» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nhà Xe Di Động Tại Mạt Thế
admin(Admin) Hôm nay, 01:34 |
“Được rồi, chúng tôi có thể dẫn cậu theo, nhưng tôi chỉ có thể lo cho sự an toàn của Ninh Mông, cậu phải tự phụ trách mạng sống của mình.
Nếu có chuyện ngoài ý muốn xảy ra thì chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm."Lục Trác nói: "Các chị yên tâm, tôi có thể bảo vệ các chị.”Thiếu niên đứng thẳng lưng, thề phải dùng thân thể gầy yếu của mình gánh vác vận mệnh bi thảm.Sau khi hai người rời đi, Lục Trác đổ cháo thịt vào một cái bát, cháo đã hơi nguội đi.
Cậu ấy cho bát vào lò vi sóng trong phòng cấp cứu hâm nóng, cháo lại bốc khói nghi ngút, còn tỏa ra mùi thơm hấp dẫn.Lục Trác chịu đựng sự hấp dẫn của cháo thịt, không nỡ đụng vào một miếng, cậu ấy bưng bát cháo và cà chua trộn đường đi vào phòng bệnh.Người phụ nữ yếu ớt trên giường lúc này đã tỉnh lại, bà ấy nghe thấy tiếng động thì quay đầu nhìn người tới.
Thấy là con trai mình tới, bà ấy nở nụ cười yêu thương.“Trác Nhi, con ăn miếng socola ban nãy đi, bác sĩ không cho mẹ ăn cái đó.”Lục Trác gật đầu: “Vâng, để lát nữa con ăn mẹ ạ.
Con tìm được ít đồ ăn cho mẹ, mẹ mau ăn nhân lúc còn nóng nhé.”Châu Duyệt không ngờ vậy mà con trai lại tìm được đồ ăn, sau khi cậu ấy đến gần, bà ấy mới thấy là một bát cháo và một bát cà chua.“Trời… Con tìm được ở đâu vậy?”“Mẹ yên tâm đi, chúng ta đã vào khu cách ly rồi, ở đây có thể dùng tiền mua đồ ăn.
Món này là cơm tối do hai chị gái đã đưa chúng ta đến khu cách ly đặc biệt làm cho mẹ đấy.” Lục Trác nói xong, bưng cháo thịt ngồi ở trước giường bệnh của mẹ, cậu ấy múc một thìa thổi thổi, sau đó đưa thìa cháo này tới trước mặt mẹ.Châu Duyệt không nỡ ăn: "Con à, mẹ không có khẩu vị, hay là con ăn đi.""Mẹ, con vừa mới ăn ở ngoài rồi, đây là đồ ăn thừa."“Nhưng… nhưng mẹ không ăn được hết nhiều như vậy.”Nhóm dịch: Nhà YooAhin- Truyện được đăng tại https:///nha-xe-di-dong-tai-mat-the/.
Chương 37
“Vậy mẹ có thể ăn được bao nhiêu thì ăn bấy nhiêu, bác sĩ nói sức khỏe mẹ quá yếu đều vì nhịn đói trong suốt thời gian qua, mẹ phải ăn nhiều một chút thì cơ thể mới khỏe lên được chứ.” Lục Trác dỗ dành mẹ mình như đang dỗ dành một đứa bé.Đối mặt với đứa con trai hiểu chuyện như vậy, Châu Duyệt vừa vui mừng vừa đau lòng, con trai năm nay mới mười lăm tuổi mà đã phải gánh vác rất nhiều chuyện, bà ấy thật sự phải tỉnh táo lại, ít nhất không thể trở thành gánh nặng của con trai.Châu Duyệt cố gắng chống đỡ thân thể ngồi dậy, ăn non nửa bát cháo rồi ăn thêm vài miếng cà chua trộn đường, bà ấy cảm giác mình khá hơn một chút.“Mẹ thật sự không ăn thêm được nữa, con trai ăn nốt giúp mẹ phần còn lại đi.”Lục Trác đã sớm đói muốn chết nhưng vẫn luôn chịu đựng, mãi đến bây giờ cậu ấy mới nói: “Vâng, vậy con ra ngoài nhé, ăn xong con rửa bát luôn.”Cậu ấy bê bát cháo và cà chua mẹ ăn thừa, đi thẳng ra ngoài phòng bệnh rồi mới như hổ đói nuốt hết chỗ thức ăn này vào bụng.Lâu lắm mới được ăn thức ăn nóng hổi khiến tinh thần Lục Trác phấn chấn lên.
