» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Phong Miêu Chứng
 |  admin(Admin) Hôm nay, 02:36 |
sao cậu lại như vậy, là một con cá đứng đầu, tớ nhìn cậu nửa học kỳ rồi, cũng có chút quen thuộc à.”
Trì Tự vốn định nói một câu: Đừng nằm mơ.
Nhưng khi ánh mắt ngây thơ trong suốt của tiểu cô nương kia ngập tràn quở trách nhìn đến, tóc mái hơi dài chạm vào lông mày, giống như lông vũ xẹt qua lòng bàn tay anh, Trì Tự không nói trong một lúc.
Anh hơi nhắm mắt, giọng trầm thấp: ”Cậu muốn như thế nào?”
Cố Ý chợt nở nụ cười, đuôi mắt hướng lên, đôi mắt hình hoa đào xinh đẹp mười phần.
Mới vừa rồi còn là mèo con vô tội, một giây sau liền trở thành tiểu yêu tinh tùy hứng.
”Lần tới khi nào cậu đi thư viện?”
Trì Tự suy nghĩ một chút: ”Thứ bảy.”
Cố Ý bị anh gạt một lần, trí nhớ còn tốt: ”Cậu cũng đừng lừa tớ, tờ mà tức lên tớ cũng không nhận ra chính mình đâu.”
”Ừ.”
Trì Tự cũng lo lắng cho sự an toàn của thân thể mình.
”Cứ quyết định như vậy đi?”
”Ừ.” Trì Tự đáp ứng rất thoải mái, ”Chỗ ngồi tự mình chiếm.”
Nói xong, anh đi về phòng học trước, Cố Ý còn ở tại chỗ suy nghĩ.
Chỗ ngồi tự mình chiếm?
Cái gì vậy, thư viện nóng nảy như vậy, nói chính cô chiếm chỗ, thì xác suất ngồi chung một chỗ với anh gần như là số không mà!
****
Vì cùng nhau tự học với Trì Tự, Cố Ý đã ở lại trường không về nhà vào cuối tuần này. Vào buổi trưa thứ bảy, cô ăn cơm trưa thật nhanh, ngay lập tức chạy tới thư viện sau khi ăn xong, không nghĩ tới vẫn trễ một bước.
Cô cũng biết Trì Tự không có tốt như vậy.
Khu vực tự học tầng một thư viện gần như đầy người ngồi, Trì Tự đã tới từ sớm, trước sau trái phải đều ngồi đầy.
Anh nhất định là cố ý, đã nói giữa trưa tới, chính anh vào buổi sáng đã chiếm chỗ, đáng ghét mà.
Cố Ý thở phì phò lên lầu hai.
Phòng đọc sách lầu hai còn trống không ít chỗ, Cố Ý tùy tiện tìm chỗ bên cửa sổ ngồi xuống, lấy ra hai quyền sách ném lên bàn.
Trong bụng cô toàn là bực bội.
Nhưng mà Trì Tự quả thực không có nói muốn ngồi chung một chỗ với cô.
Vì vậy đã trở thành như bây giờ, một nơi thì tràn đầy không khí học tập ở dưới lầu, một nơi thì an nhàn thoải mái ở trên lầu, nhắm mắt làm ngơ, cá quay về với nước, quên đi chuyện trên bờ [2]...
[2] Cá quay về với nước, quên đi chuyện trên bờ (Tương vong vu giang hồ), là câu thành ngữ kinh điển xuất xứ từ “Trang tử”, vốn chỉ hai con cá bởi vì nước suối cạn, bị buộc tiếp khí cho nhau, lấy nước bọt thấm ướt đối phương giữ ướt át. Bọn chúng không khỏi hoài niệm ngày xưa trong giang hồ không hề quen biết lẫn nhau, cuộc sống tự do tự tại. Cũng thấy nhiều ở trong văn xuôi tình cảm, chỉ để tay xuống đối với tình cảm vô cùng cố chấp theo đuổi, buông tay lẫn nhau. (Theo baike)
Anh đừng hòng!
Cố Ý cầm sách ngữ văn, sách hướng dẫn và một cây viết đi xuống lầu, đi đến bên cạnh Trì Tự.
Anh đúng lúc ngồi ở rìa của bàn dài, Cố Ý đứng ở góc bàn học chỗ đó lật tới bài tác phẩm văn cổ [3], lập tưć đem sách vở bỏ lên sách bài tập của Trì Tự.
[3] Tác phẩm văn cổ: tác phẩm viết bằng ngôn ngữ sách vở cổ của Trung Quốc
”Câu này, câu này, còn có câu này, sao có thể trở thành như vậy? Tớ không nhìn ra một chút nào.”
Trì Tự chỉ liếc mắt qua: ”Cậu có xem chú thích ở dưới không?”
