» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Phương Pháp Cơ Bản Để Trở Thành Thiên Tài
admin(Admin) Hôm nay, 13:41 |
Triều Tịch không thể tưởng tượng được, một thiếu niên 16 tuổi sau khi mẹ qua đời đã phải làm thế nào mới có thể ôm nghị lực to lớn, mang một thân đầy vết thương cố gắng tìm kiếm sự giúp đỡ.
Cô cũng không rõ, một người phải phân tích bản thân mình kĩ càng đến mức nào, mới thực sự ngộ ra điểm yếu đuối nhất trong nội tâm chính mình, để rồi vài năm về sau, cậu có thể dùng thái độ đến là bình tĩnh mà kể cho người khác nghe.
Thậm chí có thể cô sẽ không bao giờ biết được Bùi Chi đã nỗ lực đến mức nào, mới có thể trở thành một người như bây giờ.
Cậu cực kì tỉnh táo, không mảy may bàng hoàng. Cậu biết mình là ai, cũng biết mình muốn gì. Hơn nữa, cậu cũng luôn chuẩn bị thật tốt để nghênh đón những điều xấu nhất có thể xảy ra.
Khoảnh khắc trước khi cúp máy, Lâm Triều Tịch thấy Bùi Chi nói rằng: “Nơi này rất đẹp, cậu nên thử ghé thăm.” Người dịch nhận xét công tâm:
Gộp tất cả lời thoại của Bùi Chi trong hơn 170 chap trước cũng không nhiều bằng chương này
Chương 176: Sóng ngầm
Ngày 30 tháng 6, ngày bảo vệ luận văn và dự lễ tốt nghiệp.
Lâm Triều Tịch đã chuẩn bị xong xuôi.
Cô khoác cặp sau khi chắc chắn mình đã mang đủ USB và ổ sạc.
Lịch trình đã đi đến ngày cuối cùng, sáng nay cô tới đại học Vĩnh Xuyên bảo vệ luận văn dựng mô hình, buổi chiều về trường tham dự lễ tốt nghiệp, chiều tối ra sân bay tiễn Bùi Chi.
Sau cuộc điện thoại ngày đó, Lâm Triều Tịch không hề đi tỏ tình với Bùi Chi.
Tuy lúc đó cô rất muốn bỏ điện thoại xuống chạy ào lên núi, thổ lộ với Bùi Chi tấm lòng này, nhưng cô không hề làm vậy.
Có lẽ do suy nghĩ nhiều quá, cũng có thể do vừa nghe xong chuyện về Bùi Chi nên trong lòng cô khâm phục cậu nhiều hơn là yêu.
Bởi vậy suy đi tính lại, cô cho rằng thời khắc trước khi Bùi Chi rời đi là lúc thích hợp nhất.
Cô mở Wechat, cô và Bùi Chi, Lục Chí Hạo, Thẩm Mỹ, Hoa Quyển có một nhóm chat hẹn nhau đi ăn, trong nhóm, Lục Chí Hạo đang cùng cô chốt lịch hẹn thời gian đi ăn hôm nay.
Lục Chí Hạo: Mấy giờ cậu kết thúc bài biện luận?
Lâm Triều Tịch: Xem lịch có lẽ trước 11 giờ sẽ xong. Đọc Full Tại Truyenfull.vn
Lục Chí Hạo: Thế tớ đợi cậu dưới toà nhà khoa Toán, tham gia lễ tốt nghiệp với các cậu, sau đó cùng nhau tới sân bay tiễn Bùi Chi, lịch vậy ok chứ?
Lâm Triều Tịch: Chốt!
Trả lời xong, cô cất điện thoại, ra ngoài phòng khách mới nhận ra hôm nay không có đồ ăn sáng.
Hiếm khi thấy ngài Lâm không mặc áo lót ông già mà diện áo sơ mi cộc tay cùng quần âu, trông ra dáng đàn ông đích thực, cũng khá chín chắn.
Lâm Triều Tịch: “Hôm nay bố đi xem mắt à?”
Ngài Lâm đang uống thuốc trong bếp, nghe cô nói vậy ông suýt sặc.
Lão Lâm e hèm lau miệng: “Ăn nói cẩn thận.”
“Vậy sao nay bố ăn diện thế?”
“Hôm nay bố phải tới công ti một chuyến.”