Ngày mai cậu ấy nhất định phải báo đáp hai chị gái kia thật tử tế!…Trên đường trở về, Cao Thiến không nhịn được oán giận: “Cậu đó, cứ suốt ngày mềm lòng vậy thôi, đã tận thế năm thứ năm rồi, ai nấy cũng chỉ chú ý đến bản thân mình còn cậu lại luôn nghĩ giúp người khác.
Cậu bé này thì coi như thôi, nhưng về sau cậu đừng đồng cảm tràn lan như thế nữa.
Đằng Nghiêu nói không sai đâu, trên đời này mà không cứng rắn lên thì như tự tìm đường chết ấy.”Ninh Mông cười nói: "Được rồi, tớ biết rồi mà.
Sáng mai cậu muốn ăn gì?”Cao Thiến: "….
Cậu đừng có mà đánh trống lảng, cậu nghĩ cậu lái sang chuyện đồ ăn thì tớ không mắng cậu nữa hay sao?”Ninh Mông: “Có phải lâu lắm rồi không ăn trái cây không nhở?”Cao Thiến: “…”Đúng là đáng ghét, nhưng mà cô ấy lại rất thích cái kiểu nói chuyện này đấy.Buổi tối hôm đó, Cao Thiến và Ninh Mông xem lại tất cả bài đăng cứu trợ trên diễn đàn.“Mặc dù có nhà xe thì chúng ta có thể đi đến những nơi xa một chút, nhưng khu vực này không có con đường khác, bắt buộc phải đi vòng qua một khu phố cũ.
Nếu xuất hiện zombie theo đàn, nếu chúng ta bị mắc kẹt thì quá nguy hiểm." Cao Thiến phân tích nói."Cũng không phải hướng này, chưa có đội cứu viện nào thăm dò qua nơi này nên nó là khu vực không xác định, không ai biết có thứ gì bên trong cả.” Cao Thiến vừa nói vừa dùng bút vẽ lên bản đồ.“Cậu thấy nhiệm vụ này thế nào?" Ninh Mông chỉ vào nhiệm vụ nào đó hỏi.Cao Thiến nhìn thoáng qua.[Xin giúp đỡ! Nhà tôi ở tầng 1 tòa 3 Kim Sắc Gia Viên, nguồn nước gần nhà tôi bị ô nhiễm, tôi cần nước sạch gấp! Sẽ có hậu tạ!]Nhóm dịch: Nhà YooAhin.
Chương 38
"Kim Sắc Gia Viên…” Cao Thiến kiểm tra vị trí của khu chung cư này: “Cũng không tệ lắm, khu vực của tòa chung cư này tương đối an toàn, vị trí tòa nhà số 3 ở chỗ này.
Nếu nhà anh ta ở tầng 1 thì nhà xe có thể dừng ngay trước cửa nhà anh ta, nhiệm vụ cũng không quá khó.
Cậu đừng trông mong vào cái hậu tạ gì đó, khu ô nhiễm ở tận thế thì có được cái gì mà hậu ta chúng ta, hoàn thành nhiệm vụ để nhận điểm tích lũy đổi thức ăn mới là trọng điểm.”“Được, vậy ngày mai chúng ta sẽ đến đây.” Ninh Mông lưu lại nhiệm vụ này.“Nếu như chúng ta đến Kim Sắc Gia Viên thì còn có thể nhân tiện hoàn thành một nhiệm vụ khác nữa.” Cao Thiến vừa nói vừa xác nhận trên bản đồ.“Hửm?”[Cầu cứu! Xe của chúng tôi bị hỏng và không khởi động được! Gia đình tôi và tôi, tổng cộng ba người, bị mắc kẹt ở con đường gần đại lộ Trung Nam ở Nam Thành, nếu có thể sửa xe giúp chúng tôi hoặc đưa chúng tôi đi đều được.
