» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Non Nối Non Xanh
admin(Admin) Hôm nay, 14:43 |
thông báo cho hành khách rằng máy bay sắp hạ cánh.
Bàn chuyện với Triệu Khải Vân xong, hôm sau Trần Trình liền lên đường sang Mỹ, trước khi đi còn cố ý nói cho Lâm Hàng biết lịch trình của mình.
Lúc Lâm Hàng nhận được tin này, chỉ cảm thấy anh vô cùng tri kỷ. Anh sang đó tầm một tuần, hầu như ngày nào cũng trò chuyện với cô, thỉnh thoảng còn gọi video.
Đồng hành cùng cô là Trần Trình dịu dàng, chu đáo.
Lâm Hàng hồi phục tinh thần, lại chuyên tâm xử lý các vấn đề tốt nghiệp của mình. Tất cả các tín chỉ đã được hoàn thành, luận án cũng viết xong xuôi, cộng với các loại sơ yếu lý lịch, không khó để cô tốt nghiệp sớm.
Cô chợt nhớ ra bản án lẽ ra phải giao cho CurrentTurbine, vụ án này là một kinh nghiệm đáng ghi vào lý lịch của cô, bèn gọi cho thư ký Trần Trình.
Sau khi nhận được câu trả lời tích cực, cô quyết định ngày mai sẽ viết đơn từ chứng minh tương quan, gắn nó lên hồ sơ của mình.
Chờ cô hoàn tất công việc, trời đã xẩm tối, cô nhìn ra ngoài cửa sổ, hoàng hôn đã phủ kín chân trời.
Lâm Hàng chụp một tấm gửi cho Trần Trình.
Lim: “Mặt trời sắp sang gặp anh rồi.”
Không ngờ lại được hồi đáp ngay:
Matt: “Tôi bảo ánh trăng chạy sang gặp em nhé.”
Cô mỉm cười đóng màn hình lại, đi ra ban công định châm điếu thuốc, nhưng chợt nhớ ra lúc ở Hồng Kông, Trần Trình đã dặn: “Em đừng hút thuốc.”
Lâm Hàng thu tay, cất Hồng Song Hỉ về chỗ cũ.
Rốt cuộc cô cũng đã hứa: Em sẽ ngoan.
Ánh dương đã hoàn toàn biến mất, màn đêm không chỉ mang theo những vì sao, mà còn có những cơn gió mát, nhắc nhở cô rằng mùa hè sắp kết thúc.
“Mùa hè như vậy sẽ không xảy ra lần nữa.”
Lâm Hàng đột nhiên nhớ tới câu này.
Đời người có mấy lần mùa hè? Thực ra, mùa hè lãng mạn chỉ xuất hiện một lần duy nhất, những mùa hè còn lại đều là tương đối với nó thôi.
Từ cuộc gặp gỡ tình cờ ở sân bay lúc đầu, rồi đến đủ loại ngẫu nhiên hay cố ý nối gót nhau sau đó, Trần Trình đã lần nữa bước vào cuộc đời cô theo cách mà cô chưa bao giờ nghĩ đến.
Hoàn toàn chiếm lấy tâm trí cô, cướp đi linh hồn cô.
Để cô biết rằng, những giọt mồ hôi, những giọt nước mắt cô từng dành cho anh đều xứng đáng.
Lâm Hàng nhìn lên bầu trời, khẽ khàng nói câu cảm ơn.
*
Khổ qua – Trần Dịch Tấn
Chương 45
Sáng sớm hôm sau, Lâm Hàng nhận được tin nhắn của thiếu gia, hỏi cô hôm nay dự định làm gì.
Lim: Chiều đi CurrentTurbine lấy giấy chứng nhận.
Sau đó rất lâu bên kia không có hồi âm.
Cô không để ý lắm, chỉ nghĩ là Trần Trình đang bận.
Cô đóng màn hình rồi bước vào ga tàu điện ngầm, hôm nay nhận giấy chứng nhận cũng là lúc cô phải nói lời từ biệt với Bạc Thái rồi___ tiếp theo là nộp sơ yếu lý lịch và tiếp tục leo lên phía trước.
Tuyến 1 cũ kỹ đưa cô đến Quốc mậu, cô cẩn thận nhìn những người bán hàng nhỏ dựng quầy hàng ở lối vào, và mua một ly Vanilla Sweet Cream Cold Brew tại Starbucks trước khi bước vào tòa nhà.