Lâm Triều Tịch cười: “Công ti bố có cô bác nào xinh xắn mới đến à?”
Lão Lâm bỗng nghiêm túc: “Bạn Lâm Triều Tịch, ăn mặc đẹp và yêu đương hẹn hò thì liên quan gì đến nhau?”
“Có liên quan đấy chứ?”
“Vậy sao nay con ăn mặc như đàn ông thế, không tiễn Bùi Chi nữa à?”
Lâm Triều Tịch: “…”
Đấu mồm với Lão Lâm quả nhiên không thể thắng nổi, cả đời này cũng không thể.
Lâm Triều Tịch đeo cặp bỏ đi, nhưng đi được hai bước, cô bỗng nghĩ ra gì đó nên lại dừng chân, quay người nhìn Lão Lâm: “Bố.”
“Làm sao?”
“Hôm nay là lễ tốt nghiệp của con, có phải vì vậy nên bố mặc đẹp không, nhưng mà…”
Nhưng bố lại quên luôn chuyện đó.
——
Trên xe bus, Lâm Triều Tịch đứng nắm tay cầm, đồng chí Lão Lâm ngồi trên ghế cạnh ô cửa.
Mấy ngày nay thời tiết oi nóng, ngoài kia là những tòa nhà cao tầng, bức tường kính phản chiếu ánh nắng chói mắt.
Lão Lâm giơ quạt gấp che nắng chiếu từ ngoài vào, trông vô cùng tinh tế.
“Bố không có hứng thú với lễ tốt nghiệp của con.” Lão Lâm vẫn lải nhải về câu hỏi của cô trước lúc ra khỏi nhà: “Tuy bố con mắc chứng đãng trí người già, nhưng bố biết dùng quyển lịch đấy nhé, chưa đến mức quên ngày tốt nghiệp của con đâu.”
Lâm Triều Tịch: “…”
“Tất nhiên kể cả có quên thật thì bố cũng không đời nào thừa nhận.”
Lâm Triều Tịch nhìn ngoài ô cửa, vờ như chẳng nghe thấy ông đang nói gì.
Xe bus đúng lúc đi qua khu Hồng Trang, đó là nơi cô và Bao Tiểu Manh từng sống. Mặc cho xã hội có phát triển nhanh đến mức nào, khu vực xung quanh trường đại học Vĩnh Xuyên dường như vẫn không thay đổi nhiều.
Đường phố nhỏ hẹp, khuôn viên trường học cũ kĩ lâu đời. Xe bus chậm rãi lăn bánh đi qua mấy trường đại học, thỉnh thoảng sẽ có những người mang dáng vẻ sinh viên lên xe, lại xuống xe.
Bọn họ đọc sách, nhẩm từ mới, chuyện trò v.v., khiến Lâm Triều Tịch muốn rút một cuốn sách ra đọc.
Nơi làm việc của Lão Lâm cách khu trường Tam Vị trước một trạm xe bus, ông đứng dậy, chuẩn bị xuống xe
Lâm Triều Tịch nhìn ra xa, vẫn là cổng trường quen thuộc, Khuôn viên trồng cỏ xanh mướt, thư viện trường sừng sững đằng xa.
Lão Lâm vỗ vỗ vai cô: “Cảm ơn bạn nữ tốt bụng này đã nhường chỗ cho bác, bây giờ cháu có thể ngồi được rồi.”
Ông rất thích diễn mấy trò kiểu này, Lâm Triều Tịch nhìn mặt bố mình, thu lại ánh mắt đang trông về phía trường Tam Vị, cô buột miệng hỏi: “Rốt cuộc bố đã tốt nghiệp từ trường nào vậy?”
Lão Lâm kéo lan can chuẩn bị xuống xe, ông chớp mắt: “Con từng nghe về “dị nghiệp” (*) chứ?”
(*) 肄业 /yìyè/: bỏ học giữa chừng. (Nene: theo mình hiểu đoạn này thì ý Lão Lâm là thế, nhưng mình chưa tìm được được từ nào trong Tiếng Việt dịch ra cho phù hợp.)
“”Nhất Diệp”(*) á, có trường đại học này à?”
(*) Chỗ này là đồng âm thôi.
Lão Lâm tuyệt vọng: “Bạn học Lâm Triều Tịch, hi vọng quá trình đào sâu nghiên cứu Toán học sẽ giúp con cải thiện trình độ ngôn ngữ của bản thân.”
