» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nữ Phụ Ba Tuổi Rưỡi Hắc Hoá
admin(Admin) Hôm nay, 10:10 |
trai bác gái, đặc biệt là bác Tiền nhà đối diện, thấy cô hoàn hảo không sứt mẻ gì xuất hiện ở trước mặt, sự lo lắng cũng bớt đi, bởi vì quá mức lo lắng còn rớt hai dòng nước mắt.
Diệp Nha đột nhiên áy náy, lúc này đây mới thật sự ý thức được cô đã mang đến cho mọi người nhiều phiền phức.
Có đôi khi hành vi của một người cũng khiến cho người khác lo lắng.
"Xin lỗi bác, về sau Nha Nha sẽ không đi loạn nữa đâu." Cô nâng đầu, lặp lại, "Về sau Nha Nha sẽ không đi loạn nữa đâu."
"Ai ui, bé ngoan của bác." Bác Tiền hết sức lo lắng, vội vàng từ phòng bếp xách ra một giỏ đầy bánh ngọt mà con trai gửi tới, mạnh mẽ nhét vào trong tay Diệp Nha, "Lấy về rồi cùng các anh trai con ăn đi! Nhớ kỹ không được chạy loạn nữa đó."
Diệp Nha ngơ ngác nhìn chằm chằm một giỏ đầy bánh ngọt, ực ực nuốt nước miếng, lại vỗ vỗ cái bụng nhỏ, kiên quyết đẩy cái giỏ về: "Không đâu không đâu, Nha Nha không cần."
Bác Tiền buồn bực: "Nha Nha không thích bánh ngọt sao? Vậy bác......"
"Con đã làm sai, bác lại cho con ăn, con sẽ nghĩ là được khen thưởng, lần này nhận sai lần sau con lại dám, không được không được."
Bác Tiền ngây ra, nhìn về phía Diệp Lâm Xuyên, nói nhỏ: "Đứa trẻ này của cậu còn biết tự dạy dỗ chính mình."
Diệp Lâm Xuyên tâm tình hòa hoãn, khóe môi hơi rũ xuống: "Chị lấy về đi thôi, để dành cho mình ăn." Nói xong lấy ví tiền ra, từ bên trong móc ra mấy tờ tiền màu hồng nhét vào tay bà, trong ánh mắt kinh ngạc của bà, nói, "Lần này thật sự gây phiền phức cho chị rồi, còn các dì khác nữa, chị dùng số tiền này mà dẫn bọn họ đi ăn, coi như là lời cảm ơn của tôi."
"Ôi? Tiểu Diệp cậu lấy về đi, không cần phải vậy đâu."
"Tiểu......"
Diệp Lâm Xuyên bế Diệp Nha lên, không để ý tới bác Tiền gọi vội vàng vào cửa.
Bọn Thẩm Trú cũng chưa ngủ, ngồi ở phòng khách chờ cô trở về.
"Nha Nha em không sao chứ?" Đây là Thẩm Nhiên.
"Bọn bắt cóc có bắt nạt em không?" Đây là Diệp Tử ɖu͙ƈ luôn kiên định là Diệp Nha bị bắt cóc.
"Sao em có thể chạy loạn như vậy?" Đây là Thẩm Trú không mấy vui vẻ.
Các anh trai đều quan tâm đến cô.
Khuôn mặt nhỏ Diệp Nha nghiêm lại, đi đến trước mặt Thẩm Trú:"Xin lỗi anh Thẩm Trú, về sau em sẽ không chạy loạn nữa." Tiếp theo là đến Thẩm Nhiên , "Xin lỗi anh Nhiên Nhiên, em thật sự không nên đi loạn như vậy." Cuối cùng là Diệp Tử ɖu͙ƈ, "Thật xin lỗi, em, em không bị bắt cóc."
Cô xin lỗi từng người, thái độ hối lỗi, các anh trai không nói hai lời nháy mắt đã tha thứ cho cô, từ trong rổ trái cây lấy quả quýt, hầu hạ cô như bà hoàng, chỉ còn thiếu dâng lên hai nén nhang.
Nhìn hình ảnh các anh trai yêu chiều Diệp Nha như vậy, mí mắt Diệp Lâm Xuyên hung hăng nhảy dựng, không cần đến ngày mai, tí nữa sẽ quên ngay thôi.
