» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nụ Hôn Cuồng Nhiệt Mùa Hạ Cảng
admin(Admin) Hôm nay, 00:39 |
từng ăn ở Stockholm… Một bàn đầy ắp, như thể là bản tổng kết chuyến hành trình của cô.
Điều đó chứng minh rằng, trừ nước Ý, Ứng Đạc luôn cho người theo dõi cô.
Món nhiều nhất là những món cô ăn ở Thụy Điển, như một sự cố ý khiêu khích, muốn nhắc cô nhớ lại tất cả những gì ở đó.
Nhưng cô như không nhận ra đây là một hình thức lăng trì tinh thần, chỉ lặng lẽ gắp một miếng sò điệp bỏ vào bát, như thể chưa từng nếm qua món này.
Cô ăn rất ít, dù ít nhất vẫn là ăn, nhưng lượng thức ăn chẳng đủ cho một người trưởng thành, thậm chí còn ít hơn cả khi cô ở Hồng Kông.
Ứng Đạc ngồi đối diện, không nhìn xem cô có ăn hay không, chỉ cầm điện thoại xử lý công việc.
Một lúc sau, anh đặt điện thoại lên bàn, bật loa ngoài, tiếng chuông “tút tút” chậm rãi vang lên.
Đường Quán Kỳ cúi đầu, giả như không nghe thấy.
Đến lần đổ chuông thứ năm, bên kia bắt máy.
Cô vẫn cúi đầu, hờ hững gẩy vài hạt cơm trong bát bằng đũa.
Ứng Đạc nhàn nhạt nói:
“Giáo sư Văn, làm phiền thầy rồi.”
Nghe câu đầu tiên, Đường Quán Kỳ lập tức ngẩng lên, nhận ra đó là Văn Duy Tự, định với tay cúp máy.
Ứng Đạc liền chặn lấy cổ tay cô. Khi cô định dùng tay còn lại, anh không chút biểu cảm mà bắt luôn, ép hai tay cô lại, chỉ dùng một tay giữ chặt, khiến cô không thể chạm vào điện thoại.
Cô dốc sức giãy giụa, nhưng sức lực quá chênh lệch, không tài nào thoát ra. Cố gắng đến mức gương mặt vốn trắng bệch cũng ửng đỏ.
Điện thoại vẫn nối máy, cô không thể ngăn được anh sẽ nói gì. Cô không muốn vì mình mà quấy rầy người không liên quan, nên cuống cuồng cúi xuống cắn mạnh vào mu bàn tay anh, mong anh buông ra.
Dấu răng hằn sâu, máu trào ra, nhưng Ứng Đạc không chớp mắt, gân tay nổi lên, vẫn giữ nguyên.
Ngược lại, anh còn siết chặt hơn, không cho cô tránh khỏi cuộc đối mặt với Văn Duy Tự, buộc cô bị l*t tr*n chút tôn nghiêm cuối cùng trước mặt người kia.
Bên kia điện thoại, dù bị gọi bất ngờ, Văn Duy Tự vẫn giữ phong thái:
“Có việc gấp sao?”
Giọng Ứng Đạc vẫn ôn hòa, thậm chí có vẻ nhàn nhã, như đang trò chuyện thân tình:
“Là thế này, Quán Kỳ đã về Hồng Kông nhưng chưa quen lại, ăn không vào. Cô ấy rất nhớ món bánh su kem mà thầy từng đưa đi ăn, nói rằng thầy chăm sóc cô ấy nhiều ở Stockholm. Tôi nghĩ, nếu được nói chuyện với thầy, có lẽ sẽ tốt hơn.”
Anh vẫn nhã nhặn:
“Giờ này, có làm phiền thầy quá không?”
Bên kia trầm ngâm giây lát, rồi đáp:
“Không phiền. Quán Kỳ có ở đó không?”
Ứng Đạc mỉm cười, như đang trìu mến nhắc đến vị hôn thê:
“Cô ấy ở ngay bên cạnh tôi.”
Nhưng trên mặt anh hoàn toàn không có nụ cười, chỉ là ánh mắt lạnh lùng, siết chặt cổ tay cô, ép cô phải nghe.
Mắt Đường Quán Kỳ đỏ hoe. Trong lúc giãy giụa, vài sợi tóc rối xõa trên má. Cổ tay bị anh giữ cao, đến sức chống cự cũng cạn kiệt. Anh lợi dụng lợi thế chiều cao, dễ dàng khống chế cô.