Lâm Hàng cắm ống hút xanh thẫm rồi hút một ngụm, vị đắng ngọt sảng khoái tràn vào cổ họng.
Bước vào tòa nhà Bạc Thái, thư ký của Trần Trình đã đợi cô ở cửa ra vào, cô vội vàng đi tới.
…
Trần Trình cố ý bay ghép nhiều chuyến để nhanh về nước, sự mệt mỏi của chuyến bay đường dài đã khiến quầng mắt anh thâm đen.
Không biết vì sao trong lòng anh luôn bồn chồn lo lắng, chỉ muốn gặp Lâm Hàng càng sớm càng tốt.
Trước khi chuyến bay cuối cùng cất cánh, anh đã đặc biệt hỏi Lâm Hàng về lịch trình hôm nay, dự định sẽ xuất hiện đột ngột làm cô bất ngờ.
Sau khi máy bay hạ cánh, trên đường đến Bạc Thái, anh lấy chiếc lắc tay ra, nhìn lên nhìn xuống, như thể có thể nhìn thấy bông hoa trong đó.
Cuối cùng anh cẩn thận cất đi.
Giờ phút này, thiếu gia từng rong ruổi giữa ngàn hoa bướm, lại sinh ra một loại khẩn trương chưa từng có trước nay.
…
“Vất vả rồi.” Thư ký nhìn thấy cô thì mỉm cười dịu dàng.
Lâm Hàng nhẹ nhàng lắc đầu: “Đâu có.”
Cửa thang máy mở ra, cả hai bước vào CurrentTurbine, giờ làm việc ở đây vẫn bận rộn như thường.
“Cô chờ tôi một lát.” Thư ký nói với cô.
“Vâng.” Cô đứng ở chỗ làm việc của mình chờ đợi, trong lúc di chuyển vô tình đạp vào một vật.
Cô cúi đầu, là một chiếc kẹp cà vạt.
Cô ngồi xổm xuống nhặt nó lên, đỏ mặt khi nhìn thấy vụn kim cương trên đó___ chắc là hôm đó họ đánh rơi nó trong văn phòng.
Lâm Hàng cất nó vào túi, định khi nào gặp sẽ trả cho anh.
Khi cô ngẩng đầu lên, thư ký đã cầm tài liệu tới, Lâm Hàng vươn tay nhận lấy.
“Cô xác nhận đi, tôi vẫn còn việc phải làm. Nếu có thắc mắc, cứ liên hệ với tôi.” Thư ký chỉ vào văn phòng của mình.
Lâm Hàng cười với cô ấy: “Không thành vấn đề.”
Cô lật xem tập tài liệu chứng minh trên tay, nhưng đến trang cuối cùng thì ngực cứng lại:
“Người đại lý (*) vụ án: Trần Gia Minh, Lâm Hàng, Quách Mỹ Trân.”
(*) Đại lý là quan hệ, trong đó một bên (bên đại lý) bằng danh nghĩa của chính mình thực hiện một hoặc một số công việc theo sự ủy thác của bên kia (bên giao đại lý) để hưởng thù lao. Các nước theo truyền thống luật Anh – Mĩ quan niệm đại lý (agency) theo nghĩa rất rộng, bao gồm toàn bộ các hoạt động đại diện, môi giới, ủy thác… được người đại lý (agent) tiến hành trên danh nghĩa của mình hoặc danh nghĩa của người giao đại lý (principal) vì quyền lợi của người giao đại lý.
Rõ ràng là ngày hè nóng nực, cô lại cảm thấy như rơi vào hầm băng.
Thời gian trôi về đêm Trần Trình nói chuyện với Triệu Khải Vân.
Trong cuộc trò chuyện riêng tư của họ, Triệu Khải Vân đã cho Trần Trình một cơ hội tuyệt vời.
Đây là một dự án tuyệt vời, liên kết hai bên Trung, Mỹ. Một khi thành công thì địa vị trên thị trường sẽ tăng vọt.
Nhìn có vẻ là đôi bên đều có lợi, nhưng thực chất là Trần Trình đi nhờ xe ông ta.
