» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nhận Sai Nam Thần, Tôi Bị Nhìn Chằm Chằm
admin(Admin) Hôm nay, 13:24 |
đặc biệt đối với nhiều nữ sinh….
Chỗ ngồi của bạn học Bách Nhiên người đã cúp cua cả học kỳ nay lại trống không cả ngày.
Tieba lại đăng bài.
【Ngày thứ N bạn học Bách lại nghỉ học, nhớ! 】
(Khúc này editor không hiểu, rõ ràng ở trên tác giả bảo ảnh có mặt trong giờ tự học, sao lại nói ảnh nghỉ học cả học kì?????)
***Cá mặn: Nguyên gốc là “咸鱼“, cụm từ này có nhiều nghĩa gồm:
1. Ẩn dụ tiếng Quảng Đông “người chết” hoặc “những người không muốn di chuyển (làm việc)”
2. Ẩn dụ trên Internet “Người không có ước mơ”
3. Ẩn dụ của các trò chơi trực tuyến là “không có hoặc ít nỗ lực và đầu tư thời gian để nâng cao skill của mình”
4. Cụm từ tự ti “Tôi là một con cá muối” trên Internet.
Câu này chắc mang nghĩa thứ 1 hoặc 4)
Chương 2
Hôm qua là ngày phát bài kiểm tra thử*, cả lớp chỉ có Kiều Nam Gia đạt điểm tối đa.
Có thầy cô nào không thích học trò vừa chăm chỉ vừa nỗ lực đâu chứ, thầy giáo đang đứng trên bục cũng không ngoại lệ.
Thầy dạy toán là một người đàn ông trung niên béo, đầu kiểu Thái Bình Dương, mặt trắng như bôi bột mì, vô cùng hứng khởi múa may bài thi trong tay, nhưng cũng nhanh chóng phát bài ra.
Ông khen Kiều Nam Gia học tập nghiêm chỉnh, nói mọi người học tập theo cô.
Hầu hết học sinh đều vỗ tay, chỉ có vài người bĩu môi.
Học sinh có thành tích ưu tú bị giáo viên lôi ra làm hình mẫu là chuyện thường ở huyện. Kiều Nam Gia đã luôn giữ vững ngai vàng của mình trong lớp cũng như luôn lọt vào top 10 của khối, như vậy là một học sinh ưu tú rồi.
Rốt cuộc, 100 vị trí đầu hầu như đều nằm trong tay lớp chuyên, chính là 11-1 và 11-2 thuộc ban tự nhiên. Đây chính là vật cản lớn nhất, các học sinh lớp khác muốn bức phá vươn lên thì không khác gì xây cầu lên cung trăng cả.
Quảng cáo
REPORT THIS AD
“Mục tiêu 11-3 chúng ta chính là trở thành lớp chuyên* thứ 3!”
(Bản cv ghi là “Ban thực nghiệm”, tui chịu ~)
Thầy giáo vừa hồ hởi nói ra mục tiêu, lớp học liền im phăng phắt.
Mục tiêu của thầy giáo thu được ánh mắt cầu xin của các học sinh, ông liền đưa mắt xin support với học sinh cưng Kiều Nam Gia. Đáng tiếc thay, support Kiều Nam Gia ngồi ở bàn thứ hai lại chống cằm thẫn thờ, một chữ thầy giáo nói cũng không lọt vào tai.
“Khụ khụ khụ…… con người ai cũng phải có mục tiêu sống chứ. Giảng bài giảng bài nào!”
(Đoạn này chỉ có trong bản convert trên wikidich thôi, bản gốc thì tác giả xóa đi rồi)
………………..
Trường trung học phổ thông Nhất Trung tại vị ngay trung tâm thành phố, xung quanh là những tuyến đường trọng điểm, khu trung tâm mua sắm và vô số các quán ăn.
Nhà Kiều Nam Gia cách trường khoảng 1km, mỗi ngày chỉ cần đi bộ 10 phút là tới trường.
Cô thích đi dạo quanh trường học khi rảnh, nhìn xem quán ăn náo có món ăn ngon, tìm xem cửa hàng tiện lợi nào giá rẻ lại bán đồ hữu dụng rồi đăng lên Weibo, đôi lúc không biết viết từ khóa hình dung (hashtag) như thế nào thì cô sẽ tự ghi thêm vài lời đánh giá trên bài đăng.