Bên kia lại im lặng thêm chốc lát. Cô không biết tất cả điều này trong tai Văn Duy Tự nghe ra sao. Nước mắt — có lẽ vì quá gắng sức, hoặc vì tủi hổ — rơi xuống, nhưng dù mắt trợn lên cũng vô ích.
Cuối cùng, Văn Duy Tự lên tiếng, giọng như một người thầy quan tâm học trò:
“Hannah, ở Hồng Kông có một quán tên Owl’Choux, hương vị rất giống. Nếu muốn ăn bánh su kem, em có thể thử ở đó.”
Lần đầu tiên, anh gọi cô là “Hannah” thay vì “Quán Kỳ” — một cách xưng hô mang ý tứ xa cách. Những người thật sự thân thiết đa phần gọi tên tiếng Trung; khi quan hệ không còn gần hoặc cần giữ lễ, mới dùng tên tiếng Anh.
Ứng Đạc vẫn giữ giọng dịu dàng, như khi từng gọi cô là bb heo:
“Thầy đang gọi em. Không trả lời sao?”
Nước mắt rơi khỏi khóe mắt, cô nhìn chằm chằm anh, nhưng vẫn giữ giọng đều đặn:
“Được, cảm ơn Giáo sư Văn.”
Bên kia chỉ nhẹ nhàng:
“Không cần khách sáo.”
Ứng Đạc vẫn ung dung:
“Chờ thầy về Hồng Kông, tôi sẽ đưa Quán Kỳ đến thăm.”
“Được, tạm biệt.” Văn Duy Tự không hỏi han gì thêm, chỉ dừng lại ở câu ấy rồi ngắt máy — như một cuộc nói chuyện bình thường giữa thầy và trò.
Nhưng chính sự thờ ơ này lại giúp Đường Quán Kỳ thoát được, khiến cô nhẹ nhõm thở ra.
Ứng Đạc cuối cùng cũng buông tay. Cô thở gấp, chống tay xuống bàn nhưng vẫn không đứng vững, ngồi phịch xuống ghế.
Cô không còn sức thể hiện cảm xúc, trước mắt và bên tai đều lộn xộn, huyết quản tê dại, tầm nhìn mờ tối xen lẫn những đốm xám đen như khi tụt đường huyết.
Mãi lâu sau, cô mới hoàn hồn, nhìn xuống vết hằn đỏ trên cổ tay mình, và trong tầm mắt thoáng thấy bàn tay kia với dấu răng sâu.
Ngẩng lên, cô thấy anh đứng đối diện, lưng quay về phía ánh sáng, mắt dửng dưng.
Cô chợt hiểu, anh đã đứng đó quan sát toàn bộ phản ứng của cô sau khi nói chuyện với Văn Duy Tự. Một luồng lạnh chạy dọc sống lưng.
Gương mặt vốn hay dịu dàng, giờ lộ ra đường nét sắc lạnh, khiến người nhìn thấy e sợ. Cô nhận ra, đây mới là bản chất thật, chứ không phải vẻ ôn hòa bao dung mà mình từng thấy khi mới quen.
Anh giống một vị quan tòa xa lạ, lặng lẽ giám định mức độ mất kiểm soát của cô, để định đoạt tội trạng sâu hay cạn.
Đường Quán Kỳ đưa tay áo khẽ lau nước mắt, giả vờ như chẳng có chuyện gì, lại cầm đũa lên.
Dù bàn tay cầm đũa run đến mức không thể giữ nổi, cô vẫn cố làm ra vẻ bình thường.
Ứng Đạc chỉ lặng lẽ nhìn cô gắng gượng diễn một vở kịch hòa thuận mà ngay cả bản thân cô cũng không tin nổi.
Cuối cùng, khi cô chật vật gắp được vài hạt cơm, giọng anh lạnh nhạt vang lên trên đỉnh đầu:
“Vui chưa?”
Anh đẩy tới trước mặt cô món ăn mà cô thích nhất khi ở Thụy Điển:
“Nghe được giọng Văn Duy Tự rồi, chắc bây giờ ăn được rồi chứ?”
Âm thanh chiếc đĩa sứ chạm xuống bàn vang lên trầm đục.
Giọng cô nhẹ như gió:
“Anh nói đủ chưa?”
Sắc mặt Ứng Đạc vẫn không gợn sóng, môi mím nhẹ:
“Bị anh nói trúng, sợ rồi?”