Ông tiến lên đuổi bốn anh em đi, ngoắc ngón tay nói với Diệp Nha: "Lại đây."
"Nhất gia chi vương" Diệp Nha vừa được hầu hạ biết rõ thế cục đã đổi, không dám phản kháng, nơm nớp lo sợ đứng lên.
"Em, nếu em muốn đánh chị thì em đừng tét vào ʍôиɠ chị nữa được không?" Diệp Nha để tay sau lưng, hạ thế thương lượng, "Đánh...... đánh tay được không?" Nói xong thì vô cùng nghe lời đưa bàn tay nhỏ ra.
Diệp Lâm Xuyên vừa tức giận vừa buồn cười, nhanh chong ngắn lại khóe môi khẽ giương lên, ra vẻ nghiêm túc: "Lại đây, viết kiểm điểm."
Diệp Nha...... Há hốc mồm.
Chương 69
Edit: Lia.
Beta: Darn, Nguyệt Hạ.
______________________________________
Diệp Lâm Xuyên dọn bàn nhỏ đặt trêи trêи giường, giấy bút bày biện đầy đủ, tay làm động tác xin mời.
Diệp Nha cực kỳ khó chịu, tay nhỏ sau lưng, ngập ngừng nói: "Khuya rồi...... Ngày mai viết có được không?"
"Không được." Hai chữ lãnh ngạnh lại cường thế.
"Nhưng mà, nhưng mà chị... không biết viết chữ..." Cô nhỏ giọng, vẻ khó xử và không tình nguyện trộn lẫn nơi đáy mắt.
Diệp Lâm Xuyên cười, từ trong túi móc ra một tờ giấy nhăn nhúm, Diệp Nha liếc mắt một cái nhận ra đó chính là trang giấy xé từ tập tranh của mình, cả người cô căng thẳng, lập tức trở nên chột dạ.
Diệp Lâm Xuyên ho nhẹ một tiếng, ung dung thong thả đọc từng chữ từng chữ một cho cô nghe: "Anh trai yêu mến, em muốn đi ra ngoài chơi. Anh không cần lo lắng đâu, Nha Nha đã một trăm tuổi, có thể......" ông ngừng lại, "Z, H, A, O, G, U......"
Diệp Lâm Xuyên nhìn tờ giấy, đem mấy chữ viết xiêu xiêu vẹo vẹo đọc lên.
Đọc xong lại nhướng mày: "Ta quên nhóc vẫn chưa được học tiếng Anh, vậy ta đổi cách khác cho nhóc hiểu." Ông dùng hình thức bính âm(pinyin) của Hán ngữ tiếp tục đọc, "zī, hē, a, ō, gē, wū." ...
Diệp Lâm Xuyên rất kiên nhẫn, sáu chữ cái được đọc rất rõ ràng chính xác.
Ông đọc một câu, đầu Diệp Nha lại hạ xuống một chút, cuối cùng hoàn toàn không dám ngẩng đầu nhìn người.
"Tốt bản thân." (*)
________________________________
* "tốt bản thân", từ này nối với từ zhaogu (nghĩa là chiếu cố - chăm sóc) ở bên trêи, thành 1 câu là "tự chăm sóc tốt bản thân", nhưng vì Nha Nha không biết viết từ chiếu cố bằng hán tự nên mới viết bằng pinyin.
_________________________________
Kết thúc.
Diệp Lâm Xuyên rũ mắt nhìn cô, "Viết cũng không tồi, ký tên cũng thật có cá tính."
Phía dưới cùng của lá thư có hình cỏ bốn lá.
Cần ta bế nhóc lên viết không??"
Diệp Nha xị miệng, đá rơi giày nhỏ ngồi lên giường, nhìn nhìn bút chì, nũng nịu nói: "Bút chì quá dài rồi, Nha Nha cầm không được."
Ha...
Diệp Lâm Xuyên trong lòng cười lạnh, tay nắm chặt bút chì, rắc một tiếng, bút chì bị bẻ gãy thành hai nửa. Diệp Nha ngược lại hít một ngụm khí lạnh, đôi mắt trừng thật to.
"Cần gọt luôn không??"
Biết trốn tránh không được, Diệp Nha cầm lấy bút, bắt đầu viết lên giấy trắng.
