thống như Việt Nam."- Song Tử khẽ lắc đầu. Kiến thức bao năm lặn lội sang Việt Nam, tiếp xúc phong tục tập quán của người ta tại sao giờ mới thấy có ích thế.

"Tặng áo dài, với nón lá xứ Huế đi."

"Là sao cơ? Áo dài là trang phục truyền thống ở đấy hả? Thế "nọn la" là gì?"- Sư Tử không phải là nói ngọng, chỉ vì Song Tử phát âm chuẩn quá khiến cái người ngơ ngơ chưa từng đặt chân đến đất nước hình chữ S cảm thấy hai từ nón lá khó đọc quá thôi.

"Nón lá, cái giống mũ đội đầu ý, chẳng qua làm bằng lá... Nọn la cái gì không biết. Ở Manhattan chẳng lẽ không có cửa hàng nào của Việt Nam chắc. Tôi với cậu cùng tìm rồi góp tiền mua chung, Ok?"

"Trịnh Song Tử, câu thứ bảy. Cậu Shelton làm câu thứ chín. Lên bảng đi."- Giọng nói giận dữ này phát ra từ thầy dạy toán. Ôi trời ơi, hai cái thằng bản cuối kia, định nói hết tiết không chịu nghe thầy giảng bài chắc.

Phía cuối lớp, hai tên bàn cuối cao lêu nghêu đi lại một cách khó khăn.

"Cái câu ấy làm kiểu gì?"

"Ai biết được, tại cậu mà tôi có nghe được gì đâu!"

"Sao lại tại tôi, vì cậu phát âm nón lá to quá chứ ai hả?"

"Nọn la là do tôi không biết tiếng Việt nó khác."

Tranh cãi, tranh cãi về cái nón lá Việt Nam cho tới khi lên bục giảng vẫn còn đấu võ miệng với nhau.

By: Linh Yunki's Story.


Chương 10
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.

P/: Có bạn nào được đến Nhật vào mùa Đông chưa? Ảnh thật ở một tỉnh nổi tiếng về núi và biển là Toyama nhá^^ ui ui ở đó giờ

Tháng 5 rồi mà vẫn âm 14 độ ớ, đáng sợ cho cô gái Việt Nam đang ở đấy híhí.

***

"Kim Ngưu, hôm nay cậu đi bộ về nhé!"

"Hả? Nhưng chẳng phải cậu nói sẽ đưa tôi về còn gì? Anh Bảo Bình vừa nãy nói với tôi là về nhà trước rồi... cậu không thể cho tôi đi chung à?"

"Không."

Nói xong cái từ ngắn gọn kia, Thiên Yết Moscovitz dùng lực lên bàn đạp, chiếc xe đạp màu trắng lao vút đi ngay trước mắt nàng. Phượng Kim Ngưu oán hận nhìn con người kia một cái, ừ phải rồi chắc chắn vụ lúc sáng phải đứng xếp hàng mua bánh mỳ lại còn đi học muộn hắn ta quy tất lên đầu nàng nên bây giờ muốn trả thù. Cái đồ đàn ông gì mà bẩn tính, cùng một giuộc với bọn Song Tử - Sư Tử. Đúng là Phượng Kim Ngưu nghe lời cô hiệu trưởng Jessica Einstein chuyển đến cái biệt thự kia... quyết định quả thực càng ngày càng hiện ra rõ nét, quá sai lầm.

"Hơ... mình phục mình thật. Phượng Kim Ngưu, công nhận mày tốt số, sống ở Manhattan cơ mà, phải tự hào chứ? Không đúng hả? Mày ở nhà một tên con trai với chiều cao đột biến gần hai mét và đồng bọn. Trịnh Song Tử, loại tính tình nắng mưa thất thường, phật ý hắn ta là lại bị lườm lườm huýt huýt... cái tên vô tâm. Sư Tử Shelton, thằng con trai gì mà miệng lưỡi giống mấy thằng buê đuê, suốt ngày công kích cứ như thiên hạ này của mình cậu ta không bằng. Thiên Yết... ờ phải rồi, cứ tưởng có thể lôi kéo về phe mình hóa ra là kẻ địch, định nằm vùng đây mà, cái đồ con bọ cạp bẩn tính."

Chuông điện thoại reo lớn khiến Kim Ngưu khó chịu dừng trò vừa đi vừa chửi đám người điên khùng kia lại.

Sao đành bỏ anh đi, bao ngày tháng chia ly, ta tắm mưa cùng nhau bắt cá... anh thích ăn khoai mỳ, còn mình em, em thích ăn khoai từ, em đố anh ăn khoai nuốt mà không nhai... téng téng teeng teeng tèng teeng teeng.

Loại nhạc chuông kinh dị này là do Kim Ngưu cài từ khi còn ở Việt Nam, nhận học bổng của trường thì có thêm quà khuyến mãi là chiếc cảm ứng trắng có thẻ nhớ 18GB này. Dù sao cũng chỉ có người với IQ trùng tần sóng não với nàng mới nghe được cái nhạc chuông ấy, còn lại tất cả vứt hết.