”Cái đó yêu cầu phải xem à?”
”Dĩ nhiên, trước tiên phải thuộc ý nghĩa của từ, rồi mới có thể dịch được câu.” Anh dừng một chút, bổ sung nói, ”Giống như dịch tiếng Anh vậy.”
Cố Ý: ”Dịch cái này so với tiếng Anh khó hơn nhiều…”
Trì Tự khẽ thở dài một cái, cầm bút đỏ gạch chân trong sách ngữ văn của cô:
”Những cái này.” Anh lật trang, ”Còn có bên này, đầu tiên nhớ kỹ, sau đó mở sách hướng dẫn ra xem dịch từng chữ từng chữ.”
Cố Ý gật đầu, trong lòng có chút phấn khởi.
Cô không nghĩ tới Trì Tự còn có lúc kiên nhẫn như vậy.
Qủa nhiên học tập là đồ tốt.
”Thế còn bài tập sau giờ học thì sao?”
”Cậu hiểu văn bản trước, rồi hỏi lại sau.”
Anh nói hỏi lại sau.
Khóe mắt Cố Ý cong cong, ngoan ngoãn lên lầu học thuộc lòng.
Trí nhớ của cô không tệ, bình thường chẳng qua là lười thuộc lòng, bây giờ dốc hết tâm tư, rất nhanh liền thuộc lòng.
Hiểu thông suốt một lần, Cố Ý hồi hộp ôm sách xuống lầu tìm Trì Tự.
Trì Tự ngước mắt nhìn nữ sinh trước mắt một cái, nhanh chóng cúi đầu xuống ghi ghi tính tính.
Cố Ý đẩy sách hướng dẫn tới trước mặt Trì Tự: ”Khi nhìn câu trả lời tớ cũng không hiểu ý nghĩa.”
Trì Tự lại lấy bút đỏ, một câu một câu nói cho cô.
Giọng anh rất nhẹ, cũng rất thấp, rót vào tai cô, so với trước kia không biết ôn nhu bao nhiêu lần.
”Cậu sao lợi hại như vậy, cái gì cũng hiểu.”
”Loại đề này, chỉ có cậu không hiểu.”
”Vậy bọn họ chắc chắn không hiểu rõ cậu nói.”
”Có lẽ thôi.”
Cố Ý cất sách ngữ văn, đặt cuốn sách lịch sử ôm trong ngực xuống: ”Còn có lịch sử cơ, thi giữa kỳ lần trước tớ cũng không hiểu rõ, vì dụ như…”
”Bạn học, cậu nói chuyện có thể nhỏ tiếng một chút không?”
Một nữ sinh làm bài tập toán đối diện Trì Tự nói một câu, giọng còn lớn hơn.
Cô ấy nhìn chằm chằm Cố Ý, Cố Ý cũng nhìn chằm chằm cô ấy.
Cố Ý nghĩ: Được rồi, là cô làm ảnh hưởng đến người khác, vậy cô nhỏ giọng một chút.
Trì Tự vốn tưởng rằng Cố Ý sẽ nổi đóa, không nghĩ tới cô thật sự hạ thấp giọng.
”Chương thứ hai thật khó mà.” Giọng cô nhỏ như con muỗi kêu, ”Sau khi giáo viên nhận xét, tớ ngay cả câu trả lời ở đâu cũng không tìm được.”
Trì Tự lật tới chương thứ hai: ”Chương này nội dung tương đối nhiều, rất dễ dàng bỏ lỡ.”
Cố Ý hướng về phía anh mãnh liệt chớp mắt, tỏ ý anh cũng giảm âm lượng xuống.
Trì Tự không để ý tới: ”Tôi còn nhớ câu trả lời, giúp cậu đánh dấu.”
”Oa, cậu thật lợi hại.”
Trì Tự: ”Cậu nói cái gì?”
Giọng cô cũng quá nhỏ, nếu không nhìn khẩu hình thì căn bản không biết đang nói gì.
Cố Ý: ”Tớ nói cậu siêu cấp lợi hại.”
Nữ sinh đối diện Trì Tự lại ngẩng đầu lên:
”Bạn học, cậu có thể hay không đừng ở đây mà hỏi bài, thật sự rất ồn ào.”
Cố Ý không nói, chân mày nhướng lên.
Tại sao chỉ có cô? Dưới tình huống bình thường, không phải là ”Các cậu quá ồn” sao?
Mới vừa rồi cũng vậy, cô nữ sinh này chỉ nhìn chằm chằm cô, lộ ra nét mặt bực bội, trực tiếp lướt qua ngồi đối diện cô, giọng tương đối lớn hơn Trì Tự.
Lúc này nếu Cố Ý còn có thể chịu đựng, cô cũng không tên Cố Ý.