Cô ngửa đầu, vô cùng ham học hỏi: "Hai chữ "kiểm điểm" viết như thế nào?"
Diệp Lâm Xuyên cầm lấy một cây bút khác viết xuống tờ giấy nháp, tránh cho cô bé không hiểu, cố ý không viết nhanh.
Diệp Nha đã hiểu, dựa theo hình dáng viết xuống vở của mình ba chứ bản kiểm điểm.
Cô đảo mắt, mạch não nhỏ chuyển động, kết quả môi còn chưa hoàn toàn mở ra, Diệp Lâm Xuyên đã vô tình vạch trần chút mưu kế cỏn con trong lòng này của cô:
"Viết cho cẩn thận, đừng nghĩ đến mấy cái trò tinh quái."
Hu hu.
Diệp Nha gục đầu, từng nét viết bản kiểm điểm, cả người không còn sức lực, sống lưng thẳng tắp cũng theo tâm tình mất mát mà dần gục xuống, người nhỏ vặn vẹo như cục bông tròn.
Diệp Lâm Xuyên nhíu mày, lòng bàn tay sờ lên trán cô bé, cứng rắn nâng cái đầu nhỏ kia lên, không hài lòng dạy dỗ: "Ngồi yên, hai mắt muốn dí vào à?"
Diệp Nha không tình nguyện ngồi ngay ngắn.
Diệp Lâm Xuyên rũ mi, thấy trêи giấy có nhiều hơn mấy dòng chữ――
【Hôm nay tôi không nên chạy loạn, làm cho các anh và shenshen (*) sốt ruột......】
___________________________
* từ này chắc là pinyin của từ thẩm thẩm-thím.
___________________________
Ừm, viết cũng không tệ lắm.
"Tiếp tục."
Sắc trời đã tối, ánh trăng treo lên cao, ánh đèn ngoài cửa sổ lần lượt biến mất, đồng hồ trêи đầu giường cũng đã điểm 11 giờ.
Cô nhìn đầu ngón tay nhỏ đỏ lên vì cầm bút, lại nhìn tới tên giám thị sắt đá vô tình Diệp Lâm Xuyên, bĩu môi làm nũng: "Chị muốn đi ngủ~"
"Muốn ngủ sao?" Diệp Lâm Xuyên đáy mắt mang theo ý cười.
"Ừm." Diệp Nha thật mạnh
Diệp Nha đột nhiên áy náy, lúc này đây mới thật sự ý thức được cô đã mang đến cho mọi người nhiều phiền phức.
Có đôi khi hành vi của một người cũng khiến cho người khác lo lắng.
"Xin lỗi bác, về sau Nha Nha sẽ không đi loạn nữa đâu." Cô nâng đầu, lặp lại, "Về sau Nha Nha sẽ không đi loạn nữa đâu."
"Ai ui, bé ngoan của bác." Bác Tiền hết sức lo lắng, vội vàng từ phòng bếp xách ra một giỏ đầy bánh ngọt mà con trai gửi tới, mạnh mẽ nhét vào trong tay Diệp Nha, "Lấy về rồi cùng các anh trai con ăn đi! Nhớ kỹ không được chạy loạn nữa đó."
Diệp Nha ngơ ngác nhìn chằm chằm một giỏ đầy bánh ngọt, ực ực nuốt nước miếng, lại vỗ vỗ cái bụng nhỏ, kiên quyết đẩy cái giỏ về: "Không đâu không đâu, Nha Nha không cần."
Bác Tiền buồn bực: "Nha Nha không thích bánh ngọt sao? Vậy bác......"
"Con đã làm sai, bác lại cho con ăn, con sẽ nghĩ là được khen thưởng, lần này nhận sai lần sau con lại dám, không được không được."
Bác Tiền ngây ra, nhìn về phía Diệp Lâm Xuyên, nói nhỏ: "Đứa trẻ này của cậu còn biết tự dạy dỗ chính mình."
Diệp Lâm Xuyên tâm tình hòa hoãn, khóe môi hơi rũ xuống: "Chị lấy về đi thôi, để dành cho mình ăn." Nói xong lấy ví tiền ra, từ bên trong móc ra mấy tờ tiền màu hồng nhét vào tay bà, trong ánh mắt kinh ngạc của bà, nói, "Lần này thật sự gây phiền phức cho chị rồi, còn các dì khác nữa, chị dùng số tiền này mà dẫn bọn họ đi ăn, coi như là lời cảm ơn của tôi."
