» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nhận Sai Nam Thần, Tôi Bị Nhìn Chằm Chằm
admin(Admin) Hôm nay, 13:24 |
phút này cô chưa ý thức được Bách Nhiên đang giận.
Kiều Nam Gia chào Bách Nhiên, mọi người đều im lặng, bầu không khí lập tức lạnh đi.
Bách Nhiên không nói lời nào.
Kiều Nam Gia cũng sững sờ tại chỗ, cô không hiểu ý Bách Nhiên.
Bầu không khí xấu hổ.
Bách Nhiên: (▼ Hung dữ ▼)
Kiều Nam Gia: ( ̄△ ̄;)
Chu Ngôn Quân tới cứu vãn tình hình kịp lúc, cậu kéo Bách Nhiên ngồi vào bàn trống bên trái sau đó nhìn mọi người cười nói: "Các cậu cứ tập trung học đi. Hôm nay chúng mình cùng cố gắng nhé!"
Những người khác chứng kiến sự im lặng khó xử này, nhưng đó là điều bình thường. Dù sao lúc nào ở trường Bách Nhiên cũng trưng bộ mặt lạnh này mà.
Triệu Tử Viện quay người lại, nói nhỏ: "Đùa nhau à? Từ bao giờ mà hai siêu sao trường chúng ta lại học vậy?"
Chu Ngôn Quan học kém nhưng cũng được coi là tàm tạm, dù sao tiếng Anh của cậu cũng tốt, gần như lần nào cũng đạt điểm tuyệt đối. Còn Bách Nhiên thì bỏ tất cả các bài thi, từ khi vào trường đến giờ cũng gần hai năm rồi mà cậu chưa từng viết một chữ nào vào tất cả các bài thi lớn nhỏ.
Lần duy nhất trên bài thi có chữ viết làm thầy tổng phụ trách cảm động đến mức suýt nữa làm một bài diễn văn thể hiện cảm xúc.
Điều xấu hổ là sau khi ghép phách mới phát hiện bạn đó ghi nhầm số báo danh.
Bài thi của Bách Nhiên vẫn trắng trơn.
Nghe mọi người khó tin thảo luận về chuyện này, Kiều Nam Gia không khỏi mím môi. Không chỉ bắt đầu học mà Bách Nhiên đã học xong phần lớn kiến thức cơ bản, giờ cậu đã bắt đầu học lên cao hơn rồi.
Kiều Nam Gia chỉ không biết tại sao Bách Nhiên lại nhìn cô với ánh mắt ấy. Cứ như cô là một tội nhân vậy.
Ánh mắt Kiều Nam Gia nhìn thoáng qua Bách Ngạn. Cô chợt nhận ra: Không phải thấy cô và Bách Ngạn nên Bách Nhiên nhớ lại vụ tặng nhầm hoa hướng dương lần trước đó chứ?
"........" Cậu giận cô là phải.
Nhưng rõ ràng Kiều Nam Gia không ngờ được những suy đoán của mình sai hết.
Kiều Nam Gia lén nhìn Bách Nhiên, cậu lấy tài liệu môn vật lý mà Kiều Nam Gia đưa cho để giúp cậu ôn tập, chống cằm lật tài liệu.
Tốc độ lật của cậu vô cùng nhanh, lớp phó của lớp một là Dư Sâm nhìn nhìn, cậu không nhịn được phàn nàn: "Tốc độ lật này không khác gì người máy luôn đấy? Cậu ấy định vào đây làm màu à?"
Bách Ngạn cười lắc đầu: "Bách Nhiên sẽ không lãng phí thời gian ở đây vì lý do này đâu."
"Ai biết được?"
Bách Nhiên đeo tai nghe lật sách, tuy rằng có một số bạn nữ muốn tới làm quen nhưng họ đều bị khí thế dọa người của cậu đuổi về.
Bách Nhiên ở đây, ban đầu Kiều Nam Gia còn hơi mất tập trung. Trong đầu cô giờ chỉ còn câu hỏi cậu đến thư viện làm gì, nếu vì muốn học thì sao không học ở nhà?
Bách Nhiên không phải người cần không khí học tập ở thư viện, cậu cũng không thích học cùng người khác.