Quảng cáo
REPORT THIS AD
Điều này làm Thư Ấu bội phục quỳ lạy.
Dựa theo lời nói gốc từ Thư Ấu thì cô vĩnh viễn sẽ là “Đi đường dẫm phải vào cứt, ghê tởm mấy ngày rồi lại không cảm xúc đi tiếp con đường đó, lại dẫm lần nữa rồi lại tự ghê tởm.”
(Có thể hiểu là biết nguy hiểm nhưng vẫn đi vào, editor không hiểu câu này lắm???)
Lời đánh giá này làm cho Kiều Nam Gia cười khanh khách.
Trường học có dịch vụ cho thuê giường ngủ vào giờ nghỉ trưa. Sau khi ăn cơm trưa xong, Kiều Nam Gia im lặng nghe Thư Ấu líu rít những tin bát quái gần đây, bỗng nhiên nhớ cô chưa xóa bài đăng về quán ăn đã bị xử lý.
Tranh thủ giờ nghỉ trưa, cô nằm trên giường ký túc xá, đắp cái chăn mềm mại, vào Weibo.
A, nam thần đăng bài viết mới.
Cơn buồn ngủ sau khi ăn no lập tức bị cuốn đi.
Phản ứng đầu tiên của Kiều Nam Gia chính là nam thần không chặn cô?
Trong nháy mắt, tinh thần của Kiều Nam Gia được bơm liên hồi. Cô vô cùng hưng phấn, cực kì kích động. Trên màn hình điện thoại hiển thị __ Mộc Bạch Phiền đã đăng một bài viết mới, đó là bức hình gồm các lọ thuốc trên bàn.
Quảng cáo
REPORT THIS AD
Kiều Nam Gia tra thử mấy tên thuốc, biết được đó là thuốc dạ dày
Kiều Nam Gia không thể không ngạc nhiên.
Nam thần đã vì học tập mà trả giá quá nhiều, làm cho cô vừa đồng tình lại cảm thấy xấu hổ. Học bá thông minh như thế mà còn bởi vì mất ăn mất ngủ mà vất vả sinh bệnh, cô có tư cách gì oán giận đâu!
Có lẽ vì người đăng bài bị bệnh nên bài đăng có chút ngốc xít, Kiều Nam Gia comment quan tâm, nói nam thần phải chăm sóc cơ thể thật tốt.
Buông điện thoại xuống, cơn buồn ngủ của Kiều Nam Gia bay sạch, làm thế nào cũng không ngủ được.
Kiều Nam Gia dứt khoát trở mình nằm trên giường, cầm điện thoại tìm về các bệnh dạ dày và những việc cần lưu ý, thậm chí cô còn hỏi cả người dì đang làm ở bệnh viện.
Kiều Nam Gia dùng cả buổi trưa để chỉnh lý lại các điều cần lưu ý.
Mặc kệ là nam thần có cần hay không, cô hi vọng sự giúp đỡ của mình sẽ giúp cậu khỏi bệnh.
Cô gửi toàn bộ thông tin vào tin nhắn riêng.
………….
Hậu quả của việc phá vỡ thói quen ngủ trưa đều đặn chính là Kiều Nam Gia mơ mơ màng màng cả buổi chiều.
Quảng cáo
REPORT THIS AD
Lúc đi học thì nghiêm chỉnh, sau khi bước khỏi trường thì bung xõa, đó chính là Thư Ấu. Từ trước tới nay, thành tích của Thư Ấu luôn từ dưới đếm lên, nhưng cô nàng lại có tính cách hoạt bát và yêu thích diễn kịch cộng thêm vốn tiếng Anh không tệ, là một trụ cột xuất sắc của câu lạc bộ diễn kịch.
Sau giờ học, Thư Ấu kéo bạn thân đi xem diễn kịch, Kiều Nam Gia trông như cái cây héo, không có chút sức lực nào. Đôi mắt sáng trong hằng ngày nay lại uể oải, như một chú ốc sên.
Thư Ấu nắm lấy dây cặp sách của cô, vẻ mặt nghi hoặc hỏi: “Người chị em, cậu không sao chứ?”
