với nhau toàn phải hẹn rõ mấy giờ mấy giờ rồi ngày nào thật kĩ. Đến giờ hẹn là chạy thật nhanh ra quán net ngồi, giờ thì ai điện thoại, zalo, viber.... lúc nào cũng có thể nhắn tin cho nhau được.

22. Mỗi lần trốn bố mẹ ra quán net ngồi chat chit là thấy tội lỗi lắm, nhưng mà thôi...tán đứa mình thích quan trọng hơn.

23. Tạm biệt nhé, Yahoo Messenger.

Tạm biệt những cuộc trò chuyện thâu đêm bên bàn phím.

Tạm biệt cả những lần "Buzz!" đầy phấn khích.

Tạm biệt lũ bạn với trò để status đồng loạt.

Sau hôm nay, chúng ta sẽ chẳng còn được đồng hành nữa...

24. Tạm biệt tuổi trẻ rực rỡ!

Tạm biệt thanh xuân tươi đẹp!

Tạm biệt crush một thời!

Tạm biệt!

Nguồn: #nhimjung


Chương 372: Con gái lắm lông?
Con gái lắm lông?

_____

1. Cạo một lớp lông, da trắng ra một mảng.

2. Cảm giác khi lông và bụi kết lại 1 cục, gỡ ra cũng thốn lắm...

3. Chân nhiều lông bất tiện: Lúc nào cũng phải cạo. Có hôm quên, bạn nó sờ một cái xong bảo như rừng rậm amazon.

4. Cảm giác muỗi chả bao giờ cắn mình được, da thịt bị che lấp hết rồi.

5. Lúc gặp tĩnh điện cọ sát là lông dựng đứng hết cả lên.

6. Ấm áp chả bao giờ sợ lạnh nha: >

7. Có bác kia từng nhận xét tui 1 câu: Cô này da lông đầy đủ chắc thịt phết!

8. Lúc gió thổi tới thấy chân nhột nhột, cứ tưởng là muỗi cắn nhìn xuống thì ra lông đang đón gió phơi phới:v

9. Nghe bảo con gái lắm lông rất xinh á hihi:3

10. Là lúc hè cũng luôn là quần dài, quần dài eveywhere....

11. Khi lông chân dài ngắn không còn là vấn đề nữa, mà là nó rất cứng:v

12. Là ngay cả trên ngón tay và ngón chân cũng có, cảm giác mình đúng là con đàn ông....

13. Là trên lưng, bụng, trước ngực cũng có lông tơ, chứ đừng nói chi nách và chân tay nhá!!!

14. Nàng nào có ria mép như tui điểm danh? T_T

Nguồn: Weibo

Dịch: #DiệuĐình #Đình


Chương 373: Người bản tính hiền lành yếu thế?
Người bản tính hiền lành yếu thế?

_____

1. Rõ ràng bản thân nói đúng, không hiểu sao càng cãi nhau hăng thì tui khóc luôn

2. Ai mà nói Liên quan méo gì tới mày là tui tuki cả một ngày

3. Rõ ràng bản thân đang ghen hộc máu, trong mắt anh lại trở thành giận dỗi đáng yêu

4. Lúc cãi nhau:

Người ta: Mày thử nói lại 1 lần nữa coi!!

Tui:...................

5. Nói chuyện với người khác không bao giờ dám nhìn thẳng vào mắt họ

6. Lúc tui giận ấy mấy người đừng có cười, mấy người mà cười là tui cười theo, là hết giận liền đó! Đúng là không có chí khí mà T_T

7. Lúc nào đi đường cũng cắm mặt xuống đất

8. Mỗi lần người khác nói chuyện với bạn sẽ có cảm giác như boss đang giảng đạo nhân viên vậy

9. Tui: Mày làm ơn....

Người ta: Nói lớn tiếng xíu đi má!!

10. Xếp hàng thì luôn bị người ta chen vào. Mua đồ luôn bị người đứng sau giành Cho tui.... trước cả. Còn mình thì sẵn sàng nhường cho người ta

11. Luôn cảm giác mình không tồn tại trong một tập thể

12. Chỉ cần kích động một chút là khóc ngay

13. Luôn bị người khác bắt nạt

14. Lúc kể chuyện luôn bị người khác cắt ngang

15. Đăng stt mà chả like, ngậm ngùi tự xóa đi...

16. Tức tới muốn nhào vào đánh lộn --> Run cả người --> Tĩnh tâm lại cố gắng bỏ qua

17. Có chuyện gì cũng nhường nhịn người khác trước, dù là mình đúng, mình chẳng làm gì sai

18. Luôn suy nghĩ mọi thứ theo hướng tiêu cực nhất có thể

Nguồn: Weibo

Dịch: Đình


Chương 374: Kể xấu đứa bạn thân, khi nó có crush
Kể xấu đứa bạn thân, khi nó có crush

_____

1. Tao chỉ có thể tả nó bằng 1 chữ điên!

2. Ngày nào nó cũng vào nick facebook của thằng đó, lướt lên lướt xuống như muốn ăn từng chữ, nhai từng hình, ngoặm từng video trong đó vậy!

