nước mắt. Thôi, như vậy cũng tốt... Để ghi nhớ mãi những năm tháng vội vã đã qua của chúng ta.

9. Mãi sau này tôi mới biết, bông hoa đó không phải của mình, chỉ là mình đã gặp vào đúng thời khắc hoa nở rực rỡ nhất.

10. Mấy hôm trước phát hiện có khối u, mai nhập viện, vài ngày nữa sẽ làm phẫu thuật. Hôm nay lúc tan học, tôi ôm từng bạn học trong lớp, cũng ôm cả cậu ấy. Vòng tay của cậu ấy ấm lắm, khiến bao sợ hãi lo âu của tôi cũng tiêu tan.

11. Cuối cùng cũng hiểu được ý nghĩa trong bài hát Mười năm của Trần Dịch Tấn. Không còn là người yêu, không phải người lạ, nhưng cũng chẳng là bạn bè. Mối quan hệ cứ lửng lơ như thế, không sao gọi tên được...

12. Vào những tháng năm đẹp nhất của cậu, cậu đã nhìn thấy bộ dạng xấu nhất của tớ. Nhưng lúc tớ trở nên xinh đẹp thì cậu lại đi mất rồi. Cậu biết không, bạn bè tớ đều từng nghe tớ kể về cậu. Sau này, tớ chẳng dám yêu bất cứ ai giống cậu nữa...

13. Người đó từng yêu tôi nhiều lắm. Mãi đến sau này, vẫn rất khó để cảm nhận được có một ai khác cũng thích mình nhiều đến vậy.

14. Hình như cậu gầy hơn, tóc cũng dài hơn thì phải? Dáng vẻ lạ lẫm này khiến tớ cảm thấy dường như cậu đã là chuyện từ kiếp trước ấy. Thế rồi cậu gọi tên tớ, khiến tớ chợt muốn mỉm cười. Dường như chỉ vừa tan học, tớ mới đứng dưới cổng trường đợi cậu năm phút mà thôi...

15. Từng đi loanh quanh khắp cả sân trường, chỉ vì muốn tình cờ trông thấy cậu.

16. Có lần nói với anh ấy rằng em đi ngủ rồi, nhưng lúc sau lại comment trên facebook của người khác. Anh ấy không hỏi tôi vì sao lại nói dối anh, chỉ hỏi, sao em đã tỉnh rồi?

17. Từ lớp mười đến năm ba đại học, đã cùng mối tình đầu trải qua gần sáu năm. Nửa năm trước hai đứa chia tay. Chúng tôi không thua thời gian, chỉ là đã khuất phục trước hiện thực.

18. Trước khi gặp em, anh không muốn kết hôn. Gặp em rồi, anh không muốn kết hôn với bất kỳ ai khác.

19. Điều đáng sợ nhất khi chia tay mối tình đầu, không phải là mất đi người đó, mà là khi mất đi người đó, chúng ta cũng đồng thời mất đi dũng khí và lòng tin để yêu thêm một người khác.

20. Năm đó không có quà đắt tiền, nhưng có thể bật đèn học suốt đêm để gấp hạc giấy cho cậu ấy. Lúc nắm tay thì cứ đỏ mặt mãi, còn để dành tiền tiêu vặt để mua thứ mà cậu ấy thích. Trốn trong chăn gọi điện cho cậu ấy, chỉ sợ bị bố mẹ nghe được. Tôi bắt đầu có thói quen viết nhật ký từ khi quen cậu ấy, đến giờ đã viết được bảy quyển rồi. Cậu biết không, tớ từng thích cậu nhiều lắm, nhưng cũng chỉ đành cất cậu vào trong ký ức mà thôi.

21. Khi ấy đỏ mặt, hôm nay hai mắt đỏ bừng.

22. Tớ còn giữ sợi dây chuyền cậu tặng tớ vào hôm động đất năm 2008 đó. Nếu cậu vẫn còn, chắc giờ cũng trở thành một chàng trai phong độ...

23. Năm nay 20 tuổi, thực sự muốn hỏi một câu: mối tình đầu là cái gì vậy?

Dịch: Thu Ngân (Cìu)


Chương 306: Khi Bạn Trai Không Hề Có Khái Niệm lãng Mạn
Khi bạn trai không hề có khái niệm lãng mạn

_____

1. Có lần tôi đánh phấn mắt nhũ mới mua ở hốc mắt để đi hẹn hò với bạn trai, tôi hỏi anh ấy: Hôm nay em có xinh không?. Anh ấy nhìn tôi chăm chú một lúc rồi nói: Ôi! Gỉ mắt em đang phát sáng kìa!

2. Lần trước tôi với bạn trai đi xem phim, tôi nói với anh ấy: Anh ơi, em lạnh quá! Tôi còn tưởng anh ấy sẽ ôm tôi, ai ngờ... anh ấy nhìn đồng hồ rồi nói với tôi: Cố gắng lên em, phim sắp hết rồi!

3. Kỉ niệm hẹn hò 2 năm của tôi với bạn trai, tôi mua chocolate đặt trên giường, đốt nến thơm trong phòng, mặc đồ ngủ gợi cảm giả vờ ngủ đợi anh ấy. Anh ấy vào phòng ăn hết chocolate, thổi tắt nến đắp chăn cho tôi rồi an tâm ra ngoài chơi l*l.