“Anh Triệu muốn gì ở tôi?” Trần Trình lắc sâm panh trong tay, lòng sáng như gương, trên đời làm gì có bữa ăn nào miễn phí.
“Tôi hy vọng Trần tổng sẽ giúp tôi một chuyện.” Triệu Khải Vân vẫy tay gọi Quách Mỹ Trân.
Quách Mỹ Trân ung dung đi tới, gật đầu với Trần Trình.
“Mỹ Trân là hôn thê của tôi.” Triệu Khải Vân giới thiệu với Trần Trình, “Ngày cưới của chúng tôi đã ấn định vào năm sau.”
Trần Trình kinh ngạc trong lòng, không ngờ Triệu Khải Vân cũng sẽ bị người ta dùng tờ đăng ký kết hôn trói lại.
Cũng không biết Quách Mỹ Trân này quyến rũ đến mức nào mà có thể lừa được Triệu Khải Vân đến Cục Dân chính.
“Tôi nghe nói Trần tổng đang có một vụ trọng tài lớn. Mỹ Trân nhà tôi vừa hay lại học ngành này.” Triệu Khải Vân nhìn người phụ nữ bên cạnh, “Không biết có tiện cho cô ấy tham gia không?”
Là vụ của Lâm Hàng.
Trần Trình cau mày: “Vụ án đã được phán quyết ở Hồng Kông hai ngày trước.”
“Ôi dào.” Quách Mỹ Trân bỗng cất tiếng nói, “Trần tổng chỉ cần để em ‘xử lý’ vụ này là được.”
“Hai năm nay trường em xét tốt nghiệp gắt lắm.” Cô ta đặt tay lên cánh tay Triệu Khải Vân, “Mỹ Trân bất tài, không có nổi một vụ án trong tay.”
Hóa ra là muốn thêm tên mình vào tờ giấy khen.
Dự án lớn như vậy mà chỉ cần thêm một cái tên là đạt được thỏa thuận. Nghĩ thế nào cũng thấy anh được lời nhiều hơn.
“Được thôi.” Trần Trình đồng ý.
“Hợp tác vui vẻ.” Triệu Khải Vân hớn hở đưa tay ra.
“Hợp tác vui vẻ.” Trần Trình bắt tay với ông ta.
Quách Mỹ Trân nhìn hai
Bàn chuyện với Triệu Khải Vân xong, hôm sau Trần Trình liền lên đường sang Mỹ, trước khi đi còn cố ý nói cho Lâm Hàng biết lịch trình của mình.
Lúc Lâm Hàng nhận được tin này, chỉ cảm thấy anh vô cùng tri kỷ. Anh sang đó tầm một tuần, hầu như ngày nào cũng trò chuyện với cô, thỉnh thoảng còn gọi video.
Đồng hành cùng cô là Trần Trình dịu dàng, chu đáo.
Lâm Hàng hồi phục tinh thần, lại chuyên tâm xử lý các vấn đề tốt nghiệp của mình. Tất cả các tín chỉ đã được hoàn thành, luận án cũng viết xong xuôi, cộng với các loại sơ yếu lý lịch, không khó để cô tốt nghiệp sớm.
Cô chợt nhớ ra bản án lẽ ra phải giao cho CurrentTurbine, vụ án này là một kinh nghiệm đáng ghi vào lý lịch của cô, bèn gọi cho thư ký Trần Trình.
Sau khi nhận được câu trả lời tích cực, cô quyết định ngày mai sẽ viết đơn từ chứng minh tương quan, gắn nó lên hồ sơ của mình.
Chờ cô hoàn tất công việc, trời đã xẩm tối, cô nhìn ra ngoài cửa sổ, hoàng hôn đã phủ kín chân trời.
Lâm Hàng chụp một tấm gửi cho Trần Trình.
Lim: “Mặt trời sắp sang gặp anh rồi.”
Không ngờ lại được hồi đáp ngay:
Matt: “Tôi bảo ánh trăng chạy sang gặp em nhé.”
Cô mỉm cười đóng màn hình lại, đi ra ban công định châm điếu thuốc, nhưng chợt nhớ ra lúc ở Hồng Kông, Trần Trình đã dặn: “Em đừng hút thuốc.”
Lâm Hàng thu tay, cất Hồng Song Hỉ về chỗ cũ.
Rốt cuộc cô cũng đã hứa: Em sẽ ngoan.