“Không sao, không sao.”
Kiều Nam Gia ráng làm cho bản thân tỉnh táo lại. Bài tập của tiết tự học tối nay cô còn chưa làm, cô dứt khoát xin nghỉ để về nhà ngủ một giấc, nghỉ một bữa cũng không ảnh hưởng lớn lao gì.
“Đi thôi.”
Câu lạc bộ kịch Nam Quốc là câu lạc bộ nổi tiếng của trường. Đã tham gia vô số cuộc thi lớn nhỏ khác nhau, ẵm về không ít giải thưởng.
Hôm nay đoàn kịch diễn tập vở kịch 《 Lôi Vũ 》*, Thư Ấu không có vai diễn trong vở kịch này. Cô mang Kiều Nam Gia tới đây một phần vì học sinh đứng đầu cả khối – Bách Ngạn thủ vai con trai của Chu Phác Viên – Chu Bình, mặt khác, bởi vì cô ấy thấy Kiều Nam Gia giống như cô nhi tự kỷ có nội tâm cô độc nhưng vẻ ngoài rộng rãi.
* Vở kịch nổi tiếng do Tào Ngu viết
Quảng cáo
REPORT THIS AD
Nếu không đem bạn thân ra ngoài ánh sáng, Thư Ấu sợ cô sẽ mốc meo.
Kiều Nam Gia ngáp một cái, nước mắt s1nh lý ứa ra. Cô bị Thư Ấu túm cả đoạn đường nhưng không cằn nhằn gì.
Khuôn viên trường rất lớn, khi xây dựng cơ sở mới, khuôn viên đã được mở rộng gấp 5-6 lần, trông như một ngôi trường đại học vậy. Đương nhiên, quy mô của câu lạc bộ kịch cũng không nhỏ.
Thư Ấu mở cửa, âm thanh nghẹn ngào của một bạn nữ lọt vào tai cô ấy: “Tôi đã đem tình của tôi, thịt của tôi, linh hồn của tôi, đem toàn bộ của tôi cho Bình. Vậy mà Bình lại buông tay ra đi…”
Thư Ấu hưng phấn.
“Mau tới xem một chút, đây là cảnh đối diễn giữa Chu Bình và
Chỗ ngồi của bạn học Bách Nhiên người đã cúp cua cả học kỳ nay lại trống không cả ngày.
Tieba lại đăng bài.
【Ngày thứ N bạn học Bách lại nghỉ học, nhớ! 】
(Khúc này editor không hiểu, rõ ràng ở trên tác giả bảo ảnh có mặt trong giờ tự học, sao lại nói ảnh nghỉ học cả học kì?????)
***Cá mặn: Nguyên gốc là “咸鱼“, cụm từ này có nhiều nghĩa gồm:
1. Ẩn dụ tiếng Quảng Đông “người chết” hoặc “những người không muốn di chuyển (làm việc)”
2. Ẩn dụ trên Internet “Người không có ước mơ”
3. Ẩn dụ của các trò chơi trực tuyến là “không có hoặc ít nỗ lực và đầu tư thời gian để nâng cao skill của mình”
4. Cụm từ tự ti “Tôi là một con cá muối” trên Internet.
Câu này chắc mang nghĩa thứ 1 hoặc 4)
Chương 2
Hôm qua là ngày phát bài kiểm tra thử*, cả lớp chỉ có Kiều Nam Gia đạt điểm tối đa.
Có thầy cô nào không thích học trò vừa chăm chỉ vừa nỗ lực đâu chứ, thầy giáo đang đứng trên bục cũng không ngoại lệ.
Thầy dạy toán là một người đàn ông trung niên béo, đầu kiểu Thái Bình Dương, mặt trắng như bôi bột mì, vô cùng hứng khởi múa may bài thi trong tay, nhưng cũng nhanh chóng phát bài ra.
Ông khen Kiều Nam Gia học tập nghiêm chỉnh, nói mọi người học tập theo cô.
Hầu hết học sinh đều vỗ tay, chỉ có vài người bĩu môi.
Học sinh có thành tích ưu tú bị giáo viên lôi ra làm hình mẫu là chuyện thường ở huyện. Kiều Nam Gia đã luôn giữ vững ngai vàng của mình trong lớp cũng như luôn lọt vào top 10 của khối, như vậy là một học sinh ưu tú rồi.