Bách Nhiên vẫn chưa hết cảm, cậu mặc một chiếc áo sơ mi kẻ sọc đỏ đen, tay áo rộng thùng thình màu trắng, sườn mặt đẹp đẽ, mi mắt cậu rũ xuống, vẻ mặt chăm chú đọc tài liệu bên dưới.
Kiều Nam Gia không khỏi cảm thấy tự hào.
Cô cũng có chút công trong việc này đó!
Bản chuyển ngữ chỉ được đăng duy nhất tại WordPress: montymonsterschool.wordpress.com và Wattpad montymonsterschool. Các bạn vui lòng đọc truyện tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của editor.
Cuối cùng các bạn xung quanh Kiều Nam Gia cũng thu ánh mắt lại, tiếp tục thảo luận chuẩn bị cho cuộc thi. Cuộc thi được tổ chức trong kỳ nghỉ hè, tuy rằng có dính dáng đến bài thi chia lớp nhưng nhìn chung nó cũng không ảnh hưởng gì nhiều đến họ.
Ba người họ có xác suất 100% ở lại lớp một. Chỉ có Kiều Nam Gia cần nỗ lực 200% cho kỳ thi.
"Gia Gia cậu yên tâm, nếu cậu tham gia cuộc thi này cậu cũng sẽ được cộng điểm. Cho dù cậu thi không tốt trong kỳ thi lần này, cậu vẫn sẽ vào lớp một vào kỳ sau thôi."
"Tại sao?"
Kiều Nam Gia kinh ngạc mở to hai mắt, vẻ mặt khó tin.
"Bách Ngạn không nói cho cậu biết sao?"
"À, đúng là tớ chưa nói thật."
Triệu Tử Viện nháy mắt trêu ghẹo: "Á à khó tin quá, bạn học Bách Ngạn đang âm thầm làm việc này để tăng thiện cảm sao."
Bách Ngạn không phản bác mà chỉ cười nhẹ; "Bị cậu phát hiện rồi. Nhưng mà không cần điểm cậu ấy cũng có thể vào lớp một."
Bách Ngạn tin tưởng khả năng của Kiều Nam Gia. Cậu luôn chú ý đến sự xuất sắc của Kiều Nam Gia.
Kiều Nam Gia được khen đến đỏ cả mặt. Trông cô như một cây táo nhỏ vậy, đôi mắt hạnh chớp chớp.
Dáng vẻ ngượng ngùng của cô rất dễ thương.
Nhưng trong mắt người nào đó thì hình ảnh bây giờ lại như sau: Sau khi Bách Ngạn nói lời thân mật với Kiều Nam Gia thì Kiều Nam Gia thẹn thùng. Hai người liếc mắt đưa tình với nhau, không biết xấu hổ bắt tay nhau làm chuyện xấu...
Dư Sâm ngồi đối diện Kiều Nam Gia nhìn phía sau cô một cái rồi đột nhiên im lặng.
Kiều Nam Gia còn đang ngại ngùng thì nghe thấy giọng nói khàn khàn lạnh lạnh từ trên đầu mình: "Giảng đề giúp tôi."
Kiều Nam Gia ngạc nhiên: "Hả?"
Cô không chuẩn bị trước, bất ngờ đối diện với ánh mắt lạnh lùng của Bách Nhiên. Mặt cậu chẳng hề thay đổi, trong tay còn cầm một đề thi. Trước mắt mọi người, cậu thản nhiên làm trò ra nói chuyện với Kiều Nam Gia.
"Không phải cậu kèm học cho Chu Ngôn Quân sao? Dạy tôi đi."
Cả nhóm lặng ngắt.
Chu Ngôn Quân ngồi bàn khác trợn mắt há mồm. Cậu không ngờ Bách Nhiên ghen lại dùng phương thức táo bạo như này!
Rất giống khi cậu chơi trò chơi, cậu trực tiếp đánh vào lãnh địa của đối thủ, không sợ những kẻ vây quanh, đã thế còn không dẫn theo trợ thủ đắc lực nhất là cậu. Lần gần nhất cậu giúp Chu Ngôn Quân lên cấp làm Chu Ngôn Quân sướng điên.
Rất táo bạo, rất thú vị, cậu biết mà! Chỉ cần kéo Bách Nhiên đến đây chắc chắn sẽ có cảnh tượng kinh thiên động địa xảy ra!