Ánh dương đã hoàn toàn biến mất, màn đêm không chỉ mang theo những vì sao, mà còn có những cơn gió mát, nhắc nhở cô rằng mùa hè sắp kết thúc.
“Mùa hè như vậy sẽ không xảy ra lần nữa.”
Lâm Hàng đột nhiên nhớ tới câu này.
Đời người có mấy lần mùa hè? Thực ra, mùa hè lãng mạn chỉ xuất hiện một lần duy nhất, những mùa hè còn lại đều là tương đối với nó thôi.
Từ cuộc gặp gỡ tình cờ ở sân bay lúc đầu, rồi đến đủ loại ngẫu nhiên hay cố ý nối gót nhau sau đó, Trần Trình đã lần nữa bước vào cuộc đời cô theo cách mà cô chưa bao giờ nghĩ đến.
Hoàn toàn chiếm lấy tâm trí cô, cướp đi linh hồn cô.
Để cô biết rằng, những giọt mồ hôi, những giọt nước mắt cô từng dành cho anh đều xứng đáng.
Lâm Hàng nhìn lên bầu trời, khẽ khàng nói câu cảm ơn.
*
Khổ qua – Trần Dịch Tấn
Chương 45
Sáng sớm hôm sau, Lâm Hàng nhận được tin nhắn của thiếu gia, hỏi cô hôm nay dự định làm gì.
Lim: Chiều đi CurrentTurbine lấy giấy chứng nhận.
Sau đó rất lâu bên kia không có hồi âm.
Cô không để ý lắm, chỉ nghĩ là Trần Trình đang bận.
Cô đóng màn hình rồi bước vào ga tàu điện ngầm, hôm nay nhận giấy chứng nhận cũng là lúc cô phải nói lời từ biệt với Bạc Thái rồi___ tiếp theo là nộp sơ yếu lý lịch và tiếp tục leo lên phía trước.
Tuyến 1 cũ kỹ đưa cô đến Quốc mậu, cô cẩn thận nhìn những người bán hàng nhỏ dựng quầy hàng ở lối vào, và mua một ly Vanilla Sweet Cream Cold Brew tại Starbucks trước khi bước vào tòa nhà.
Lâm Hàng cắm ống hút xanh thẫm rồi hút một ngụm, vị đắng ngọt sảng khoái tràn vào cổ họng.
Bước vào tòa nhà Bạc Thái, thư ký của Trần Trình đã đợi cô ở cửa ra vào, cô vội vàng đi tới.
…
Trần Trình cố ý bay ghép nhiều chuyến để nhanh về nước, sự mệt mỏi của chuyến bay đường dài đã khiến quầng mắt anh thâm đen.
Không biết vì sao trong lòng anh luôn bồn chồn lo lắng, chỉ muốn gặp Lâm Hàng càng sớm càng tốt.
Trước khi chuyến bay cuối cùng cất cánh, anh đã đặc biệt hỏi Lâm Hàng về lịch trình hôm nay, dự định sẽ xuất hiện đột ngột làm cô bất ngờ.
Sau khi máy bay hạ cánh, trên đường đến Bạc Thái, anh lấy chiếc lắc tay ra, nhìn lên nhìn xuống, như thể có thể nhìn thấy bông hoa trong đó.
Cuối cùng anh cẩn thận cất đi.
Giờ phút này, thiếu gia từng rong ruổi giữa ngàn hoa bướm, lại sinh ra một loại khẩn trương chưa từng có trước nay.
…
“Vất vả rồi.” Thư ký nhìn thấy cô thì mỉm cười dịu dàng.
Lâm Hàng nhẹ nhàng lắc đầu: “Đâu có.”
Cửa thang máy mở ra, cả hai bước vào CurrentTurbine, giờ làm việc ở đây vẫn bận rộn như thường.
“Cô chờ tôi một lát.” Thư ký nói với cô.
“Vâng.” Cô đứng ở chỗ làm việc của mình chờ đợi, trong lúc di chuyển vô tình đạp vào một vật.
Cô cúi đầu, là một chiếc kẹp cà vạt.
Cô ngồi xổm xuống nhặt nó lên, đỏ mặt khi nhìn thấy vụn kim cương trên đó___ chắc là hôm đó họ đánh rơi nó trong văn phòng.
