» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Phong Miêu Chứng
 |  admin(Admin) Hôm nay, 02:36 |
đứng dậy đến đi tới ban công nói nửa giờ mới trở về.
Cố Ý ngước mắt nhìn ông, oán trách nói: ”Người bận rộn xong chưa?”
Cố Dân bất đắc dĩ cười cười, cầm trái cây Hawaii đưa cho con gái.
”Trưa mai tới công ty tìm ta, ta sẽ mang con đi ăn buffet ở tầng cao nhất của cao ốc tài chính, buổi tối đi Dương Giang, gọi món cá hồi yêu thích của con, mua bánh gatô nữa, con cảm thấy thế nào?”
Cố Ý nháy mắt mấy cái: ”Trưa mai con đi tìm cha, buổi tối thì không cần đâu.”
Cố Dân cau mày: ”Buổi tối con đi đâu?”
”Cha, đừng dùng loại ánh mắt này nhìn con, con đã triệt để hối cải rồi không còn là tiểu thái muội [6] nữa. Buổi chiều con phải đi tìm bạn học cấp 3 chơi, cấp học thần đấy, tuy không thể mang con giả bộ, nhưng có thể mang con bay, bay về phía 985211 [7].
[6] Tiểu thái muội” [小太妹]: là một từ của Đài Loan, vốn dùng để chỉ những cô gái khiêu vũ thoát y, sau này thì chỉ những cô nữ sinh lông bông (lưu manh, vô lại) hoặc là những cô nữ sinh chơi chung với bọn lưu manh vô lại.
[7] 985211: Phân tích ra thì rất dài dòng, nói đơn giản đây là cách người Trung gọi những trường đại học đẳng cấp, vô cùng chất lượng của quốc gia.
Cha Cố bị cô nói đến đầu óc mơ hồ:
”Bạn cấp 3 của con sao lại ở Thượng Hải?”
”Con ở Thượng Hải thế nào, cậu ấy cũng ở Thượng Hải thế ấy thôi.” Cố Ý nhấn mạnh trọng điểm, ”Cậu ấy, là bạn tốt của con, là nữ.”
Cách vài cây số cùng một thành phố, Trì ca đẹp trai hắt hơi một cái.
Gặp quỷ rồi.
”Được rồi, vậy buổi tối con về nhà sớm một chút, ta sẽ về sớm chờ con.”
”Biết mà, cha tốt nhất~”
Cố Ý đi tới, đặt đầu lên vai ông, chưa tới mấy giây, đã hào hứng chạy.
Cố Dân nhìn bóng lưng con gái, ngực hơi ấm.
Thời điểm ly hôn năm đó, mặc dù con gái được phán quyết cho ông, nhưng công việc ông quả thực quá bận rộn, cho dù muốn cùng nó lớn lên, nhưng lực bất tòng tâm.
Ngày hôm trước nghe nói con gái vì ông mà hủy vé máy bay muốn tới Thượng Hải, Cố Dân hết sức vui mừng.
Bây giờ nhìn lại, trong lòng con gái vẫn có tính toán nhỏ, không hoàn toàn là vì ông.
Ngũ quan lạnh nhạt cứng rắn của Cố Dân nổi lên một tầng mềm mại.
Chỉ cần Tiểu Ý vui vẻ là được rồi.
Cố Ý nằm trên giường công chúa trong phòng cô, giơ điện thoại lăn qua lăn lại.
Giuờng ở đây lớn hơn so với cái ở nhà Dung Châu, lăn từ đầu giường đến cuối giường, có thể làm choáng váng đầu.
Cô mở bạn vòng của Trì Tự ra, lật xem mấy tấm hình số lượng không nhiều.
Ngoại trừ các cầu thủ NBA đen thui, thì chính là các cầu thủ tóc uốn to lớn xăm tay hạng A, Cố Ý không biết một nửa.
Cô đã nghe nói cái gì Jordan [8], cái gì, cái gì Kaká [9], nhưng Jordan với Kaká đã làm gì, cô không nói được.
[8] Michael Jeffrey Jordan (sinh ngày 17 tháng 2 năm 1963) là một cầu thủ bóng rổ nhà nghề nổi tiếng thế giới của Hoa Kỳ đã giải nghệ. Anh được xem như một trong những cầu thủ bóng rổ vĩ đại nhất mọi thời đại, một trong những ấn tượng lớn nhất trong cộng đồng thể thao ở thời đại của mình và là người đã đem lại sự phổ biến rộng khắp môn bóng rổ của NBA ra toàn thế giới trong thập niên 1980 và thập niên 1990.