3. Cứ đến giờ tan trường thì nó lại bẽn lẽn đi đằng sau thằng đấy. Thằng đấy quay lại nhìn thì nó vui cả ngày, thằng đấy mà không nhìn thì.... nó bóp cổ tao chết!=_=

4. Con nhỏ này từng bắt tôi đi dạo hết 5, 6 vòng thị trấn,khiến tôi chân mỏi rã rời. Hoá ra là để nó đi ngang qua quán net vài vòng ngắm thằng crush!→_→

5. Bạn biết đấy, phòng vệ sinh nam và nữ luôn gần nhau....Nó ngày nào cũng rủ tôi đi vệ sinh ở trường tới mấy lần, cũng chỉ để được 1 lần ngắm thằng crush... vào nhà vệ sinh

6. Nhà nó có 2 cái laptop, 3 smartphone, 1 cái ipad. Vậy mà nó lại ngồi hàng giờ trong tiệm net mà thằng crush hay ngồi chơi game

7. Thằng này khùng lắm cơ, suốt ngày chọc phá con nhỏ crush lớp bên, làm nó ghét ra mặt. Đến khi nó cặp với đứa khác thì ngồi ôm mặt mà khóc!

8. Con nhỏ bạn thân mình cũng thuộc loại hổ báo trong lớp. Một hôm có thằng 4 mắt trong lớp gán ghép nó với crush của nó. Nó phóng nguyên cái dép vào mặt thằng đó, khiến cái kính vỡ tan. Cơ mà nó lại về kể với tôi là nó thích được gán ghép như thế lắm..... Tôi thấy tội cho thằng 4 mắt kia quá!

9. Suốt ngày nó chỉ hỏi tôi 1 câu hỏi, lặp đi lặp lại khiến tôi nằm mơ cũng thấy nó sán lại hỏi tôi: Mày có thấy thằng đấy nhìn tao không?

10. Khi crush đi ngang qua thì làm bộ làm tịch nhìn mây nhìn cây.Đến khi nó đi xa rồi thì cứ rướn cổ, căng mắt ra mà tìm

11. Đầu tháng, nó quyết tâm để dành tiền mua 1 chiếc túi xách. Cuối tháng, nó kể với tôi là đã tiêu hết tiền để mua nước mỗi ngày cho crush

12. Đăng stt gì mà được crush like là nó cười cả ngày

13. Nó giả vờ bị đuối nước, để crush quan tâm mà nhảy xuống cứu, rồi mơ mộng được crush hô hấp nhân tạo. Ai ngờ đâu crush của nó không biết bơi nên không dám xuống cứu, hô hào người khác tới. Người hô hấp nhân tạo lại là cái tên xấu xí lớp bên...

14. Hôm đó nó inbox tỏ tình thằng crush,lại bị thằng crush trả lời là: Tôi cũng yêu bạn. Tâm hồn nó đang lâng lâng thì bị tôi tạt 1 gáo nước lạnh: Mày tỏ tình mà không coi ngày à? Hôm nay là cá tháng 4!

15. Hôm đó chúng tôi cùng vào cửa hàng KFC, vừa ăn vừa tám chuyện. Nó vốn ăn vừa khoẻ vừa nhanh, nên chỉ 1 loáng mà đã ăn hết 1 suất gà bự. Đang thanh lý nốt miếng đùi gà cuối cùng thì nó bắt gặp crush đi vào quán. Nó hết nhìn crush rồi lại nhìn đống xương trước mắt, sau đó lại quay sang mắng tôi: Mày ăn như hạm thế? Bị bỏ đói cả tháng rồi à? Tao còn chưa ăn được miếng nào....

-...............

16. -Tao quan trọng hơn hay crush của mày quan trọng hơn?

- Crush!

-..........

Nguồn: Góc Ngôn Tình - Soái Ca


Chương 375: Khoảnh khắc cô độc nhất bạn từng trải qua
Khoảnh khắc cô độc nhất bạn từng trải qua.

_____

1. Nếu bạn ở một mình, đừng bao giờ ngủ lúc chiều. Một giấc đến 6 7 giờ, bạn vừa mở mắt, thấy bầu trời phủ màn đen mờ mịt, thấy căn phòng trống rỗng quạnh hiu, sẽ có cảm giác bị toàn thế giới bỏ rơi.

2. Một mình chen chúc trên bus chật người,

không tìm được tay vịn. Xe lắc, tôi vô tình dẫm lên chân một cô gái. Bạn trai ôm cô gái, nói: Sao cô ấy không vịn lấy thanh vịn vậy? Cô gái nói: Cô ấy vịn vào đâu được.

3. Xa nhà vạn dặm, xuống xe lửa vừa lúc chập tối, nhìn thấy mọi nhà đều lên đèn.

4. Bọn mày đang nói gì vui vậy? Không có gì.

5. Một mình đi ăn lẩu, bàn bên hỏi có muốn ghép bàn ngồi cùng không.

6. Trên đường, cứ một hồi lại lôi điện thoại ra nhấn nhấn gõ gõ. Thực ra không có ai nhắn tin cho tôi cả, chỉ là tôi không muốn mọi người xung quanh nhận ra tôi đang một mình.

7. Là lúc tốt nghiệp rời trường. Vừa khéo trong game rơi ra một trang bị tốt, quay