Rốt cuộc, 100 vị trí đầu hầu như đều nằm trong tay lớp chuyên, chính là 11-1 và 11-2 thuộc ban tự nhiên. Đây chính là vật cản lớn nhất, các học sinh lớp khác muốn bức phá vươn lên thì không khác gì xây cầu lên cung trăng cả.
Quảng cáo
REPORT THIS AD
“Mục tiêu 11-3 chúng ta chính là trở thành lớp chuyên* thứ 3!”
(Bản cv ghi là “Ban thực nghiệm”, tui chịu ~)
Thầy giáo vừa hồ hởi nói ra mục tiêu, lớp học liền im phăng phắt.
Mục tiêu của thầy giáo thu được ánh mắt cầu xin của các học sinh, ông liền đưa mắt xin support với học sinh cưng Kiều Nam Gia. Đáng tiếc thay, support Kiều Nam Gia ngồi ở bàn thứ hai lại chống cằm thẫn thờ, một chữ thầy giáo nói cũng không lọt vào tai.
“Khụ khụ khụ…… con người ai cũng phải có mục tiêu sống chứ. Giảng bài giảng bài nào!”
(Đoạn này chỉ có trong bản convert trên wikidich thôi, bản gốc thì tác giả xóa đi rồi)
………………..
Trường trung học phổ thông Nhất Trung tại vị ngay trung tâm thành phố, xung quanh là những tuyến đường trọng điểm, khu trung tâm mua sắm và vô số các quán ăn.
Nhà Kiều Nam Gia cách trường khoảng 1km, mỗi ngày chỉ cần đi bộ 10 phút là tới trường.
Cô thích đi dạo quanh trường học khi rảnh, nhìn xem quán ăn náo có món ăn ngon, tìm xem cửa hàng tiện lợi nào giá rẻ lại bán đồ hữu dụng rồi đăng lên Weibo, đôi lúc không biết viết từ khóa hình dung (hashtag) như thế nào thì cô sẽ tự ghi thêm vài lời đánh giá trên bài đăng.
Quảng cáo
REPORT THIS AD
Điều này làm Thư Ấu bội phục quỳ lạy.
Dựa theo lời nói gốc từ Thư Ấu thì cô vĩnh viễn sẽ là “Đi đường dẫm phải vào cứt, ghê tởm mấy ngày rồi lại không cảm xúc đi tiếp con đường đó, lại dẫm lần nữa rồi lại tự ghê tởm.”
(Có thể hiểu là biết nguy hiểm nhưng vẫn đi vào, editor không hiểu câu này lắm???)
Lời đánh giá này làm cho Kiều Nam Gia cười khanh khách.
Trường học có dịch vụ cho thuê giường ngủ vào giờ nghỉ trưa. Sau khi ăn cơm trưa xong, Kiều Nam Gia im lặng nghe Thư Ấu líu rít những tin bát quái gần đây, bỗng nhiên nhớ cô chưa xóa bài đăng về quán ăn đã bị xử lý.
Tranh thủ giờ nghỉ trưa, cô nằm trên giường ký túc xá, đắp cái chăn mềm mại, vào Weibo.
A, nam thần đăng bài viết mới.
Cơn buồn ngủ sau khi ăn no lập tức bị cuốn đi.
Phản ứng đầu tiên của Kiều Nam Gia chính là nam thần không chặn cô?
Trong nháy mắt, tinh thần của Kiều Nam Gia được bơm liên hồi. Cô vô cùng hưng phấn, cực kì kích động. Trên màn hình điện thoại hiển thị __ Mộc Bạch Phiền đã đăng một bài viết mới, đó là bức hình gồm các lọ thuốc trên bàn.
Quảng cáo
REPORT THIS AD
Kiều Nam Gia tra thử mấy tên thuốc, biết được đó là thuốc dạ dày
Kiều Nam Gia không thể không ngạc nhiên.
Nam thần đã vì học tập mà trả giá quá nhiều, làm cho cô vừa đồng tình lại cảm thấy xấu hổ. Học bá thông minh như thế mà còn bởi vì mất ăn mất ngủ mà vất vả sinh bệnh, cô có tư cách gì oán giận đâu!