Sẽ có hậu tạ!]“Lại là một người sẽ có hậu tạ nữa…” Cao Thiến không nhịn được châm chọc: "Nhưng mà con đường này cách Kim Sắc Gia Viên rất gần, chúng ta thuận đường qua đó dẫn bọn họ rời đi hẳn là không thành vấn đề.”“Được, vậy ngày mai chúng ta sẽ hoàn thành hai nhiệm vụ này, nếu thuận lợi thì nhà xe sẽ được thăng cấp.” Ninh Mông ước mơ nói.Cao Thiến: “Tớ cũng không có yêu cầu gì khác, cậu nhận điểm tích lũy có thể đi đổi ít thịt gì đó cho tớ không? Ăn đồ hộp suốt mấy năm trời đã làm tớ không nhớ nổi thịt tươi có mùi vị như thế nào rồi.”Ninh Mông cười nói: "Không thành vấn đề."—Bữa sáng hôm sau vẫn là trứng rán, mì tôm thịt hun khói và lạp xưởng, Ninh Mông bỏ ra 20 đồng vàng đổi trứng gà và rau xà lách.Cô vừa làm xong mì thì Lục Trác cũng tới.“Đây là bát đũa của ngày hôm qua, hôm nay mấy giờ chúng ta xuất phát?"Ninh Mông mở cửa ra rồi quay người đi vào bếp, bưng cho Lục Trác một bát mì."Ăn trước đi."Thiếu niên đứng ở cửa xe vẫn hơi băn khoăn, có lẽ đã lâu rồi chưa ai từng tiếp đãi cậu ấy như vậy.
Cháo thịt và và chua tối hôm qua đã là một ân tình lớn cho cậu ấy, vậy mà hôm nay đối phương lại nhiệt tình mời cậu ấy ăn mì.“Em, em không đói bụng, em chỉ đến trả bát cho chị thôi.” Lục Trác quýnh lên, nói chuyện cũng bắt đầu lắp bắp.Ninh Mông cười nói: "Tôi vốn nấu ba bát mì tôm, cũng chuẩn bị ba phần đồ ăn kèm, cậu không đến là tôi còn phải sang gọi cậu qua đấy.
Bây giờ thì hợp lý quá rồi, mới làm xong là cậu tới luôn.
Đợi chút nữa cậu ăn xong rồi mang phần về cho mẹ đi, sau đó chúng ta sẽ lên đường.”Lục Trác không ngờ đối phương lại chuẩn bị cả đồ ăn cho mẹ mình.Cậu ấy còn định nói gì đó nhưng Cao Thiến đã ngáp một cái đi từ
Nếu có chuyện ngoài ý muốn xảy ra thì chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm."Lục Trác nói: "Các chị yên tâm, tôi có thể bảo vệ các chị.”Thiếu niên đứng thẳng lưng, thề phải dùng thân thể gầy yếu của mình gánh vác vận mệnh bi thảm.Sau khi hai người rời đi, Lục Trác đổ cháo thịt vào một cái bát, cháo đã hơi nguội đi.
Cậu ấy cho bát vào lò vi sóng trong phòng cấp cứu hâm nóng, cháo lại bốc khói nghi ngút, còn tỏa ra mùi thơm hấp dẫn.Lục Trác chịu đựng sự hấp dẫn của cháo thịt, không nỡ đụng vào một miếng, cậu ấy bưng bát cháo và cà chua trộn đường đi vào phòng bệnh.Người phụ nữ yếu ớt trên giường lúc này đã tỉnh lại, bà ấy nghe thấy tiếng động thì quay đầu nhìn người tới.
Thấy là con trai mình tới, bà ấy nở nụ cười yêu thương.“Trác Nhi, con ăn miếng socola ban nãy đi, bác sĩ không cho mẹ ăn cái đó.”Lục Trác gật đầu: “Vâng, để lát nữa con ăn mẹ ạ.
Con tìm được ít đồ ăn cho mẹ, mẹ mau ăn nhân lúc còn nóng nhé.”Châu Duyệt không ngờ vậy mà con trai lại tìm được đồ ăn, sau khi cậu ấy đến gần, bà ấy mới thấy là một bát cháo và một bát cà chua.“Trời… Con tìm được ở đâu vậy?”“Mẹ yên tâm đi, chúng ta đã vào khu cách ly rồi, ở đây có thể dùng tiền mua đồ ăn.