4. Tôi nói với bạn trai: Đừng gọi cả họ cả tên em nữa. Anh xem bạn trai nhà người ta đều đặt biệt danh cho bạn gái mình. Sau đó bạn trai tôi đặt cho tôi cả rổ biệt danh: Bóng Thối, Lợn Béo, Nấm Lùn,...

5. Ông xã, em đau bụng. Uống nhiều nước ấm vào.

Ông xã, em bị sốt. Uống nhiều nước ấm vào.

Ông xã, máy tính em bị hỏng. Uống nhiều nước ấm vào.

Uống uống cái đầu anh ấy!!!

6. Người yêu mình học khoa học công nghệ, có một lần mình hỏi anh ấy: Nếu em muốn sao trên trời, anh có hái cho em không? Anh ấy nghiêm túc: Sao to lắm em ạ, làm sao mà hái được, em có bị làm sao không đấy?.

7. Lúc cãi nhau với người ta: Không thèm cãi nhau với anh nữa, em đi ngủ. Ngủ ngon.

8. Em yêu, hôm nay mình ăn ở ngoài nhé! Sau đó bê bàn ăn ra ngoài ban công.

9. Lần đầu tiên hẹn hò, đúng hôm Valentine. Hai đứa đi dạo phố, thấy mấy cặp tíu tít trên đường, bạn nữ nào cũng cầm hoa trong tay, mình: Anh nhìn kìa, hoa hồng đẹp nhỉ? Anh ấy: Đẹp á? Anh thấy cũng bình thường mà! Sau đó ư, chẳng có sau đó nào cả. Hahaha.

10. Chưa bao giờ đi xem phim cùng tôi, chưa bao giờ tổ chức gì cho tôi, chưa bao giờ mua quà tặng tôi, chưa bao giờ làm tôi bất ngờ, cũng chưa bao giờ tặng tôi một bông hoa... Vì anh ấy cho rằng, chẳng đáng mất tiền vì mấy thứ phù phiếm ấy.

11. Anh định tặng quà gì cho em thế? Anh định đổi điện thoại mới cho em. Ôi, thôi, không cần đâu, phí tiền lắm! Không sao mà. Thôi anh ạ! Ừ, vậy thì thôi!

12. Yêu một người, yêu đến mức không biết phải làm gì cho phải. Có đôi khi, không phải tôi không hiểu lãng mạn, mà chỉ là tôi muốn dành cho người ấy những quan tâm chân thật nhất.

13. Cho bạn trai đọc mấy câu lãng mạn, rồi bảo anh ấy học đi, anh ấy: Lãng mạn là cái gì? Có ăn được không?

14. Dù anh ấy không lãng mạn, nhưng tôi lại thích cái khờ khờ, ngố ngố của anh ấy. Đáng yêu lắm.

15. Đi chơi với nhau, thấy trên phố có đôi giày nhìn rất ưng ý, chọn mua, người bán hàng viết hóa đơn rồi đưa cho anh ấy, anh ấy xua xua tay: Không phải tôi mua!

16. Có một lần tới nhà anh ấy, tôi tính trổ tài nấu nướng, kết quả là, bình thường chẳng bao giờ nấu nên nấu khó ăn cực kì. Anh ấy chê ỏng chê eo, sau đó tôi làm nũng: Anh mà còn như vậy, sau này em không nấu cho anh nữa đâu đấy! Anh ấy: À, thế thì tốt quá!

17. Anh, anh có chê em xấu không? Ừ, không chê.

18. Anh ơi, tối nay mình ra ngoài ăn đi ~ Hả? Anh vừa mới mua hero mới. Ah, thế anh chơi đi. Uh.

19. Vì hai đứa ở xa nhau, mình mất cả đêm, vắt óc viết một lá thư tình đầy mùi mẫn, sau đó chụp ảnh lại cho anh ấy xem, rồi hỏi anh ấy có cảm giác thế nào. Chàng ngốc nhà mình đã trả lời thế này: Sao chữ em xấu vậy? Còn không đẹp bằng chữ anh.

20. Bạn trai tôi học y, lần đầu tiên ôm nhau, ôm xong, bạn ấy nói: Cột sống người yêu bị vẹo rồi.

21. Em bị sốt rồi, 38 độ lận. Khủng vậy!.

22. Tôi không lãng mạn, nhưng tôi nhớ cô ấy không thích ăn rau, nhớ số đo ba vòng, nhớ size giày, nhớ size nhẫn, nhớ ngày đèn đỏ, nhớ từng ngày kỷ niệm, nhớ sinh nhật, nhớ món ăn dị ứng, nhớ hãng mỹ phẩm hay dùng của cô ấy... Tôi sẽ coi chuyện của cô ấy còn quan trọng hơn chuyện của bản thân. Tôi có thể ăn mì tôm một tuần, chỉ để mua tặng cô ấy một bộ váy thật đẹp. Tôi nghĩ, đôi khi lãng mạn của một chàng trai là không cần thiết, chỉ cần người đó yêu bạn thực lòng là đủ rồi.

23. Trang điểm thật đẹp, nháy nháy mắt với anh ấy rồi hỏi: Nhìn em có xinh không?. Anh ấy: Đừng động đậy, trên mắt em có cái gì ấy. Tôi nghĩ anh ấy nói thế để dành cho tôi một cái hôn thật sâu. Kết quả... Yup... Anh ấy kéo luôn cái mí giả mà tôi dán