Lúc này Lâm Triều Tịch mới nghe ra Lão Lâm đang nói đến từ nào, cô sững sờ. Tuy rất khó tin, nhưng có vẻ đáp án này cũng giải thích cho sự thật rằng sổ tốt nghiệp trường Tam Vị không hề có tên Lão Lâm.”
“Nhưng bố đã bỏ dở lúc đang theo học trường nào cơ…”
“Quên mất rồi, bố là bệnh nhân đãng trí người già đấy.” Lão Lâm hùng hồn.
Xe bus dừng lại, cửa sau mở ra, Lão Lâm chắp tay xuống xe.
Lâm Triều Tịch trầm mặc, cô không hỏi gì thêm.
Người mắc Alzheimer như Lão Lâm sẽ lãng quên những việc xảy ra trong thời gian gần, tuy nhiên kí ức dài hạn của họ lại vô cùng rõ ràng.
Thực sự quên rồi sao?
Cô cũng không biết nữa.
——
Từ khu trường đại học Tam Vị đến đại học Vĩnh Xuyên còn cách mấy trạm bus.
Dọc đường đi, hai bên đường vô cùng thanh tịnh. Đọc Full Tại Truyenfull.vn
Bởi khu ngoại ô đã xây dựng khu trường học hiện đại hoá, số lượng sinh viên các khu trường cũ trong thành phố giảm xuống. Dù vậy, khu trường cũ do Đại học Tam Vị và Đại học Vĩnh Xuyên đứng đầu vẫn là trung tâm nghiên cứu nổi tiếng cả nước.
Ở đây có vô số viện nghiên cứu quốc gia, nhiều giáo sư lớn tuổi không muốn rời đi.
Xe bus dừng trước trạm Đại học Vĩnh Xuyên.
Lâm Triều Tịch xuống xe, cô đi qua cổng vòm bằng đá cẩm thạch trắng mang tính biểu tượng của Đại học Vĩnh Xuyên.
Đại học Vĩnh Xuyên rộng hơn Tam Vị nhiều, trong trường còn có hồ nước lớn. Kể ra thì chỉ khi tham gia tập huấn ở thế giới phô mai, cô mới có phúc được đến đây nghe tọa đàm một lần, sau lần đó cũng không ghé qua
Cô cũng không rõ, một người phải phân tích bản thân mình kĩ càng đến mức nào, mới thực sự ngộ ra điểm yếu đuối nhất trong nội tâm chính mình, để rồi vài năm về sau, cậu có thể dùng thái độ đến là bình tĩnh mà kể cho người khác nghe.
Thậm chí có thể cô sẽ không bao giờ biết được Bùi Chi đã nỗ lực đến mức nào, mới có thể trở thành một người như bây giờ.
Cậu cực kì tỉnh táo, không mảy may bàng hoàng. Cậu biết mình là ai, cũng biết mình muốn gì. Hơn nữa, cậu cũng luôn chuẩn bị thật tốt để nghênh đón những điều xấu nhất có thể xảy ra.
Khoảnh khắc trước khi cúp máy, Lâm Triều Tịch thấy Bùi Chi nói rằng: “Nơi này rất đẹp, cậu nên thử ghé thăm.” Người dịch nhận xét công tâm:
Gộp tất cả lời thoại của Bùi Chi trong hơn 170 chap trước cũng không nhiều bằng chương này

Chương 176: Sóng ngầm
Ngày 30 tháng 6, ngày bảo vệ luận văn và dự lễ tốt nghiệp.
Lâm Triều Tịch đã chuẩn bị xong xuôi.
Cô khoác cặp sau khi chắc chắn mình đã mang đủ USB và ổ sạc.
Lịch trình đã đi đến ngày cuối cùng, sáng nay cô tới đại học Vĩnh Xuyên bảo vệ luận văn dựng mô hình, buổi chiều về trường tham dự lễ tốt nghiệp, chiều tối ra sân bay tiễn Bùi Chi.
Sau cuộc điện thoại ngày đó, Lâm Triều Tịch không hề đi tỏ tình với Bùi Chi.
Tuy lúc đó cô rất muốn bỏ điện thoại xuống chạy ào lên núi, thổ lộ với Bùi Chi tấm lòng này, nhưng cô không hề làm vậy.