[9] dos Santos Leite (sinh ngày 22 tháng 4 năm 1982 tại Brasília), được biết đến nhiều nhất với tên Kaká, là một cựu cầu thủ bóng đá người Brasil. Anh từng được trao danh hiệu Quả bóng vàng châu Âu và Cầu thủ xuất sắc nhất năm của FIFA vào năm 2007. Năm 2008, anh được tạp chí Time ghi tên vào danh sách 100 nhân vật có ảnh hưởng nhất thế giới.
Rất thất vọng, cô với Trì Tự hoàn toàn không có tiếng nói chung.
Cô chống đầu, gửi một tin nhắn:
Trì Tự ngồi ở phòng khách xem tivi, cha còn chưa về nhà, mẹ anh ở bên cạnh lật xem tạp chí khoa học, thỉnh thoảng nói chuyện với anh.
Điện thoại di động đặt trên khay trà thủy tinh đột nhiên rung lên hai cái, đúng lúc tivi đang phát trận đấu CBA [10] đang diễn ra gây cấn, Trì Tự không để ý tới tin nhắn mới, chăm chú xem trận đấu.
[10] Hiệp hội Bóng rổ Trung Quốc (Chinese Basketball Association), thường được viết tắt là CBA, là giải đấu bóng rổ nam chuyên nghiệp hạng nhất tại Trung Quốc. Nó được coi là giải đấu bóng rổ nam chuyên nghiệp nổi tiếng ở châu Á.
”Trì Tư.” Mẹ nhắc nhở anh, ”Có tin nhắn WeChat.”
Trì Tự gật đầu, ánh mắt không rời tivi: ”Đợt lát nữa sẽ xem.”
Anh đưa tay lấy điện thoại di động, cầm nó trong tay vuốt vuốt.
Mẹ Trì cười một tiếng: ”Thật là, trong mắt chỉ có trận đấu bóng rổ, không có cái gì hấp dẫn được con nữa.”
Trì Tự gật đầu một cái, vào tai trái ra tai phải.
Điện thoại di động trong tay vô tình tuột tay rớt xuống đất.
Trên màn hình tivi, Dịch Kiếu Liên [11] ghi được bàn, thoáng qua một vị người da đen ở tiền đạo, đã đến gần vạch ba điểm.
[11] Dịch Kiếu Liên là một cầu thủ bóng rổ chuyên nghiệp của Trung Quốc dành cho các tay hổ Nam Quảng Đông của Hiệp hội Bóng rổ Trung Quốc.
Trì Tự nắm chặt nắm đấm, thật nhanh khom người nhặt điện thoại di động lên.
Đôi mắt lơ đãng lướt qua một hàng chữ trên màn hình.
”Ya! A Liên ném vào rồi!” Mẹ Trì kêu một tiếng, nghiêng đầu thấy con trai đang từ ghế salon đứng lên, ”Con đi đâu vậy, không xem?”
Trì Tự vừa đi vừa cúi đầu gõ chữ, trong miệng trả lời: ”Dù sao cũng thu lại rồi, đợi một lát nữa xem.”
Mẹ Trì: ….
Trước kia dường như nghe con nói qua, cho dù là thu lại, cũng phải xem một hơi cho hết.
Sao lại đột nhiên đổi tính vậy?
Cố Ý đợi nửa ngày, cuối cùng cũng đợi đến lúc anh trả lời.
Trì Tự:
Trì Tự trở về phòng mình, đóng cửa lại.
Anh đánh một hàng chữ, đoán chừng một chút, rồi lại xóa bỏ, trực tiếp gửi định vị qua.
”A a a!”
Cố Ý cầm điện thoại hét chói tai.
Trì Tự sống ở một tiểu khu nào đó, trong hình rõ ràng.
Trì Tự:
Cố Ý lò mờ.
Ồ, anh cho là cô ở London này!
Cố Ý:
Trì Tự:
Cố Ý:
Trì Tự:
Cố Ý cuộn chăn cười ngây ngô.
Qúa thú vị, trêu đùa mỹ nhân ngư quá thú vị.
Cố Ý:
Trì Tự:
Trì Tự:
Trì Tự:
Cố Ý:
Trì Tự khẽ cười một tiếng, kéo ghế ra ngồi trước bàn đọc sách.
Ngoài cửa sổ trăng sáng trên cao, đám mây bạc lơ lửng bất định, những ngôi sao nhỏ trên màn trời lấp lánh.
Ma xui quỷ khiến thế nào anh lại trả lời một câu:
Cố Ý ôm điện thoại di đọng cười ”Ha ha” không dứt, cha Cố vừa vặn đi qua cửa phòng cô, nghe được nổi da gà toàn thân.
Trong lòng cô lặng lẽ nghĩ một câu:
Mỹ nhân ngư, chờ tôi, ngày mai mèo chủ tử sẽ cho cậu kinh ngạc mừng rỡ.
