» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Ôn Nhu - Cảnh Kỳ Tâm
admin(Admin) Hôm nay, 14:03 |
là nhà thầy,cũng là dưỡng phụ dưỡng mẫu.
Lý do bà cụ phản đối cũng rất đơn giản: Cháu gái không đồng ý.
Loại chuyện ‘ lưỡng tình tương duyệt’(*)này, sao có thể miễn cưỡng được.
(*) Ý chỉ trong chuyện tình cảm hai người đều phải hướng về nhau, có tình cảm với nhau, nguyện ý ở bên nhau.
―― Bà cụ còn hiểu đạo lý này, tại sao ba mẹ cô lại không hiểu.
Thương Vũ đôi khi tự hỏi, có phải bởi vì cô không phải là con ruột của bọn họ nên suy nghĩ của cô đối với họ cũng không quan trọng hay không…
Có phải từ lúc bắt đầu nhận nuôi cô, bọn họ đã có quyết định này hay không,cho nên mới để cho cô không mang cùng họ với bọn họ,còn đăng ký hộ khẩu cho cô ở nhà họ hàng…
“Lần này đi Bắc Kinh thế nào?” Mắt thấy cô gái nhỏ càng thêm mất mác, Khương Chỉ Oánh nhanh chóng đổi đề tài: “ Đã gặp sư muội của bà chưa?”
Thương Vũ gật gật đầu, lại cau mày nói: “Nhưng Cố lão sư cũng không có nói rõ ràng với cháu…”
Đàn tỳ bà, giọng hát, tư thế dáng người của Thương Vũ đều do một tay bà nội dạy ra.
Bà cụ thường nói cô có thiên phú, nhưng mấy năm nay, Thương Vũ rõ ràng cảm thấy năng lực nghệ thuật của mình bị cản trở, khó có thể tiến bộ.
Nghe bà nội nói trước kia bà có một tiểu sư muội cũng gặp tình trạng như thế, sau đó hiểu ra đạo lý, năng lực cũng cải thiện rất nhiều. Sau đó Thương Vũ bay đến Kinh Bắc,hy vọng học được điều gì đó.
Nhưng lão sư nói với Thương Vũ, thứ cô thiếu không phải là luyện tập, mà là——
“Đừng nóng vội, bà nội trước kia đã sớm nói với cháu.” Khương Chỉ Oánh đứng ở phía sau cháu gái,đem trâm cài tóc hoa Cát Cánh điều chỉnh lại, “Những gì có thể dạy cho cháu, bà nội đều đã dạy cho cháu rồi. Còn có rất nhiều thứ không dạy được, cháu phải tự mình học lấy.”
“Cố lão sư cũng nói như vậy.” Thương Vũ nhíu mày trầm ngâm, ” Có phải là do cháu còn trẻ, kinh nghiệm còn chưa đủ đúng không?”
Khương Chỉ Oánh không tỏ ý kiến, cười nói: “Đúng vậy, cần kinh nghiệm.”
“Trải nghiệm, được, mất, đạt đến sự hoàn hảo…”
Cô gái càng ngày càng bối rối, nốt ruồi nhỏ màu đỏ giữa lông mày khẽ cau lại.
Khương Chỉ Oánh âu yếm v**t v* khuôn mặt cháu gái: “Bé con của chúng ta còn nhỏ, một ngày nào đó cháu sẽ hiểu…”
Bà cụ lặng lẽ thở dài.
“ Từ cổ chí kim, nói đến hoảng sợ, bất quá là vì một chữ tình mà thôi”
******
Thương Vũ ăn trưa với bà nội trong viện dưỡng lão.
Lúc hai bà cháu đang cùng nhau làm bánh hoa quế, Thương Vũ liền nhận được tin từ trường đại học: Buổi chiều trường học tổ chức buổi tọa đàm về định hướng kế hoạch nghề nghiệp,yêu cầu tất cả sinh viên tốt nghiệp đều phải tham dự.
Bắt taxi từ viện dưỡng lão đến trường. Vừa xuống xe, Thương Vũ đã gặp được bạn cùng phòng cũng đang vội vã giống như mình.