Cô cảm thấy như đường hô hấp bị băng kín, trong lồng ngực toàn là tinh thể lạnh buốt.
Giọng anh vẫn bình thản:
“Vừa rồi em rốt cuộc sợ cái gì?”
Cô ngẩng đầu nhìn anh, im lặng.
Anh cúi mắt nhìn lại, ánh mắt xa lạ:
“Em sợ Văn Duy Tự nghe thấy điều gì?”
Xung quanh yên tĩnh đến mức đáng sợ, chỉ còn tiếng nước chảy róc rách trong bể tiểu cảnh.
Biệt thự dường như chỉ còn hai người, chết lặng từ ngoài vào trong.
Anh nói chậm rãi, như một khán giả lạnh lùng nhìn cảm xúc của cô bị giày xéo:
“Sợ anh ta giận, hay sợ anh ta tưởng chúng ta rất ân ái?”
Giọng cô khẽ:
“Anh đừng nói nữa.”
Mắt anh hạ xuống, viền mi cong sắc lạnh:
“Nhắc đến hắn khiến em khó chịu?”
Cô bỗng cao giọng:
“Tôi bảo anh đừng nói nữa!”
Cô đứng bật dậy định đi, nhưng anh chộp lấy cánh tay cô:
“Ở bên anh khó chịu hơn ở bên Văn Duy Tự?”
Cô và Văn Duy Tự vốn chẳng liên quan, Đường Quán Kỳ nghiến răng:
“Tôi không muốn ở cùng anh.”
Nhưng từng chữ lại khẽ run.
Anh không buông tha, nói ra điều mình đã nghĩ từ lâu:
“Em đã hẹn sẵn với hắn, để hắn đợi em ở Thụy Điển rồi đúng không?”
Cô đỏ hoe mắt nhìn anh:
“Tôi không có.”
Anh vẫn chậm rãi, như đang thẩm vấn:
“Không thì làm sao hắn biết có thể gặp em ở đó?”
“Làm sao tôi biết!” Cô vùng vẫy, nhưng anh vẫn giữ chặt, không cho nhúc nhích.
Trong lúc giằng co, từ túi áo cô, một góc vỉ thuốc ló ra.
Anh cúi mắt liếc qua, chỉ một cái nhìn là biết đó không phải loại thuốc an thần
Điều đó chứng minh rằng, trừ nước Ý, Ứng Đạc luôn cho người theo dõi cô.
Món nhiều nhất là những món cô ăn ở Thụy Điển, như một sự cố ý khiêu khích, muốn nhắc cô nhớ lại tất cả những gì ở đó.
Nhưng cô như không nhận ra đây là một hình thức lăng trì tinh thần, chỉ lặng lẽ gắp một miếng sò điệp bỏ vào bát, như thể chưa từng nếm qua món này.
Cô ăn rất ít, dù ít nhất vẫn là ăn, nhưng lượng thức ăn chẳng đủ cho một người trưởng thành, thậm chí còn ít hơn cả khi cô ở Hồng Kông.
Ứng Đạc ngồi đối diện, không nhìn xem cô có ăn hay không, chỉ cầm điện thoại xử lý công việc.
Một lúc sau, anh đặt điện thoại lên bàn, bật loa ngoài, tiếng chuông “tút tút” chậm rãi vang lên.
Đường Quán Kỳ cúi đầu, giả như không nghe thấy.
Đến lần đổ chuông thứ năm, bên kia bắt máy.
Cô vẫn cúi đầu, hờ hững gẩy vài hạt cơm trong bát bằng đũa.
Ứng Đạc nhàn nhạt nói:
“Giáo sư Văn, làm phiền thầy rồi.”
Nghe câu đầu tiên, Đường Quán Kỳ lập tức ngẩng lên, nhận ra đó là Văn Duy Tự, định với tay cúp máy.
Ứng Đạc liền chặn lấy cổ tay cô. Khi cô định dùng tay còn lại, anh không chút biểu cảm mà bắt luôn, ép hai tay cô lại, chỉ dùng một tay giữ chặt, khiến cô không thể chạm vào điện thoại.
Cô dốc sức giãy giụa, nhưng sức lực quá chênh lệch, không tài nào thoát ra. Cố gắng đến mức gương mặt vốn trắng bệch cũng ửng đỏ.
