của bố mẹ và dạy bảo của thầy cô, thì cô bé với quần áo rách nát, ngón chân đẫm máu này lại đang tìm nhánh cây khắp nơi, học theo động vật nhỏ tự xây tổ cho mình.
Trong lòng Thiệu Lương Vỹ nhói đau, anh xót xa vô cùng: “Chú dẫn cháu đi mua bánh bao thịt, mua thật nhiều bánh bao thịt nhé?”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Tiểu Nhu nhìn anh một lát.
Thiệu Lương Vỹ đứng yên cứ để cô bé quan sát.
Qua hồi lâu, anh mới nhận ra, cô bé đang dùng cách đặc biệt của mình để đánh giá người lớn này có đáng tin không. Vì trước đây, đã có nhiều người vươn tay về phía cô bé, luôn mồm bảo sẽ cho cô bé đồ ăn ngon. Nhưng cô bé chưa từng đồng ý, đến tận khi gặp được Thiệu Lương Vỹ.
Tầm hơn hai phút sau, cô bé gật đầu, đặt tay vào lòng bàn tay Thiệu Lương Vỹ.
Thiệu Lương Vỹ ngắm bàn tay nhỏ xíu nắm chặt trong tay mình. Làn da vốn trắng nõn, lại chằng chịt vết thương lớn nhỏ. Anh cúi đầu nhìn đôi giày rách nát và ngón chân bị thương của cô bé, dừng một chút, anh khom người bế cô bé lên.
Cô bé kinh ngạc mở to hai mắt.
“Đừng sợ, chú sẽ không làm hại cháu đâu.”
Cô bé gật đầu, lúc rời đi, Thiệu Lương Vỹ thấy cô bé quay đầu nhìn những nhánh cây và cỏ dại mình nhặt được.
“Yên tâm, chú sẽ cho cháu một căn nhà lớn hơn, vững chãi hơn.”
Cứ như vậy, Thiệu Lương Vỹ đã dẫn đứa bé này về thành phố của mình.
Ban đầu, vốn dĩ anh không muốn tự nhận nuôi cô bé. Vì anh sống một mình, bình thường sinh hoạt cũng lôi thôi luộm thuộm, càng đừng nói đến việc nuôi một cô bé nhỏ như vậy. Chưa kể, do tính chất nghề nghiệp, anh cũng không thể ở nhà chăm sóc cô bé mỗi ngày. Anh bèn liên lạc với trại trẻ mồ côi ở thành phố trước, muốn đưa cô bé tới đó. Không ngờ vừa nghe nói anh muốn đưa mình đến trại trẻ mồ côi, cô bé bỗng nhiên hoảng sợ khóc lên. Đó là lần đầu tiên Thiệu Lương Vỹ thấy cô bé khóc kể từ khi anh dẫn cô bé về tới nay. Anh nghĩ thầm, chắc chắn cô bé từng trải qua những chuyện không vui khi còn ở cô nhi viện, thế nên mới bài xích nơi đó. Bất kể nói thế nào cũng vô dụng, anh đành mang cô nhóc về nhà tự mình trông nom trước.
Dần dà, anh phát hiện đứa bé này không cần anh theo sát.
Buổi tối đầu tiên đến căn hộ của anh, cô bé ngoan ngoãn ngủ trên chiếc giường mà anh đã chuẩn bị một đêm. Hôm sau cô bé dậy sớm chờ anh, khi anh tỉnh giấc thì đã thấy cô bé im lặng ngồi trên giường nhỏ của mình, không lên tiếng cũng không nhúc nhích, mãi tới khi anh rời giường dẫn cô bé đi rửa mặt. Qua ngày kế tiếp, thức dậy xong cô bé đã tự rửa mặt, sau đó ngồi trong phòng khách chờ anh đưa đi ăn sáng. Ngày thứ ba, cô bé cầm tiền lẻ anh cho, tự ra ngoài mua bữa sáng về rồi ngồi trước bàn ăn chờ anh.
Đối với một đứa trẻ tám tuổi, cô bé có đầy đủ kỹ năng sống cơ bản. Vài ngày sau, lúc anh lết cơ thể mệt mỏi về, lại phát hiện cô bé đã nấu cơm xong đang đợi anh.
Ba món mặn, cơm, còn cả một bát canh trứng gà.
Một đứa trẻ tám tuổi, còn biết tự làm cơm.