Đoạn Tiêu Ninh còn chưa ăn xong bữa trưa, trong tay cầm nửa miếng xúc xích đang hùng hùng hổ hổ nói: “… Thật phục, lúc này còn tọa đàm nghề nghiệp làm cái gì..”
“Nghe nói cái này hình như là do một công ty quyên góp cho trường học.” Thượng Vũ lướt qua diễn đàn của trường, “Họ muốn tuyển dụng những sinh viên tốt nghiệp hoặc là bồi dưỡng thực tập sinh, đãi ngộ rất tốt…”
“Đãi ngộ tốt cũng không đến lượt tớ”.Đoạn Tiêu Ninh rầu rĩ không vui nói: “Ngành ngôn ngữ và văn học Trung Quốc của chúng ta nói là chuyên ngành ‘dầu cao Vạn Kim’ (*) nhưng thực ra cái gì cũng đều không giỏi.Ngoài việc tham gia kỳ thi tuyển sinh đại học rồi thi lên thạc sĩ, ra đường còn làm được cái gì khác chứ…”
(*)Dầu cao Vạn Kim; dầu cù là (tên cũ của dầu cao Thanh Lương)。药名,清凉油的旧称。Nghĩa hàm ẩn ý chỉ người vạn năng (ví với người mà việc gì cũng làm được, nhưng thật ra không chuyên về một cái gì cả̀)。比喻什么都能做,但什么都不擅长的人
Thương Vũ im lặng.
Lúc trước khi nộp đơn vào trường và chọn ngành, tất cả mọi việc đều do mẹ cô lo liệu. Cô không thể nói là thích, nhưng cũng không bài xích.
Mùa tốt nghiệp trôi qua, các sinh viên khác đang loay hoay tìm đường đi cho mình, cuộc sống của cô dường như đã ổn định – hầu như tất cả mọi người, kể cả cô, đều mặc định rằng cô sẽ trở lại Bình đàn quán để “ Kế thừa gia nghiệp”.
Chỉ là, thật sự chỉ có thể như vậy sao?
Liếc mắt một cái liền có thể nhìn thấy cuộc sống của mình đến cuối đời, cô thật sự muốn như vậy, thật sự sẽ không hối hận sao…
“Cậu thì tốt rồi, ít nhất cậu không cần phải lo lắng về tiền bạc.” Đoạn Tiêu Ninh thực sự hâm mộ với bạn cùng phòng của mình, “Aiii, người giàu nhiều như vậy, tại sao lại không thể có thêm một người là tớ chứ—— làm sao vậy,Thương Thương?”
Thương Vũ đột nhiên dừng lại, chớp mắt lắc đầu: “Không có gì.”
Nhìn lầm đi.
Cô thừa nhận, sau khi gặp anh, người đàn ông kia mang cho cô quá nhiều cảm xúc xáo trộn.
Sau khi trái tim bị khuấy động, sẽ giống như những gì được viết trong bài thơ:
” Sớm xem sắc trời, chiều ngắm mây…
Đi cũng nhớ người, ngồi cũng nhớ người. “(*)
(*) Nguyên văn:
Hiểu khán thiên sắc mộ khán vân..
Hành dã tư quân, tọa dã tư quân..
(Trích bài thơ “Nhất tiễn mai – Vũ đả lê hoa thâm bế môn” – Đường Dần)
*********
Nhìn thấy người đàn ông xé mở miếng băng dính màu da, “Ba” một tiếng dán vào cổ mình, viện trưởng ngượng ngùng nuốt khan: “Lý do chính là vì hôm nay chúng ta phải chụp ảnh rồi đăng lên mạng…”
Tông Duệ vuốt phẳng miếng băng che hình xăm, nhẹ nhàng nói: “Đã hiểu.”
Việc yêu cầu một vị thiếu gia dường như không có kế hoạch gì như anh tới tọa đàm về kế hoạch nghề nghiệp,cái này lãnh đạo đoán chừng cũng rất đau đầu.
Sau khi Tông Thịnh giống trống khua chiêng muốn mở rộng thị trường ở Giang Nam,họ đã bắt đầu quyên góp cho một số trường đại học nổi tiếng ở địa phương. Đại học Ngô Tô là một trong số đó.