Lần đầu tiên trong đời cậu thấy Bách Nhiên ghen. Cuối cùng cũng được chứng kiến cảnh bình giấm chua đổ rồi!
Tiếc rằng những người khác chưa nhận ra chỗ nào có vấn đề.
Dưới ánh mắt của mọi người, cổ họng Kiều Nam Gia khô khốc, run rẩy nhìn chỗ phát ra âm thanh. Cánh tay thon dài của Bách Nhiên chống vào lưng ghế của cô, một tay cậu chống lên mép bàn, gần như dùng tư thế ôm cô để bọc cô vào trong lòng ngực vậy.
Nhìn qua tư thế này khá mờ ám nhưng thực tế thì hai người cách nhau khá xa. Đương sự còn ngồi đọc đề thật, chẳng hề ý thức được tính nghiêm trọng của sự việc.
Trên mặt Bách Nhiên không có biểu cảm, cậu chỉ đứng im nhìn chằm chằm vào bàn... Ngón tay trắng nõn của Kiều Nam Gia đang cầm bút.
Cậu mất tập trung mấy giây, nghĩ thầm: Sao móng tay của Kiều Nam Gia lại dễ thương và hồng như thế, nó cứ ánh lên như vỏ sò vậy.
Bách Ngạn nhìn hai người đang không hề ý thức được động tác của mình hơi mờ ám, ý cười nơi khóe môi hơi nhạt đi. Cậu nói với Kiều Nam Gia đang chăm chú: "Hay để tớ giảng cho. Tớ cũng khá chắc nội dung này, bạn học Bách Nhiên có vấn đề gì cũng có thể hỏi tớ nhé!"
Ánh mắt Bách Nhiên đột nhiên dán chặt vào người Bách Ngạn.
Đôi mắt cậu nheo nheo lại rồi nhướng lên, bầu không khí đông cứng lại. Mặt Bách Nhiên không hề thay đổi, cậu nhìn chằm chằm Bách Nhiên rồi nói: "Không cần."
Hai người còn lại đều sợ run.
Không hiểu vì sao... Cảm giác như không khí có mùi thuốc súng? Hay do họ suy nghĩ nhiều thôi nhỉ?
Kiều Nam Gia đang đứng đầu
Kiều Nam Gia chào Bách Nhiên, mọi người đều im lặng, bầu không khí lập tức lạnh đi.
Bách Nhiên không nói lời nào.
Kiều Nam Gia cũng sững sờ tại chỗ, cô không hiểu ý Bách Nhiên.
Bầu không khí xấu hổ.
Bách Nhiên: (▼ Hung dữ ▼)
Kiều Nam Gia: ( ̄△ ̄;)
Chu Ngôn Quân tới cứu vãn tình hình kịp lúc, cậu kéo Bách Nhiên ngồi vào bàn trống bên trái sau đó nhìn mọi người cười nói: "Các cậu cứ tập trung học đi. Hôm nay chúng mình cùng cố gắng nhé!"
Những người khác chứng kiến sự im lặng khó xử này, nhưng đó là điều bình thường. Dù sao lúc nào ở trường Bách Nhiên cũng trưng bộ mặt lạnh này mà.
Triệu Tử Viện quay người lại, nói nhỏ: "Đùa nhau à? Từ bao giờ mà hai siêu sao trường chúng ta lại học vậy?"
Chu Ngôn Quan học kém nhưng cũng được coi là tàm tạm, dù sao tiếng Anh của cậu cũng tốt, gần như lần nào cũng đạt điểm tuyệt đối. Còn Bách Nhiên thì bỏ tất cả các bài thi, từ khi vào trường đến giờ cũng gần hai năm rồi mà cậu chưa từng viết một chữ nào vào tất cả các bài thi lớn nhỏ.
Lần duy nhất trên bài thi có chữ viết làm thầy tổng phụ trách cảm động đến mức suýt nữa làm một bài diễn văn thể hiện cảm xúc.
Điều xấu hổ là sau khi ghép phách mới phát hiện bạn đó ghi nhầm số báo danh.
Bài thi của Bách Nhiên vẫn trắng trơn.