Bấy giờ anh không nghĩ nhiều, dù sao cô bé đã từng bị vứt bỏ, chắc chắn sẽ hiểu chuyện hơn hẳn những đứa trẻ được yêu thương chiều chuộng, có thể làm rất nhiều. Nhưng dần dà, anh nhận thấy không chỉ đơn giản như vậy.
Cô bé cực thông minh, thông minh tới mức nào ư? Vào một buổi chiều nào đó, khi anh về thì thấy cô bé đang đọc sách.
Thời cấp ba, anh đam mê các thể loại tiểu thuyết trinh thám kịch tính. Lên đại học, anh đã mua không ít sách về pháp luật và Tâm lý học. Nhưng trên thực tế, anh cũng không đọc được bao nhiêu, ngoại trừ những tiểu thuyết này, có vô số sách đã để tới mức tích bụi, chẳng qua anh vẫn không bỏ mà xếp trên giá. Hôm ấy, anh về căn hộ đã nhìn thấy cô bé giẫm lên một chiếc ghế nhỏ, đang đặt lại một quyển sách dày cộm lên giá.
Thật ra, Thiệu Lương Vỹ đã suy nghĩ về việc sắp xếp cho cô bé ra sao. Tuy nhiên, trước khi tìm được người nhận nuôi thì vẫn chưa thể cho cô bé đến trường học. Nhưng cũng không được trì hoãn quá lâu, anh là một người đàn ông độc thân, chuyện dẫn theo một cô bé xinh đẹp không rõ lai lịch, không có giấy tờ nhận nuôi gì, khó tránh khỏi sẽ bị điều tiếng. Vốn dĩ anh không quan tâm, nhưng sợ ảnh hưởng đến lòng tự trọng của cô bé, nên gần đây anh đang tính toán xem rốt cuộc phải làm thế nào.
Thiệu Lương Vỹ liếc nhìn, vui vẻ bảo: “Ôi chao, chú xem, Tâm lý học Tội phạm nữa cơ đấy, con nhóc này biết được mấy chữ rồi? Đã biết ghép vần chưa? Còn đọc loại sách chuyên sâu như vậy.”
Cô bé không chịu nổi việc anh cười nhạo, mặt đỏ tai hồng nói: “Từ lúc sáu tuổi cháu đã biết mặt chữ, gần như đã học tất cả chữ trong quyển sách kia, từ nào không rõ cháu còn tra từ điển đó.”
Thiệu Lương Vỹ bận rộn trong đơn vị một ngày, tan làm thấy cô bé thì tâm trạng tốt vô cùng, thầm muốn trêu cô bé một tí, anh bèn rút một quyển tiểu thuyết võ hiệp ra, lật một trang bảo: “Đây, đọc một đoạn cho chú nghe, để chú xem cháu biết được mấy chữ.”
Tiểu Nhu nhận sách nhìn nhìn, sau đó bắt đầu nghiêm túc xem.
Thiệu Lương Vỹ buồn cười, nghĩ đứa bé này chắc giả vờ giả vịt đây, mà còn giống thật đấy. Anh định dỗ hai câu, đã thấy cô bé khép sách lại đưa cho mình, cô
Nhưng đứa trẻ khờ này, cô bé không thể thành công đâu. Dù vững chắc thế nào, nơi đó cũng không chịu nổi bão táp mưa sa lẫn gió lạnh thấu xương.
Bất chợt, dường như cô bé đã nhận ra điều gì, cô bé siết chặt nhánh cây trong tay, từ từ quay đầu nhìn.
Khoảnh khắc ấy, Thiệu Lương Vỹ có thể thấy rõ nỗi hoảng sợ lóe lên trong mắt cô bé. Có lẽ cảm giác bị người theo dõi từ phía sau này khiến cô bé nhớ tới kỷ niệm tồi tệ nào đó. Thế nhưng, ánh mắt của cô bé đã nhanh chóng trở nên kiên cường, cô bé vừa cầm lấy nhánh cây cứng nhất che trước cơ thể nhỏ bé của mình, vừa trừng mắt nhìn thẳng vào anh.
Mặt cô bé đầy bụi bẩn, tóc rối tung, nhưng ánh mắt sạch sẽ sáng ngời, quả thực giống hệt lời nhận xét của lãnh đạo huyện, đây là một cô bé có ngoại hình xinh xắn.
Thiệu Lương Vỹ cúi người xuống, cố hết sức làm dịu đi khí thế trên người mình, nhẹ giọng nói: “Cô bé, cháu đừng sợ, chú không phải người xấu.”