Hoàn cảnh thay đổi, trước kia không quá thịnh hành việc xí nghiệp quyên tiền tặng quà cho trường học,hiện tại, việc quyên góp giống như những khoản đầu tư có tác động hơn. Ví dụ, Tông Thịnh đã thiết kế “Quỹ đổi mới trí tuệ nhân tạo” tại Đại học Ngô Tô, còn bỏ vốn tổ chức một cuộc thi nghiên cứu trên cả nước.
Gần nhất, tập đoàn cùng trường học có càng nhiều liên hệ về nghiệp vụ, anh vừa lúc ở Ngô Tô, không có lý do gì lại không đến.
Từ cổng trường đi vào, Tông Duệ mặc âu phục quay đầu lại.
——Dẫu sao, khuôn mặt của anh quá khác biệt so với doanh nhân trong ấn tượng của mọi người nên ngay cả khi có lãnh đạo nhà trường ở bên cạnh, sinh viên cũng khó có thể tin được.
Chẳng bao lâu, các nhóm khác nhau trong trường bắt đầu tung tin đồn: Hình như có một đoàn làm phim đang đến trường để quay phim…
Khi đến thư viện, người đàn ông đột nhiên dừng lại.
Đôi mắt nâu nhạt nhìn về phía bãi cỏ.
Cùng nhau nhìn qua, viện trưởng mỉm cười: “Trong trường đều có động vật đi lạc. Thầy cô và học sinh của chúng tôi rất quan tâm. Ngoài việc cho chúng ăn, chúng tôi còn khử trùng và tiêm phòng cho những chú chó mèo này”.
Chủ nhiệm giơ ngón tay chỉ vào con chó nằm cạnh bức tượng: “Đại Bạch đó, rất nhiều học sinh thích, gọi là học tỷ…”
Tông Duệ lấy điện thoại ra, lấy ra những bức ảnh hôm qua anh thấy trong vòng bạn bè.
Lông mày anh khẽ động, người đàn ông mỉm cười.
“ Rất tốt”
Sau đó anh hỏi hiệu trưởng trường: “Trước đó Ngài có nói qua, tất cả sinh viên tốt nghiệp hôm nay đều sẽ đến nghe tọa đàm phải không?”
“À, chúng tôi đã gửi thông báo yêu cầu mọi
Lý do bà cụ phản đối cũng rất đơn giản: Cháu gái không đồng ý.
Loại chuyện ‘ lưỡng tình tương duyệt’(*)này, sao có thể miễn cưỡng được.
(*) Ý chỉ trong chuyện tình cảm hai người đều phải hướng về nhau, có tình cảm với nhau, nguyện ý ở bên nhau.
―― Bà cụ còn hiểu đạo lý này, tại sao ba mẹ cô lại không hiểu.
Thương Vũ đôi khi tự hỏi, có phải bởi vì cô không phải là con ruột của bọn họ nên suy nghĩ của cô đối với họ cũng không quan trọng hay không…
Có phải từ lúc bắt đầu nhận nuôi cô, bọn họ đã có quyết định này hay không,cho nên mới để cho cô không mang cùng họ với bọn họ,còn đăng ký hộ khẩu cho cô ở nhà họ hàng…
“Lần này đi Bắc Kinh thế nào?” Mắt thấy cô gái nhỏ càng thêm mất mác, Khương Chỉ Oánh nhanh chóng đổi đề tài: “ Đã gặp sư muội của bà chưa?”
Thương Vũ gật gật đầu, lại cau mày nói: “Nhưng Cố lão sư cũng không có nói rõ ràng với cháu…”
Đàn tỳ bà, giọng hát, tư thế dáng người của Thương Vũ đều do một tay bà nội dạy ra.
Bà cụ thường nói cô có thiên phú, nhưng mấy năm nay, Thương Vũ rõ ràng cảm thấy năng lực nghệ thuật của mình bị cản trở, khó có thể tiến bộ.
Nghe bà nội nói trước kia bà có một tiểu sư muội cũng gặp tình trạng như thế, sau đó hiểu ra đạo lý, năng lực cũng cải thiện rất nhiều. Sau đó Thương Vũ bay đến Kinh Bắc,hy vọng học được điều gì đó.