Món này là cơm tối do hai chị gái đã đưa chúng ta đến khu cách ly đặc biệt làm cho mẹ đấy.” Lục Trác nói xong, bưng cháo thịt ngồi ở trước giường bệnh của mẹ, cậu ấy múc một thìa thổi thổi, sau đó đưa thìa cháo này tới trước mặt mẹ.Châu Duyệt không nỡ ăn: "Con à, mẹ không có khẩu vị, hay là con ăn đi.""Mẹ, con vừa mới ăn ở ngoài rồi, đây là đồ ăn thừa."“Nhưng… nhưng mẹ không ăn được hết nhiều như vậy.”Nhóm dịch: Nhà YooAhin- Truyện được đăng tại https:///nha-xe-di-dong-tai-mat-the/.
Chương 37
“Vậy mẹ có thể ăn được bao nhiêu thì ăn bấy nhiêu, bác sĩ nói sức khỏe mẹ quá yếu đều vì nhịn đói trong suốt thời gian qua, mẹ phải ăn nhiều một chút thì cơ thể mới khỏe lên được chứ.” Lục Trác dỗ dành mẹ mình như đang dỗ dành một đứa bé.Đối mặt với đứa con trai hiểu chuyện như vậy, Châu Duyệt vừa vui mừng vừa đau lòng, con trai năm nay mới mười lăm tuổi mà đã phải gánh vác rất nhiều chuyện, bà ấy thật sự phải tỉnh táo lại, ít nhất không thể trở thành gánh nặng của con trai.Châu Duyệt cố gắng chống đỡ thân thể ngồi dậy, ăn non nửa bát cháo rồi ăn thêm vài miếng cà chua trộn đường, bà ấy cảm giác mình khá hơn một chút.“Mẹ thật sự không ăn thêm được nữa, con trai ăn nốt giúp mẹ phần còn lại đi.”Lục Trác đã sớm đói muốn chết nhưng vẫn luôn chịu đựng, mãi đến bây giờ cậu ấy mới nói: “Vâng, vậy con ra ngoài nhé, ăn xong con rửa bát luôn.”Cậu ấy bê bát cháo và cà chua mẹ ăn thừa, đi thẳng ra ngoài phòng bệnh rồi mới như hổ đói nuốt hết chỗ thức ăn này vào bụng.Lâu lắm mới được ăn thức ăn nóng hổi khiến tinh thần Lục Trác phấn chấn lên.
Ngày mai cậu ấy nhất định phải báo đáp hai chị gái kia thật tử tế!…Trên đường trở về, Cao Thiến không nhịn được oán giận: “Cậu đó, cứ suốt ngày mềm lòng vậy thôi, đã tận thế năm thứ năm rồi, ai nấy cũng chỉ chú ý đến bản thân mình còn cậu lại luôn nghĩ giúp người khác.
Cậu bé này thì coi như thôi, nhưng về sau cậu đừng đồng cảm tràn lan như thế nữa.
Đằng Nghiêu nói không sai đâu, trên đời này mà không cứng rắn lên thì như tự tìm đường chết ấy.”Ninh Mông cười nói: "Được rồi, tớ biết rồi mà.
Sáng mai cậu muốn ăn gì?”Cao Thiến: "….
Cậu đừng có mà đánh trống lảng, cậu nghĩ cậu lái sang chuyện đồ ăn thì tớ không mắng cậu nữa hay sao?”Ninh Mông: “Có phải lâu lắm rồi không ăn trái cây không nhở?”Cao Thiến: “…”Đúng là đáng ghét, nhưng mà cô ấy lại rất thích cái kiểu nói chuyện này đấy.Buổi tối hôm đó, Cao Thiến và Ninh Mông xem lại tất cả bài đăng cứu trợ trên diễn đàn.“Mặc dù có nhà xe thì chúng ta có thể đi đến những nơi xa một chút, nhưng khu vực này không có con đường khác, bắt buộc phải đi vòng qua một khu phố cũ.
Nếu xuất hiện zombie theo đàn, nếu chúng ta bị mắc kẹt thì quá nguy hiểm." Cao Thiến phân tích nói."Cũng không phải hướng này, chưa có đội cứu viện nào thăm dò qua nơi này nên nó là khu vực không xác định, không ai biết có thứ gì bên trong cả.” Cao Thiến vừa nói vừa dùng bút vẽ lên bản đồ.“Cậu thấy nhiệm vụ này thế nào?" Ninh Mông chỉ vào nhiệm vụ nào đó hỏi.Cao Thiến nhìn thoáng qua.[Xin giúp đỡ! Nhà tôi ở tầng 1 tòa 3 Kim Sắc Gia Viên, nguồn nước gần nhà tôi bị ô nhiễm, tôi cần nước sạch gấp! Sẽ có hậu tạ!]Nhóm dịch: Nhà YooAhin.
