có chút nghẹn ngào, đầu ngón tay lật trang sách khẽ run rẩy, nội tâm cô không bình tĩnh như vẻ ngoài.

Bên trong album, có những bức ảnh Đinh Kỷ Dụ chụp khi ngồi trên vòng quay ngựa gỗ; có cả ảnh Dương Tuế dựa vào cửa sổ xe ngủ trên đường về nhà vào kỳ nghỉ đông; còn có ảnh ba người họ chụp chung vào tối giao thừa...

Bên cạnh mỗi bức ảnh, Đinh Kỷ Dụ đều đặc biệt cẩn thận ghi chú một vài lời ngắn gọn.

Bên trái bức ảnh chụp chung ba người, viết ba chữ "Ảnh gia đình" bằng nét chữ khải vô cùng đẹp. Ba chữ này so với chữ viết bên cạnh các bức ảnh khác, tinh tế hơn rất nhiều.

Dương Tuế nhìn một lát, đưa tay dùng lòng bàn tay ngón trỏ v**t v* tỉ mỉ ba chữ "Ảnh gia đình".

Cô nhìn nhìn, hốc mắt chợt đỏ hoe.

Trước nay Dương Tuế chưa bao giờ thích dùng nước mắt để giải quyết vấn đề. Đối mặt với bao nhiêu bất công, bao nhiêu khó khăn, cô cũng chưa bao giờ cho phép mình rơi một giọt nước mắt.

Nhưng con người có phải đều sẽ vô thức thể hiện mặt yếu đuối của mình trước mặt những người quan tâm đến mình không?

"Sao mày lại khóc!" Đinh Kỷ Dụ có chút luống cuống, vội vàng lấy khăn giấy đưa qua, "Mặc dù tao vẽ tranh và viết chữ thật sự rất xấu, nhưng cũng không đến nỗi xấu đến mức khiến mày khóc đâu!"

Dương Tuế nhận khăn giấy, đang định nói gì thì Đinh Thụy An trong điện thoại lên tiếng.

"Rất xấu."

Đinh Kỷ Dụ trợn trừng mắt giận dữ, khó chịu nhìn Đinh Thụy An, chỉ vào nhân vật của Đinh Thụy An nói: "Nè nè, em đã cố vẽ anh cho đẹp nhất rồi đó!"

Trong mắt Đinh Thụy An chứa ý cười, anh đành phải theo lời Đinh Kỷ Dụ gật gật đầu.

"Món quà này rất đặc biệt, mình rất thích." Dương Tuế khép album lại, ôm chặt vào ngực, rất nghiêm túc nói với Đinh Kỷ Dụ, "Tiểu Dụ, cảm ơn cậu."

Nghe lời khen của Dương Tuế, Đinh Kỷ Dụ ngẩng cao đầu, càng khinh thường nhìn về phía Đinh Thụy An, hỏi: "Anh chuẩn bị quà gì cho Dương Tuế? Tổng giám đốc Đinh?"

Đinh Thụy An nhướng mày, không nói gì.

"Vãi! Đừng nói anh không chuẩn bị quà nhá!" Đinh Kỷ Dụ suýt chút nữa vui vẻ mà muốn nhảy dựng lên, nắm lấy điểm này không buông, tiếp tục nói, "Đinh Thụy An! Có phải anh không biết hôm nay là sinh nhật Dương Tuế không đó?!"

Dương Tuế nhìn album một lúc, rồi khép lại, cẩn thận đặt lại vào túi, sợ nó có bất kỳ va chạm nào.

"Tiểu Dụ, anh Đinh tặng quà sinh nhật cho mình rồi." Dương Tuế suy nghĩ một lúc, thay Đinh Thụy An trả lời.

Đinh Kỷ Dụ tò mò rướn cổ lên, hỏi: "Quà gì vậy? Tao đã tốn hết tâm tư tự tay làm quà như vậy, quà của tổng giám đốc Đinh chắc không phải loại dùng tiền là mua được đâu nhỉ?"

Ngón tay thon dài của Đinh Thụy An đỡ chiếc kính gọng vàng, thấy Dương Tuế từ giá áo phía sau lấy xuống chiếc khăn quàng cổ màu vàng nhạt kia, anh cong mắt cười cười: "Quà của anh quả thật không bằng Tiểu Dụ tốn hết tâm tư làm, lần sau sẽ chuẩn bị kỹ hơn."

"Là một chiếc khăn quàng cổ rất dày." Dương Tuế tháo khăn quàng cổ ra, đưa cho Đinh Kỷ Dụ xem.

Đinh Kỷ Dụ dùng mấy ngón tay nhặt một góc khăn quàng cổ lên, có chút khinh thường nói: "Em còn tưởng là cái gì! Chỉ là một cái khăn quàng cổ thôi á? Úi xời, tổng giám đốc Đinh thế này là không được rồi..."

"Album cũng tốt, khăn quàng cổ cũng rất tốt." Dương Tuế nhìn Đinh Kỷ Dụ ra vẻ đòi hỏi quà sinh nhật, bất lực cười nói, "Mình đều rất thích."

"Không được!" Đinh Kỷ Dụ hô to, "Dương Tuế! Mày nhất định phải chọn ra một cái thích nhất!"

Dương Tuế do dự một lát, khóe mắt vừa lúc liếc thấy Đinh Thụy An dùng ánh mắt ra hiệu cho cô, cô hiểu ý, cười nói: "Đương nhiên là thích album của Tiểu Dụ hơn."

Đinh Kỷ Dụ chép chép miệng vài cái, thỏa mãn ăn xong bánh kem.