Cố Ý vòng qua Trì Tự, vỗ vỗ bả vai bạn nam
Trì Tự vốn định nói một câu: Đừng nằm mơ.
Nhưng khi ánh mắt ngây thơ trong suốt của tiểu cô nương kia ngập tràn quở trách nhìn đến, tóc mái hơi dài chạm vào lông mày, giống như lông vũ xẹt qua lòng bàn tay anh, Trì Tự không nói trong một lúc.
Anh hơi nhắm mắt, giọng trầm thấp: ”Cậu muốn như thế nào?”
Cố Ý chợt nở nụ cười, đuôi mắt hướng lên, đôi mắt hình hoa đào xinh đẹp mười phần.
Mới vừa rồi còn là mèo con vô tội, một giây sau liền trở thành tiểu yêu tinh tùy hứng.
”Lần tới khi nào cậu đi thư viện?”
Trì Tự suy nghĩ một chút: ”Thứ bảy.”
Cố Ý bị anh gạt một lần, trí nhớ còn tốt: ”Cậu cũng đừng lừa tớ, tờ mà tức lên tớ cũng không nhận ra chính mình đâu.”
”Ừ.”
Trì Tự cũng lo lắng cho sự an toàn của thân thể mình.
”Cứ quyết định như vậy đi?”
”Ừ.” Trì Tự đáp ứng rất thoải mái, ”Chỗ ngồi tự mình chiếm.”
Nói xong, anh đi về phòng học trước, Cố Ý còn ở tại chỗ suy nghĩ.
Chỗ ngồi tự mình chiếm?
Cái gì vậy, thư viện nóng nảy như vậy, nói chính cô chiếm chỗ, thì xác suất ngồi chung một chỗ với anh gần như là số không mà!
****
Vì cùng nhau tự học với Trì Tự, Cố Ý đã ở lại trường không về nhà vào cuối tuần này. Vào buổi trưa thứ bảy, cô ăn cơm trưa thật nhanh, ngay lập tức chạy tới thư viện sau khi ăn xong, không nghĩ tới vẫn trễ một bước.
Cô cũng biết Trì Tự không có tốt như vậy.
Khu vực tự học tầng một thư viện gần như đầy người ngồi, Trì Tự đã tới từ sớm, trước sau trái phải đều ngồi đầy.
Anh nhất định là cố ý, đã nói giữa trưa tới, chính anh vào buổi sáng đã chiếm chỗ, đáng ghét mà.
Cố Ý thở phì phò lên lầu hai.
Phòng đọc sách lầu hai còn trống không ít chỗ, Cố Ý tùy tiện tìm chỗ bên cửa sổ ngồi xuống, lấy ra hai quyền sách ném lên bàn.
Trong bụng cô toàn là bực bội.
Nhưng mà Trì Tự quả thực không có nói muốn ngồi chung một chỗ với cô.
Vì vậy đã trở thành như bây giờ, một nơi thì tràn đầy không khí học tập ở dưới lầu, một nơi thì an nhàn thoải mái ở trên lầu, nhắm mắt làm ngơ, cá quay về với nước, quên đi chuyện trên bờ [2]...
[2] Cá quay về với nước, quên đi chuyện trên bờ (Tương vong vu giang hồ), là câu thành ngữ kinh điển xuất xứ từ “Trang tử”, vốn chỉ hai con cá bởi vì nước suối cạn, bị buộc tiếp khí cho nhau, lấy nước bọt thấm ướt đối phương giữ ướt át. Bọn chúng không khỏi hoài niệm ngày xưa trong giang hồ không hề quen biết lẫn nhau, cuộc sống tự do tự tại. Cũng thấy nhiều ở trong văn xuôi tình cảm, chỉ để tay xuống đối với tình cảm vô cùng cố chấp theo đuổi, buông tay lẫn nhau. (Theo baike)
Anh đừng hòng!
Cố Ý cầm sách ngữ văn, sách hướng dẫn và một cây viết đi xuống lầu, đi đến bên cạnh Trì Tự.
Anh đúng lúc ngồi ở rìa của bàn dài, Cố Ý đứng ở góc bàn học chỗ đó lật tới bài tác phẩm văn cổ [3], lập tưć đem sách vở bỏ lên sách bài tập của Trì Tự.
[3] Tác phẩm văn cổ: tác phẩm viết bằng ngôn ngữ sách vở cổ của Trung Quốc
”Câu này, câu này, còn có câu này, sao có thể trở thành như vậy? Tớ không nhìn ra một chút nào.”
Trì Tự chỉ liếc mắt qua: ”Cậu có xem chú thích ở dưới không?”
”Cái đó yêu cầu phải xem à?”