Có lẽ do suy nghĩ nhiều quá, cũng có thể do vừa nghe xong chuyện về Bùi Chi nên trong lòng cô khâm phục cậu nhiều hơn là yêu.
Bởi vậy suy đi tính lại, cô cho rằng thời khắc trước khi Bùi Chi rời đi là lúc thích hợp nhất.
Cô mở Wechat, cô và Bùi Chi, Lục Chí Hạo, Thẩm Mỹ, Hoa Quyển có một nhóm chat hẹn nhau đi ăn, trong nhóm, Lục Chí Hạo đang cùng cô chốt lịch hẹn thời gian đi ăn hôm nay.
Lục Chí Hạo: Mấy giờ cậu kết thúc bài biện luận?
Lâm Triều Tịch: Xem lịch có lẽ trước 11 giờ sẽ xong. Đọc Full Tại Truyenfull.vn
Lục Chí Hạo: Thế tớ đợi cậu dưới toà nhà khoa Toán, tham gia lễ tốt nghiệp với các cậu, sau đó cùng nhau tới sân bay tiễn Bùi Chi, lịch vậy ok chứ?
Lâm Triều Tịch: Chốt!
Trả lời xong, cô cất điện thoại, ra ngoài phòng khách mới nhận ra hôm nay không có đồ ăn sáng.
Hiếm khi thấy ngài Lâm không mặc áo lót ông già mà diện áo sơ mi cộc tay cùng quần âu, trông ra dáng đàn ông đích thực, cũng khá chín chắn.
Lâm Triều Tịch: “Hôm nay bố đi xem mắt à?”
Ngài Lâm đang uống thuốc trong bếp, nghe cô nói vậy ông suýt sặc.
Lão Lâm e hèm lau miệng: “Ăn nói cẩn thận.”
“Vậy sao nay bố ăn diện thế?”
“Hôm nay bố phải tới công ti một chuyến.”
Lâm Triều Tịch cười: “Công ti bố có cô bác nào xinh xắn mới đến à?”
Lão Lâm bỗng nghiêm túc: “Bạn Lâm Triều Tịch, ăn mặc đẹp và yêu đương hẹn hò thì liên quan gì đến nhau?”
“Có liên quan đấy chứ?”
“Vậy sao nay con ăn mặc như đàn ông thế, không tiễn Bùi Chi nữa à?”
Lâm Triều Tịch: “…”
Đấu mồm với Lão Lâm quả nhiên không thể thắng nổi, cả đời này cũng không thể.
Lâm Triều Tịch đeo cặp bỏ đi, nhưng đi được hai bước, cô bỗng nghĩ ra gì đó nên lại dừng chân, quay người nhìn Lão Lâm: “Bố.”
“Làm sao?”
“Hôm nay là lễ tốt nghiệp của con, có phải vì vậy nên bố mặc đẹp không, nhưng mà…”
Nhưng bố lại quên luôn chuyện đó.
——
Trên xe bus, Lâm Triều Tịch đứng nắm tay cầm, đồng chí Lão Lâm ngồi trên ghế cạnh ô cửa.
Mấy ngày nay thời tiết oi nóng, ngoài kia là những tòa nhà cao tầng, bức tường kính phản chiếu ánh nắng chói mắt.
Lão Lâm giơ quạt gấp che nắng chiếu từ ngoài vào, trông vô cùng tinh tế.
“Bố không có hứng thú với lễ tốt nghiệp của con.” Lão Lâm vẫn lải nhải về câu hỏi của cô trước lúc ra khỏi nhà: “Tuy bố con mắc chứng đãng trí người già, nhưng bố biết dùng quyển lịch đấy nhé, chưa đến mức quên ngày tốt nghiệp của con đâu.”
Lâm Triều Tịch: “…”
“Tất nhiên kể cả có quên thật thì bố cũng không đời nào thừa nhận.”
Lâm Triều Tịch nhìn ngoài ô cửa, vờ như chẳng nghe thấy ông đang nói gì.
Xe bus đúng lúc đi qua khu Hồng Trang, đó là nơi cô và Bao Tiểu Manh từng sống. Mặc cho xã hội có phát triển nhanh đến mức nào, khu vực xung quanh trường đại học Vĩnh Xuyên dường như vẫn không thay đổi nhiều.