Chương 38
"Kim Sắc Gia Viên…” Cao Thiến kiểm tra vị trí của khu chung cư này: “Cũng không tệ lắm, khu vực của tòa chung cư này tương đối an toàn, vị trí tòa nhà số 3 ở chỗ này.
Nếu nhà anh ta ở tầng 1 thì nhà xe có thể dừng ngay trước cửa nhà anh ta, nhiệm vụ cũng không quá khó.
Cậu đừng trông mong vào cái hậu tạ gì đó, khu ô nhiễm ở tận thế thì có được cái gì mà hậu ta chúng ta, hoàn thành nhiệm vụ để nhận điểm tích lũy đổi thức ăn mới là trọng điểm.”“Được, vậy ngày mai chúng ta sẽ đến đây.” Ninh Mông lưu lại nhiệm vụ này.“Nếu như chúng ta đến Kim Sắc Gia Viên thì còn có thể nhân tiện hoàn thành một nhiệm vụ khác nữa.” Cao Thiến vừa nói vừa xác nhận trên bản đồ.“Hửm?”[Cầu cứu! Xe của chúng tôi bị hỏng và không khởi động được! Gia đình tôi và tôi, tổng cộng ba người, bị mắc kẹt ở con đường gần đại lộ Trung Nam ở Nam Thành, nếu có thể sửa xe giúp chúng tôi hoặc đưa chúng tôi đi đều được.
Sẽ có hậu tạ!]“Lại là một người sẽ có hậu tạ nữa…” Cao Thiến không nhịn được châm chọc: "Nhưng mà con đường này cách Kim Sắc Gia Viên rất gần, chúng ta thuận đường qua đó dẫn bọn họ rời đi hẳn là không thành vấn đề.”“Được, vậy ngày mai chúng ta sẽ hoàn thành hai nhiệm vụ này, nếu thuận lợi thì nhà xe sẽ được thăng cấp.” Ninh Mông ước mơ nói.Cao Thiến: “Tớ cũng không có yêu cầu gì khác, cậu nhận điểm tích lũy có thể đi đổi ít thịt gì đó cho tớ không? Ăn đồ hộp suốt mấy năm trời đã làm tớ không nhớ nổi thịt tươi có mùi vị như thế nào rồi.”Ninh Mông cười nói: "Không thành vấn đề."—Bữa sáng hôm sau vẫn là trứng rán, mì tôm thịt hun khói và lạp xưởng, Ninh Mông bỏ ra 20 đồng vàng đổi trứng gà và rau xà lách.Cô vừa làm xong mì thì Lục Trác cũng tới.“Đây là bát đũa của ngày hôm qua, hôm nay mấy giờ chúng ta xuất phát?"Ninh Mông mở cửa ra rồi quay người đi vào bếp, bưng cho Lục Trác một bát mì."Ăn trước đi."Thiếu niên đứng ở cửa xe vẫn hơi băn khoăn, có lẽ đã lâu rồi chưa ai từng tiếp đãi cậu ấy như vậy.
Cháo thịt và và chua tối hôm qua đã là một ân tình lớn cho cậu ấy, vậy mà hôm nay đối phương lại nhiệt tình mời cậu ấy ăn mì.“Em, em không đói bụng, em chỉ đến trả bát cho chị thôi.” Lục Trác quýnh lên, nói chuyện cũng bắt đầu lắp bắp.Ninh Mông cười nói: "Tôi vốn nấu ba bát mì tôm, cũng chuẩn bị ba phần đồ ăn kèm, cậu không đến là tôi còn phải sang gọi cậu qua đấy.
Bây giờ thì hợp lý quá rồi, mới làm xong là cậu tới luôn.
Đợi chút nữa cậu ăn xong rồi mang phần về cho mẹ đi, sau đó chúng ta sẽ lên đường.”Lục Trác không ngờ đối phương lại chuẩn bị cả đồ ăn cho mẹ mình.Cậu ấy còn định nói gì đó nhưng Cao Thiến đã ngáp một cái đi từ