"Ôi? Tiểu Diệp cậu lấy về đi, không cần phải vậy đâu."
"Tiểu......"
Diệp Lâm Xuyên bế Diệp Nha lên, không để ý tới bác Tiền gọi vội vàng vào cửa.
Bọn Thẩm Trú cũng chưa ngủ, ngồi ở phòng khách chờ cô trở về.
"Nha Nha em không sao chứ?" Đây là Thẩm Nhiên.
"Bọn bắt cóc có bắt nạt em không?" Đây là Diệp Tử ɖu͙ƈ luôn kiên định là Diệp Nha bị bắt cóc.
"Sao em có thể chạy loạn như vậy?" Đây là Thẩm Trú không mấy vui vẻ.
Các anh trai đều quan tâm đến cô.
Khuôn mặt nhỏ Diệp Nha nghiêm lại, đi đến trước mặt Thẩm Trú:"Xin lỗi anh Thẩm Trú, về sau em sẽ không chạy loạn nữa." Tiếp theo là đến Thẩm Nhiên , "Xin lỗi anh Nhiên Nhiên, em thật sự không nên đi loạn như vậy." Cuối cùng là Diệp Tử ɖu͙ƈ, "Thật xin lỗi, em, em không bị bắt cóc."
Cô xin lỗi từng người, thái độ hối lỗi, các anh trai không nói hai lời nháy mắt đã tha thứ cho cô, từ trong rổ trái cây lấy quả quýt, hầu hạ cô như bà hoàng, chỉ còn thiếu dâng lên hai nén nhang.
Nhìn hình ảnh các anh trai yêu chiều Diệp Nha như vậy, mí mắt Diệp Lâm Xuyên hung hăng nhảy dựng, không cần đến ngày mai, tí nữa sẽ quên ngay thôi.
Ông tiến lên đuổi bốn anh em đi, ngoắc ngón tay nói với Diệp Nha: "Lại đây."
"Nhất gia chi vương" Diệp Nha vừa được hầu hạ biết rõ thế cục đã đổi, không dám phản kháng, nơm nớp lo sợ đứng lên.
"Em, nếu em muốn đánh chị thì em đừng tét vào ʍôиɠ chị nữa được không?" Diệp Nha để tay sau lưng, hạ thế thương lượng, "Đánh...... đánh tay được không?" Nói xong thì vô cùng nghe lời đưa bàn tay nhỏ ra.
Diệp Lâm Xuyên vừa tức giận vừa buồn cười, nhanh chong ngắn lại khóe môi khẽ giương lên, ra vẻ nghiêm túc: "Lại đây, viết kiểm điểm."
Diệp Nha...... Há hốc mồm.
Chương 69
Edit: Lia.
Beta: Darn, Nguyệt Hạ.
______________________________________
Diệp Lâm Xuyên dọn bàn nhỏ đặt trêи trêи giường, giấy bút bày biện đầy đủ, tay làm động tác xin mời.
Diệp Nha cực kỳ khó chịu, tay nhỏ sau lưng, ngập ngừng nói: "Khuya rồi...... Ngày mai viết có được không?"
"Không được." Hai chữ lãnh ngạnh lại cường thế.
"Nhưng mà, nhưng mà chị... không biết viết chữ..." Cô nhỏ giọng, vẻ khó xử và không tình nguyện trộn lẫn nơi đáy mắt.
Diệp Lâm Xuyên cười, từ trong túi móc ra một tờ giấy nhăn nhúm, Diệp Nha liếc mắt một cái nhận ra đó chính là trang giấy xé từ tập tranh của mình, cả người cô căng thẳng, lập tức trở nên chột dạ.
Diệp Lâm Xuyên ho nhẹ một tiếng, ung dung thong thả đọc từng chữ từng chữ một cho cô nghe: "Anh trai yêu mến, em muốn đi ra ngoài chơi. Anh không cần lo lắng đâu, Nha Nha đã một trăm tuổi, có thể......" ông ngừng lại, "Z, H, A, O, G, U......"
Diệp Lâm Xuyên nhìn tờ giấy, đem mấy chữ viết xiêu xiêu vẹo vẹo đọc lên.