Rồi nghĩ lại, con mẹ nó mấy câu này có khác gì lời dạo đầu của kẻ xấu đâu?
Ấy mà sau một thoáng chần chờ, cô bé vẫn tin câu nhảm nhí kia của anh, cô bé buông nhánh cây trong tay xuống rồi bước về phía anh.
Câu đầu tiên cô bé nói với anh là: “Chú, chú còn bánh bao thịt không?”
“Sao cháu biết... cháu từng gặp chú à?”
Cô bé không trả lời, chỉ nhìn bàn tay trống không của anh, thất vọng li3m li3m đôi môi khô khốc của mình.
Thiệu Lương Vỹ ngồi xuống, gần như ngang tầm mắt với cô bé, dịu dàng nhìn cô bé, hỏi: “Nói cho chú biết, cháu tên gì, bao lớn rồi?”
“Cháu tên Tiểu Nhu, Nhu của dịu dàng, năm nay tám tuổi ạ.” Giọng cô bé trong trẻo, ánh mắt cũng đơn thuần, hoàn toàn không nhìn ra đây là một đứa trẻ bị vứt bỏ rơi vào cảnh lưu lạc.
Tám tuổi, theo như bình thường thì đã lên lớp ba. Khi cô gái nhỏ ở những gia đình khác chìm trong yêu thương của bố mẹ và dạy bảo của thầy cô, thì cô bé với quần áo rách nát, ngón chân đẫm máu này lại đang tìm nhánh cây khắp nơi, học theo động vật nhỏ tự xây tổ cho mình.
Trong lòng Thiệu Lương Vỹ nhói đau, anh xót xa vô cùng: “Chú dẫn cháu đi mua bánh bao thịt, mua thật nhiều bánh bao thịt nhé?”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Tiểu Nhu nhìn anh một lát.
Thiệu Lương Vỹ đứng yên cứ để cô bé quan sát.
Qua hồi lâu, anh mới nhận ra, cô bé đang dùng cách đặc biệt của mình để đánh giá người lớn này có đáng tin không. Vì trước đây, đã có nhiều người vươn tay về phía cô bé, luôn mồm bảo sẽ cho cô bé đồ ăn ngon. Nhưng cô bé chưa từng đồng ý, đến tận khi gặp được Thiệu Lương Vỹ.
Tầm hơn hai phút sau, cô bé gật đầu, đặt tay vào lòng bàn tay Thiệu Lương Vỹ.
Thiệu Lương Vỹ ngắm bàn tay nhỏ xíu nắm chặt trong tay mình. Làn da vốn trắng nõn, lại chằng chịt vết thương lớn nhỏ. Anh cúi đầu nhìn đôi giày rách nát và ngón chân bị thương của cô bé, dừng một chút, anh khom người bế cô bé lên.
Cô bé kinh ngạc mở to hai mắt.
“Đừng sợ, chú sẽ không làm hại cháu đâu.”
Cô bé gật đầu, lúc rời đi, Thiệu Lương Vỹ thấy cô bé quay đầu nhìn những nhánh cây và cỏ dại mình nhặt được.
“Yên tâm, chú sẽ cho cháu một căn nhà lớn hơn, vững chãi hơn.”
Cứ như vậy, Thiệu Lương Vỹ đã dẫn đứa bé này về thành phố của mình.
Ban đầu, vốn dĩ anh không muốn tự nhận nuôi cô bé. Vì anh sống một mình, bình thường sinh hoạt cũng lôi thôi luộm thuộm, càng đừng nói đến việc nuôi một cô bé nhỏ như vậy. Chưa kể, do tính chất nghề nghiệp, anh cũng không thể ở nhà chăm sóc cô bé mỗi ngày. Anh bèn liên lạc với trại trẻ mồ côi ở thành phố trước, muốn đưa cô bé tới đó. Không ngờ vừa nghe nói anh muốn đưa mình đến trại trẻ mồ côi, cô bé bỗng nhiên hoảng sợ khóc lên. Đó là lần đầu tiên Thiệu Lương Vỹ thấy cô bé khóc kể từ khi anh dẫn cô bé về tới nay. Anh nghĩ thầm, chắc chắn cô bé từng trải qua những chuyện không vui khi còn ở cô nhi viện, thế nên mới bài xích nơi đó. Bất kể nói thế nào cũng vô dụng, anh đành mang cô nhóc về nhà tự mình trông nom trước.