Lâm Hàng cất nó vào túi, định khi nào gặp sẽ trả cho anh.
Khi cô ngẩng đầu lên, thư ký đã cầm tài liệu tới, Lâm Hàng vươn tay nhận lấy.
“Cô xác nhận đi, tôi vẫn còn việc phải làm. Nếu có thắc mắc, cứ liên hệ với tôi.” Thư ký chỉ vào văn phòng của mình.
Lâm Hàng cười với cô ấy: “Không thành vấn đề.”
Cô lật xem tập tài liệu chứng minh trên tay, nhưng đến trang cuối cùng thì ngực cứng lại:
“Người đại lý (*) vụ án: Trần Gia Minh, Lâm Hàng, Quách Mỹ Trân.”
(*) Đại lý là quan hệ, trong đó một bên (bên đại lý) bằng danh nghĩa của chính mình thực hiện một hoặc một số công việc theo sự ủy thác của bên kia (bên giao đại lý) để hưởng thù lao. Các nước theo truyền thống luật Anh – Mĩ quan niệm đại lý (agency) theo nghĩa rất rộng, bao gồm toàn bộ các hoạt động đại diện, môi giới, ủy thác… được người đại lý (agent) tiến hành trên danh nghĩa của mình hoặc danh nghĩa của người giao đại lý (principal) vì quyền lợi của người giao đại lý.
Rõ ràng là ngày hè nóng nực, cô lại cảm thấy như rơi vào hầm băng.
Thời gian trôi về đêm Trần Trình nói chuyện với Triệu Khải Vân.
Trong cuộc trò chuyện riêng tư của họ, Triệu Khải Vân đã cho Trần Trình một cơ hội tuyệt vời.
Đây là một dự án tuyệt vời, liên kết hai bên Trung, Mỹ. Một khi thành công thì địa vị trên thị trường sẽ tăng vọt.
Nhìn có vẻ là đôi bên đều có lợi, nhưng thực chất là Trần Trình đi nhờ xe ông ta.
“Anh Triệu muốn gì ở tôi?” Trần Trình lắc sâm panh trong tay, lòng sáng như gương, trên đời làm gì có bữa ăn nào miễn phí.
“Tôi hy vọng Trần tổng sẽ giúp tôi một chuyện.” Triệu Khải Vân vẫy tay gọi Quách Mỹ Trân.
Quách Mỹ Trân ung dung đi tới, gật đầu với Trần Trình.
“Mỹ Trân là hôn thê của tôi.” Triệu Khải Vân giới thiệu với Trần Trình, “Ngày cưới của chúng tôi đã ấn định vào năm sau.”
Trần Trình kinh ngạc trong lòng, không ngờ Triệu Khải Vân cũng sẽ bị người ta dùng tờ đăng ký kết hôn trói lại.
Cũng không biết Quách Mỹ Trân này quyến rũ đến mức nào mà có thể lừa được Triệu Khải Vân đến Cục Dân chính.
“Tôi nghe nói Trần tổng đang có một vụ trọng tài lớn. Mỹ Trân nhà tôi vừa hay lại học ngành này.” Triệu Khải Vân nhìn người phụ nữ bên cạnh, “Không biết có tiện cho cô ấy tham gia không?”
Là vụ của Lâm Hàng.
Trần Trình cau mày: “Vụ án đã được phán quyết ở Hồng Kông hai ngày trước.”
“Ôi dào.” Quách Mỹ Trân bỗng cất tiếng nói, “Trần tổng chỉ cần để em ‘xử lý’ vụ này là được.”
“Hai năm nay trường em xét tốt nghiệp gắt lắm.” Cô ta đặt tay lên cánh tay Triệu Khải Vân, “Mỹ Trân bất tài, không có nổi một vụ án trong tay.”
Hóa ra là muốn thêm tên mình vào tờ giấy khen.
Dự án lớn như vậy mà chỉ cần thêm một cái tên là đạt được thỏa thuận. Nghĩ thế nào cũng thấy anh được lời nhiều hơn.
“Được thôi.” Trần Trình đồng ý.
“Hợp tác vui vẻ.” Triệu Khải Vân hớn hở đưa tay ra.
“Hợp tác vui vẻ.” Trần Trình bắt tay với ông ta.
Quách Mỹ Trân nhìn hai