Đọc xong lại nhướng mày: "Ta quên nhóc vẫn chưa được học tiếng Anh, vậy ta đổi cách khác cho nhóc hiểu." Ông dùng hình thức bính âm(pinyin) của Hán ngữ tiếp tục đọc, "zī, hē, a, ō, gē, wū." ...
Diệp Lâm Xuyên rất kiên nhẫn, sáu chữ cái được đọc rất rõ ràng chính xác.
Ông đọc một câu, đầu Diệp Nha lại hạ xuống một chút, cuối cùng hoàn toàn không dám ngẩng đầu nhìn người.
"Tốt bản thân." (*)
________________________________
* "tốt bản thân", từ này nối với từ zhaogu (nghĩa là chiếu cố - chăm sóc) ở bên trêи, thành 1 câu là "tự chăm sóc tốt bản thân", nhưng vì Nha Nha không biết viết từ chiếu cố bằng hán tự nên mới viết bằng pinyin.
_________________________________
Kết thúc.
Diệp Lâm Xuyên rũ mắt nhìn cô, "Viết cũng không tồi, ký tên cũng thật có cá tính."
Phía dưới cùng của lá thư có hình cỏ bốn lá.
Cần ta bế nhóc lên viết không??"
Diệp Nha xị miệng, đá rơi giày nhỏ ngồi lên giường, nhìn nhìn bút chì, nũng nịu nói: "Bút chì quá dài rồi, Nha Nha cầm không được."
Ha...
Diệp Lâm Xuyên trong lòng cười lạnh, tay nắm chặt bút chì, rắc một tiếng, bút chì bị bẻ gãy thành hai nửa. Diệp Nha ngược lại hít một ngụm khí lạnh, đôi mắt trừng thật to.
"Cần gọt luôn không??"
Biết trốn tránh không được, Diệp Nha cầm lấy bút, bắt đầu viết lên giấy trắng.
Cô ngửa đầu, vô cùng ham học hỏi: "Hai chữ "kiểm điểm" viết như thế nào?"
Diệp Lâm Xuyên cầm lấy một cây bút khác viết xuống tờ giấy nháp, tránh cho cô bé không hiểu, cố ý không viết nhanh.
Diệp Nha đã hiểu, dựa theo hình dáng viết xuống vở của mình ba chứ bản kiểm điểm.
Cô đảo mắt, mạch não nhỏ chuyển động, kết quả môi còn chưa hoàn toàn mở ra, Diệp Lâm Xuyên đã vô tình vạch trần chút mưu kế cỏn con trong lòng này của cô:
"Viết cho cẩn thận, đừng nghĩ đến mấy cái trò tinh quái."
Hu hu.
Diệp Nha gục đầu, từng nét viết bản kiểm điểm, cả người không còn sức lực, sống lưng thẳng tắp cũng theo tâm tình mất mát mà dần gục xuống, người nhỏ vặn vẹo như cục bông tròn.
Diệp Lâm Xuyên nhíu mày, lòng bàn tay sờ lên trán cô bé, cứng rắn nâng cái đầu nhỏ kia lên, không hài lòng dạy dỗ: "Ngồi yên, hai mắt muốn dí vào à?"
Diệp Nha không tình nguyện ngồi ngay ngắn.
Diệp Lâm Xuyên rũ mi, thấy trêи giấy có nhiều hơn mấy dòng chữ――
【Hôm nay tôi không nên chạy loạn, làm cho các anh và shenshen (*) sốt ruột......】
___________________________
* từ này chắc là pinyin của từ thẩm thẩm-thím.
___________________________
Ừm, viết cũng không tệ lắm.
"Tiếp tục."
Sắc trời đã tối, ánh trăng treo lên cao, ánh đèn ngoài cửa sổ lần lượt biến mất, đồng hồ trêи đầu giường cũng đã điểm 11 giờ.
Cô nhìn đầu ngón tay nhỏ đỏ lên vì cầm bút, lại nhìn tới tên giám thị sắt đá vô tình Diệp Lâm Xuyên, bĩu môi làm nũng: "Chị muốn đi ngủ~"
"Muốn ngủ sao?" Diệp Lâm Xuyên đáy mắt mang theo ý cười.
"Ừm." Diệp Nha thật mạnh