Đường phố nhỏ hẹp, khuôn viên trường học cũ kĩ lâu đời. Xe bus chậm rãi lăn bánh đi qua mấy trường đại học, thỉnh thoảng sẽ có những người mang dáng vẻ sinh viên lên xe, lại xuống xe.
Bọn họ đọc sách, nhẩm từ mới, chuyện trò v.v., khiến Lâm Triều Tịch muốn rút một cuốn sách ra đọc.
Nơi làm việc của Lão Lâm cách khu trường Tam Vị trước một trạm xe bus, ông đứng dậy, chuẩn bị xuống xe
Lâm Triều Tịch nhìn ra xa, vẫn là cổng trường quen thuộc, Khuôn viên trồng cỏ xanh mướt, thư viện trường sừng sững đằng xa.
Lão Lâm vỗ vỗ vai cô: “Cảm ơn bạn nữ tốt bụng này đã nhường chỗ cho bác, bây giờ cháu có thể ngồi được rồi.”
Ông rất thích diễn mấy trò kiểu này, Lâm Triều Tịch nhìn mặt bố mình, thu lại ánh mắt đang trông về phía trường Tam Vị, cô buột miệng hỏi: “Rốt cuộc bố đã tốt nghiệp từ trường nào vậy?”
Lão Lâm kéo lan can chuẩn bị xuống xe, ông chớp mắt: “Con từng nghe về “dị nghiệp” (*) chứ?”
(*) 肄业 /yìyè/: bỏ học giữa chừng. (Nene: theo mình hiểu đoạn này thì ý Lão Lâm là thế, nhưng mình chưa tìm được được từ nào trong Tiếng Việt dịch ra cho phù hợp.)
“”Nhất Diệp”(*) á, có trường đại học này à?”
(*) Chỗ này là đồng âm thôi.
Lão Lâm tuyệt vọng: “Bạn học Lâm Triều Tịch, hi vọng quá trình đào sâu nghiên cứu Toán học sẽ giúp con cải thiện trình độ ngôn ngữ của bản thân.”
Lúc này Lâm Triều Tịch mới nghe ra Lão Lâm đang nói đến từ nào, cô sững sờ. Tuy rất khó tin, nhưng có vẻ đáp án này cũng giải thích cho sự thật rằng sổ tốt nghiệp trường Tam Vị không hề có tên Lão Lâm.”
“Nhưng bố đã bỏ dở lúc đang theo học trường nào cơ…”
“Quên mất rồi, bố là bệnh nhân đãng trí người già đấy.” Lão Lâm hùng hồn.
Xe bus dừng lại, cửa sau mở ra, Lão Lâm chắp tay xuống xe.
Lâm Triều Tịch trầm mặc, cô không hỏi gì thêm.
Người mắc Alzheimer như Lão Lâm sẽ lãng quên những việc xảy ra trong thời gian gần, tuy nhiên kí ức dài hạn của họ lại vô cùng rõ ràng.
Thực sự quên rồi sao?
Cô cũng không biết nữa.
——
Từ khu trường đại học Tam Vị đến đại học Vĩnh Xuyên còn cách mấy trạm bus.
Dọc đường đi, hai bên đường vô cùng thanh tịnh. Đọc Full Tại Truyenfull.vn
Bởi khu ngoại ô đã xây dựng khu trường học hiện đại hoá, số lượng sinh viên các khu trường cũ trong thành phố giảm xuống. Dù vậy, khu trường cũ do Đại học Tam Vị và Đại học Vĩnh Xuyên đứng đầu vẫn là trung tâm nghiên cứu nổi tiếng cả nước.
Ở đây có vô số viện nghiên cứu quốc gia, nhiều giáo sư lớn tuổi không muốn rời đi.
Xe bus dừng trước trạm Đại học Vĩnh Xuyên.
Lâm Triều Tịch xuống xe, cô đi qua cổng vòm bằng đá cẩm thạch trắng mang tính biểu tượng của Đại học Vĩnh Xuyên.
Đại học Vĩnh Xuyên rộng hơn Tam Vị nhiều, trong trường còn có hồ nước lớn. Kể ra thì chỉ khi tham gia tập huấn ở thế giới phô mai, cô mới có phúc được đến đây nghe tọa đàm một lần, sau lần đó cũng không ghé qua