Nhưng lão sư nói với Thương Vũ, thứ cô thiếu không phải là luyện tập, mà là——
“Đừng nóng vội, bà nội trước kia đã sớm nói với cháu.” Khương Chỉ Oánh đứng ở phía sau cháu gái,đem trâm cài tóc hoa Cát Cánh điều chỉnh lại, “Những gì có thể dạy cho cháu, bà nội đều đã dạy cho cháu rồi. Còn có rất nhiều thứ không dạy được, cháu phải tự mình học lấy.”
“Cố lão sư cũng nói như vậy.” Thương Vũ nhíu mày trầm ngâm, ” Có phải là do cháu còn trẻ, kinh nghiệm còn chưa đủ đúng không?”
Khương Chỉ Oánh không tỏ ý kiến, cười nói: “Đúng vậy, cần kinh nghiệm.”
“Trải nghiệm, được, mất, đạt đến sự hoàn hảo…”
Cô gái càng ngày càng bối rối, nốt ruồi nhỏ màu đỏ giữa lông mày khẽ cau lại.
Khương Chỉ Oánh âu yếm v**t v* khuôn mặt cháu gái: “Bé con của chúng ta còn nhỏ, một ngày nào đó cháu sẽ hiểu…”
Bà cụ lặng lẽ thở dài.
“ Từ cổ chí kim, nói đến hoảng sợ, bất quá là vì một chữ tình mà thôi”
******
Thương Vũ ăn trưa với bà nội trong viện dưỡng lão.
Lúc hai bà cháu đang cùng nhau làm bánh hoa quế, Thương Vũ liền nhận được tin từ trường đại học: Buổi chiều trường học tổ chức buổi tọa đàm về định hướng kế hoạch nghề nghiệp,yêu cầu tất cả sinh viên tốt nghiệp đều phải tham dự.
Bắt taxi từ viện dưỡng lão đến trường. Vừa xuống xe, Thương Vũ đã gặp được bạn cùng phòng cũng đang vội vã giống như mình.
Đoạn Tiêu Ninh còn chưa ăn xong bữa trưa, trong tay cầm nửa miếng xúc xích đang hùng hùng hổ hổ nói: “… Thật phục, lúc này còn tọa đàm nghề nghiệp làm cái gì..”
“Nghe nói cái này hình như là do một công ty quyên góp cho trường học.” Thượng Vũ lướt qua diễn đàn của trường, “Họ muốn tuyển dụng những sinh viên tốt nghiệp hoặc là bồi dưỡng thực tập sinh, đãi ngộ rất tốt…”
“Đãi ngộ tốt cũng không đến lượt tớ”.Đoạn Tiêu Ninh rầu rĩ không vui nói: “Ngành ngôn ngữ và văn học Trung Quốc của chúng ta nói là chuyên ngành ‘dầu cao Vạn Kim’ (*) nhưng thực ra cái gì cũng đều không giỏi.Ngoài việc tham gia kỳ thi tuyển sinh đại học rồi thi lên thạc sĩ, ra đường còn làm được cái gì khác chứ…”
(*)Dầu cao Vạn Kim; dầu cù là (tên cũ của dầu cao Thanh Lương)。药名,清凉油的旧称。Nghĩa hàm ẩn ý chỉ người vạn năng (ví với người mà việc gì cũng làm được, nhưng thật ra không chuyên về một cái gì cả̀)。比喻什么都能做,但什么都不擅长的人
Thương Vũ im lặng.
Lúc trước khi nộp đơn vào trường và chọn ngành, tất cả mọi việc đều do mẹ cô lo liệu. Cô không thể nói là thích, nhưng cũng không bài xích.
Mùa tốt nghiệp trôi qua, các sinh viên khác đang loay hoay tìm đường đi cho mình, cuộc sống của cô dường như đã ổn định – hầu như tất cả mọi người, kể cả cô, đều mặc định rằng cô sẽ trở lại Bình đàn quán để “ Kế thừa gia nghiệp”.
Chỉ là, thật sự chỉ có thể như vậy sao?