”Dĩ nhiên, trước tiên phải thuộc ý nghĩa của từ, rồi mới có thể dịch được câu.” Anh dừng một chút, bổ sung nói, ”Giống như dịch tiếng Anh vậy.”
Cố Ý: ”Dịch cái này so với tiếng Anh khó hơn nhiều…”
Trì Tự khẽ thở dài một cái, cầm bút đỏ gạch chân trong sách ngữ văn của cô:
”Những cái này.” Anh lật trang, ”Còn có bên này, đầu tiên nhớ kỹ, sau đó mở sách hướng dẫn ra xem dịch từng chữ từng chữ.”
Cố Ý gật đầu, trong lòng có chút phấn khởi.
Cô không nghĩ tới Trì Tự còn có lúc kiên nhẫn như vậy.
Qủa nhiên học tập là đồ tốt.
”Thế còn bài tập sau giờ học thì sao?”
”Cậu hiểu văn bản trước, rồi hỏi lại sau.”
Anh nói hỏi lại sau.
Khóe mắt Cố Ý cong cong, ngoan ngoãn lên lầu học thuộc lòng.
Trí nhớ của cô không tệ, bình thường chẳng qua là lười thuộc lòng, bây giờ dốc hết tâm tư, rất nhanh liền thuộc lòng.
Hiểu thông suốt một lần, Cố Ý hồi hộp ôm sách xuống lầu tìm Trì Tự.
Trì Tự ngước mắt nhìn nữ sinh trước mắt một cái, nhanh chóng cúi đầu xuống ghi ghi tính tính.
Cố Ý đẩy sách hướng dẫn tới trước mặt Trì Tự: ”Khi nhìn câu trả lời tớ cũng không hiểu ý nghĩa.”
Trì Tự lại lấy bút đỏ, một câu một câu nói cho cô.
Giọng anh rất nhẹ, cũng rất thấp, rót vào tai cô, so với trước kia không biết ôn nhu bao nhiêu lần.
”Cậu sao lợi hại như vậy, cái gì cũng hiểu.”
”Loại đề này, chỉ có cậu không hiểu.”
”Vậy bọn họ chắc chắn không hiểu rõ cậu nói.”
”Có lẽ thôi.”
Cố Ý cất sách ngữ văn, đặt cuốn sách lịch sử ôm trong ngực xuống: ”Còn có lịch sử cơ, thi giữa kỳ lần trước tớ cũng không hiểu rõ, vì dụ như…”
”Bạn học, cậu nói chuyện có thể nhỏ tiếng một chút không?”
Một nữ sinh làm bài tập toán đối diện Trì Tự nói một câu, giọng còn lớn hơn.
Cô ấy nhìn chằm chằm Cố Ý, Cố Ý cũng nhìn chằm chằm cô ấy.
Cố Ý nghĩ: Được rồi, là cô làm ảnh hưởng đến người khác, vậy cô nhỏ giọng một chút.
Trì Tự vốn tưởng rằng Cố Ý sẽ nổi đóa, không nghĩ tới cô thật sự hạ thấp giọng.
”Chương thứ hai thật khó mà.” Giọng cô nhỏ như con muỗi kêu, ”Sau khi giáo viên nhận xét, tớ ngay cả câu trả lời ở đâu cũng không tìm được.”
Trì Tự lật tới chương thứ hai: ”Chương này nội dung tương đối nhiều, rất dễ dàng bỏ lỡ.”
Cố Ý hướng về phía anh mãnh liệt chớp mắt, tỏ ý anh cũng giảm âm lượng xuống.
Trì Tự không để ý tới: ”Tôi còn nhớ câu trả lời, giúp cậu đánh dấu.”
”Oa, cậu thật lợi hại.”
Trì Tự: ”Cậu nói cái gì?”
Giọng cô cũng quá nhỏ, nếu không nhìn khẩu hình thì căn bản không biết đang nói gì.
Cố Ý: ”Tớ nói cậu siêu cấp lợi hại.”
Nữ sinh đối diện Trì Tự lại ngẩng đầu lên:
”Bạn học, cậu có thể hay không đừng ở đây mà hỏi bài, thật sự rất ồn ào.”
Cố Ý không nói, chân mày nhướng lên.
Tại sao chỉ có cô? Dưới tình huống bình thường, không phải là ”Các cậu quá ồn” sao?
Mới vừa rồi cũng vậy, cô nữ sinh này chỉ nhìn chằm chằm cô, lộ ra nét mặt bực bội, trực tiếp lướt qua ngồi đối diện cô, giọng tương đối lớn hơn Trì Tự.
Lúc này nếu Cố Ý còn có thể chịu đựng, cô cũng không tên Cố Ý.
Cố Ý vòng qua Trì Tự, vỗ vỗ bả vai bạn nam