Có lẽ vì người đăng bài bị bệnh nên bài đăng có chút ngốc xít, Kiều Nam Gia comment quan tâm, nói nam thần phải chăm sóc cơ thể thật tốt.
Buông điện thoại xuống, cơn buồn ngủ của Kiều Nam Gia bay sạch, làm thế nào cũng không ngủ được.
Kiều Nam Gia dứt khoát trở mình nằm trên giường, cầm điện thoại tìm về các bệnh dạ dày và những việc cần lưu ý, thậm chí cô còn hỏi cả người dì đang làm ở bệnh viện.
Kiều Nam Gia dùng cả buổi trưa để chỉnh lý lại các điều cần lưu ý.
Mặc kệ là nam thần có cần hay không, cô hi vọng sự giúp đỡ của mình sẽ giúp cậu khỏi bệnh.
Cô gửi toàn bộ thông tin vào tin nhắn riêng.
………….
Hậu quả của việc phá vỡ thói quen ngủ trưa đều đặn chính là Kiều Nam Gia mơ mơ màng màng cả buổi chiều.
Quảng cáo
REPORT THIS AD
Lúc đi học thì nghiêm chỉnh, sau khi bước khỏi trường thì bung xõa, đó chính là Thư Ấu. Từ trước tới nay, thành tích của Thư Ấu luôn từ dưới đếm lên, nhưng cô nàng lại có tính cách hoạt bát và yêu thích diễn kịch cộng thêm vốn tiếng Anh không tệ, là một trụ cột xuất sắc của câu lạc bộ diễn kịch.
Sau giờ học, Thư Ấu kéo bạn thân đi xem diễn kịch, Kiều Nam Gia trông như cái cây héo, không có chút sức lực nào. Đôi mắt sáng trong hằng ngày nay lại uể oải, như một chú ốc sên.
Thư Ấu nắm lấy dây cặp sách của cô, vẻ mặt nghi hoặc hỏi: “Người chị em, cậu không sao chứ?”
“Không sao, không sao.”
Kiều Nam Gia ráng làm cho bản thân tỉnh táo lại. Bài tập của tiết tự học tối nay cô còn chưa làm, cô dứt khoát xin nghỉ để về nhà ngủ một giấc, nghỉ một bữa cũng không ảnh hưởng lớn lao gì.
“Đi thôi.”
Câu lạc bộ kịch Nam Quốc là câu lạc bộ nổi tiếng của trường. Đã tham gia vô số cuộc thi lớn nhỏ khác nhau, ẵm về không ít giải thưởng.
Hôm nay đoàn kịch diễn tập vở kịch 《 Lôi Vũ 》*, Thư Ấu không có vai diễn trong vở kịch này. Cô mang Kiều Nam Gia tới đây một phần vì học sinh đứng đầu cả khối – Bách Ngạn thủ vai con trai của Chu Phác Viên – Chu Bình, mặt khác, bởi vì cô ấy thấy Kiều Nam Gia giống như cô nhi tự kỷ có nội tâm cô độc nhưng vẻ ngoài rộng rãi.
* Vở kịch nổi tiếng do Tào Ngu viết
Quảng cáo
REPORT THIS AD
Nếu không đem bạn thân ra ngoài ánh sáng, Thư Ấu sợ cô sẽ mốc meo.
Kiều Nam Gia ngáp một cái, nước mắt s1nh lý ứa ra. Cô bị Thư Ấu túm cả đoạn đường nhưng không cằn nhằn gì.
Khuôn viên trường rất lớn, khi xây dựng cơ sở mới, khuôn viên đã được mở rộng gấp 5-6 lần, trông như một ngôi trường đại học vậy. Đương nhiên, quy mô của câu lạc bộ kịch cũng không nhỏ.
Thư Ấu mở cửa, âm thanh nghẹn ngào của một bạn nữ lọt vào tai cô ấy: “Tôi đã đem tình của tôi, thịt của tôi, linh hồn của tôi, đem toàn bộ của tôi cho Bình. Vậy mà Bình lại buông tay ra đi…”
Thư Ấu hưng phấn.
“Mau tới xem một chút, đây là cảnh đối diễn giữa Chu Bình và