Liếc mắt một cái liền có thể nhìn thấy cuộc sống của mình đến cuối đời, cô thật sự muốn như vậy, thật sự sẽ không hối hận sao…
“Cậu thì tốt rồi, ít nhất cậu không cần phải lo lắng về tiền bạc.” Đoạn Tiêu Ninh thực sự hâm mộ với bạn cùng phòng của mình, “Aiii, người giàu nhiều như vậy, tại sao lại không thể có thêm một người là tớ chứ—— làm sao vậy,Thương Thương?”
Thương Vũ đột nhiên dừng lại, chớp mắt lắc đầu: “Không có gì.”
Nhìn lầm đi.
Cô thừa nhận, sau khi gặp anh, người đàn ông kia mang cho cô quá nhiều cảm xúc xáo trộn.
Sau khi trái tim bị khuấy động, sẽ giống như những gì được viết trong bài thơ:
” Sớm xem sắc trời, chiều ngắm mây…
Đi cũng nhớ người, ngồi cũng nhớ người. “(*)
(*) Nguyên văn:
Hiểu khán thiên sắc mộ khán vân..
Hành dã tư quân, tọa dã tư quân..
(Trích bài thơ “Nhất tiễn mai – Vũ đả lê hoa thâm bế môn” – Đường Dần)
*********
Nhìn thấy người đàn ông xé mở miếng băng dính màu da, “Ba” một tiếng dán vào cổ mình, viện trưởng ngượng ngùng nuốt khan: “Lý do chính là vì hôm nay chúng ta phải chụp ảnh rồi đăng lên mạng…”
Tông Duệ vuốt phẳng miếng băng che hình xăm, nhẹ nhàng nói: “Đã hiểu.”
Việc yêu cầu một vị thiếu gia dường như không có kế hoạch gì như anh tới tọa đàm về kế hoạch nghề nghiệp,cái này lãnh đạo đoán chừng cũng rất đau đầu.
Sau khi Tông Thịnh giống trống khua chiêng muốn mở rộng thị trường ở Giang Nam,họ đã bắt đầu quyên góp cho một số trường đại học nổi tiếng ở địa phương. Đại học Ngô Tô là một trong số đó.
Hoàn cảnh thay đổi, trước kia không quá thịnh hành việc xí nghiệp quyên tiền tặng quà cho trường học,hiện tại, việc quyên góp giống như những khoản đầu tư có tác động hơn. Ví dụ, Tông Thịnh đã thiết kế “Quỹ đổi mới trí tuệ nhân tạo” tại Đại học Ngô Tô, còn bỏ vốn tổ chức một cuộc thi nghiên cứu trên cả nước.
Gần nhất, tập đoàn cùng trường học có càng nhiều liên hệ về nghiệp vụ, anh vừa lúc ở Ngô Tô, không có lý do gì lại không đến.
Từ cổng trường đi vào, Tông Duệ mặc âu phục quay đầu lại.
——Dẫu sao, khuôn mặt của anh quá khác biệt so với doanh nhân trong ấn tượng của mọi người nên ngay cả khi có lãnh đạo nhà trường ở bên cạnh, sinh viên cũng khó có thể tin được.
Chẳng bao lâu, các nhóm khác nhau trong trường bắt đầu tung tin đồn: Hình như có một đoàn làm phim đang đến trường để quay phim…
Khi đến thư viện, người đàn ông đột nhiên dừng lại.
Đôi mắt nâu nhạt nhìn về phía bãi cỏ.
Cùng nhau nhìn qua, viện trưởng mỉm cười: “Trong trường đều có động vật đi lạc. Thầy cô và học sinh của chúng tôi rất quan tâm. Ngoài việc cho chúng ăn, chúng tôi còn khử trùng và tiêm phòng cho những chú chó mèo này”.
Chủ nhiệm giơ ngón tay chỉ vào con chó nằm cạnh bức tượng: “Đại Bạch đó, rất nhiều học sinh thích, gọi là học tỷ…”
Tông Duệ lấy điện thoại ra, lấy ra những bức ảnh hôm qua anh thấy trong vòng bạn bè.
Lông mày anh khẽ động, người đàn ông mỉm cười.
“ Rất tốt”
Sau đó anh hỏi hiệu trưởng trường: “Trước đó Ngài có nói qua, tất cả sinh viên tốt nghiệp hôm nay đều sẽ đến nghe tọa đàm phải không?”
“À, chúng tôi đã gửi thông báo yêu cầu mọi