*****
Hôm sau, Cố Ý và cha có một bữa ăn thỏa thích tại nhà hàng buffet sang trọng nhất trong thành phố. Buổi chiều,
Cố Ý ngước mắt nhìn ông, oán trách nói: ”Người bận rộn xong chưa?”
Cố Dân bất đắc dĩ cười cười, cầm trái cây Hawaii đưa cho con gái.
”Trưa mai tới công ty tìm ta, ta sẽ mang con đi ăn buffet ở tầng cao nhất của cao ốc tài chính, buổi tối đi Dương Giang, gọi món cá hồi yêu thích của con, mua bánh gatô nữa, con cảm thấy thế nào?”
Cố Ý nháy mắt mấy cái: ”Trưa mai con đi tìm cha, buổi tối thì không cần đâu.”
Cố Dân cau mày: ”Buổi tối con đi đâu?”
”Cha, đừng dùng loại ánh mắt này nhìn con, con đã triệt để hối cải rồi không còn là tiểu thái muội [6] nữa. Buổi chiều con phải đi tìm bạn học cấp 3 chơi, cấp học thần đấy, tuy không thể mang con giả bộ, nhưng có thể mang con bay, bay về phía 985211 [7].
[6] Tiểu thái muội” [小太妹]: là một từ của Đài Loan, vốn dùng để chỉ những cô gái khiêu vũ thoát y, sau này thì chỉ những cô nữ sinh lông bông (lưu manh, vô lại) hoặc là những cô nữ sinh chơi chung với bọn lưu manh vô lại.
[7] 985211: Phân tích ra thì rất dài dòng, nói đơn giản đây là cách người Trung gọi những trường đại học đẳng cấp, vô cùng chất lượng của quốc gia.
Cha Cố bị cô nói đến đầu óc mơ hồ:
”Bạn cấp 3 của con sao lại ở Thượng Hải?”
”Con ở Thượng Hải thế nào, cậu ấy cũng ở Thượng Hải thế ấy thôi.” Cố Ý nhấn mạnh trọng điểm, ”Cậu ấy, là bạn tốt của con, là nữ.”
Cách vài cây số cùng một thành phố, Trì ca đẹp trai hắt hơi một cái.
Gặp quỷ rồi.
”Được rồi, vậy buổi tối con về nhà sớm một chút, ta sẽ về sớm chờ con.”
”Biết mà, cha tốt nhất~”
Cố Ý đi tới, đặt đầu lên vai ông, chưa tới mấy giây, đã hào hứng chạy.
Cố Dân nhìn bóng lưng con gái, ngực hơi ấm.
Thời điểm ly hôn năm đó, mặc dù con gái được phán quyết cho ông, nhưng công việc ông quả thực quá bận rộn, cho dù muốn cùng nó lớn lên, nhưng lực bất tòng tâm.
Ngày hôm trước nghe nói con gái vì ông mà hủy vé máy bay muốn tới Thượng Hải, Cố Dân hết sức vui mừng.
Bây giờ nhìn lại, trong lòng con gái vẫn có tính toán nhỏ, không hoàn toàn là vì ông.
Ngũ quan lạnh nhạt cứng rắn của Cố Dân nổi lên một tầng mềm mại.
Chỉ cần Tiểu Ý vui vẻ là được rồi.
Cố Ý nằm trên giường công chúa trong phòng cô, giơ điện thoại lăn qua lăn lại.
Giuờng ở đây lớn hơn so với cái ở nhà Dung Châu, lăn từ đầu giường đến cuối giường, có thể làm choáng váng đầu.
Cô mở bạn vòng của Trì Tự ra, lật xem mấy tấm hình số lượng không nhiều.
Ngoại trừ các cầu thủ NBA đen thui, thì chính là các cầu thủ tóc uốn to lớn xăm tay hạng A, Cố Ý không biết một nửa.
Cô đã nghe nói cái gì Jordan [8], cái gì, cái gì Kaká [9], nhưng Jordan với Kaká đã làm gì, cô không nói được.
[8] Michael Jeffrey Jordan (sinh ngày 17 tháng 2 năm 1963) là một cầu thủ bóng rổ nhà nghề nổi tiếng thế giới của Hoa Kỳ đã giải nghệ. Anh được xem như một trong những cầu thủ bóng rổ vĩ đại nhất mọi thời đại, một trong những ấn tượng lớn nhất trong cộng đồng thể thao ở thời đại của mình và là người đã đem lại sự phổ biến rộng khắp môn bóng rổ của NBA ra toàn thế giới trong thập niên 1980 và thập niên 1990.
[9] dos Santos Leite (sinh ngày 22 tháng 4 năm 1982 tại Brasília), được biết đến nhiều nhất với tên Kaká, là một cựu cầu thủ bóng đá người Brasil. Anh từng được trao danh hiệu Quả bóng vàng châu Âu và Cầu thủ xuất sắc nhất năm của FIFA vào năm 2007. Năm 2008, anh được tạp chí Time ghi tên vào danh sách 100 nhân vật có ảnh hưởng nhất thế giới.