"Xin chào, Phượng Kim Ngưu nghe đây."

Bên kia truyền đến tiếng ồn ồn như tiếng đài radio bị nhiễu, là số lạ, nhưng sao biết được số này của Kim Ngưu hay vậy? Nàng cau mày, nhắc lại câu chào quen thuộc kia lần nữa. Lúc này bên đầu dây có giọng phụ nữ vang lên.

"Kim Ngưu hả con? Mẹ bận quá, lúc gọi điện cho con thì thuê bao, tìm thấy số này của con trên email. Sinh nhật vui vẻ."

Là mẹ Kim Ngưu, vậy chắc là một lúc nữa bố của nàng cũng gọi lại. Khẽ ngước xuống mặt đồng hồ đeo tay rẻ tiền, bây giờ cũng gần mười một giờ trưa, vậy chắc bên Việt Nam còn một tiếng nữa sẽ sang ngày 06 tháng 05. Phượng Kim Ngưu khẽ nâng khóe miệng lên một chút, nụ cười như thực như hư, giống như khinh bỉ?

"Cảm ơn."

"Ờ thế thôi nhé, mẹ bận rồi, chào con."

Cuối cùng trong điện thoại còn lại tiếng tút dài, nên khóc hay nên cười khi bản thân vốn dĩ đã bị vứt bỏ rồi, lại đi mơ mộng khát khao mình có giá trị trong mắt người kia một chút. Như thế dù có mất mặt cũng được, ít nhất không bị chửi là: "Loại con gái rẻ tiền, ngay cả người thân còn ruồng bỏ thì chắc là đứa không ra gì rồi."

Trước đây khi còn học cấp hai, bố mẹ Kim Ngưu ly dị, mấy đứa trẻ hàng xóm chơi chung với nàng bị bố mẹ cấm không cho chơi cùng nữa. Họ nói: "Mày xem xem, nhà con bé ấy như thế, mày chơi với loại không cha không mẹ thì được ích lợi gì? Về nhà, chọn bạn mà chơi." và rồi bạn bè nàng còn quay sang nói xấu sau lưng nàng: "Ngay từ đầu tao đã chẳng ưa nổi cái mặt nó rồi. Suốt ngày học mới chẳng hành, ngứa cả mắt. Cứ như mình bây giờ còn là tiểu thư không bằng, buồn cười vcc."

"Các người biết gì về tôi chứ? Ngay cả tôi còn chẳng hiểu rõ chính mình thì các người có tư cách gì nói về tôi?"- Đã có lúc Kim Ngưu muốn mắng vào mặt bọn họ, muốn bọn họ tất cả, tất cả biến mất hết. Không phải nàng ích kỷ, chỉ là nàng ghét cách bọn họ bàn tán sai sự thật về nàng, thế nhưng vẫn kiên nhẫn bỏ qua từng người một, tự cô lập mình và không màng đến những ánh nhìn tò mò xung quanh, miệng thiên hạ... đúng là Phượng Kim Ngưu làm dâu trăm họ đã mệt mỏi lắm rồi. Bọn họ có miệng, bọn họ nói... nàng có miệng, nàng thanh minh, thế mà lại đi chọn cái cách cổ điển lười biếng: "Im lặng là đỉnh cao của sự khinh bỉ." thì còn trách ai được đây?

"Hye... muốn thử không?"

Một cô nàng cao một mét bảy mươi di chuyển trên đường bằng ván trượt in hình hoa văn kỳ lạ khẽ dừng lại trước mặt Phượng Kim Ngưu, chân phải cô ấy còn hơi chạm ván trượt một chút nhưng lại như có lực hút Trái Đất mà giữ trên mặt đường khiến ván trượt hơi nghiêng một góc, chân trái đặt hoàn toàn phía trên, quần jean rách màu bạc, áo ba lỗ màu đen in hoa văn kinh dị, tóc dài ngang hông cùng một chiếc mũ chìa. Đánh giá từ trên xuống, nếu cô nàng có gương mặt trái xoan hơi nhỏ này mà ở Việt Nam sẽ bị mọi người nói là ăn chơi, chơi bời, hư hỏng. Thật cổ hủ nhưng phương Đông luôn nhìn người ta theo chiều phiến diện như vậy.

"Không muốn thử hả?"- Cô gái phong cách hơi men tính kia cau mày hỏi lại.

"Tôi... không biết chơi."

"Lên đi bé con, tôi dạy cậu."

Còn có loại người nhiệt tình như vậy xuất hiện trên đời sao? Phượng Kim Ngưu toan từ chối, điện thoại báo có tin nhắn đến. Năm từ ngắn gọn khiến Kim Ngưu lập tức muốn nổi loạn, muốn được chơi trò trượt ván kia của cô gái hơi men tính.

"Sinh nhật vui vẻ, bố."

Nàng ghét bố mình, nói chuyện với nàng cũng không có thời gian sao? Lại còn dùng mấy từ ký tự vô tri kia để chúc sinh nhật. Ngày này mười chín năm trước đáng ra bọn họ... không nên sinh ra nàng làm gì. Như thế, đỡ