Nghe mọi người khó tin thảo luận về chuyện này, Kiều Nam Gia không khỏi mím môi. Không chỉ bắt đầu học mà Bách Nhiên đã học xong phần lớn kiến thức cơ bản, giờ cậu đã bắt đầu học lên cao hơn rồi.
Kiều Nam Gia chỉ không biết tại sao Bách Nhiên lại nhìn cô với ánh mắt ấy. Cứ như cô là một tội nhân vậy.
Ánh mắt Kiều Nam Gia nhìn thoáng qua Bách Ngạn. Cô chợt nhận ra: Không phải thấy cô và Bách Ngạn nên Bách Nhiên nhớ lại vụ tặng nhầm hoa hướng dương lần trước đó chứ?
"........" Cậu giận cô là phải.
Nhưng rõ ràng Kiều Nam Gia không ngờ được những suy đoán của mình sai hết.
Kiều Nam Gia lén nhìn Bách Nhiên, cậu lấy tài liệu môn vật lý mà Kiều Nam Gia đưa cho để giúp cậu ôn tập, chống cằm lật tài liệu.
Tốc độ lật của cậu vô cùng nhanh, lớp phó của lớp một là Dư Sâm nhìn nhìn, cậu không nhịn được phàn nàn: "Tốc độ lật này không khác gì người máy luôn đấy? Cậu ấy định vào đây làm màu à?"
Bách Ngạn cười lắc đầu: "Bách Nhiên sẽ không lãng phí thời gian ở đây vì lý do này đâu."
"Ai biết được?"
Bách Nhiên đeo tai nghe lật sách, tuy rằng có một số bạn nữ muốn tới làm quen nhưng họ đều bị khí thế dọa người của cậu đuổi về.
Bách Nhiên ở đây, ban đầu Kiều Nam Gia còn hơi mất tập trung. Trong đầu cô giờ chỉ còn câu hỏi cậu đến thư viện làm gì, nếu vì muốn học thì sao không học ở nhà?
Bách Nhiên không phải người cần không khí học tập ở thư viện, cậu cũng không thích học cùng người khác.
Bách Nhiên vẫn chưa hết cảm, cậu mặc một chiếc áo sơ mi kẻ sọc đỏ đen, tay áo rộng thùng thình màu trắng, sườn mặt đẹp đẽ, mi mắt cậu rũ xuống, vẻ mặt chăm chú đọc tài liệu bên dưới.
Kiều Nam Gia không khỏi cảm thấy tự hào.
Cô cũng có chút công trong việc này đó!
Bản chuyển ngữ chỉ được đăng duy nhất tại WordPress: montymonsterschool.wordpress.com và Wattpad montymonsterschool. Các bạn vui lòng đọc truyện tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của editor.
Cuối cùng các bạn xung quanh Kiều Nam Gia cũng thu ánh mắt lại, tiếp tục thảo luận chuẩn bị cho cuộc thi. Cuộc thi được tổ chức trong kỳ nghỉ hè, tuy rằng có dính dáng đến bài thi chia lớp nhưng nhìn chung nó cũng không ảnh hưởng gì nhiều đến họ.
Ba người họ có xác suất 100% ở lại lớp một. Chỉ có Kiều Nam Gia cần nỗ lực 200% cho kỳ thi.
"Gia Gia cậu yên tâm, nếu cậu tham gia cuộc thi này cậu cũng sẽ được cộng điểm. Cho dù cậu thi không tốt trong kỳ thi lần này, cậu vẫn sẽ vào lớp một vào kỳ sau thôi."
"Tại sao?"
Kiều Nam Gia kinh ngạc mở to hai mắt, vẻ mặt khó tin.
"Bách Ngạn không nói cho cậu biết sao?"
"À, đúng là tớ chưa nói thật."
Triệu Tử Viện nháy mắt trêu ghẹo: "Á à khó tin quá, bạn học Bách Ngạn đang âm thầm làm việc này để tăng thiện cảm sao."
Bách Ngạn không phản bác mà chỉ cười nhẹ; "Bị cậu phát hiện rồi. Nhưng mà không cần điểm cậu ấy cũng có thể vào lớp một."
Bách Ngạn tin tưởng khả năng của Kiều Nam Gia. Cậu luôn chú ý đến sự xuất sắc của Kiều Nam Gia.
Kiều Nam Gia được khen đến đỏ cả mặt. Trông cô như một cây táo nhỏ vậy, đôi mắt hạnh chớp chớp.