Rất thất vọng, cô với Trì Tự hoàn toàn không có tiếng nói chung.
Cô chống đầu, gửi một tin nhắn:
Trì Tự ngồi ở phòng khách xem tivi, cha còn chưa về nhà, mẹ anh ở bên cạnh lật xem tạp chí khoa học, thỉnh thoảng nói chuyện với anh.
Điện thoại di động đặt trên khay trà thủy tinh đột nhiên rung lên hai cái, đúng lúc tivi đang phát trận đấu CBA [10] đang diễn ra gây cấn, Trì Tự không để ý tới tin nhắn mới, chăm chú xem trận đấu.
[10] Hiệp hội Bóng rổ Trung Quốc (Chinese Basketball Association), thường được viết tắt là CBA, là giải đấu bóng rổ nam chuyên nghiệp hạng nhất tại Trung Quốc. Nó được coi là giải đấu bóng rổ nam chuyên nghiệp nổi tiếng ở châu Á.
”Trì Tư.” Mẹ nhắc nhở anh, ”Có tin nhắn WeChat.”
Trì Tự gật đầu, ánh mắt không rời tivi: ”Đợt lát nữa sẽ xem.”
Anh đưa tay lấy điện thoại di động, cầm nó trong tay vuốt vuốt.
Mẹ Trì cười một tiếng: ”Thật là, trong mắt chỉ có trận đấu bóng rổ, không có cái gì hấp dẫn được con nữa.”
Trì Tự gật đầu một cái, vào tai trái ra tai phải.
Điện thoại di động trong tay vô tình tuột tay rớt xuống đất.
Trên màn hình tivi, Dịch Kiếu Liên [11] ghi được bàn, thoáng qua một vị người da đen ở tiền đạo, đã đến gần vạch ba điểm.
[11] Dịch Kiếu Liên là một cầu thủ bóng rổ chuyên nghiệp của Trung Quốc dành cho các tay hổ Nam Quảng Đông của Hiệp hội Bóng rổ Trung Quốc.
Trì Tự nắm chặt nắm đấm, thật nhanh khom người nhặt điện thoại di động lên.
Đôi mắt lơ đãng lướt qua một hàng chữ trên màn hình.
”Ya! A Liên ném vào rồi!” Mẹ Trì kêu một tiếng, nghiêng đầu thấy con trai đang từ ghế salon đứng lên, ”Con đi đâu vậy, không xem?”
Trì Tự vừa đi vừa cúi đầu gõ chữ, trong miệng trả lời: ”Dù sao cũng thu lại rồi, đợi một lát nữa xem.”
Mẹ Trì: ….
Trước kia dường như nghe con nói qua, cho dù là thu lại, cũng phải xem một hơi cho hết.
Sao lại đột nhiên đổi tính vậy?
Cố Ý đợi nửa ngày, cuối cùng cũng đợi đến lúc anh trả lời.
Trì Tự:
Trì Tự trở về phòng mình, đóng cửa lại.
Anh đánh một hàng chữ, đoán chừng một chút, rồi lại xóa bỏ, trực tiếp gửi định vị qua.
”A a a!”
Cố Ý cầm điện thoại hét chói tai.
Trì Tự sống ở một tiểu khu nào đó, trong hình rõ ràng.
Trì Tự:
Cố Ý lò mờ.
Ồ, anh cho là cô ở London này!
Cố Ý:
Trì Tự:
Cố Ý:
Trì Tự:
Cố Ý cuộn chăn cười ngây ngô.
Qúa thú vị, trêu đùa mỹ nhân ngư quá thú vị.
Cố Ý:
Trì Tự:
Trì Tự:
Trì Tự:
Cố Ý:
Trì Tự khẽ cười một tiếng, kéo ghế ra ngồi trước bàn đọc sách.
Ngoài cửa sổ trăng sáng trên cao, đám mây bạc lơ lửng bất định, những ngôi sao nhỏ trên màn trời lấp lánh.
Ma xui quỷ khiến thế nào anh lại trả lời một câu:
Cố Ý ôm điện thoại di đọng cười ”Ha ha” không dứt, cha Cố vừa vặn đi qua cửa phòng cô, nghe được nổi da gà toàn thân.
Trong lòng cô lặng lẽ nghĩ một câu:
Mỹ nhân ngư, chờ tôi, ngày mai mèo chủ tử sẽ cho cậu kinh ngạc mừng rỡ.
*****
Hôm sau, Cố Ý và cha có một bữa ăn thỏa thích tại nhà hàng buffet sang trọng nhất trong thành phố. Buổi chiều,