Đinh Thụy An yên tĩnh ngồi trong xe, cười nhìn Dương Tuế.

Dương Tuế ngước mắt lên, vừa vặn nhìn thấy những sợi tơ máu đỏ trong mắt Đinh Thụy An, cô nghĩ nghĩ, nhỏ giọng hỏi: "Anh Đinh, anh mệt hả? Hay là em cúp máy trước nhé?"

Đinh Thụy An quả thật rất mệt, vì thế gật đầu. Không lâu sau, cuộc gọi video bị đối phương ngắt, màn hình điện thoại trở lại màu đen, phản chiếu ý cười nhàn nhạt trong mắt anh.

"Tổng giám đốc Đinh?" Tài xế lái xe nhìn thoáng qua kính chiếu hậu, cười hỏi, "Trông tâm trạng anh tốt hơn nhiều rồi."

Đinh Thụy An mệt mỏi nhắm mắt lại, nhắm mắt dưỡng thần, gật đầu: "Nhìn thấy hai đứa nhỏ xong, tâm trạng quả thật tốt hơn nhiều."

"Anh nghỉ ngơi đi, trợ lý Trần nói lát nữa còn có một cuộc họp video." Tài xế tắt nhạc, nói.

"Ừm." Đinh Thụy An tháo kính, xoa xoa đôi mắt đang sưng, tiếp tục nói, "Đến khách sạn thì gọi tôi dậy."

"Vâng."

Trong phòng nhỏ, Đinh Kỷ Dụ đang ăn rất vui vẻ, đột nhiên thấy Dương Tuế cúp máy, ngẩng đầu hỏi: "Sao lại cúp rồi?"

"Anh ấy mệt lắm." Dương Tuế tự cắt cho mình một miếng bánh kem, trả lời.

"Tao cũng mệt mà! Sao mày không quan tâm tao?!" Đinh Kỷ Dụ nuốt một ngụm kem bơ xong, vội vã hỏi.

"Hôm nay cậu ngủ đến bốn giờ chiều mới dậy, vừa nãy còn nói định thức đêm chơi game." Dương Tuế cười lắc đầu, "Mình thấy cậu rất có tinh thần, trông không mệt chút nào mà."

"Mày không hiểu đâu!" Đinh Kỷ Dụ hừ một tiếng, "Mày không biết, bên ngoài tao giả vờ kiên cường vậy thôi, chứ nội tâm tao yếu ớt mỏng manh lắm! Dương Tuế! Mày chẳng quan tâm tao chút nào cả!"

Dương Tuế bất lực cười cười, lại giơ tay vuốt tóc Đinh Kỷ Dụ, tóc đã dài hơn rất nhiều, không còn cứng như trước nữa, ngược lại rất mềm mại.

Đinh Kỷ Dụ nhướng mày, lần này không gạt tay Dương Tuế ra.

--

Vừa kịp lúc trước mười phút tắt đèn, Dương Tuế và Đinh Kỷ Dụ nói cười vui vẻ trở về trường.

Dương Tuế quàng chiếc khăn quàng cổ dày cộm, giơ tay vẫy chào Đinh Kỷ Dụ, cười dặn dò: "Đừng chơi game muộn quá, nếu rảnh thì đọc thêm sách chuyên ngành đi. Lần trước thi cuối kỳ cậu còn gian lận được, lần này chưa chắc đã may mắn như vậy đâu."

"Biết rồi biết rồi! Nhỏ tuổi mà lắm lời thế!" Đinh Kỷ Dụ vừa oán trách, vừa thành thật chúc Dương Tuế ngủ ngon.

Dương Tuế nghiêng đầu, nhìn về phía bóng dáng Đinh Kỷ Dụ đi vào cổng trường, khóe miệng hơi nhếch lên, sau đó, cô cũng quay người đi về phía ký túc xá.

Không lâu sau đó, đèn ký túc xá tắt hết, trong khuôn viên trường chỉ còn ánh trăng mờ ảo chiếu xuống.

Chu Bùi xụ mặt, từ phòng bảo vệ đi ra.

Hắn nhìn chiếc túi hàng hiệu phiên bản giới hạn đã tốn rất nhiều tiền để mua trong tay, khóe miệng co giật, tùy tiện ném vào thùng rác.

Rõ ràng đáng lẽ Dương Tuế phải đón sinh nhật một mình cô đơn, tại sao bên cạnh cô lại có bạn bè! Tại sao cô có thể vui vẻ đến vậy!

Cho đến tận hôm nay hắn mới hiểu ra, Dương Tuế không phải đối với ai cũng lạnh lùng kiêu ngạo, Dương Tuế cũng không phải không biết cười...

Chu Bùi hạ mắt, trong đêm đen, biểu cảm trên mặt hắn không thể nhìn rõ.

—

Vì lương dịch thuật khá đáng kể, Nghiêm Thắng Nam không còn phải bận rộn với các công việc bán thời gian như trước nữa, sắc mặt cô cũng hồng hào hơn rất nhiều. Đồng thời, cuối cùng cô cũng có chút thời gian rảnh rỗi, có thể dành nhiều thời gian hơn cho việc học chuyên ngành.

Cô rất biết ơn Dương Tuế đã giới thiệu công việc này, vì vậy sau khi kết thúc buổi tự học ở thư viện, cô đã đặc biệt đi vòng qua tiệm trái cây, mua một hộp dâu tây nhỏ.

Mặc dù kiếm được nhiều tiền hơn trước và cũng không còn mệt mỏi