Dáng vẻ ngượng ngùng của cô rất dễ thương.
Nhưng trong mắt người nào đó thì hình ảnh bây giờ lại như sau: Sau khi Bách Ngạn nói lời thân mật với Kiều Nam Gia thì Kiều Nam Gia thẹn thùng. Hai người liếc mắt đưa tình với nhau, không biết xấu hổ bắt tay nhau làm chuyện xấu...
Dư Sâm ngồi đối diện Kiều Nam Gia nhìn phía sau cô một cái rồi đột nhiên im lặng.
Kiều Nam Gia còn đang ngại ngùng thì nghe thấy giọng nói khàn khàn lạnh lạnh từ trên đầu mình: "Giảng đề giúp tôi."
Kiều Nam Gia ngạc nhiên: "Hả?"
Cô không chuẩn bị trước, bất ngờ đối diện với ánh mắt lạnh lùng của Bách Nhiên. Mặt cậu chẳng hề thay đổi, trong tay còn cầm một đề thi. Trước mắt mọi người, cậu thản nhiên làm trò ra nói chuyện với Kiều Nam Gia.
"Không phải cậu kèm học cho Chu Ngôn Quân sao? Dạy tôi đi."
Cả nhóm lặng ngắt.
Chu Ngôn Quân ngồi bàn khác trợn mắt há mồm. Cậu không ngờ Bách Nhiên ghen lại dùng phương thức táo bạo như này!
Rất giống khi cậu chơi trò chơi, cậu trực tiếp đánh vào lãnh địa của đối thủ, không sợ những kẻ vây quanh, đã thế còn không dẫn theo trợ thủ đắc lực nhất là cậu. Lần gần nhất cậu giúp Chu Ngôn Quân lên cấp làm Chu Ngôn Quân sướng điên.
Rất táo bạo, rất thú vị, cậu biết mà! Chỉ cần kéo Bách Nhiên đến đây chắc chắn sẽ có cảnh tượng kinh thiên động địa xảy ra!
Lần đầu tiên trong đời cậu thấy Bách Nhiên ghen. Cuối cùng cũng được chứng kiến cảnh bình giấm chua đổ rồi!
Tiếc rằng những người khác chưa nhận ra chỗ nào có vấn đề.
Dưới ánh mắt của mọi người, cổ họng Kiều Nam Gia khô khốc, run rẩy nhìn chỗ phát ra âm thanh. Cánh tay thon dài của Bách Nhiên chống vào lưng ghế của cô, một tay cậu chống lên mép bàn, gần như dùng tư thế ôm cô để bọc cô vào trong lòng ngực vậy.
Nhìn qua tư thế này khá mờ ám nhưng thực tế thì hai người cách nhau khá xa. Đương sự còn ngồi đọc đề thật, chẳng hề ý thức được tính nghiêm trọng của sự việc.
Trên mặt Bách Nhiên không có biểu cảm, cậu chỉ đứng im nhìn chằm chằm vào bàn... Ngón tay trắng nõn của Kiều Nam Gia đang cầm bút.
Cậu mất tập trung mấy giây, nghĩ thầm: Sao móng tay của Kiều Nam Gia lại dễ thương và hồng như thế, nó cứ ánh lên như vỏ sò vậy.
Bách Ngạn nhìn hai người đang không hề ý thức được động tác của mình hơi mờ ám, ý cười nơi khóe môi hơi nhạt đi. Cậu nói với Kiều Nam Gia đang chăm chú: "Hay để tớ giảng cho. Tớ cũng khá chắc nội dung này, bạn học Bách Nhiên có vấn đề gì cũng có thể hỏi tớ nhé!"
Ánh mắt Bách Nhiên đột nhiên dán chặt vào người Bách Ngạn.
Đôi mắt cậu nheo nheo lại rồi nhướng lên, bầu không khí đông cứng lại. Mặt Bách Nhiên không hề thay đổi, cậu nhìn chằm chằm Bách Nhiên rồi nói: "Không cần."
Hai người còn lại đều sợ run.
Không hiểu vì sao... Cảm giác như không khí có mùi thuốc súng? Hay do họ suy nghĩ nhiều thôi nhỉ?
Kiều Nam Gia đang đứng đầu