Điện thoại vẫn nối máy, cô không thể ngăn được anh sẽ nói gì. Cô không muốn vì mình mà quấy rầy người không liên quan, nên cuống cuồng cúi xuống cắn mạnh vào mu bàn tay anh, mong anh buông ra.
Dấu răng hằn sâu, máu trào ra, nhưng Ứng Đạc không chớp mắt, gân tay nổi lên, vẫn giữ nguyên.
Ngược lại, anh còn siết chặt hơn, không cho cô tránh khỏi cuộc đối mặt với Văn Duy Tự, buộc cô bị l*t tr*n chút tôn nghiêm cuối cùng trước mặt người kia.
Bên kia điện thoại, dù bị gọi bất ngờ, Văn Duy Tự vẫn giữ phong thái:
“Có việc gấp sao?”
Giọng Ứng Đạc vẫn ôn hòa, thậm chí có vẻ nhàn nhã, như đang trò chuyện thân tình:
“Là thế này, Quán Kỳ đã về Hồng Kông nhưng chưa quen lại, ăn không vào. Cô ấy rất nhớ món bánh su kem mà thầy từng đưa đi ăn, nói rằng thầy chăm sóc cô ấy nhiều ở Stockholm. Tôi nghĩ, nếu được nói chuyện với thầy, có lẽ sẽ tốt hơn.”
Anh vẫn nhã nhặn:
“Giờ này, có làm phiền thầy quá không?”
Bên kia trầm ngâm giây lát, rồi đáp:
“Không phiền. Quán Kỳ có ở đó không?”
Ứng Đạc mỉm cười, như đang trìu mến nhắc đến vị hôn thê:
“Cô ấy ở ngay bên cạnh tôi.”
Nhưng trên mặt anh hoàn toàn không có nụ cười, chỉ là ánh mắt lạnh lùng, siết chặt cổ tay cô, ép cô phải nghe.
Mắt Đường Quán Kỳ đỏ hoe. Trong lúc giãy giụa, vài sợi tóc rối xõa trên má. Cổ tay bị anh giữ cao, đến sức chống cự cũng cạn kiệt. Anh lợi dụng lợi thế chiều cao, dễ dàng khống chế cô.
Bên kia lại im lặng thêm chốc lát. Cô không biết tất cả điều này trong tai Văn Duy Tự nghe ra sao. Nước mắt — có lẽ vì quá gắng sức, hoặc vì tủi hổ — rơi xuống, nhưng dù mắt trợn lên cũng vô ích.
Cuối cùng, Văn Duy Tự lên tiếng, giọng như một người thầy quan tâm học trò:
“Hannah, ở Hồng Kông có một quán tên Owl’Choux, hương vị rất giống. Nếu muốn ăn bánh su kem, em có thể thử ở đó.”
Lần đầu tiên, anh gọi cô là “Hannah” thay vì “Quán Kỳ” — một cách xưng hô mang ý tứ xa cách. Những người thật sự thân thiết đa phần gọi tên tiếng Trung; khi quan hệ không còn gần hoặc cần giữ lễ, mới dùng tên tiếng Anh.
Ứng Đạc vẫn giữ giọng dịu dàng, như khi từng gọi cô là bb heo:
“Thầy đang gọi em. Không trả lời sao?”
Nước mắt rơi khỏi khóe mắt, cô nhìn chằm chằm anh, nhưng vẫn giữ giọng đều đặn:
“Được, cảm ơn Giáo sư Văn.”
Bên kia chỉ nhẹ nhàng:
“Không cần khách sáo.”
Ứng Đạc vẫn ung dung:
“Chờ thầy về Hồng Kông, tôi sẽ đưa Quán Kỳ đến thăm.”
“Được, tạm biệt.” Văn Duy Tự không hỏi han gì thêm, chỉ dừng lại ở câu ấy rồi ngắt máy — như một cuộc nói chuyện bình thường giữa thầy và trò.
Nhưng chính sự thờ ơ này lại giúp Đường Quán Kỳ thoát được, khiến cô nhẹ nhõm thở ra.
Ứng Đạc cuối cùng cũng buông tay. Cô thở gấp, chống tay xuống bàn nhưng vẫn không đứng vững, ngồi phịch xuống ghế.
Cô không còn sức thể hiện cảm xúc, trước mắt và bên tai đều lộn xộn, huyết quản tê dại, tầm nhìn mờ tối xen lẫn những đốm xám đen như khi tụt đường huyết.