Dần dà, anh phát hiện đứa bé này không cần anh theo sát.
Buổi tối đầu tiên đến căn hộ của anh, cô bé ngoan ngoãn ngủ trên chiếc giường mà anh đã chuẩn bị một đêm. Hôm sau cô bé dậy sớm chờ anh, khi anh tỉnh giấc thì đã thấy cô bé im lặng ngồi trên giường nhỏ của mình, không lên tiếng cũng không nhúc nhích, mãi tới khi anh rời giường dẫn cô bé đi rửa mặt. Qua ngày kế tiếp, thức dậy xong cô bé đã tự rửa mặt, sau đó ngồi trong phòng khách chờ anh đưa đi ăn sáng. Ngày thứ ba, cô bé cầm tiền lẻ anh cho, tự ra ngoài mua bữa sáng về rồi ngồi trước bàn ăn chờ anh.
Đối với một đứa trẻ tám tuổi, cô bé có đầy đủ kỹ năng sống cơ bản. Vài ngày sau, lúc anh lết cơ thể mệt mỏi về, lại phát hiện cô bé đã nấu cơm xong đang đợi anh.
Ba món mặn, cơm, còn cả một bát canh trứng gà.
Một đứa trẻ tám tuổi, còn biết tự làm cơm.
Bấy giờ anh không nghĩ nhiều, dù sao cô bé đã từng bị vứt bỏ, chắc chắn sẽ hiểu chuyện hơn hẳn những đứa trẻ được yêu thương chiều chuộng, có thể làm rất nhiều. Nhưng dần dà, anh nhận thấy không chỉ đơn giản như vậy.
Cô bé cực thông minh, thông minh tới mức nào ư? Vào một buổi chiều nào đó, khi anh về thì thấy cô bé đang đọc sách.
Thời cấp ba, anh đam mê các thể loại tiểu thuyết trinh thám kịch tính. Lên đại học, anh đã mua không ít sách về pháp luật và Tâm lý học. Nhưng trên thực tế, anh cũng không đọc được bao nhiêu, ngoại trừ những tiểu thuyết này, có vô số sách đã để tới mức tích bụi, chẳng qua anh vẫn không bỏ mà xếp trên giá. Hôm ấy, anh về căn hộ đã nhìn thấy cô bé giẫm lên một chiếc ghế nhỏ, đang đặt lại một quyển sách dày cộm lên giá.
Thật ra, Thiệu Lương Vỹ đã suy nghĩ về việc sắp xếp cho cô bé ra sao. Tuy nhiên, trước khi tìm được người nhận nuôi thì vẫn chưa thể cho cô bé đến trường học. Nhưng cũng không được trì hoãn quá lâu, anh là một người đàn ông độc thân, chuyện dẫn theo một cô bé xinh đẹp không rõ lai lịch, không có giấy tờ nhận nuôi gì, khó tránh khỏi sẽ bị điều tiếng. Vốn dĩ anh không quan tâm, nhưng sợ ảnh hưởng đến lòng tự trọng của cô bé, nên gần đây anh đang tính toán xem rốt cuộc phải làm thế nào.
Thiệu Lương Vỹ liếc nhìn, vui vẻ bảo: “Ôi chao, chú xem, Tâm lý học Tội phạm nữa cơ đấy, con nhóc này biết được mấy chữ rồi? Đã biết ghép vần chưa? Còn đọc loại sách chuyên sâu như vậy.”
Cô bé không chịu nổi việc anh cười nhạo, mặt đỏ tai hồng nói: “Từ lúc sáu tuổi cháu đã biết mặt chữ, gần như đã học tất cả chữ trong quyển sách kia, từ nào không rõ cháu còn tra từ điển đó.”
Thiệu Lương Vỹ bận rộn trong đơn vị một ngày, tan làm thấy cô bé thì tâm trạng tốt vô cùng, thầm muốn trêu cô bé một tí, anh bèn rút một quyển tiểu thuyết võ hiệp ra, lật một trang bảo: “Đây, đọc một đoạn cho chú nghe, để chú xem cháu biết được mấy chữ.”
Tiểu Nhu nhận sách nhìn nhìn, sau đó bắt đầu nghiêm túc xem.
Thiệu Lương Vỹ buồn cười, nghĩ đứa bé này chắc giả vờ giả vịt đây, mà còn giống thật đấy. Anh định dỗ hai câu, đã thấy cô bé khép sách lại đưa cho mình, cô