Mãi lâu sau, cô mới hoàn hồn, nhìn xuống vết hằn đỏ trên cổ tay mình, và trong tầm mắt thoáng thấy bàn tay kia với dấu răng sâu.
Ngẩng lên, cô thấy anh đứng đối diện, lưng quay về phía ánh sáng, mắt dửng dưng.
Cô chợt hiểu, anh đã đứng đó quan sát toàn bộ phản ứng của cô sau khi nói chuyện với Văn Duy Tự. Một luồng lạnh chạy dọc sống lưng.
Gương mặt vốn hay dịu dàng, giờ lộ ra đường nét sắc lạnh, khiến người nhìn thấy e sợ. Cô nhận ra, đây mới là bản chất thật, chứ không phải vẻ ôn hòa bao dung mà mình từng thấy khi mới quen.
Anh giống một vị quan tòa xa lạ, lặng lẽ giám định mức độ mất kiểm soát của cô, để định đoạt tội trạng sâu hay cạn.
Đường Quán Kỳ đưa tay áo khẽ lau nước mắt, giả vờ như chẳng có chuyện gì, lại cầm đũa lên.
Dù bàn tay cầm đũa run đến mức không thể giữ nổi, cô vẫn cố làm ra vẻ bình thường.
Ứng Đạc chỉ lặng lẽ nhìn cô gắng gượng diễn một vở kịch hòa thuận mà ngay cả bản thân cô cũng không tin nổi.
Cuối cùng, khi cô chật vật gắp được vài hạt cơm, giọng anh lạnh nhạt vang lên trên đỉnh đầu:
“Vui chưa?”
Anh đẩy tới trước mặt cô món ăn mà cô thích nhất khi ở Thụy Điển:
“Nghe được giọng Văn Duy Tự rồi, chắc bây giờ ăn được rồi chứ?”
Âm thanh chiếc đĩa sứ chạm xuống bàn vang lên trầm đục.
Giọng cô nhẹ như gió:
“Anh nói đủ chưa?”
Sắc mặt Ứng Đạc vẫn không gợn sóng, môi mím nhẹ:
“Bị anh nói trúng, sợ rồi?”
Cô cảm thấy như đường hô hấp bị băng kín, trong lồng ngực toàn là tinh thể lạnh buốt.
Giọng anh vẫn bình thản:
“Vừa rồi em rốt cuộc sợ cái gì?”
Cô ngẩng đầu nhìn anh, im lặng.
Anh cúi mắt nhìn lại, ánh mắt xa lạ:
“Em sợ Văn Duy Tự nghe thấy điều gì?”
Xung quanh yên tĩnh đến mức đáng sợ, chỉ còn tiếng nước chảy róc rách trong bể tiểu cảnh.
Biệt thự dường như chỉ còn hai người, chết lặng từ ngoài vào trong.
Anh nói chậm rãi, như một khán giả lạnh lùng nhìn cảm xúc của cô bị giày xéo:
“Sợ anh ta giận, hay sợ anh ta tưởng chúng ta rất ân ái?”
Giọng cô khẽ:
“Anh đừng nói nữa.”
Mắt anh hạ xuống, viền mi cong sắc lạnh:
“Nhắc đến hắn khiến em khó chịu?”
Cô bỗng cao giọng:
“Tôi bảo anh đừng nói nữa!”
Cô đứng bật dậy định đi, nhưng anh chộp lấy cánh tay cô:
“Ở bên anh khó chịu hơn ở bên Văn Duy Tự?”
Cô và Văn Duy Tự vốn chẳng liên quan, Đường Quán Kỳ nghiến răng:
“Tôi không muốn ở cùng anh.”
Nhưng từng chữ lại khẽ run.
Anh không buông tha, nói ra điều mình đã nghĩ từ lâu:
“Em đã hẹn sẵn với hắn, để hắn đợi em ở Thụy Điển rồi đúng không?”
Cô đỏ hoe mắt nhìn anh:
“Tôi không có.”
Anh vẫn chậm rãi, như đang thẩm vấn:
“Không thì làm sao hắn biết có thể gặp em ở đó?”
“Làm sao tôi biết!” Cô vùng vẫy, nhưng anh vẫn giữ chặt, không cho nhúc nhích.
Trong lúc giằng co, từ túi áo cô, một góc vỉ thuốc ló ra.
Anh cúi mắt liếc qua, chỉ một cái nhìn là biết đó không phải loại thuốc an thần